«lavare pulire igiene» tutto dal medesimo fornitore. Prodotti e prezzi 2014



Documenti analoghi
l igiene in cucina la pulizia degli edifici il lavaggio dei tessuti

l igiene in cucina la pulizia degli edifici il lavaggio dei tessuti

Lavorazione di carne, pollame e pesce

«lavare pulire igiene» tutto dal medesimo fornitore. Prodotti e prezzi valido dal 1 gennaio e-shop

Biodegradabilità testata: per pulizie nel rispetto dell'ambiente.

«lavare pulire igiene» tutto dal medesimo fornitore. Prodotti e prezzi 2014 Auto e trasporti

Sterilizzazione Disinfezione Arredamenti Ospedalieri Assistenza Tecnica

SODASOLVAY. Detergente ecologico multiuso

il nostro progetto: FARE DEL PULITO LA NOSTRA IMPRONTA.

101 ISEUNI-PROFI. 1 dl di 1010 ISEUNIAS in 10 l d acqua ISEUNIAS

SGRASSANTI

PRODOTTI LINEA AMBIENTI

Come nasce VIM Professional

CATALOGO GENERALE PRODOTTI PER LE PULIZIE

LINEA CUCINA. Detergenti per lavastoviglie

LINEA LAVANDERIA Il lavaggio efficace per le lavanderie professionali.

FORMULA. sgrassante. Igiene casa. nuova formula potenziata

PRODOTTI LINEA LAVAGGIO BIANCHERIA SYNERGY STAR SN

BUCATO DOSAGGIO MANUALE DETERGENTE LAVANDERIA DISINFETTANTE CANDEGGIANTE

CAT chimica. Linea per le imprese PULIZIA. Gatti Renato. Catalogo prodotti

PRODOTTI PROFESSIONALI per la cura e la pulizia della CASA

CATALOGO DETERGENTI - DISINFETTANTI. Shark Italia S.r.l. a Socio Unico tel fax info@sharksrl.it -

DIVISIONE CONVIVENZE

LINEA PROFESSIONALE. per la cura e la pulizia dei PAVIMENTI

La gamma dei prodotti della LINEA INDUSTRIALE permette di operare in ogni tipo di Azienda per soddisfare qualsiasi necessità tecnica: Trattamento

DETERGENZA. DETERGENTE LIQUIDO PER LAVATRICI SURF Detergente concentrato per lavatrici profumato. Tanica da 10 lt Cod

PRELAVAGGIO S JO-JO N 1 MANUALE LANA E SETA. sporco, vivacizzando i colori. tipo.

L A V A N D E R I A L A V A N D E R I A DETERSIVI IN POLVERE DETERGENTI LIQUIDI SBIANCANTI AMMORBIDENTI ADDITIVI

IGIENIZZANTI

IL MODO GIUSTO PER PULIRE LA CASA. Un intera gamma di prodotti per prendersi cura della vostra casa.

CUCINA

q.tà fabbisogno lavaggio

LINEA CUCINA. Lavaggio meccanico delle stoviglie KLISOL LAV SPECIAL. Liquidi. Liquidi

MULTIUSO

PDS PROFESSIONAL è un azienda che seleziona e distribuisce prodotti per uso professionale per tutto ciò che concerne l igiene industriale.

Schede tecniche prodotti per la pulizia, la detergenza e la manutenzione delle pavimentazioni

DETERGENTE UNIVERSALE PER PAVIMENTI ALL ACQUA. Per la pulizia di macchie e sporchi resistenti. Per esterni ed interni.

BEN HUR L alleato di sempre per l hotel di domani. La gamma per la pulizia professionale leader del canale Ho.Re.Ca.

BEN HUR L alleato di sempre per l hotel di domani. La gamma per la pulizia professionale leader del canale Ho.Re.Ca.

Servizio Assistenza Elettrodomestici Cleaning and care

KIT ISTRUZIONI OPERATIVE FORNI ALIMENTARI MACELLERIE ROSTICCERIE BAR

LINEA CUCINA. Lavaggio meccanico delle stoviglie. Lavaggio manuale delle stoviglie e attrezzature. Igiene della cucina

Servizio Assistenza Elettrodomestici Cleaning and care

Hyproclean Technology SA Swiss division. Thecno Clean System SA tecnologie e prodotti professionali per la pulizia e l igene

presenta I DETERSIVI PER LA CASA SANA AURO AWALAN - Distributore per l Italia Ventamar

Linea Ferramenta. IUMA Srl C.so Italia 152 San Giovanni Teatino (CH) Italy Tel

FINESTRE SUL FUTURO PRODOTTI PER LA CURA DI PORTE E FINESTRE. 11_271_Folder_Pflegeprodukte_I.indd 1

Lavorazione del latte

AUSILABTM Una gamma completa di detergenti per il lavaggio di vetreria

CATALOGO DETERGENTI 2014

Procedure di manutenzione

Detersivi e prodotti per l igiene della cucina. Brillantezza e igiene in cucina

DETERSIVI ALLA SPINA CATALOGO Detergenti di Qualità. Detergenti Linea Casa

RISPETTANO LA SALUTE DELLA PERSONA E L'AMBIENTE:

CAT chimica di Gatti Renato

CON ACE VINCE IL PULITO

Protettivo antiacido per pietre naturali

Advanced Hygienic Solutions CATALOGO DETERGENTI CUCINA - BAGNO - PAVIMENTI - VETRI - SUPERFICI

LINEA ACQUA ITALIANO CATALOGO SMACCHIATORI / CANDEGGIANTI / DETERSIVI LIQUIDI / DETERSIVI IN POLVERE

MISTER DRY CREAM PULITORE PROFESSIONALE UNICO PER TUTTO

Pulizia di grandi superfici maggiori di 300 m²

LINEA AUSILIARI. Panni e strofinacci PANNO MICROCLEAN PANNO MICROTUFF PLUS MICRO EVOLUX. Microfibra. Microfibra. Microfibra

ALLEGATO 5) PIANO DI SANIFICAZIONE

CATALOGO DETERGENTI - DISINFETTANTI. Shark Italia S.r.l. a Socio Unico tel fax info@sharksrl.it -

Detergente per contenitori in rame. Secchio 8 kg. Detergente al cloro attivo per la lavorazione del burro.

Mobili contenitori. Ante e frontali cassetto

Azienda leader nel settore, che porta la tecnologia e l innovazione al servizio dei consumatori con prodotti mirati e di alta qualità.

PROTETTIVO UNIVERSALE PER PAVIMENTI ALL ACQUA. Biodegradabile, idro-oleorepellente, antimacchia, antisporco, antiaderente. Per esterni ed interni.

CAVALLO BLU I N G R O S S O F A R M A C I V E T E R I N A R I I d e n t i f i c a ti v i B e s t i a m e (Marche e Boli)

DETERSIVO LAVATRICE. Ingredienti: Sapone in Scaglie, Acqua. 1 Kg. di sapone = 160 lavaggi. Dosi per 1 litro:

DISINFETTANTI CON PRESIDIO MEDICO CHIRURGICO CATALOGO

elenco prodotti Detergenti Igienizzanti EDYNK Detergente per inchiostro pag 106 FLASCH Lavavetri antistatico antimpronta pag 107

MANUTENZIONE. Autore: Daisy Patritti Fonte: Concorso fotografi co 100% Veri Campeggiatori

CATALOGO DETERGENTI - DISINFETTANTI

LINEA SECCO CATALOGO SMACCHIATORI / ATTIVATORI DI LAVAGGIO RAFFORZATORI DI LAVAGGIO / PRODOTTI SPECIALI ITALIANO

Che cos è un detersivo?

LAVAPIATTI ACETO 1,25 LT.

Descrizione. Detergente lavastoviglie, Tanica Kg 12 Detergente lavastoviglie, Tanica Kg 25 Detergente lavastoviglie, Tanica Kg 15.

Manutenzione, cura e pulizia

La linea di prodotti ecologici di hollu.

Blanke Profilo di chiusura

Consigli per la pulizia dei vostri tessuti per esterni. Bisogno di proteggere e restituire splendore ai vostri tessuti per esterni?

SISTEMA. pack IL VERO SERVIZIO GLOBALE DELLA DETERGENZA

PAVIMENTI

1 BUCATO 121 DETERGENTE LAVANDERIA

R&R. R&RDetergenzaProfessionale

LINEA ACCESSORI COTTURA LEKUE

Soluzioni Avanzate per la Pulizia. Manutenzione, riparazione e industria

CONSIGLI PER LA CURA E LA PULIZIA DELL ACCIAIO INOX E DELLE APPARECCHIATURE DI CUCINA

PUNTI DI FORZA DEI PRODOTTI SEAM TRATTAMENTO DEI PAVIMENTI IN CEMENTO

Rainer & Co. Cura e Manutenzione della Moquette

EcoLavatrice liquido. Liquido opaco leggermente viscoso Azzurro-Verdastro

Scheda del prodotto 1

La tua igiene nelle nostre mani.

