Cmand per venezane Cnverttre N. art. : 132 U Sensre vent N. art. : 132 WS N. art. : 132 U WS Istruzn per l us 1 Indcazn d scurezza L'nstallazne e l mntagg d apparecch elettrc devn essere esegut esclusvamente da elettrtecnc. Pssbltà d grav nfrtun, ncend e dann a ggett. Leggere e rspettare tutte le struzn. Percl d scssa elettrca. Prma d effettuare qualsas ntervent sull'apparecch sul carc, staccare l'almentazne elettrca. Per l dstacc, cnsderare tutt gl nterruttr d prtezne d lnea che frnscn tensn perclse all'apparecch al carc. Percl d scssa elettrca. Nn adatt per l cntrll delle untà d cmand venezana a 24 V In cas d errre è pssble trascnare 230 V nella rete a 24 V. Queste struzn csttuscn parte ntegrante del prdtt e devn essere cnservate dal clente fnale. 2 Struttura dell'apparecch Fgura 1 1/6
Cmand per venezane Fgura 2 (1) Cnverttre (2) LED d prva (3) Vt per cperch allggament (4) Sensre elc 3 Funzne Us cnfrme - Il cnverttre ed l sensre elc servn per prteggere una tenda dall'azne dstruttva del vent. La tenda vene prtata n una pszne fnale d scurezza e blccata fnché la frza vent nn scende stt la sgla mpstata. - Il cnverttre funzna untamente a una untà d cmand venezana a ngress bnar del sstema KNX. - Apparecch spra ntnac per mntagg estern Caratterstche del prdtt - Regstrazne e valutazne de valr d velctà del vent - 8 valr d frza vent mpstabl - L'allarme vent scatta 15 secnd dp l superament del valre d sgla mpstat per la frza vent - Mdaltà test per la prva d funznament 4 Infrmazn per elettrtecnc 4.1 Mntagg e cllegament elettrc Mntagg e cllegament del sensre elc Mntare l sensre elc sul tett sulla faccata della casa. Il dspstv va nstallat n una pszne adatta al rlevament della frza vent. Nn mntare l dspstv al rpar dal vent, asscurars che la pszne d mntagg sa adeguata. Cllegare l sensre elc a mrsett "+" e "-" (7) del cnverttre. Per quest utlzzare una lnea schermata. Raccmandat: JY-ST-Y 2x0,6. Far scrrere cav del sensre a bassa tensne SELV cnfrmemente alla nrma IEC 60364-4-41 / VDE 0100-410. Nel cllegament del trasduttre del sensre elc, prestare attenzne alla separazne scura. 2/6
Cmand per venezane Cllegament del cnverttre PERICOLO! Scssa elettrca n cas d cntatt cn cmpnent stt tensne. La scssa elettrca può prvcare l decess. Prma d qualsas ntervent sull'apparecch, dsnserre tutt relatv nterruttr d prtezne lnea. Cprre cmpnent stt tensne ubcat nelle vcnanze! Svtare le due vt d fssagg (3) e staccare l cperch dell'allggament del cnverttre. Se la lnea crre sul retr, far passare l cav cn frza attravers la bccla n gmma (6) (fgura 3). Fgura 3: Van d cllegament del cnverttre Fssare l'apparecch cn due vt (10). Le vt e tassell nn sn nclus nella frntura. Inserre cav nell'appst van ed effettuare l'allaccament cme ndcat nell schema d cllegament. Se pù nterruttr d prtezne lnea frnscn tensn perclse all'apparecch al carc, cllegare gl nterruttr d prtezne applcare un segnale d avvertment adeguat, n md tale da garantre la messa fur tensne. I mrsett 1 e 2 nn sn cablat. Il mrsett del dstrbutre (5) per l cllegament del cnduttre d prtezne. 3/6
Cmand per venezane Fgura 4: Schema elettrc degl allaccament del cnverttre al sstema d cmand venezana Il cnverttre ha un relè cn due cntatt NA a ptenzale zer. Per l cntrll dell'untà d cmand venezana (11) sull stess cnduttre estern applcare un pntcell (12) tra l'ngress del relè ed l cnduttre estern. Effettuare la messa funzne (v. cap. Messa n funzne). Chudere l cperch del cnverttre. Cn 230 V sull'ngress del reglatre estern 2 dell'untà d cmand (11), la tenda s spsta nella pszne fnale superre e nn può essere cmandata né a man né n autmatc. I sensr vetr rtt nn pssn essere utlzzat nseme al sensre elc. La funzne d allarme vent vene nterrtta n cas d vetr rtt e la venezana tapparella nn s spsta nella pszne fnale d scurezza. 4.2 Messa n funzne PERICOLO! Scssa elettrca n cas d cntatt cn cmpnent stt tensne. La scssa elettrca può prvcare l decess. Prma d lavrare cn l'apparecch, cprre cmpnent stt tensne ubcat nelle vcnanze! Reglare l'nterruttre del sensre elc nel cnverttre Aprre l cperch del cnverttre. Prtare l'nterruttre grevle (8) n pszne II, mpstazne d fabbrca (fgura 3). Esecuzne della mdaltà test Cn l'nterruttre grevle (9) s mpsta l'ntenstà del vent cn la quale s alza la tenda s attva la mdaltà test. In mdaltà test s può cntrllare l funznament degl apparecch anche a velctà d rtazne rdtta. Prtare l'nterruttre grevle (9) n pszne 1 2. Dp un secnd l LED d prva (2) s llumna. Grare l mulnell a cppe del sensre elc. Il LED d prva s accende a ntermttenza alla velctà d rtazne del mulnell a cppe. 4/6
Cmand per venezane Impstazne della sgla della frza vent Cn l'nterruttre grevle (9) mpstare la frza vent cn la quale la tenda deve raggungere la pszne fnale d scurezza (fgura 5). L'mpstazne va effettuata cn la scala d Beaufrt Fgura 5: Impstazne della frza vent Al passagg da un valre all'altr della frza vent, l valre seleznat vene acqust dp al massm 5 mnut. Un'acquszne pù rapda della frza vent vene effettuata dp un breve aznament della mdaltà test. 5 Appendce 5.1 Dat tecnc Cnverttre, N. art. 132 U Tensne nmnale AC 230 V ~ Frequenza d rete 50 Hz Grad d prtezne IP 55 Crrente d cllegament max. 2 A Tp d cntatt Cntatt µ, cntatt NA a ptenzale zer Cllegament rgd max. 4 mm² flessble max. 2,5 mm² flessble cn guana max. 1,5 mm² Attvazne rtardata ca. 15 s Dsattvazne rtardata ca. 15 mn. Dat secnd DIN EN 60730-1 Prncp d funznament 1.B Grad d sprcza 2 Tens. mp. dm. 4000 V Valre lmte SELV AC 24 V ~ 5.2 Garanza C rservam d apprtare mdfche tecnche e frmal al prdtt, nella msura n cu esse san utl per l svlupp tecnc. Offram garanza nell'ambt delle dspszn d legge. Spedre l'apparecch cn una descrzne del guast alla nstra centrale d assstenza clent. 5/6
Cmand per venezane ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Vlmestraße 1 58579 Schalksmühle Telefn: +49.23 55.8 06-0 Telefax: +49.23 55.8 06-2 04 kundencenter@jung.de www.jung.de Servce Center Kupferstr. 17-19 44532 Lünen Germany 6/6