Climate solutions UNITÀ TERMOVENTILANTE THERMOVENTILATING UNIT

Climate solutions UNITÀ TERMOVENTILANTE THERMOVENTILATING UNIT

326

INDICE INDEX 0 Introduzione Pag. 328 1 Caratteristiche costruttive Pag. 329 2 Identificazione Pag. 330 3 Versioni Pag. 330 4 Dati tecnici Pag. 331 5 Prestazioni nominali Pag. 332 6 Rese frigorifere batteria principale a 2 ranghi Pag. 333 6.1 Rese frigorifere batteria principale a 3 ranghi Pag. 335 6.ese frigorifere batteria principale a 4 ranghi Pag. 337 6.3 Rese frigorifere batteria principale a 5 ranghi Pag. 339 7 Rese termiche batteria principale Pag. 341 8 Rese termiche batteria ausiliaria Pag. 343 9 Prestazioni ventilatori a 4 poli Pag. 344 10 Prestazioni ventilatori a 4/6 poli Pag. 347 11 Valori di portata e quantità d acqua nelle batterie Pag. 3 12 Perdite di carico acqua Pag. 3 13 Dimensioni versione verticale Pag. 351 14 Dimensioni versione orizzontale Pag. 353 15 Dimensioni accessori versione verticale Pag. 355 16 Dimensioni accessori versione orizzontale Pag. 356 18 Accessori Pag. 357 0 Introduction Pag. 328 1 Main Features Pag. 329 2 Identification Pag. 330 3 Versions Pag. 330 4 Technical Data Pag. 331 5 Performances Pag. 332 6 ow main coil cooling capacity Pag. 333 6.1 3 Row main coil cooling capacity Pag. 335 6.2 4 Row main coil cooling capacity Pag. 337 6.3 5 Row main coil cooling capacity Pag. 339 7 Main coil heating capacity Pag. 341 8 Auxiliary coils heating capacity Pag. 343 9 4 pole fan s capacity Pag. 344 10 4/6 pole fan s capacity Pag. 347 11 Water flow and coils water volume Pag. 3 12 Water pressure drops Pag. 3 13 Dimensions (Vertical version) Pag. 351 14 Dimensions (Horizontal version) Pag. 353 15 Accessories dimensions (Vertical version) Pag. 355 16 Accessories dimensions (Horizontal version) Pag. 356 18 Accesories Pag. 347 327

0 INTRODUZIONE INTRODUCTION Le unità della serie, caratterizzate da elevate prestazioni termodinamiche e basse emissioni sonore, le rendono di fatto ideali in tutti quegli ambienti dove è necessaria una distribuzione aeraulica abbinata ad un alto comfort acustico dell ambiente. La serie è composta da due versioni, una verticale ed una orizzontale, e da sette grandezze che possono essere equipaggiate con batterie fredde a 2, 3, 4 o 5 ranghi e batterie calde ausiliarie a 1 o 2 ranghi. L ampia scelta di soluzioni permettono di aggiungere alla flessibilità prestazionale un alta adattabilità a qualsiasi soluzione impiantistica. Ogni unità dispone inoltre di una serie di accessori quali, ad esempio, il plenum a griglie orientabili per la mandata diretta in ambiente (solo versione verticale), il cassonetto filtri per la canalizzazione in aspirazione e la puleggia variabile sul motore. Il ciclo produttivo inoltre, prevede esclusivamente l utilizzo di materiali e componenti di prima scelta e di alta qualità, che contribuiscono all affidabilità ed alla durata nel tempo delle unità. The units of the series, characterized by high thermodynamic performance and low noise make them actually ideal in all environments where an aeraulic distribution combined with a high acoustic comfort environment is necessary. The serie is composed of two versions, Vertical and Horizontal, and are available in seven sizes that can be equipped with 2, 3, 4 or 5 row cooling coil and 1 or 2 auxiliary heating coils. A wide choice of solutions allow to add to the flexibility of performances, high adaptability to any plant solution. For each unit, a wide serie of accessories is available, in example orientable grids plenum for the direct supply of the air in the environment (vertical version only), filter box for inlet air duct and motor adjustable pulley. The production cycle involves only the use of materials and components of first choice and high quality that contribute to the reliability and durability of the unit. 328