LAVAMANI PRODOTTI LAVAMANI

a little magic for a perfect clean Detergenti Laundry Detergenti Solidi Detergenti per Sistemi di Dosaggio Automatico Ausiliari Wet Cleaning

LINEA SUPERFICI. MANTENIMENTO PAVIMENTI Detergenti per pulizie giornaliere SPRING / SPRING SPC CLEAN EXTREME

PRODOTTI DI PULIZIA - Consegna giovedì mattina

specialità chimiche per la produzione e manutenzione industriale LAVAMANI PRODOTTI LAVAMANI

La composizione naturale dei nostri shampoo della linea PET rispetta e completa l amore per il tuo migliore amico a quattro zampe.

Transcript:

«lavare pulire igiene» tutto dal medesimo fornitore Prodotti e prezzi 2014 valido dal 1 gennaio 2014

Igiene per la cucina Pagine 3 11 Mezzi ausiliari per il dosaggio e per l applicazione Pagine 63 67 Cura dei prodotti tessili Pagine 13 23 Informazioni Pagine 69 71 Pulizia oggetti/ Pulizia stabili Pagine 25 36 Bonus-fedeltà Pagine 72 79 Igiene personale e articoli per la sicurezza Pagine 37 48 Servizi Pagine 81 83 Apparecchi e materiale di consumo Pagine 49 60 Ecologia Pagine 84 86 Macchine per la pulizia Pagina 61 www.steinfels-swiss.ch

Igiene per la cucina Detersivi per stoviglie Detersivi in polvere per stoviglie 4 Detersivi liquidi per stoviglie 4 Detergente per stoviglie solido 4 Brillantante 5 Prodotti speciali 6 Detergenti per lavapadelle 7 Assortimento casalingo 7 Detergenti per la cucina Detergenti per superfici/detergenti multiuso 8 Detergenti per utensili da cucina 9 Prodotti disinfettanti 10 Detergenti speciali 11 3

Detersivi per stoviglie No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detersivi in polvere per stoviglie DISH-LAV C 345801 CA 8kg kg 8.50 Confez. 68.00 72 Detersivo universale per stoviglie granulato, con cloro, (12 x666 g) per tutte le durezze d acqua. 345101 SE 10 kg 7.90 79.00 36 345255 S25kg 6.70 167.50 24 13,0 DISH-LAV E 341252 SE 15 kg 8.60 129.00 22 Detersivo universale per stoviglie, granulato, particolarmente indicato per le macchine lavabicchieri. Può essere impiegato per tutte le durezze d acqua, senza cloro. 11,5 (1% soluzione) Detersivi liquidi per stoviglie MayaLav 280110 B12.80 kg/9.5 l 7.05 90.25 40 Detersivo universale, concentrato, per stoviglie, senza 280125 B25.60 kg/19 l 6.20 158.70 24 cloro né fosfati, per le durezze d acqua finché 28 fh. 280140 F256 kg/190 l 5.85 1 497.60 2 Non idoneo per l alluminio. 280199 VMR 256 kg/190 l 6.15 1 574.40 più 290.00 Deposito (EMPA 302B ed elenco negativo) 280150 C741 kg/550 l 6.05 4 483.05 1 14,0 DISH-LAV Sinfos 247001 B12.50 kg/9.7 l 7.05 88.10 40 Detersivo universale, concentrato, per stoviglie, senza 247002 B25kg/19.5 l 6.20 155.00 24 cloro né fosfati, per tutte le durezze d acqua. 247003 F250 kg/195 l 5.85 1 462.50 2 247099 VMR 290.00 Deposito 6.15 1537.50 1 14,0 DISH-LAV FLC 248143 B13.10 kg/9.3 l 7.05 92.35 40 Detersivo universale per stoviglie, concentrato con 248250 B28.40 kg/20.2 l 6.20 176.10 24 cloro. Possiede un elevato potere solvente contro 248400 F284 kg/202 l 5.85 1 661.40 2 iresidui d amido, tè ecaffè. 248499 VMR 284 kg/202 l 6.15 1 746.60 più 290.00 Deposito 248700 C807 kg/576 l 6.05 4 882.35 1 14,0 DISH-LAV alusil 247500 B27.80 kg/20 l 6.20 172.35 24 Detersivo per lavastoviglie, concentrato. 247505 C807 kg/582 l 6.05 4 882.35 1 Particolarmente indicato per stoviglie ed altri articoli di alluminio, argento erame. 12,3 Detergente per stoviglie solido DISH-LAV MICRO CLEAN 499200 CA 4xbot. à4kg 17.50 280.00 36 Detersivo solido alcalino altamente concentrato per lavastoviglie professionali. Senza cloro né fosfati, per tutte le durezze d acqua. 11,5 (1g/l) 4 Prodotti eprezzi 2014 Igiene per la cucina www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detersivi per stoviglie Brillantante No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. MayaBrillant 280210 B10.20 kg/10 l 7.80 79.55 40 Brillantante concentrato, universale, neutro, 280220 B20.30 kg/20 l 6.95 141.05 24 per stoviglie brillanti eprive di macchie, 280240 F203 kg/200 l 6.60 1 339.80 2 aschiuma frenata. 280299 VMR 203 kg/200 l 6.90 1 400.70 più 290.00 Deposito (EMPA 302B ed elenco negativo) 4,0 MayaBrillant 251158 B10.30 kg/10 l 7.80 80.35 40 acido 251201 B20.50 kg/20 l 6.95 142.45 24 Brillantante concentrato acido, per acque dure, 251321 F205 kg/200 l 6.60 1 353.00 2 aschiuma frenata. Per stoviglie brillanti eprive 251399 VMR 205 kg/200 l 6.90 1 415.50 di macchie. più 290.00 Deposito 251401 C594 kg/579 l 6.80 4 039.20 1 aschiuma frenata (EMPA 302B ed elenco negativo) 2,1 Maya Brillant GL 251150 B10.40 kg/10 l 8.50 88.40 40 Brillantante per bicchieri. Garantisce bicchieri prive di macchie edialoni. Particolarmente efficace nel neutralizzare icattivi odori presenti nei bicchieri. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 1,8 DISH-LAV Brillant 252120 B20.10 kg/20 l 6.95 139.70 24 antischiuma Brillantante concentrato speciale, con antischiuma, indicato per l acqua dolce. 4,4 DISH-LAV MICRO BRILL S 499206 CA 4xbot. 33.90/kg 352.55 36 Brillantante concentrato acido, per acqua dura, per stoviglie à2.6 kg brillanti perfettamente asciutte esenza tracce di calcare. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 10% 0.30 3,0 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 5 Igiene per la cucina

