GUIDA ALL UTILIZZO DI NILDE UTENTI NILDE
A cosa serve NILDE: - richiedere articoli da riviste e parti di libri tramite la biblioteca A. Frinzi (entro il limite del 15%) ad altre biblioteche fuori Verona - seguire lo stato della tua richiesta - archiviare le citazioni tramite il reference manager il documento richiesto viene consegnato solo ed esclusivamente in formato cartaceo ai sensi della normativa sul diritto d autore il servizio è gratuito solo se l articolo viene fornito da Biblioteche aderenti al sistema NILDE 2
COME VERIFICARE SE UNA BIBLIOTECA ADERISCE A NILDE Dal sito Nilde: Cliccare su «Che cos è Nilde» Cliccare su «Le biblioteche» Compare un elenco in cui è possibile selezionare la nazionalità (solo per le italiane vale la gratuità), la tipologia e la città (ordine alfabetico). 3
COME VERIFICARE SE UNA BIBLIOTECA ADERISCE A NILDE Da Acnp: Dopo aver effettuato la ricerca e individuato il periodico che interessa: Cliccare su «Biblioteche» Cliccare sull icona a fianco dei recapiti Se compare la dicitura «il servizio ILL NILDE» significa che la Biblioteca aderisce. Cliccando si apre il portale Nilde dove è possibile autenticarsi ed inoltrare una richiesta. La richiesta risulterà precompilata con il titolo della rivista e il n. ISSN se presente. 4
TARIFFE SERVIZIO INTERBIBLIOTECARIO FOTOCOPIE Italia Nilde: gratuito / fuori Nilde: 3,00 Europa 8,00 5 Sono escluse da queste tariffe le richieste effettuate alle biblioteche nazionali estere, ai Paesi extra-europei, a biblioteche inglesi e irlandesi, tutte le richieste di riproduzioni integrali di materiale antico. Per queste richieste verranno applicate tariffe da calcolare appositamente
Accedi tramite «istituzionale IDEM GARR» ACCESSO AL PORTALE 6
Prima di effettuare una richiesta è necessario verificare che la citazione sia precisa e completa. - Per i periodici è preferibile inserire il n. ISSN e per le monografie il n. ISBN, se presenti - Per gli articoli tratti da rivista è necessario conoscere autore/titolo del contributo, l anno di pubblicazione e se possibile, il n. di fascicolo e le pagine - Per i capitoli di libri è necessario conoscere e inserire i dati completi della pubblicazione, autore/titolo del contributo e preferibilmente le pagine in cui è pubblicato - Occorre verificare se la rivista o il testo sono presenti a Verona (in Ateneo o nella rete delle Biblioteche cittadine) Se non si conoscono i dati completi, chiedere assistenza al servizio Alcuni suggerimenti utili per la ricerca: REFERENCE - Catalogo ACNP (ricerca di titoli di periodici, spogli di articoli, indicazioni su altri servizi di indicizzazione come Dogi, ESSPER e link a riviste disponibili on-line gratuitamente) - Catalogo SBN (monografie, periodici, spogli) - Google Scholar e Google Books - Banche dati presenti in Ateneo o ad accesso libero per quanto riguarda l indicizzazione, (es. Project Muse) - Risorse di indicizzazione e/o full-text disponibili gratuitamente (es. Analecta, Internet Archive, etc..) - Siti degli editori o degli enti; pagine personali o delle istituzioni di appartenenza degli autori 7
INSERIRE UNA NUOVA CITAZIONE BIBLIOGRAFICA E RICHIEDERLA TRAMITE IL SERVIZIO DI DOCUMENT DELIVERY Accedi alla tua area personale per verificare e modificare i tuoi dati Clicca su uno dei due link per inserire una richiesta 8
COSA DEVO RICHIEDERE? UN ARTICOLO DI UNA RIVISTA O UNA PARTE DI UN LIBRO? Seleziona l opzione desiderata: -articolo presente in una rivista -capitolo o parte di un libro Non puoi chiedere un intero libro o fascicolo, solo parte di esso e non più del 15% (normativa sul diritto d autore) 9
ARTICOLO DI UNA RIVISTA abstract e note personali: visibili solo all utente Puoi specificare se accettare o meno eventuali costi derivanti dal reperimento del documento. Non usare mai caratteri speciali (virgolette, etc..) Se presente, inserisci il codice ISSN della rivista Note per la Biblioteca Inserire qualsiasi informazione aggiuntiva. Si consiglia di copiare qui la citazione completa, in caso di dubbi sulla compilazione della richiesta 10