1 CARATTERISTICHE COSTRUTTIVE MAIN FEATURES Involucro Realizzato con struttura autoportante in lamiera zincata e profili in alluminio antikorodal. La struttura è interamente isolata con materassino termoacustico autoestinguente. Batteria principale di scambio termico MODELLO STANDARD - A 2, 3, 4 o 5 ranghi in funzione della potenzialità richiesta, sono del tipo a pacco con tubi in rame mandrinati ad alette in alluminio. I collettori sono in acciaio, con attacchi filettati gas maschio, e dotati di valvolina di sfogo aria e tappo di scarico. La batteria è collaudata alla pressione di 15 Ate, viene fornita con lato attacchi standard SN ed è adatta per funzionamento con acqua refrigerata o calda. Batteria di riscaldamento (opzionale) MODELLO PX (1 O ANGHI) In aggiunta alla batteria principale, sono del tipo a pacco con tubi in rame mandrinati ed alette in alluminio. I collettori sono in acciaio, con attacchi filettati gas maschio, e dotati di valvolina di sfogo aria e tappo di scarico. La batteria è collaudata alla pressione di 15 Ate e viene fornita con lato attacchi standard SN. Gruppo elettroventilante VENTILATORE A pale avanti con giranti centrifughe in alluminio a doppia aspirazione: Le giranti sono equilibrate staticamente e dinamicamente e sono accoppiate al motore elettrico MOTORE ELETTRICO Con alimentazione trifase, 0V/3F/Hz, è montato su slitta tendicinghia ed è provvisto di puleggia a passo variabile. Bacinella Bacinella principale di raccolta condensa, in lamiera zincata, con rivestimento anticondensa e attacco filettato gas maschio. Filtro rigenerabile Del tipo a cella con materassino in fibra acrilica, efficienza G4, contenuto in un telaio di lamiera zincata e rete protettiva su ambo i lati. In caso di canalizzazione dell aspirazione è disponibile, come accessorio, un cassonetto esterno porta filtri con estrazione laterale. Casing Self standing structure made of galvanized steel sheet with aluminum antikorodal profile. An acoustic and self extinguish lining is fitted on the internal side of the structure. Main heat exchanger STANDARD MODEL - 2, 3, 4 or 5 row according to the required capacity. Pack type with expanded copper pipes and aluminum fins. Collectors are made of steel, with threaded male gas connections and equipped with air vent valve and drain plug. The coil is tested at a pressure of 15 ATE and is supplied with left side standard connections and it is suitable for operation with cooling or hot water. Heating coil (option) PX MODEL (1 or 2 row) In addition to the main coil, they are pack type with expanded copper pipes and aluminum fins. Collectors are made of steel, with threaded male gas connections and equipped with air vent valve and drain plug. The coil is tested at a pressure of 15 ATE and is supplied with left side standard connections. Fan section FAN Double inlet type