Detersivi per stoviglie No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Prodotti speciali MayaLav Extra 248100 B30.40 kg/20 l kg 4.90 Confez. 148.95 24 Prodotto speciale concentrato che impedisce 248101 F304 kg/200 l 4.55 1 383.20 2 la formazione di amido. Non indicato per l alluminio. 248199 VMR 304 kg/200 l 4.85 1 474.40 Proteggere dal freddo! più 290.00 Deposito 14,0 MayaOxy 280010 B10.50 kg/9.2 l 8.90 93.45 40 Additivo sbiancante edisinfettante per detersivi per stoviglie, eccelente contro idepositi di sporco particolarmente ostinati, come residui di caffè etè. 1,3 MayaTKS 380310 SE 10 kg 9.80 98.00 22 Detergente altamente concentrato, senza cloro, per lavaggi ad immersione, con ossigeno attivo, impiego possibile già apartire da 40 C. Elimina molto bene iresidui di tè, di caffè, d amidi equalsiasi altro resto sulle coperture eleterrecotte. (EMPA 302B ed elenco negativo) 10,3 (1% soluzione) DISH-LAV TKS C 342110 SE 15 kg 9.80 147.00 22 Polvere con cloro per lavaggi ad immersione, rimuove residui di tè, caffè ed amido. Adatta anche alla pulizia quotidiana di distributori di panna. 11,2 12,2 (1% soluzione) DISH-LAV TKS P 342120 SE 10 kg 9.80 98.00 33 Detersivo ad immersione superconcentrato per il lavaggio in lavastoviglie. Rimuove con efficacia iresidui di amido dalle stoviglie. 13,2 (1% soluzione) Steinfels Detergente ad immersione per argento 278050 B5.10 kg/4.9 l 11.50 58.65 96 Detergente concentrato liquido, pronto per l uso, per l argento ossidato eper oggetti argentati. 1,1 Steinfels Easy MIC alcalino, 500 ml 380530 6xbot. à500 ml 7.25/bot. 43.50 140 Detergente alcalino per la pulizia di macchine per latte, panna egelato. Ideale per pulire, sgrassare esterilizzare anche le macchine di caffè. 11,9 6 Prodotti eprezzi 2014 Igiene per la cucina www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detersivi per stoviglie No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Steinfels Easy MIC acido, 500 ml 380520 6xbot. à500 ml 7.25/bot. 43.50 140 Detergente acido per la pulizia di macchine per latte, panna egelato. Detergente delicato anticalcare ad azione rapida. Non aggredisce imateriali come acciaio cromato, ceramica evetro. 1,5 Detergenti per lavepadelle MED-LAV X19 speziale 416198 B5kg/4.8 l 6.90 34.50 96 Detergente altamente concentrato per lavapadelle igieniche. 5,3 MED-LAV X19 Apple, 5kg 416199 B5kg/4.8 l 7.70 38.50 96 Detergente profumato ealtamente concentrato per lavapadelle igieniche. 5,3 Assortimento casalingo Somat 1Tabs 300142 CA 6Box 9.95/Box 59.70 84 Rimuovono acolpo sicuro anche le maccie eidepositi più ostinati, quali p. es. residui di amido come resti di pasta edipatate nonché iresidui proteici. Box à36tabs 10,0 11,0 Somat 10 Tabs 300149 CA 6Box 9.95/Box 59.70 60 Detersivo multifunzione per lavastoviglie, che grazie alla sua formula arricchita con speciali componenti permette di rimuovere in profondità anone le maccie più difficili. Per tutti iprogrammi di lavaggio. Box à22tabs 9,8 10,8 Somat Brillantante, 750 ml 300145 CA 10 bot. 5.95/bot. 47.60 60 Per lavastoviglie. Somat Brillantante assicura risultati eccezionali per biccieri, piatti eposate. 2,0 2,5 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 7 Igiene per la cucina

Detergenti per la cucina No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detergenti per superfici/detergenti multiuso kg Confez. MayaUni 280610 B10kg/10 l 5.10 51.00 40 Detersivo universale concentrato, non profumato. 280612 F200 kg/200 l 3.90 780.00 2 Particolarmente adatto alla pulizia generale della cucina. Impiego manuale eamacchina possibile. (EMPA 302B ed elenco negativo) 6,6 MayaMulti 380710 B10kg 5.50 55.00 40 Detersivo universale profumato concentrato, per la pulizia generale. Impiego manuale eamacchina possibile. (EMPA 302B ed elenco negativo) Valore ph: 6,6 MayaEasyMulti, 500 ml 380701 6xbot. à500 ml 4.95/bot. 29.70 135 Detergente multiuso per la pulizia generale. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. (EMPA 302B ed elenco negativo) 7,0 MayaSoft 280410 B10.20 kg/9.8 l 4.95 50.50 40 Detergente per il lavaggio amano delicato eprofu- 280411 F203.8 kg/196 l 3.75 764.25 2 mato. Con eccellente potere di dissolvimento di grasso, olio, sporcizia epolvere. Dermatologicamente testato. (EMPA 302B ed elenco negativo) 5,5 MayaEasySoft, 500 ml 280401 6xbot. à500 ml 3.90/bot. 23.40 120 Detergente delicato eprofumato, per il lavaggio a mano delle stoviglie elapulizia di oggetti lavabili. Con eccellente potere detergente per grassi, olie, resti di cibo. Molto ben tollerato dalla pelle. Dermatologicamente testato. (EMPA 302B ed elenco negativo) 5,5 MayaEasy Super Activ Detergente, 700 g 384010 6xbot. à700 g 4.95/bot. 29.70 140 Detergente abrasivo cremoso, pronto all uso, per 384100 B14kg 5.90 82.60 40 padelle, pentole, apparecchi da cucina esuperfici in acciaio cromato. Non graffia. (EMPA 302B ed elenco negativo) 9,5 8 Prodotti eprezzi 2014 Igiene per la cucina www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detergenti per la cucina No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Steinfels Detergente universale 259100 B10.30 kg/10 l 4.80 49.45 40 Detergente universale concentrato, non profumato, 259250 B20.60 kg/20 l 3.95 81.35 24 neutro, per la pulizia delicata amano. Adatto anche 259300 F206 kg/200 l 3.60 741.60 2 al lavaggio amano delle stoviglie. 7,5 Oflor 262100 B10kg/9.7 l 6.50 64.30 40 Detergente gradevolmente profumato, indicato per l eliminazione di grassi, oli, sangue ed albumina. Adattato per tutte le superfici. 10,2 Activ Forte 258101 B10.10 kg/10 l 6.25 63.10 40 Detergente concentrato, non profumato, sgrassante, per sporco unto su cappe, filtri etc. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 19,0% 0.57 12,7 Clinex Polvere detergente, 500 g 366255 6xbot. à500 g 5.50 33.00 36 Polvere detergente extra fina, leggermente schiumosa e profumata per padelle ed apparecchi da cucina esuperfici d acciaio cromato. Non graffia. 10,6 Detergenti per utensili da cucina MayaForte 280510 B10.50 kg/9.8 l 6.25 65.60 40 Detergente alcalino per grill eforno, dall elevata efficacia, sgrassante rimuove senza fatica iresidui di grasso, fritture, grigliate ed arrosti. Non idoneo per l alluminio. (EMPA 302B ed elenco negativo) Valore ph: 13,3 MayaEasy Forte, 500 ml 280501 6xbot. à500 ml 6.40/bot. 38.40 135 Detergente alcalino ad azione elevata per grill eforno sgrassante rimuove senza fatica iresidui di grasso, arrosto, frittura, grigliata. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. Non idoneo per l alluminio. (EMPA 302B ed elenco negativo) 13,3 Steinfels Detergente per il forno 277020 B9.9 kg/9 l 6.95 68.80 40 Detergente per forno egrill dall elevata efficacia, leggermente denso, rimuove iresidui di fritture, grigliate ed arrosti. Non idoneo per l alluminio. 13,4 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 9 Igiene per la cucina

Detergenti per la cucina No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Maya LAV Anticalcare 388151 SE 5kg 10.90 54.50 60 Decalcificante in polvere universale per macchine eper l impiego manuale. (EMPA 302B ed elenco negativo). 1,8 DISH-LAV EK 387321 SE 8kg 9.50 76.00 60 Decalcificante in polvere per lavastoviglie. Per l applicazione in macchina. 1,2 Steinfels Decalcificante per steamer 288555 B11kg/9.8 l 5.25 57.75 40 Decalcificante speciale, rapido, per Combi-Steamer, 416508 C648 kg/582 l 4.35 2 818.80 1 bagno-maria, lavastoviglie, etc. 2,1 Prodotti disinfettanti Steinfels 840 Quick-Des 70 218403 B8.20 kg/9.5 l 9.90 81.20 40 Disinfettante rapido abase di alcool, non deve essere risciacquato. Pronto all uso, senza diluizione. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 71,61% 2.15/kg Steinfels 840 Quick-Des 70, 500 ml 218402 CA 6xbot. 6.90/bot. 41.40 108 Disinfettante rapido abase di alcool, à500 ml non deve essere risciacquato. Pronto all uso, senza diluizione. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 71,61% 0.925/bot. Javel Tabs 500010 12 scatole à500 g 15.80/ 189.60 84 Disinfetta, deodora epulisce oggetti quali gabinetti, (1 scatola scatola sifoni, pavimenti, piastrelle, lettiere per animali e ca. 145 tabs) pattumiere. 6,0 10 Prodotti eprezzi 2014 Igiene per la cucina www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detergenti per la cucina No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detergenti speciali Steinfels TKR Detergente per congelatore 417100 B10kg/10.4 l kg 10.20 Confez. 102.00 40 Eccezionale prodotto per la pulizia eladisinfezione di congelatori ecelle frigorifere fino a-30 ºC. Non richiede lo sbrinamento. Prodotto neutro con ottima riduzione dei germi. Adatto atutti imateriali resistenti all umidità. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 33,0% 0.99 8,5 Steinfels Easy Freezer, 500 ml 417101 6xbot. à500 ml 7.50/bot. 45.00 135 Eccezionale prodotto per la pulizia eladisinfezione di congelatori ecelle frigorifere fino a-30 C. Prodotto neutro con ottima riduzione dei germi. Adatto atutti imateriali resistenti all umidità. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 33,0% 0.50 8,5 Steinfels Inox 500503 B8.2 kg/9.4 l 15.50 127.10 40 Prodotto concentrato per la cura del metallo, per la pulizia elamanutenzione di tutte le superfici interne di metallo come acciaio inossidabile, acciaio al cromo, alluminio, Eloxal, etc. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 55,5% 1.67 Steinfels Easy Inox, 500 ml 500530 6xbot. à500 ml 7.90/bot. 47.40 135 Prodotto concentrato per la cura del metallo, per la pulizia elamanutenzione di tutte le superfici interne di metallo come acciaio inossidabile, acciaio cromato, alluminio, Eloxal ecc. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 55,5% 0.75 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 11 Igiene per la cucina