PARTE DI UN LIBRO Inserire il titolo del capitolo o della parte che interessa. note personali: visibili solo all utente Puoi specificare se accettare o meno eventuali costi derivanti dal reperimento del documento. Non usare mai caratteri speciali (virgolette, etc..) Se presente, inserire il codice ISBN della monografia Note per la Biblioteca Se la citazione è stata reperita in rete, si consiglia di copiarla qui. Inserire qualsiasi informazione 11 aggiuntiva
SALVA O RICHIEDI Ti verrà inviata una e- mail di conferma Con questo pulsante salvo la citazione nel mio reference manager Con questo pulsante salvo e richiedo alla mia biblioteca la citazione inserita. 12
OPZIONE «SALVA»: LA CITAZIONE È SALVATA NEL PROPRIO REFERENCE MANAGER BOLLINO BIANCO La barra orizzontale color verde conferma l esito positivo della operazione riepilogo della citazione appena inserita Se la citazione è stata solo inserita, potrò chiedere l articolo successivamente, cliccando su Richiedi Ogni citazione viene inserita nel proprio Reference Manager Il bollino bianco indica che la richiesta non è stata ancora inviata alla tua biblioteca 13
OPZIONE «RICHIEDI» LA RICHIESTA INOLTRATA È CONTRASSEGNATA DAL BOLLINO GIALLO riepilogo richiesta Qui trovi il riepilogo della richiesta, la data di invio alla biblioteca, il numero d ordine e le condizioni di fornitura che hai dichiarato di accettare A differenza degli altri due articoli, la citazione selezionata ha un bollino giallo nella colonna DD: ciò significa che hai inviato la richiesta alla tua biblioteca 14
NON È POSSIBILE ANNULLARE LE RICHIESTE INOLTRATE! Puoi annullare solo le richieste con il bollino bianco Se hai inoltrato una richiesta e intendi modificarla o annullarla, devi contattare il Servizio Interbibliotecario: interbiblio.frinzi@ateneo.univr.it 15
IL SERVIZIO E SOSPESO Se la tua biblioteca deve sospendere temporaneamente il servizio, troverai un messaggio di avviso. Puoi salvare le citazioni nel tuo Reference manager, ma non inviarle alla biblioteca 16
MESSAGGI Quando la biblioteca evade/inevade una tua richiesta, ricevi contestualmente una e-mail Nella tua area Nilde, l evasione dell ordine è contrassegnata da un bollino verde e ha due possibili significati: l articolo è presente nella tua istituzione e puoi procurartelo recandoti nella biblioteca che possiede il documento o scaricandolo dalle risorse elettroniche disponibili (leggi sempre il campo «Comunicazioni all utente» all interno della e-mail o il campo «Note per l utente» all interno del riepilogo della tua richiesta nella tua area personale di Nilde ) l articolo è arrivato, è disponibile in fotocopia: vai in biblioteca a ritirarlo (ai docenti, di norma, viene inviata la copia cartacea presso il Dipartimento) L inevasione dell ordine è contrassegnata da un bollino rosso: la biblioteca non è stata in grado di reperire il documento Nel campo note viene specificato il motivo 17
BOLLINO VERDE: IL DOCUMENTO CHE HAI RICHIESTO È PRESENTE IN ATENEO Il documento che hai richiesto è presente in Ateneo in formato cartaceo o elettronico 18
BOLLINO VERDE: IL DOCUMENTO CHE HAI RICHIESTO È ARRIVATO L articolo è arrivato e puoi passare a ritirare la copia cartacea presso l Ufficio Prestiti della Biblioteca A. Frinzi (ai Docenti viene inviato in Dipartimento tramite posta interna) 19
BOLLINO ROSSO: INEVASIONE ARTICOLO Se la biblioteca non è in grado di reperire l articolo, la richiesta viene inevasa. Nelle note è specificato il motivo 20
AREA PERSONALE Dati personali: cliccare sulla freccetta Riepilogo delle richieste Elenco delle mie richieste. Posso cliccare su ciascuna e visualizzarne i dettagli 21
NILDE REFERENCE MANAGER Posso ordinare le citazioni per autore, anno, DD Creiamo l etichetta. E possibile modificarla successivamente Seleziono le citazioni a cui voglio assegnare l etichetta e la applico con il menù in alto 22