aluminium centrifugal impellers forward blades; the impellers are statically and dynamically balanced and are coupled to the electric motor through V-belt drive. ELECTRIC MOTOR - Three-phase supply 0V/3F/Hz, is mounted on a belt stretcher slide and is provided with adjustable pulley pitch. Drain pan Main condensate drain pan, galvanized sheet, with anticondensation coating and threaded male gas connection. Renewable air filter Type cell with acrylic fiber mat, efficiency G4, contained in a frame of galvanized sheet and mesh on both sides. In case of air intake ducting, an external filter box is available as option with lateral removal. 329

2 IDENTIFICAZIONE IDENTIFICATION CODES Le termoventilanti della serie sono identificabili tramite la seguente sigla alfa/numerica: x yy zc : serie di termoventilante x: versione y: grandezza z: ranghi della batteria fredda C: ventilatore centrifugo esempio: V 15 2C : termoventilante V: verticale 15: grandezza 15 2: batteria fredda a 2 ranghi C: ventilatore centrifugo Units are identified by means of the following alpha/numerical code: x yy zc : thermoventilating unit serie X: version Y: size z: cooling coil n. of row C: centrifugal fan example: V 15 2C : Thermoventilating unit V: vertical 15: size 15 2: 2 row cooling coil C: centrifugal fan 3 VERSIONI VERSIONS Versione verticale - Vertical version Versione standard Standard version Versione opzionale Optional version Versione con plenum Version with plenum Versione orizzontale - Horizontal version Versione standard Standard version Versione opzionale Optional version 330

4 DATI TECNICI TECHNICAL DATA MODELLI MODELS 15 30 85 100 130 1 Ventilatori Fans Batteria principale Main coil Batteria 2 ranghi 2 row coil Batteria 3 ranghi 3 row coil Batteria 4 ranghi 4 row coil Batteria 5 ranghi 5 row coil Batteria ausiliaria Auxiliary coil Batteria 1 rango 1 row coil Batteria 2 ranghi 2 row coil Filtri aria Air filters Peso unità base Basic unit weight Peso batteria principale Main coil weight Peso batteria ausiliaria Auxiliary coil weight Peso plenum Plenum weight Livello di potenza sonora (ISO 3741) Sound power level (ISO 3741) Livello di pressione sonora (*) Sound pressure level (*) Portata aria nominale Nominal air flow Prevalenza statica utile External static pressure Numero Number Tipo Type Velocità di rotazione Rotation speed Numero e potenza motori Motor number and power Geometria Geometry Passo alette Fins space Supericie frontale Face area Contenuto d acqua Water content Attacchi Connections Contenuto d acqua Water content Attacchi Connections Contenuto d acqua Water content Attacchi Connections Contenuto d acqua Water content Attacchi Connections Geometria Geometry Passo alette Fins space Supericie frontale Face area Contenuto d acqua Water content Attacchi Connections Contenuto d acqua Water content Attacchi Connections Numero Number Dimensioni (sp. 48 mm) Dimensions (sp. 48 mm) V O 3 R 4 R 5 R PX 1 PX 2 m 3 /h 1.0 3.000 4.8 8.2 10.000 13.000 16.000 Pa 100 100 100 100 100 100 100 n 1 1 1 1 2 2 2 --- 9/7 10/8 12/12 15/15 12/12 15/15 15/15 Rpm 1.115 995 905 725 915 720 730 n x kw 1 x 0,37 1 x 0,75 1 x 1,1 1 x 2,2 1 x 3,0 1 x 3,0 1 x 4,0 --- P-16 P-16 P-16 P-16 P-16 P-16 P-16 n 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 m 2 0,21 0,33 0,53 0,90 1,16 1,44 1,74 dm 3 2,6 4,4 7,4 11,3 14,7 