12

Cura dei prodotti tessili Detersivi in polvere Detersivi per prelavaggio elavaggio capi colorati 14 Detersivi per il bucato principale 14 Detersivi completi 14 Detersivi per capi delicati 14 Detersivi liquidi Detersivi per prelavaggio elavaggio capi colorati 14 Detersivi per il bucato principale 15 Detersivi per capi delicati 15 Additivi per il lavaggio Additivi rafforzanti per il lavaggio 16 Candeggianti/Smacchiatori 17 Prodotti per addolcire l acqua 19 Ammorbidente/Agente neutralizzante/appretti 19 Disinfettante per il bucato 20 Lavaggio ad umido 20 Assortimento casalingo 22 Prodotti speciali 22 Dry Tec Mop System 23 13

Detersivi in polvere/liquidi No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detersivi per prelavaggio elavaggio capi colorati Polvere kg Confez. Maga 301260 S15kg 6.65 99.75 40 Detersivo agli enzimi, per il prelavaggio ed il lavaggio di capi colorati, senza candeggianti né sbiancanti ottici. Per acque di tutte le durezze. 10,0 Detersivi per il bucato principale Polvere Floris 310260 S15kg 6.95 104.25 40 Detersivo principale, contenente candeggiante esbiancante per capi bianchi, per acque di tutte le durezze, effetto candeggiante apartire da 60 C. 10,6 Copol Forte 334201 S15kg 7.25 108.75 30 Detersivo speciale altamente alcalino per durezze dell acqua da 0a15 fh. Indicato per biancheria molto sporca, senza sbiancanti ottici né candeggianti. 12,4 Detersivi completi Polvere Niador 313260 S15kg 6.95 104.25 40 Detersivo completo per tutte le durezze dell acqua etutte le temperature, con candeggiante esbiancanti ottici. 10,2 Atlan 315260 S15kg 7.25 108.75 40 Detersivo completo per capi colorati, per tutte le durezze dell acqua etutte le temperature. Con candeggiante, senza sbiancati ottici. 10,2 Detersivi per capi delicati Polvere Ambra 328150 S15kg 8.45 126.75 33 Detersivo per biancheria delicata edilana, per tutte le durezze dell acqua, senza candeggianti né sbiancanti ottici. 9,9 Detersivi per prelavaggio elavaggio capi colorati MayaTex 1 380051 B25kg/24 l 8.40 210.00 24 Detersivo agli enzimi per il prelavaggio, concentrato, 380052 B60kg/57.6 l 8.40 504.00 6 per acqua dolce, senza sbiancanti ottici né can- 380053 F200 kg/192.3 l 8.05 1 610.00 2 deggianti. In combinazione con MayaTex 6èadatto a tutte le durezze dell acqua. Èanche idoneo per il lavaggio ad umido. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 9,0 14 Prodotti eprezzi 2014 Cura dei prodotti tessili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detersivi liquidi No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Bio Lav 336602 B25kg/24.2 l 8.40 210.00 24 Detersivo concentrato agli enzimi per acqua dolce, per il prelavaggio eper capi colorati, senza candeggianti né sbiancanti ottici. 8,3 Detersivi per il bucato principale MayaTex 2 380056 B25kg/23.1 l 7.70 192.50 24 Detersivo principale concentrato, per acqua dolce, senza sbiancanti otticiné candeggianti. In combinazione con MayaTex 6èadatto atutte le durezze dell acqua. Èanche idoneo per il lavaggio ad umido. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Bio Blanco 340102 B25kg/23.9 l 8.35 208.75 24 Detersivo principale, concentrato, per capi bianchi, per acqua dolce, con sbiancante ottico. 7,8 11,0 SmartTex 1 124103 B20kg/19.2 l 8.75 175.00 24 Detersivo liquido con sbiancanti ottici, senza candeggiante per acqua dolce. 7,9 Detersivi per capi delicati MayaTex 4 380066 B20kg/18.6 l 7.80 156.00 24 Detersivo concentrato per capi delicati edilana, per tutte le durezze dell acqua, fino ad una temperatura di 60 C, senza candeggianti né sbiancanti ottici, particolarmente adatto ai capi contenenti piume. Èanche idoneo per il lavaggio ad umido. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Bio Ambra 337101 B10kg/9.6 l 8.75 87.50 40 Detersivo concentrato per capi delicati edilana, per 337251 B25kg/24 l 7.95 198.75 24 tutte le durezze dell acqua, fino ad una temperatura di 60 C, senza candeggianti né sbiancanti ottici, particolarmente adatto ai capi contenenti piume. 7,8 9,6 SmartTex 4 124106 B20kg/18.7 l 9.35 187.00 24 Liquido per il lavaggio di capi delicati (lana eseta). Non contiene sbiancanti ottici né candeggina. 8,8 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 15 Cura dei prodotti tessili

Additivi per il lavaggio No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Additivi rafforzanti per il lavaggio kg Confez. MayaTex 6 380076 B24kg/18.7 l 6.50 156.00 24 Concentrato rafforzante del lavaggio, altamente 380077 B60kg/46.8 l 6.50 390.00 6 alcalino, con ulteriore funzione addolcente per tutte le 380078 F256 kg/200 l 6.15 1 574.40 2 durezze dell acqua. Utilizzabile in combinazione con Maya Tex 1/MayaTex 2. Èanche idoneo per il lavaggio ad umido. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Activ Alcali 335602 B25kg/17.1 l 5.95 148.75 24 Concentrato rafforzante del lavaggio, altamente alcalino. Utilizzabile in combinazione con Bio Lav/Bio Blanco. MayaTex 6E 380080 B30.4 kg/20 l 7.80 237.10 24 Rinforzante del lavaggio liquido ealcalino e attivatore per la disinfezione chimico-termica. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 14,0 12,2 13,8 MayaTex 5 380071 B20kg/19.8 l 10.15 203.00 24 Sgrassante neutro superconcentrato per rimuovere residui contenenti cibo eoli minerali. Può essere impiegato pure quale detersivo pretrattante. Èanche idoneo per il lavaggio ad umido. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Bio Lipo 340201 B20kg/20 l 10.15 203.00 24 Concentrato neutro sgrassante, anche additivo smacchiante eper ammollo, particolarmente efficace contro le macchie di biro. 7,7 Bio Prep 336700 B10kg/10 l 10.95 109.50 40 Concentrato sgrassante alcalino; può anche essere 336702 B25kg/25 l 10.15 253.75 24 utilizzato per il prelavaggio. 11,4 8,0 SmartTex 2 124104 B20kg/15.4 l 7.50 150.00 24 Prodotto liquido alcalino per aumentare l efficacia del lavaggio. Da alla soluzione di lavaggio l alcalinità necessaria, ed un ulteriore addolcimento dell acqua, adatto alle durezze dell acqua <25 fh. 11,3 16 Prodotti eprezzi 2014 Cura dei prodotti tessili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Additivi per il lavaggio No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Candeggianti/Smacchiatori kg Confez. MayaTex 3 380061 B20kg/17.6 l 8.40 168.00 24 Concentrato sbiancante abase di acido peracetico, 380062 B60kg/53 l 8.40 504.00 6 per l impiego apartire da 40 C, adatto pure alla 380063 F200 kg/176.6 l 8.05 1 610.00 2 disinfezione chemotermica. Èanche idoneo per il lavaggio ad umido. (EMPA 302 Bedelenco negativo) MayaTex Activ O 333200 B25kg/22.1 l 6.50 162.50 24 Concentrato sbiancante abase di ossigeno, apartire da 60 C. (EMPA 302 Bedelenco negativo) SmartTex 3 124105 B25kg/22.1 l 7.50 187.50 24 Candeggiante esmacchiante liquido incolore einodore completamente mescolabile con acqua. Blimit 331260 S15kg 6.05 90.75 48 Candeggina esmacchiatore abase di ossigenoattivo in polvere per biancheria bianca ecolorata, apartire da 60 C. Blimit speciale 332251 S15kg 8.90 133.50 48 Candeggina esmacchiatore abase di ossigenoattivo in polvere per biancheria bianca ecolorata, apartire da 40 C. pre-wash 340101 CA 6x500 ml 12.50/pz. 75.00 120 Detersivo per pretrattare le macchie, per la rimozione di 340106 B4.85 kg/5 l 26.80 130.00 96 macchie di olio egrasso. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 16,3% 0.24 Da aggiungere l imposta CH COV/kg 16,3% 0.49 Steinfels Pre Tex Forte 340104 CA 6x500 ml 9.80/pz. 58.80 135 Smacchiatore concentrato rimuove olio, grasse, sporco 340105 B5kg/5 l 15.15 75.75 96 dagli orli, trucco, frutta, vino, caffè, tè emolte altre macchie. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 14,0 % 0.21 Da aggiungere l imposta CH COV/kg 14,0 % 0.42 Antiruggine 389851 B5kg/4.4 l 13.90 69.50 64 Smacchiatore rapido per macchie di ruggine sui tessuti. 3,9 10,6 2,5 10,0 2,5 8,5 7,7 3,5 Idrosolfito di sodio 386001 SE 6kg 12.90 77.40 60 Sbiancante edecolorante in polvere. 8,0 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 17 Cura dei prodotti tessili

