Eko-Aims LP 2014-laser pistol for modern pentathlon

Transcript

1 Ek-Aims LP 2014-laser pistl fr mdern pentathln Manuale di Istruzini Pagina 1/8

2 1 DESCRIZIONE GENERALE DELLA PISTOLA LP-2014 L attrezzatura laser per il tir sprtiv della Ek-Aims è adatta sia per l allenament che per le cmpetizini. Il cure del prdtt è il su sftware cn scheda di circuit integrata ad un mdul laser. Quest apparecchi è cmpatibile cn i bersagli elettrnici apprvat dalla UIPM, Unine Internazinale Pentathln mdern. Il raggi laser cmprende un cdice definit dalla UIPM per l'ann Per simulare il tir tradizinale, la pistla ha un csiddett temp di uscita ritardat; infatti un priettile nrmalmente impiega un determinat temp ad attraversare la canna. Quest temp di uscita è 6ms. Il tiratre pertant dvrebbe cmprtarsi all stess md di quand tira il grillett di una nrmale pistla. Questi prdtti laser appartengn alla classe laser 2. I prdtti sn stati testati da Istitut finlandese per la salute sul lavr cn il metd classificazine EN :2007 (IEC :2007). Si prega di leggere attentamente le istruzini di sicurezza. Pulsanti, prese e Led di stat. Pulsante On/Off Led stat di ricarica (accesa cn cav di alimentazine cllegat) Presa di ricarica Altparlante Led di stat Sinistr: livell di batteria centrale: nn in us Destr: armata/disarmata 2 COME UTILIZZARE IL SISTEMA 2.1 Avvi La pistla può essere accesa e spenta sl tramite il pulsante rss. Per cambiare le impstazini, la pistla deve essere cnnessa ad un cmputer,e le mdifiche devn essere fatte tramite il prgramma Ek-Aims UIPM2014 Lasergun Setup v1.2. Pagina 2/8

3 2.2 Lasergun Setup v1.2 Quest prgramma permette all utente di mdificare le impstazini della pistla Sighting (Taratura) un raggi ad intermittenza da la taratura iniziale. La pistla deve essere cllegata ad un cmputer durante la taratura. Cunter (Cntatre) pssn essere resettati il cntatre ttale dei clpi e il cntatre dei clpi dell utente. Cliccare Read cunters per vedere il numer di clpi sparati. Sunds (Audi) audi On/Off. Pagina 3/8

4 Sensitivity (Sensibilità) registrazine della sensibilità della BRU-units. Nn necessaria cn LP 2014-pistl! La gamma della impstazine può essere La sensibilità è impstata in fabbrica per un valre medi di lavr. Ricrda di cliccare il tast Set sensitivity - per attivare i cambiamenti. Sftware versin (Versine del Sftware) Indica la versine del sftware della pistla. 2.3 Caricament e rilasci del clp La pistla viene armata tramite una leva di caricament. Deve essere riarmata dp gni clp. 2.4 Reglazine tacca di mira Il raggi laser è fiss. L'azzerament iniziale è stat fatt in fabbrica. L azzerament iniziale può essere fatt cn il prgramma di reglazine, ma nn è raccmandat. Rutand la vite sul lat destr in sens rari si spsta la tacca di mira a sinistra. Rutand la vite spra la tacca in sens rari si spsta la tacca di mira vers il bass. Pagina 4/8