17,6 23,2 Gas M BSP M 1/2 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2 1 1/2 2 dm 3 4,2 6,2 10,2 16,6 22,2 26,6 32,1 Gas M BSP M 1 1 1 1/4 1 1/2 2 2 2 dm 3 5,4 8,5 13,0 21,3 28,1 33,9 41,0 Gas M BSP M 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2 2 2 2 dm 3 6,5 10,3 16,3 27,4 34,0 41,2 53,2 Gas M BSP M 1 1 1/4 1 1/2 2 2 2 2 1/2 --- P-16 P-16 P-16 P-16 P-16 P-16 P-16 n 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 m 2 0,16 0,26 0,37 0,62 0,82 0,96 1,11 dm 3 1,1 1,7 2,7 4,1 5,8 6,5 8,0 Gas M BSP M 1/2 1/2 1 1 1 1/4 1 1/4 1 1/2 dm 3 2,0 3,6 4,7 7,9 10,5 11,9 15,0 Gas M BSP M 1/2 1 1 1 1/4 1 1/2 1 1/2 2 n 1 2 2 3 3 3 3 mm 745x335 455x420 5x5 0x6 595x700 700x7 692x900 kg kg kg 110 170 11 15 18 21 7 10 1 200 16 21 26 30 10 14 180 2 23 30 37 44 14 18 2 300 34 45 56 70 19 26 280 3 44 57 73 86 24 34 3 410 53 70 89 105 28 V kg 24 26 30 49 3 420 62 79 101 123 32 45 db(a) 72 75 77 78 78 76 79 db(a) 64 67 69 70 70 68 71 (*) Valori in campo libero a 1 metro di distanza con mandata canalizzata (*) Values in free field at 1 meter distance with ducted supply. 331

5 PRESTAZIONI NOMINALI NOMINAL PERFORMANCES MODELLI - MODELS 15 30 85 100 130 1 Portata aria Air flow m 3 /h 1.0 3.000 4.8 8.2 10.000 13.000 16.000 Rese termiche in RAFFREDDAMENTO - COOLING capacities Potenza totale Total cooling capacity kw 7,14 12,39 21,21 36,33 45,15 59,01 71,84 Batteria 2 ranghi Potenza sensibile Sensible capacity kw 5,28 9,29 15,70 26,88 32,96 43,08 52,44 2 row coil Portata acqua Water flow l/h 1.225 2.127 3.641 6.235 7.749 10.128 12.330 Dp acqua Dp water kpa 38,5 13,3 22,2 28,4 24,0 25,5 26,2 Potenza totale Total cooling capacity kw 9,66 18,11 29,19 48,83 61,43 79,70 96,67 Batteria 3 ranghi Potenza sensibile Sensible capacity kw 6,76 12,68 20,43 34,67 43,61 55,79 68,64 3 row coil Portata acqua Water flow l/h 1.658 3.108 5.010 8.382 10.543 13.680 16.593 Dp acqua Dp water kpa 22,8 33,1 29,2 23,4 30,9 29,4 28,4 Potenza totale Total cooling capacity kw 11,87 21,53 34,94 58,59 73, 92,61 113,66 Batteria 4 ranghi Potenza sensibile Sensible capacity kw 8,07 14,85 24,11,43,72 63,90 78,43 4 row coil Portata acqua Water flow l/h 2.037 3.695 5.996 10.055 12.617 15.894 19.7 Dp acqua Dp water kpa 39,9 26,9 31,0 23,8 32,7 21,2 21,2 Potenza totale Total cooling capacity kw 12,71 23,84 38,64 66,36 84,00 106,58 132,09 Batteria 5 ranghi Potenza sensibile Sensible capacity kw 8,51 16,21 26,28 44,46 56,28 72,47 88, 5 row coil Portata acqua Water flow l/h 2.181 4.092 6.633 11.391 14.416 18.292 22.670 Dp acqua Dp water kpa 19,4 21,7 21,4 22,8 33,0 30,9 31,5 Temperatura / Umidità aria 27 C / % Temperature / air umidity 27 C / % Temperatura ingresso / uscita acqua 7 C / 12 C Inlet / Outlet water temperature 7 C / 12 C Rese termiche in RISCALDAMENTO - HEATING capacities Potenza totale Total cooling capacity kw 15,81 27,57 46,11 78,86 96,41 124,87 152,80 Batteria 2 ranghi Portata acqua 2 row coil Water flow l/h 1.389 2.422 4.0 6.927 8.468 10.968 13.422 Dp acqua kpa 36,8 12,9 20,5 26,4 21,6 22,5 23,5 Dp water Potenza totale Total cooling capacity kw 19,17 36,35 57,65 98,05 124,25 158,24 190,16 Batteria 3 ranghi Portata acqua 3 row coil Water flow l/h 1.684 3.194 5.065 8.615 10.916 13.902 16.707 Dp acqua kpa 18,1 26,6 22,8 18,9 25,2 23,3 22,2 Dp water Potenza totale Total cooling capacity kw 21,86 41,03 66,35 112,85 1,49 