Additivi per il lavaggio No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Cristalli di soda 368251 SE 5kg 8.90 44.50 60 Rafforzante del lavaggio altamente alcalino per capi 368250 S25kg 5.25 131.25 20 bianchi, in combinazione con l idrosolfito di sodio. 11,1 Maya Anticalcare 388151 SE 5kg 10.90 54.50 60 Anticalcare in polvere per tessuti elavatrici. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Sapone di Marsiglia 375150 CA 12 x332 g 41.40 120 332 g Action Set 1 5 340515 Set 198.00 84 Set smacchiatore universale per tessuti comprensivo di 5prodotti da 300 ml edimateriale ausiliario (supporto, spazzola, spatola per raschiare, misurino, tabella d applicazione). Indicato specialmente anche per la rimozione di macchie nel lavaggio aumido. Da aggiungere l imposta CH COV/Set 0.14 Action 1, 300 ml 340516 6xbot. à300 ml 12.75/ 76.50 Elimina macchie di albume ediproteine come ad esempio bot. latte, sangue, zucchero, ecc. 9,0 MayaAction 2, 300 ml 340517 6xbot. à300 ml 10.25/ 61.50 Elimina macchie d inchiostro, di pennarello, bot. di penna edigrasso. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Action 3, 300 ml 340518 6xbot. à300 ml 19.00/ 114.00 Elimina le macchie contenenti tannino come ad bot. esempio caffè, vino rosso, frutta, ecc. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 14% 0.14 7,7 8,0 Action 4, 300 ml 340519 6xbot. à300 ml 10.25/ 61.50 Elimina macchie di ruggine eossidi di metallo. bot. 3,9 MayaAction 5, 300 ml 340520 6xbot. à300 ml 10.25/ 61.50 Elimina macchie candeggiabili abase di pigmenti. bot. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 4,4 18 Prodotti eprezzi 2014 Cura dei prodotti tessili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Additivi per il lavaggio No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Prodotti per addolcire l acqua kg Confez. BX 333121 S10kg 11.90 119.00 32 Addolcitore dell acqua in polvere, subito idrosolubile, da impiegare per acqua delle durezze di 25 fh esuperiori. BX liquido 333125 B10kg/8.8 l 8.65 86.50 40 Addolcitore dell acqua liquido concentrato, si mescola subito 333124 B25kg/22.2 l 8.65 216.25 24 con l acqua, in modo ottimale per l applicazzione apartire da 15 fh. 8,8 10,5 Ammorbidente/Agente neutralizzante/appretti MayaTex Acqua N 333305 B10kg/9.7 l 5.10 51.00 40 Sostanza neutralizzante liquida per l ultimo ciclo di 121211 B20kg/19.5 l 4.90 98.00 24 risciacquo per neutralizzare le sostanze alcaline. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Multi Finish 335700 B10kg/9.9 l 9.95 99.50 40 Prodotto per il finissaggio, assorbiodori, batteriostatico eanti- 335701 B20kg/19.8 l 9.10 182.00 24 statico con un effetto antinfeltrante (per lana) efacilita lo stiro. Mollo 335100 B10kg/10 l 4.50 45.00 40 Concentrato ammorbidente gradevolmente profumato senza 335241 B25kg/25 l 3.65 91.25 24 coloranti, con antistatico, rende il bucato morbido, soffice econsistente. Amido 77 371401 B10kg/9.3 l 11.80 118.00 40 Appretto sintetico liquido, concentrato, ridona consistenza alla biancheria. Amido in polvere 372251 S12.5 kg 8.35 104.40 60 Amido naturale in polvere, ridona consistenza alla biancheria. 4,3 3,0 3,0 5,3 1,5 Durasept 339091 B10kg/10 l 35.00 350.00 40 Appretto concentrato antimicrobico, impedisce la 339100 B25kg/25 l 34.15 853.75 24 proliferazione di batteri emuffe sui tessili. 6,2 Steinfels ProTex W 371601 B10kg/10.2 l 22.80 228.00 40 Per olio eidrorepellente, aprova di pioggia, alle macchie esuolo-repellente finitura di manufatti di fibre sintetiche enaturali. 5,8 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 19 Cura dei prodotti tessili

Additivi per il lavaggio/lavaggio ad umido No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Desinfettante per il bucato kg Confez. Lenisept 338150 SE 15 kg/14.4 l 12.90 193.50 24 Per la disinfezione chimico-termica del bucato. Prodotto in polvere con effetto di separazione del cloro, utilizzabile anche come smacchiatore per biancheria resistente al cloro. Eltra 40 315270 S11.5 kg 9.55 109.85 40 Per un lavaggio disinfettante di prodotti tessili a40 Ce rimozione delle macchie erisultato di lavaggio eccezionali già a40 C. Conferisce al bucato un fresco odore igienico. 8,5 8,5 Lavaggio ad umido MayaTex 1 380051 B25kg/24 l 8.40 210.00 24 Detersivo agli enzimi per il prelavaggio, concentrato, 380052 B60kg/57.6 l 8.40 504.00 6 per acqua dolce, senza sbiancanti ottici né 380053 F200 kg/192.3 l 8.05 1 610.00 2 candeggianti. In combinazione con MayaTex 6 èadatto atutte le durezze dell acqua. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 9,0 MayaTex 2 380056 B25kg/23.1 l 7.70 192.50 24 Detersivo principale, concentrato, per acqua dolce, senza sbiancanti ottici né candeggianti. In combinazione con MayaTex 6èadatto atutte le durezze dell acqua. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 11,0 MayaTex 3 380061 B20kg/17.6 l 8.40 168.00 24 Concentrato sbiancante abase di acido peracetico, 380062 B60kg/53 l 8.40 504.00 6 per l impiego apartire da 40 C, adatto pure alla 380063 F200 kg/176.6 l 8.05 1 610.00 2 disinfezione chemotermica. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 3,5 MayaTex 4 380066 B20kg/18.6 l 7.80 156.00 24 Detersivo concentrato per capi delicati edilana, per tutte le durezze dell acqua, fino ad una temperatura di 60 C, senza candeggianti né sbiancanti ottici, particolarmente adatto ai capi contenenti piume. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 9,6 Multi Finish 335700 B10kg/9.9 l 9.95 99.50 40 Prodotto per il finissaggio, assorbiodori, batteriostatico 335701 B20kg/19.8 l 9.10 182.00 24 eantistatico con un effetto antinfeltrante (per lana) efacilita lo stiro. 3,0 20 Prodotti eprezzi 2014 Cura dei prodotti tessili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Lavaggio ad umido No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Action Set 1-5 340515 Set 198.00 84 Set smacchiatore universale per tessuti comprensivo di 5prodotti da 300 ml edimateriale ausiliario (supporto, spazzola, spatola per raschiare, misurino, tabella d applicazione). Indicato specialmente anche per la rimozione di macchie nel lavaggio aumido. Da aggiungere l imposta CH COV/Set 0.15 Action 1, 300 ml 340516 6xbot. à300 ml 12.75/ 76.50 Elimina macchie di albume ediproteine come ad esempio bot. latte, sangue, zucchero, ecc. 9,0 MayaAction 2, 300 ml 340517 6xbot. à300 ml 10.25/ 61.50 Elimina macchie d inchiostro, di pennarello, bot. di penna edigrasso. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Action 3, 300 ml 340518 6xbot. à300 ml 19.00/ 114.00 Elimina le macchie contenenti tannino come ad bot. esempio caffè, vino rosso, frutta, ecc. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 14% 0.14 7,7 8,0 Action 4, 300 ml 340519 6xbot. à300 ml 10.25/ 61.50 Elimina macchie di ruggine eossidi di metallo. bot. 3,9 MayaAction 5, 300 ml 340520 6xbot. à300 ml 10.25/ 61.50 Elimina macchie candeggiabili abase di pigmenti. bot. (EMPA 302 Bedelenco negativo) 4,4 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 21 Cura dei prodotti tessili