5 2.5 Grillett Un micr-interruttre e un magnete cstituiscn la base per il meccanism di scatt. Le funzini del micrinterruttre vengn reglate in fabbrica e nn devn essere maniplate. Qualsiasi apertura nn autrizzata del sistema di scatt rimuve gni garanzia da parte del prduttre. Reglazine del grillett Le reglazini del grillett sn impstate dalla fabbrica, per garantire che tirand il grillett si sddisfin le regle ISSF-shting e che tutt funzini senza prblemi. L'utente può decidere di reglare il grillett per sddisfare le sue esigenze persnali. Le reglazini da effettuare sn cnsigliate nel seguente rdine: 1. Reglare l angl del grillett. Rutand la vite in sens rari si angla il grillett indietr. 2. Lunghezza dell scatt cn dppia crsa. Rutand la vite in sens rari si riduce la dppia trazine (Vite a brugla 1.5mm). 3. Trigger stp (Crsa d arrest). Girand la vite in sens rari diminuisce la crsa a vut del grillett dp la partenza del clp. Attenzine! Una reglazine trpp stretta aumenta la frza di scatt e impedisce al grillett di andare ltre la sglia. 4. scatt cn dppia crsa, g. Girand la vite in sens rari aumenta il pes. 5. Pes scatt, ~500g. Rutand la vite in sens rari si reduce il pes Pes prim crsa dell in sens rari = aumenta 2. Prim temp di scatt in sens rari = accrcia 3. Lunghezza del grillett 4. Angl del grillett 5. Stp del grillett 6. Pes secnda crsa dell scatt in sens rari = diminuisce Pagina 5/8

6 2.6 Cambiare l impugnatura L impugnatura della Steyr LP10 si adatta alla LP 2014-pistl. Seguire le istruzini per cambiare l impugnatura. 1. Staccare l impugnatura riginale Ek-Aims cn la chiave a brugla. Rimuvere l impugnatura 2. Cllcare l impugnatura di legn al su pst e stringere cn la chiave a brugla. Nta bene. L impugnatura in legn ptrebbe aver bisgn di essere rifilata per permettere alla leva di caricament di nn avere stacli lung il su percrs. Pagina 6/8

7 L impugnatura riginale è reglabile. Allentare le viti per mdificare l altezza della piastra di supprt. 3 CARICA & SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA La pistla si carica tramite cav USB. Essa può essere ricaricata tramite la prta USB di un cmputer, alla rete elettrica tramite un dispsitiv USB di ricarica. Un led verde indica che la batteria è in carica, si spegne quand la batteria è carica. La ricarica di una batteria scarica richiede circa tre re. Quand la batteria è scarica il sistema emette un segnale di avvis. La batteria può essere cambiata dall utente aprend il prtell batteria sul lat destr della pistla. Svitare le viti Trx e scllegare il cnnettre JST della batteria. Estrarre la batteria. Cllegare la batteria, e ripsizinarla nel su allggiament. Chiudere l sprtell. Pagina 7/8

8 4 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA RADIAZIONI LASER NON GUARDARE DIRETTAMENTE IL FASCIO LASER CLASSE 2 Quest è un dispsitiv per il tir sprtive di Classe 2. Il laser segue la nrma EN :2007. tip E650D lunghezza d nda nminale 650 nm ptenza nminale 2,5mW nn dirigere mai il raggi laser vers un altra persna un animale nn guardare il raggi ne direttamente ne attravers dispsitivi ttici nn dirigere il fasci su aerplani, autmbili, finestre altri ggetti simili utilizzare il dispsitiv sl nell area specificata per il su utilizz tenere lntan dalla prtata dei bambini nn permettere l utilizz del dispsitiv a chi nn cmprende il pericl del fasci laser è vietat aprire mdificare il dispsitiv, salv che per cambiare la batteria e l impugnatura temperatura di esercizi C ATTENZIONE! La mancata sservanza di queste istruzini può esprre l'utente a radiazini laser periclse. Leggere attentamente le istruzini di sicurezza prima di utilizzare il dispsitiv. Seguire sempre le nrme di sicurezza che reglan le armi da fuc quand si maneggia una pistla laser. Traprtarla sempre in un cntenitre adeguat. Una persna che nn ha familiarità cn quest tip di dispsitivi può scambiarla per una nrmale pistla, e nn per una pistla laser e sicura. Quest dispsitiv è prgettat per essere usat anche all estern ed è prtett cntr l umidità e la piggia. Tuttavia la piggia può danneggiare le parti elettrniche. Tenerl sempre al ripar dalla piggia. Cnservarl in una custdia quand nn in us. 5 Pulizia e manteniment In cndizini nrmali e per un us rdinaria la pistla nn necessita di manutenzine girnaliera eccett un rapid cntrll. In cas di malfunzinament si prega di cntattare il prduttre via mail: supprt@ek-aims.cm. Pagina 8/8