177,83 218,87 Batteria 4 ranghi Portata acqua 4 row coil Water flow l/h 1.920 3.4 5.828 9.912 12.345 15.620 19.224 Dp acqua kpa 27,5 19,8 22,6 17,8 24,1 15,8 15,9 Dp water Potenza totale Total cooling capacity kw 23,22 44,76 72,39 123,20 1,26 195,33 2,35 Batteria 5 ranghi Portata acqua 5 row coil Water flow l/h 2.039 3.930 6.356 10.817 13.192 17.1 21.103 Dp acqua kpa 13,2 15,5 15,2 16,0 21,6 21,2 21,3 Dp water Temperatura aria 20 C Temperature air 20 C Temperatura ingresso / uscita acqua 70 C / C Inlet / Outlet water temperature 70 C / C Rese termiche in RISCALDAMENTO batterie ausiliarie - Auxiliary coils HEATING capacities Potenza totale Total cooling capacity kw 7,06 13,94 20,30 34,66 45,03 55,14 65,22 Batteria 1 rango Portata acqua 1 row coil Water flow l/h 620 1.225 1.783 3.044 3.956 4.844 5.729 Dp acqua kpa 3,3 16,9 13,7 17,3 30,9 24,5 21,4 Dp water Potenza totale Total cooling capacity kw 13,55 26,06 39,42 66,68 82,95 102,01 125,12 Batteria 2 ranghi Portata acqua 2 row coil Water flow l/h 1.190 2.289 3.463 5.858 7.287 8.961 10.991 Dp acqua kpa 21,0 26,6 24,8 24,4 26,7 21,4 25,2 Dp water Temperatura aria 20 C Temperature air 20 C Temperatura ingresso / uscita acqua 70 C / C Inlet / Outlet water temperature 70 C / C 332

6 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A ANGHI OW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 15 30 85 Ta ( C) Ur (%) Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 4,13 4,01 709 15,9 3, 3,26 584 11,3 2,27 2,11 391 5,7 24 4,87 4,75 836 20,8 4,15 4,01 713 15,7 3,04 2,89 524 9,2 27 5,97 5,77 1.025 28,9 5,25 5,11 903 23,0 4,17 4,01 717 15,3 29 6,85 6,02 1. 36,0 5,98 5,78 1.028 28,3 4,91 4,74 844 19,9 22 4,13 4,01 709 15,9 3, 3,26 584 11,3 2,27 2,12 391 5,7 24 4,87 4,24 837 20,8 4,15 4,01 713 15,7 3,05 2,89 525 9,2 27 7,14 5,28 1.225 38,5 5,57 4,45 957 25,2 4,17 3,82 718 15,4 29 8,79 5,97 1.9 53,6 7,28 5,24 1.251 38,8 4,91 3,91 845 20,0 22 4,61 3,44 792 19,0 3, 2,84 584 11,3 2,27 2,12 391 5,7 24 6,22 4,18 1.068 30,8 4,62 3,36 794 18,7 3,05 2,53 525 9,2 27 8,88 5,19 1.525 54,5 7,30 4,44 1.254 39,0 4,67 3,09 805 18,5 29 10,74 5,81 1.843 73,5 8,72 4,77 1.498 51,7 6,49 3,85 1.117 31,2 22 7,52 7,01 1.290 5,5 5,94 5,37 1.020 3,5 3,18 2,52 547 1,1 24 9,16 8,64 1.571 7,8 7,63 7,06 1.311 5,5 5,24 4,59 902 2,8 27 11,56 11,03 1.984 11,8 10,06 9,47 1.728 9,1 7,77 7,11 1.337 5,6 29 13,14 11,88 2.254 14,8 11,64 11,05 2.000 11,8 9,38 8,71 1.614 7,9 22 7,52 7,01 1.291 5,5 5,94 5,38 1.021 3,5 3,18 2,52 547 1,1 24 9,16 8,15 1.573 7,8 7,63 7,06 1.311 5,5 5,24 4,59 903 2,8 27 12,39 9,29 2.127 13,3 10,06 8,18 1.729 9,1 7,77 7,11 1.338 5,6 29 15,87 10,89 2.724 20,8 11,65 8,03 2.003 11,8 9,39 7,47 1.616 7,9 22 7,53 5,61 1.292 5,5 5,94 4,93 1.021 3,5 3,18 2,52 548 1,1 24 10,43 7,02 1.790 9,8 7,64 5,49 1.312 5,6 5,25 4,24 903 2,8 27 16,05 9,35 2.755 21,2 12,81 7,13 2.201 14,0 7,78 4,96 1.339 5,7 29 19,96 9,77 3.425 31,3 14,97 8,08 2.572 18,5 10,88 6,28 1.872 10,3 22 12,79 11,89 2.194 9,0 10,29 9,30 1.768 6,1 6,34 5,20 1.091 2,5 24 15,37 14,46 2.637 12,5 12,91 11,91 2.218 9,1 9,15 8,00 1.574 4,9 27 19,17 18,24 3.291 18,5 16,75 15,72 2.878 14,4 13,08 11,90 2.251 9,1 29 21,69 19,33 3.722 23,0 19,27 18,23 3.312 18,5 15,63 14,44 2.689 12,5 22 12,79 11,90 2.196 9,0 10,30 9,30 1.769 6,1 6,34 5,19 1.091 2,5 24 15,38 13,44 2.639 12,5 12,92 11,91 2.220 9,1 9,15 8,00 