Assortimento casalingo/prodotti speciali No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Assortimento casalingo kg Confez. X-Tra Pulver Standard 300122 CA 1.26 kg CA 10.60 Detersivo in polvere universale con effetto anti-macchie per un bucato radiante eunprofumo sensazionale. Maga Color Standard 300117 CA 2.943 kg CA 16.90 Elimina le macchie piu difficili del bucato, mentre preserva la luminosità degli colori. Maga Color non contiene candeggianti né sbiancanti ottici. Maga Color Compact 300111 CA à4s S12.90 Detersivo compatto, efficace contro le macchie. à1.62 kg Preserva la luminosità della biancheria. Floris 300101 CA 1.89 kg CA 12.90 Floris con sapone puro ecandeggianti per il bucato da bollire Le garantisce un eccellente risultato di lavaggio euna pulizia igienica. Prodotti speciali Dry Tec Basic 124094 B22kg/22 l 439.00 24 Promotore di adesione per Dry Tec Mop System. Concentrato potente. 7,0 Dry Tec Multi 124095 B19.6 kg/20 l 479.00 24 Detergente universale per Dry Tec Mop System. Concentrato potente. 11,2 Dry Tec San 124096 B19.6 kg/20 l 559.00 24 Detergente per sanitari per Dry Tec Mop System. Concentrato potente. 2,4 22 Prodotti eprezzi 2014 Cura dei prodotti tessili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Dry Tec Mop System Dry Tec Mop System Il sistemo di pulizia unico nel suo genere. Per una pulizia di manutenzione efficiente eigienica. P P P P Risparmio di costi impiego di sostanze chimiche fortemente ridotto Ecologia consumo di sostanze chimiche eacqua fortemente ridotto Risparmio di tempo impiego di tessili per pulizia già impregnati di sostanze chimiche Sicurezza sul lavoro nessun contatto con sostanze chimiche ClaraClean TM Steinfels Swiss 8411 Winterthur Tel 052 234 44 00 Fax 052 234 44 01 www.steinfels-swiss.ch info@steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 Cura dei prodotti tessili 23

24

Pulizia oggetti/pulizia stabili Detergenti per pavimenti e per superfici 26 Detergenti per sanitari Detergente per la pulizia di manutenzione dei sanitari 28 Detergente di base per sanitari 29 Detergente wellness 29 Pulizia dei pavimenti/cura Dispersione 30 Manutenzione 31 Prodotti spray 31 Pavimenti in legno 32 Detergente per la pulizia di tappeti/moquette 32 Detergenti di fondo e industriali 33 Disinfettanti 34 Prodotti speciali 34 Rinfrescanti per l aria 36 25

Detergenti per pavimenti e per superfici No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detergenti per pavimenti eper superfici kg Confez. MayaMulti 380710 B10kg/10 l 5.50 55.00 40 Detergente universale concentrato, profumato, per la pulizia generale. Impiego manuale eamacchina. (EMPA 302B ed elenco negativo). MayaEasyMulti, 500 ml 380701 6xbot. à500 ml 4.95/bot. 29.70 135 Detergente multiuso per la pulizia generale. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. (EMPA 302B ed elenco negativo) 7,0 MayaMulti Plus 381710 10 kg/9.9 l 6.05 60.50 40 Detergente universale profumato econcentrato fortemente alcalino per le pulizie generiche. Indicato per il lavaggio amano eamacchina. (EMPA 302B ed elenco negativo) MayaVit 380810 B10kg/10 l 3.90 39.00 40 Detergente per vetri eper superfici, scioglie molto bene lo sporco. Non lascia tracce né residui. (EMPA 302B ed elenco negativo) 9,9 MayaEasy Vit, 500 ml 380801 6xbot. à500 ml 4.75/bot. 28.50 108 Detergente per vetri eper superfici, scioglie molto bene lo sporco. Non lascia tracce né residui. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. (EMPA 302B ed elenco negativo) 9,9 6,6 10,2 Sapone liquido Maya 367200 B10kg/9.8 l 4.80 48.00 40 Detergente concentrato naturale universale, abase di sapone molle liquido, per una pulizia delicata di pavimenti, piastrelle ematerie sintetiche. (EMPA 302B ed elenco negativo) 10,3 Pasta di sapone Maya 369151 K10kg 7.35 73.50 36 Detergente concentrato in pasta per una pulizia delicata di pavimenti, piastrelle ematerie sintetiche. (EMPA 302B ed elenco negativo) 10,7 26 Prodotti eprezzi 2014 Pulizia oggetti/pulizia stabili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detergenti per pavimenti e per superfici No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Steinfels Floor-Alconet 500390 B10kg/10.1 l 4.95 49.50 40 Concentrato multiuso abase alcolica, adatto anche alla pulizia di pavimenti amano eamacchina; altamente efficace, con profumo persistente; indicato per tutti i pavimenti resistenti all acqua, lucidi ebrillanti, piastrelle etutte le superfici lavabili (asciuga senza lasciare aloni). Da aggiungere l imposta CH COV/kg 10,0% 0.30 Steinfels Floor-Alconet Plus 500385 B10kg/10.1 l 5.75 57.50 60 Detergente universale abase di alcol, altamente efficace, poco schiumoso. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 10,0% 0.30 Steinfels Allnet 500403 B10kg/10 l 5.95 59.50 40 Potente detergente universale concentrato, per tutte le superfici lavabili in pietra, PVC, piastrelle eper vetri e pareti, utilizzabile per la pulizia amacchina. Steinfels Detergente universale 259100 B10.30 kg/10 l 4.80 49.45 40 Detergente universale concentrato, non profumato, 259250 B20.60 kg/20 l 3.95 81.35 24 neutro, per la pulizia delicata amano. Adatto anche al 259300 F206 kg/200 l 3.60 741.60 2 lavaggio amano della stoviglia. Susol 361601 B10kg/9.6 l 4.90 49.00 40 Detergente concentrato abase di ammoniaca, per oggetti esuperfici lavabili in cucina, bagno, WC, ecc. Steinfels Brillant 500404 B10kg/10 l 6.90 69.00 60 Detergente spray pronto all uso, per tutte le superfici sintetiche, in vernice, ceramica evetro, quali mobili per l ufficio, porte, piani d appoggio, schermi, telefoni, stand d esposizione, ecc. Rimuove tracce di penna biro, matite epennarelli. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 13,16% 0.40 7,5 Steinfels 302 413021 B10kg/10.1 l 4.65 46.50 40 Detergente per finestre evetri 413023 B20kg/20.2 l 4.10 82.00 24 Detergente professionale, pronto per l uso con elevato 413025 F180 kg/182 l 3.60 648.00 2 potere solvente per tutti itipi di vetri. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 6,0% 0.18 10,2 7,5 9,9 7,9 7,3 6,6 Steinfels Fresh 361614 B10kg/10 l 8.50 85.00 40 Detergente deodorante concentrato per sanitari. Lascia un gradevole profumo fresco. 7,5 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 27 Pulizia oggetti/pulizia stabili