1.576 4,9 27 21,21 15,70 3.641 22,2 16,76 13,33 2.881 14,4 13,08 11,81 2.252 9,1 29 26,75 18,16 4.592 33,4 20,49 13, 3.520 20,6 15,64 12,23 2.692 12,6 22 12,80 9,37 2.197 9,1 10,30 8,38 1.770 6,1 6,34 5,20 1.092 2,5 24 18,11 12,04 3.109 16,7 12,93 9,13 2.222 9,1 9,16 7,26 1.577 4,9 27 27,04 15,61 4.641 34,1 22,05 11,97 3.789 23,5 13,09 8,19 2.254 9,2 29 33,28 16,35 5.711 49,2 25,38 13,55 4.362 30,1 18,82 10,73 3.2 17,4 22 21,83 20,41 3.748 11,6 17,69 16,12 3.0 7,9 11,24 9,43 1.934 3,5 24 26,09 24,63 4.477 15,8 22,01 20, 3.781 11,6 15,77 13,94 2.714 6,3 27 32,39 30,89 5.5 23,2 28,35 26,70 4.873 18,1 22,23 20,36 3.826 11,6 29 36,56 32,52 6.274 28,7 32,53 30,85 5.590 23,1 26,45 24,55 4.552 15,7 22 21,85 20,42 3.7 11,6 17,70 16,13 3.042 7,9 11,24 9,43 1.935 3,5 24 26,11 22,77 4.481 15,8 22,02 20,41 3.784 11,6 15,78 13,94 2.715 6,3 27 36,33 26,88 6.235 28,4 28,37 22,55 4.876 18,1 22,25 20,08 3.830 11,6 29 45,52 30,89 7.812 42,2 35,73 23,24 6.139 27,2 26,48 20,71 4.557 15,8 22 22,24 16,31 3.817 11,9 17,71 14,43 3.043 7,9 11,25 9,43 1.937 3,5 24 31,21 20,76 5.355 21,7 22,36 15,83 3.842 11,9 15,79 12,56 2.717 6,3 27 45,99 26,58 7.894 43,0 37,98 20,52 6.527 30,3 22,36 14,06 3.849 11,7 29 56,35 28,18 9.673 61,5 43,33 23,20 7.444 38,2 32,39 18,55 5.575 22,5 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 333

6 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A ANGHI OW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 100 130 1 Ta ( C) Ur (%) Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 26,99 24,93 4.634 9,7 21,83 19,54 3.751 6,6 13,72 11,07 2.361 2,8 24 32,31 30,21 5.545 13,3 27,22 24,90 4.678 9,7 19,44 16,77 3.346 5,3 27,18 38,01 6.896 19,5 35,15 32,76 6.041 15,2 27,52 24,80 4.737 9,7 29 45,37 39,87 7.787 24,2,36 37,93 6.935 19,4 32,79 30,03 5.643 13,2 22 27,00 24,94 4.634 9,7 21,84 19,55 3.753 6,6 13,72 11,07 2.362 2,8 24 32,33 27,79 5.549 13,3 27,24 24,91 4.682 9,7 19,45 16,77 3.347 5,3 27 45,15 32,96 7.749 24,0 35,18 27,49 6.045 15,2 27,55 24, 4.742 9,7 29 56,68 38,00 9.728 35,8 45,41 28,85 7.801 23,9 32,82 25,17 5.649 13,3 22 27,42 19,72 4.706 9,9 21,85 17,41 3.754 6,6 13,73 11,08 2.364 2,8 24 38,71 25,35 6.644 18,3 27, 19,12 4.744 9,9 19,46 15,04 3.349 5,3 27 57,28 32,68 9.831 36,5 46,97 24,93 8.072 25,4 27,63 16,86 4.755 9,8 29 70,31 35,38 12.068 52,4 53,81 28,34 9.246 32,3,25 22,55 6.928 19,0 22 35,46 32,61 6.087 10,4 28,66 25, 4.925 7,0 18,00 14,34 3.098 3,0 24 42,46 39,56 7.287 14,2 35,76 32,55 6.146 10,4 25,52 21,83 4.393 5,6 27 52,82 49,84 9.067 21,0 46,20 42,91 7.937 16,3 36,16 32, 6.224 10,4 29 59,66 52,53 10.2 26,0 53,07 49,73 9.119 20,9 43,10 39,30 7.417 14,2 22 35,47 32,62 6.088 10,4 28,67 25, 4.926 7,0 18,01 14,34 3.099 3,0 24 42,49 36,54 7.293 14,3 35,79 32,56 6.1 10,4 25,53 21,83 4.394 5,6 27 59,01 43,08 10.128 25,5 46,24 36,11 7.945 16,4 36,19 31,99 6.230 10,4 29 74,13 49,71 12.723 38,2 58,05 37,06 9.975 24,5 43,14 33,01 7.425 14,2 22 35,77 25,64 6.1 10,5 28,69 22,78 4.929 7,0 18,02 14,34 3.101 3,0 24,57 33,06 8.679 19,4 36,01 24,83 6.189 10,5 25,55 19,62 4.397 5,6 27 74,91 42,69 12.858 38,9 61,68 32,64 10.0 27,3 36,22 21,96 6.235 10,4 29 91,95 45,37 15.785 55,9 70,45 36,99 12.104 34,5 52,53 29,27 9.041 20,2 22 43,23 39,72 7.421 10,7 34,96 31,06 6.008 7,2 22,01 17,51 3.789 3,1 24 51,75 48,17 8.881 14,7 43, 39,64 7.492 10,7 31,13 26,59 5.3 5,8 27 64,36,67 