Detergenti per sanitari No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detergente per la pulizia di manutenzione dei sanitari kg Confez. MayaSan 380910 B10kg/9.4 l 5.55 55.50 40 Prodotto detergente edecalcificante delicato, gradevolmente profumato, per la pulizia eladecalcificazione giornaliera nel settore dei sanitari edelle cucine. (EMPA 302B ed elenco negativo) MayaEasy San, 500 ml 380901 6xbot. à500 ml 4.75/bot. 28.50 135 Prodotto detergente eanticalcare delicato, con profumo gradevole, per la pulizia elarimozione quotidiana del calcare nel settore dei sanitari edella cucina. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. (EMPA 302B ed elenco negativo) MayaSan Forte, 10 kg 381910 10 kg/9.5 l 5.95 59.50 40 Detergente edecalcificante dolce, gradevolmente profumato per la pulizia quotidiana del bagno edella cucina con azione anticalcare. (EMPA 302B ed elenco negativo) WC clean and fresh 382102 Box 1.060 kg 23.80 504 Per garantire un igiene corretta edurata. Le tavolette deodoranti igienizzano il WC grazie atensioattivi biodegradabili biologicamente et la speciale formula impedisce la formazione del calcare. Ipreziosi oli profumati garantiscono un azione deodorante gradevole edurata. Contiene 28 tavolette deodoranti per WC con 4gabbiette da apprendere. 10,4 2,0 1,8 1,0 Piso-Rein Typ C-Nova 382120 1pz. 39.00 Griglia di protezione per pissoir, impedisce l otturazione da mozziconi di sigaretta, gomme da masticare, ecc. Adatto per il 90% dei pissoir in Svizzera. Piso clean and fresh 382103 Box 1kg 15.90 15.90 504 Per garantire un igiene corretta eduratura. La speciale formula impedisce la formazione del calcare. Le pastiglie deodoranti Piso rilasciano aogni scarico d acqua il loro effetto igienizzante grazie atensioattivi biodegradabili biologicamente. Ipreziosi oli profumati garantiscono un azione deodorante gradevole edurata. 10,5 28 Prodotti eprezzi 2014 Pulizia oggetti/pulizia stabili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detergenti per sanitari/detergenti wellness No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detergente di base per sanitari kg Confez. MayaEntkalker 381010 B10kg/9.6 l 5.85 58.50 40 Prodotto decalcificante edisinfettante denso per WC, docce, lavelli, ecc., grandevolmente profumato. Non usare su cruscotti esuperfici smaltate! (EMPA 302 Bedelenco negativo) Steinfels Sanex 500205 B10kg/8.8 l 8.10 81.00 40 Detergente altamente concentrato, anticalcare, dall elevata efficacia edal profumo gradevole, con protezione anticorrosione. Aiuta amantenere pulite le superfici. Elimina i depositi ostinati di calcare, sapone calcareo, le incrostazioni calcaree da urina ed acqua, agisce in modo piuttosto rapido su tutte le superfici resistenti agli acidi in cucina, nel settore degli impianti sanitari, nelle piscine, ecc. 0,5 1,6 Detergente wellness MayaSan 380910 B10kg/9.4 l 5.35 53.50 40 Prodotto detergente edecalcificante delicato, gradevolmente profumato, per la pulizia eladecalcificazione giornaliera nel settore dei sanitari edelle cucine. (EMPA 302 Bedelenco negativo) Steinfels FOAM S 416040 B20kg/18.8 l 4.95 99.00 24 Detergente schiumoso/detergente multiuso Detergente multiuso, leggermente acido, poco schiumoso, abase d acidi citrici, con buon potere dissolvente per depositi di calcare ediproteine incrostati come pure per residui alcalini eminerali. Steinfels Floor-Radikal 500301 B10kg/10 l 7.50 75.00 60 Detergente concentrato di base, per la rimozione di vecchi rivestimenti, residui di cera oaltri tipi di sporco su pavimenti resistenti agli alcali, quali PVC, ecc. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 6,43% 0.20 10,0 2,6 1,8 Steinfels Wellness 500590 B10kg/9.9 l 5.90 59.00 60 Per lavare tutte le superfici lavabili nella zona wellness. Azione disinfettante edeodorante. Eccellente effetto detergente anche per il sudore eilgrasso cutaneo. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 13,6% 0.41 9,5 Steinfels FOAM C 414444 B23kg/20 l 4.75 109.25 24 Detergente schiumoso contenente cloro Detergente schiumoso, alcalino econtenente cloro. Ha un eccezionale potere dissolvente per depositi fortemente aderenti di proteine, alghe efunghi. 10,2 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 29 Pulizia oggetti/pulizia stabili

Pulizia dei pavimenti/cura Dispersione No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Steinfels Floor-Disp M 500409 B10kg/9.8 l 9.90 99.00 60 Dispersione acrilica opaca, resistente. Resistente ai prodotti disinfettanti per le mani abase di alcol. Crea uno strato protettivo opaco. 8,5 Steinfels Floor-Disp S 500410 B10kg/9.8 l 9.90 99.00 60 Dispersione acrilica autolucente per il trattamento di base di tutti ipavimenti lisci di facile applicazione Asciuga entro breve tempo. Forma uno strato protettivo satinato, elastico-filante, robusto Resistente ai prodotti disinfettanti per le mani abase di alcol. 8,5 Steinfels Floor-Din 500311 B10kg/9.8 l 10.90 109.00 60 Prodotto sotto forma di dispersione concentrata moderno ed ecologico per la cura dei pavimenti con asciugatura ad effetto brillantante. Resistente, elastico, antisdrucciolo, elevato potere brillantante, resistente al disinfettanti per le mani elesuperfici. Indicato per PVC, linoleum epavimenti in pietra. Èconforme alla norma DIN 180323 per l ambito delle palestre. Steinfels Floor-Seal 500315 B10kg/9.7 l 10.90 109.00 60 Concentrato per colmare la porosità delle superfici dure. Rimuove la polvere da pavimenti esottotetti in cemento. Eccellente per «sigillare» pavimenti industriali di cemento, beton emagnesite. Applicazione indicata nell ambito delle palestre (DIN 18032). Steinfels Protect 500411 B5kg/5 l 19.00 95.00 90 Impermeabilizza pietra, tappeti in lana esintetici. Migliora decisamente la capacità di respingere lo sporco. Su tappeti trattati la rimozione di macchie risulta più facile. 4,5 8,4 8,4 30 Prodotti eprezzi 2014 Pulizia oggetti/pulizia stabili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Pulizia dei pavimenti/cura No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Manutenzione kg Confez. Steinfels Floor-Fix 500310 B10kg/9.8 l 9.80 98.00 60 Per la manutenzione moderna, dispersione concentrata. Per la protezione elacura di pavimenti duri. Impiego semplice sia con il mop che amacchina. 8,2 Steinfels Floor-Net 500392 B10kg/10 l 6.80 68.00 60 Concentrato per la pulizia elamanutenzione dei pavimenti, con effetto antisporco. Impedisce che le gomme da masticare elestrigliate nere di tacchi, ecc.aderiscano alla superficie. Lascia sostanze trattanti che creano una pellicola stabile, antisdrucciolo econ la lucentezza della seta, conforme alla norma DIN 18032. Non stratificante, lucidabile, applicabile amacchina. Altamente concentrato Dosaggio parsimonioso 25 ml/8 ld acqua. 500316 B10kg/10 l 21.00 210.00 60 Steinfels Floor-Terasol 500307 B10kg/9.4 l 6.50 65.00 60 Concentrato detergente per pavimenti emacchine con effetto brillantante. Scioglie le macchie d olio edigrasso d ogni genere. Particolarmente adatto al settore dell industria edella ristorazione. Asciuga senza lasciare residui né aloni. La lucidatura aumenta la lucentezza. Particolarmente adatto apavimentazioni porose eruvide, applicabile amacchina. 9,5 7,0 8,0 Prodotti spray Steinfels Spray-Primo 500412 B10kg/9.9 l 6.80 68.00 60 Particolarmente adatto alla pulizia amacchina senza acqua. Per la pulizia di pavimenti ricoperti di un duro strato di cura. Il prodotto èdiapplicazione molto parsimoniosa epuò pure essere impiegato in locali continuamente frequentati. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 7,25% 0.22 10,2 Steinfels Spray-Kombi 500413 B10kg/9.9 l 5.80 58.00 60 Pulizia ecura di pavimenti amacchina con il metodo Highspeed esuperhighspeed. Rimozione di tracce di passaggi edisporco idrosolubile nella medesima fase di lavoro. 8,5 Steinfels Spray-Care 500414 B9.2 kg/10 l 7.20 66.25 60 Pulizia ecura di pavimenti con lo spray. Rimozione nella medesima fase di lavoro dello sporco idrosolubile ediquello solubile con solventi. Lascia uno strato fine di protezione. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 30.45% 0.91 8,5 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 31 Pulizia oggetti/pulizia stabili