11.047 21,6 56,29 52,23 9.671 16,8 44,08 39,44 7.587 10,7 29 72,68 64,00 12.475 26,7 64,66,53 11.110 21,5 52,52 47,82 9.038 14,6 22 43,25 39,73 7.422 10,7 34,98 31,08 6.012 7,3 22,03 17,52 3.792 3,1 24 51,78 44,52 8.888 14,7 43,63 39,65 7.498 10,7 31,15 26,59 5.361 5,8 27 71,84 52,44 12.330 26,2 56,34 43,98 9.681 16,8 44,11 38,97 7.593 10,7 29 90,20,49 15.482 39,1 70,22 44,90 12.068 24,8 52,57,19 9.047 14,6 22 43,63 31,26 7.488 10,8 35,00 27,76 6.013 7,3 22,04 17,51 3.793 3,1 24 61,59,25 10.570 19,9 43,91 30,25 7.546 10,8 31,17 23,91 5.365 5,8 27 91,16 51,93 15.646 39,9 74,92 39,82 12.873 27,9 44,15 26,73 7.599 10,8 29 111,86 54,83 19.202 57,3 85,78 45,00 14.737 35,4 63,95 35, 11.006 20,7 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 334

6.1 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A 3 RANGHI 3 ROW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 15 30 85 Ta ( C) Ur (%) Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 5,48 5,24 941 8,5 4,48 4,19 769 5,9 2,88 2,52 495 2,7 24 6,51 6,27 1.118 11,5 5,52 5,24 949 8,5 4,00 3,65 689 4,7 27 8,02 7,29 1.376 16,5 7,04 6,77 1.210 13,0 5,57 5,23 958 8,4 29 9,24 7,65 1.586 21,1 8,04 7,29 1.382 16,4 6,58 6,24 1.132 11,3 22 5,49 5,07 942 8,5 4,48 4,19 770 5,9 2,88 2,53 496 2,7 24 6,52 5,33 1.118 11,5 5,53 5,11 9 8,5 4,00 3,66 689 4,7 27 9,66 6,76 1.658 22,8 7,46 5, 1.282 14,4 5,57 4,76 959 8,5 29 11,99 7,74 2.059 33,4 9,85 6,69 1.693 23,4 6,59 4,91 1.134 11,3 22 6,05 4,24 1.038 10,1 4,48 3,49 770 5,9 2,89 2,53 497 2,7 24 8,36 5,33 1.434 17,7 6,10 4,15 1.048 10,1 4,01 3,07 690 4,7 27 12,13 6,79 2.081 34,0 9,98 5,78 1.715 23,9 6,17 3,79 1.062 10,1 29 14,74 7,69 2.529 47,8 12,69 6,76 2.179 36,3 8,78 4,90 1.511 18,7 22 10,54 9,90 1.809 12,8 8,61 7,87 1.480 8,9 5,61 4,70 965 4,1 24 12, 11,86 2.145 17,3 10, 9,86 1.821 12,8 7,70 6,81 1.326 7,2 27 15,39 14,10 2.6 24,9 13,52 12,78 2.322 19,6 10,68 9,80 1.839 12,8 29 17,33 14,42 2.975 30,7 15,43 14,06 2.651 24,7 12,62 11,74 2.172 17,1 22 10,55 9,74 1.810 12,9 8,62 7,87 1.481 8,9 5,62 4,71 967 4,1 24 12,51 10,22 2.146 17,3 10,61 9,79 1.823 12,8 7,71 6,81 1.327 7,2 27 18,11 12,68 3.108 33,1 13,99 10,46 2.3 20,8 10,69 9,07 1.8 12,8 29 22,48 14,53 3.858 48,3 18,42 12,47 3.164 33,7 12,64 9,30 2. 17,1 22 11, 7,91 1.956 14,7 8,63 6, 1.482 8,9 5,62 4,71 968 4,1 24 15,68 9,93 2.690 25,7 11,46 7,69 1.969 14,7 7,72 5,86 1.328 7,2 27 22,72 12,66 3.900 49,2 18,69 10,72 3.211 34,5 11,54 6,91 1.986 14,6 29 27,62 14,33 4.7 69,2 23,35 11,57 4.012 51,0 16,37 8,97 2.817 26,9 22 17,01 15,94 2.919 11,3 13,88 12,63 2.385 7,8 8,98 7,45 1.544 3,6 24 20,20 19,14 3.468 15,3 17,12 15,88 2.941 11,3 12, 10,90 2.135 6,3 27 24,91 22,85 4.275 22,1 21,87 20,65 3.758 17,4 17,26 15,78 2.972 11,3 29 28,01 23,32 4.808 27,2 24,99 22,79 4.293 22,0 20,42 18,94 3.514 15,1 22 17,02 15,73 2.922 11,3 13,89 12,64 2.386 7,8 8,99 7,46 1.548 3,6 24 20,22 16,52 3.470 15,3 17,14 15,81 2.944 11,3 12,41 10,90 2.137 6,3 27 29,19 20,43 5.010 29,2 22,48 16,79 3.863 18,2 17,28 14,64 2.974 11,3 29 36,30 23,45 6.231 42,8 29,63 20,05 5.092 29,6 20,45 15,03 3.520 15,2 22 18,24 12,64 3.131 12,8 13,90 10,62 2.389 7,9 9,00 7,47 1.549 3,6 24 25,23 15,97 4.330 22,6 18,36 12,29 3.156 12,8 12,42 9,38 2.139 6,3 27 36,69 20,42 6.299 43,6 30,14 17,26 5.180 30,5 18,48 11,01 3.181 12,7 29 44,67 23,16 7.665 61,5 37,71 18,55 6.480 45,2 26,35 14,38 