Pulizia dei pavimenti/cura No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Pavimenti in legno kg Confez. Steinfels Clean &Polish 500611 CA 6x1l 29.80 178.80 Detergente naturale molto efficace con olio di manutenzione per tutti pavimenti in legno, sughero elinoleum. Ha un azione antistatica, respinge l acqua elasporcizia. Lascia una lucentezza satinata; èlucidabile. 9,0 Steinfels Holzfrisch 500621 CA 6x1l 29.80 178.80 Detergente efficace per il legno. Toglie lo sporco, le macchie grigie, le alghe, il muschio eali strati danneggiati. Dopo il trattamento il legno riacquista la sua tonalità naturale. Il legno sano elesuperfici non danneggiate non vengono intaccate. 2,0 Detergente per la pulizia di tappeti/moquette Steinfels Carp-Ex 500102 B10kg/9.4 l 7.50 75.00 40 Detersivo concentrato per tappeti/moquette estoffe da imbottitura con colori solidi eresistenti all umidità con schiuma frenata, per il procedimento d estrazione aspruzzo. Steinfels Carp-Prep 500104 B10kg/9.9 l 7.80 78.00 40 Prodotto concentrato per pretrattare esciogliere lo sporco eilgrasso da tutte le superfici tessili egli imbottiti con colori solidi eresistenti all umidità, ecome rafforzante della pulizia. In combinazione con la polvera umida Steinfels Carp-Sec. Steinfels Carp-Sec 500103 SE 11 kg 10.90 119.90 33 Polvere naturale per la pulizia di tappeti/moquette. Grazie ad una combinazione di sostanze edicomponenti in grado di sciogliere ediemulsionare lo sporco èpossibile ottenere una pulizia ottimale. Permette una pulizia profonda di tutti i rivestimenti tessili edei tappeti. Grazie ai tempi ridotti di asciugatura, questo prodotto èparticolarmente indicato per alberghi euffici, per il settore gastronomico ecosi via. Per rivestimenti tessili, tappeti di lana, velluto. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 6,7% 0.20 6,5 7,5 9,5 8,6 32 Prodotti eprezzi 2014 Pulizia oggetti/pulizia stabili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Detergenti di fondo e industriali No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal Detergenti di fondo eindustriali kg Confez. Steinfels Floor-Lino 500302 B10kg/9.8 l 7.50 75.00 60 Detergente concentrato di base, per la rimozione di vecchie incrostazioni, residui di cera oaltri tipi di sporco su tutti ipavimenti sensibili agli alcali come linoleum, gomma, ecc. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 15,0% 0.45 Steinfels Floor-Radikal 500301 B10kg/9.7 l 7.50 75.00 60 Detergente concentrato di base, per la rimozione di vecchi rivestimenti, residui di cera oaltri tipi di sporco su pavimenti resistenti agli alcali, quali PVC, ecc. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 6,43% 0.20 Steinfels Floor-Plus 500303 B10kg/9.7 l 8.90 89.00 60 Detergente concentrato di base extra, per la rimozione rapida di vecchie incrostazioni, residui di cera oaltri tipi di sporco tenace, anche su pavimenti sensibili agli alcali. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 13,1% 0.39 Steinfels Floor-Profi 500305 B10kg/9.6 l 7.20 72.00 40 Detergente multiuso eindustriale concentrato intenso. Rimuove addirittura residui di grasso eolio tenaci e incrostati. Detergente ideale per autofficine industrie ecucine, utilizzabile per la pulizia amacchina. Steinfels Floor-Forte 500306 B10kg/9.7 l 6.80 68.00 60 Detergente concentrato industriale per pavimenti. Rimuove lo sporco più tenace, anche iresidui di grasso ed olio incrostati. Detergente eccellente per l industria pesante eper le aziende che lavorano prodotti di fusione. Utilizzabile per la pulizia amacchina. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 6,96% 0.21 Steinfels Floor-Extra 500304 B7.8 kg/10 l 9.50 74.10 60 Solvente detergente per la rimozione di strati di cera, olio ograsso su pavimenti resistenti ai solventi come parquet non vetrificati, linoleum, sughero esughero-linoleum. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 100,0% 3.00 10,2 11,5 10,3 13,4 12,6 DISH-LAV EK 387321 SE 8kg 9.50 76.00 60 Decalcificante in polvere per lavastoviglie. 1,2 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 33 Pulizia oggetti/pulizia stabili

Disinfettanti/Prodotti speciali Disinfettanti No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Steinfels Desoclean 500431 B10kg/9.4 l 9.90 99.00 40 Detergente edisinfettante per tutte le superfici lisce, 500433 F200 kg/188.7 l 8.70 1 740.00 2 gli apparecchi egli arredamenti. Permette una pulizia a fondo con la monospazzola, da utilizzare nella pulizia a umido einquella amano, con azione disinfettante. Efficace contro il norovirus. Non trattare materiali porosi quali p. es. legno, sughero, pietra, ecc. (Sciacquare gli alimenti che entrano in contatto con questo prodotto.) Steinfels Floor-Des 500430 B10kg/10.1 l 10.90 109.00 40 Disinfettante per superfici da applicare con monospazzola, nella pulizia aumido così come nella pulizia manuale. Per superfici porose enon. Efficace contro il norovirus. (Sciacquare gli alimenti che entrano in contatto con questo prodotto.) Steinfels 840 Quick-Des 70 218403 B8.20 kg/9.5 l 9.90 81.20 40 Disinfettante rapido abase di alcool, non deve essere risciacquato. Pronto all uso, senza diluizione. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 71,61% 2.15/kg Steinfels 840 Quick-Des 70, 500 ml 218402 CA 6xbot. 6.90/bot. 41.40 108 Disinfettante rapido abase di alcool, non deve essere da 500 ml risciacquato. Pronto all uso, senza diluizione. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 71,61% 0.925/bot. 12,5 7,3 Prodotti speciali Steinfels Floor-HE 500420 B10kg/9.9 l 8.20 82.00 40 Detergente per resine. Potente detergente per eliminare idepositi resinosi su grandi superfici. Adatto per tutti i pavimenti di impianti sportivi, come linodur, PVC, PUR, caucciù, parquet, ecc. Puo easere utilizzato anche per gli attrezzi sportivi ealtri oggetti di arredamento. 11,0 Steinfels 666 416664 B23kg/20.5 l 6.90 158.70 24 Detergente liquido concentrato acido, per piscine, non produce schiuma escioglie molto bene iresidui di origine calcarea eminerale. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 4,17% 0.13 1,9 Steinfels TKR Detergente per congelatore 417100 B10kg/10.4 l 10.20 102.00 40 Eccezionale prodotto per la pulizia eladisinfezione di congelatori ecelle frigorifere fino a-30 ºC. Non richiede lo sbrinamento. Prodotto neutro con ottima riduzione dei germi. Adatto atutti imateriali resistenti all umidità. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 33,0% 0.99 8,5 34 Prodotti eprezzi 2014 Pulizia oggetti/pulizia stabili www.steinfels-swiss.ch Sono riservate modifiche di prezzo

Prodotti speciali No. Art. Confezione Prezzo in CHF Pal kg Confez. Steinfels Easy Freezer, 500 ml 417101 6xbot. à500 ml 7.50/bot. 45.00 135 Eccezionale prodotto per la pulizia eladisinfezione di congelatori ecelle frigorifere fino a-30 C. Non richiede lo sbrinamento. Prodotto neutro con ottima riduzione dei germi. Adatto atutti imateriali resistenti all umidità. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 33,0% 0.50 8,5 Steinfels Inox 500503 B8.2 kg/9.4 l 15.50 127.10 40 Prodotto concentrato per la cura del metallo, per la pulizia elamanutenzione di tutte le superfici interne di metallo come acciaio inossidabile, acciaio al cromo, alluminio, Eloxal, ecc. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 55,5% 1.67 Steinfels Easy Inox, 500 ml 500530 6xbot. à500 ml 7.90/bot. 47.40 135 Prodotto concentrato per la cura del metallo, per la pulizia elamanutenzione di tutte le superfici interne di metallo come acciaio inossidabile, acciaio cromato, alluminio, Eloxal, ecc. Subito pronto all uso, senza bisogno di diluire. Da aggiungere l imposta CH COV/bot. 55,5% 0.75 Steinfels Multi-Ex 500406 B10kg/9.9 l 11.80 118.00 60 Detergente intenso, elimina senza fatica tracce di matita, inchiostro epennarello, nonché inchiostri per timbri, carta carbone eciclostili. Utilizzabile su tutti gli oggetti e le superfici sintetiche. Da aggiungere l imposta CH COV/kg 5,0% 0.15 10,0 Steinfels Anti-Mousse 500106 B10kg/10.2 l 11.20 112.00 40 Antischiuma concentrato, per frenare la schiuma, da impiegare nel serbatoio dell acqua sporca delle macchine per la pulizia di pavimenti, lavamoquette/tappeti, aspiratori per acqua, ecc. 7,4 Steinfels PHOS 416100 B29kg/20.4 l 5.10 147.90 24 Prodotto detergente liquido, altamente acido ed èindicato per l eliminazione di calcare, urina, residui più tenaci di proteine eruggine. MED-LAV X19 speziale 416198 B5kg/4.8 l 6.90 34.50 96 Detergente altamente concentrato per lavapadelle igieniche. 5,3 1,8 Javel Tabs 500010 12 scatole à500 g 15.80/ 189.60/CA 84 Disinfetta, deodora epulisce oggetti quali gabinetti, (1 scatola scatola sifoni, pavimenti, piastrelle, lettiere per animali e ca. 145 tabs) pattumiere. 6,0 Sono riservate modifiche di prezzo www.steinfels-swiss.ch Prodotti eprezzi 2014 35 Pulizia oggetti/pulizia stabili