4.534 23,7 22 28,56 27,06 4.901 9,1 23,20 21,46 3.987 6,2 14,77 12,64 2.541 2,8 24 34,03 32,55 5.841 12,4 28,77 27,05 4.943 9,1 20,71 18,62 3.565 5,0 27 42,08 39,13 7.221 18,0 36,90 35,20 6.341 14,1 29,05 26,98 4.998 9,1 29 47,38,00 8.132 22,2 42,23 39,09 7.256 17,9 34,45 32, 5.930 12,3 22 28,58 26,90 4.906 9,1 23,22 21,48 3.990 6,2 14,79 12,66 2.546 2,8 24 34,06 28,34 5.844 12,4 28,80 27,07 4.948 9,1 20,73 18,63 3.568 5,0 27 48,83 34,67 8.382 23,4 37, 28,47 6.426 14,5 29,08 25,25 5.004 9,1 29,96 39,86 10.461 34,6 49,29 33,91 8.470 23,5 34,49 25,99 5.935 12,3 22 30,09 21,30 5.164 10,0 23,24 18,26 3.994 6,3 14,81 12,66 2.549 2,8 24 42,05 27,07 7.218 18,0 30,33 20,79 5.211 10,0 20,74 16,10 3.570 5,0 27 61,63 34,74 10.576 35,3,51 29,41 8.681 24,6 30,47 18,71 5.244 9,9 29 75,25 39,45 12.914,2 63,29 31,27 10.875 36,5 43,93 24,56 7.561 18,9 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 335

6.1 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A 3 RANGHI 3 ROW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 100 130 1 Ta ( C) Ur (%) Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 35,53 34,05 6.098 11,9 29,09 27,36 4.998 8,3 19,05 16,93 3.276 3,9 24 42,08,61 7.223 16,0 35,74 34,02 6.141 11,8 26,03 23,94 4.479 6,7 27 51,75 47,86 8.880 22,9 45,48 43,78 7.814 18,0 35,99 33,93 6.194 11,8 29 58,81 49,47 10.095 28,7 51,88 47,83 8.913 22,7 42,47,42 7.309 15,7 22 35,56 33,34 6.103 11,9 29,11 27,38 5.003 8,3 19,07 16,96 3.284 3,9 24 42,12 34,99 7.228 16,0 35,76 33,59 6.144 11,9 26,05 23,95 4.483 6,7 27 61,43 43,61 10.543 30,9 47,56 36,29 8.172 19,5 36,02 31,33 6.199 11,8 29 76,12 49,79 13.065 45,0 62,92 43,30 10.812 31,8 42,52 32,22 7.320 15,7 22 38,86 27,64 6.670 13,9 29,13 23,04 5.005 8,3 19,09 16,96 3.285 3,9 24 53,25 34, 9.138 24,1 39,07 27,01 6.713 13,8 26,07 20,83 4.487 6,7 27 76,93 43,53 13.205 45,8 63,36 37,11 10.887 32,2 39, 24,61 6.781 13,8 29 93,41 49,18 16.030 64,2 79,,92 13.655 47,8 55,66 31,47 9.579 25,2 22 46,36 43,54 7.957 11,4 37,88 34,58 6.8 7,9 24,62 20,57 4.234 3,6 24 55,01 52,22 9.441 15,3 46,65 43,38 8.014 11,3 33,86 29,87 5.828 6,4 27 67,76 62,10 11.627 22,1 59,51 56,29 10.225 17,4 47,01 43,09 8.093 11,3 29 76,27 63,45 13.091 27,2 67,96 61,94 11.675 21,9 55,57 51,67 9.563 15,1 22 46, 42,85 7.963 11,4 37,90 34,59 6.512 7,9 24,65 20, 4.243 3,6 24 55,05 44,98 9.448 15,4 46,69 43,06 8.021 11,4 33,89 29,89 5.833 6,4 27 79,70 55,79 13.680 29,4 61,49 45,95 10.566 18,4 47,06 39,88 8.098 11,3 29 98,99 63,97 16.993 43,0 81,23 54,98 13.958 30,0 55,64,93 9.577 15,2 22,02 34,69 8.584 13,0 37,93 29,01 6.518 7,9 24,67 20,61 4.247 3,6 24 68,95 43,67 11.833 22,8,33 33,73 8.648 13,0 33,92 25,73 5.838 6,4 27 100,06 55,73 17.176 43,8 82,25 47,14 14.134 30,7,67 30,28 8.721 12,9 29 121,71 63,16 20.887 61,7 102,98 51,10 17.695 45,4 72,01 39,39 12.394 23,8 22 56,37 53,66 9.674 11,0 46,01 42,85 7.907 7,6 29,82 25,95 5.129 3,5 24 66,93 64,24 11.488 14,9 56,73 53,59 9.746 11,0 41,12 37,31 7.078 6,2 27 82, 76,55 14.158 21,5 72,44 69,34 12.446 16,9 57,19 53,43 9.845 11,0 29 92,77 78,21 15.924 26,5 82,76 76,48 14.218 21,4 67,64 63,90 11.6 14,7 22 56,42 52,98 9.683 11,1 46,04 42,87 7.911 7,6 29,86 25,98 5.1 3,5 24 66,99 55,69 11.495 14,9 56,78 53,36 9.755 11,0 41,16 37,33 7.084 6,2 27 96,67 68,64 16.593 28,4 74,49 56,75 12.799 17,8 57,25 49,72 9.851 11,0 29 120,19 78,62 20.631 41,7 98,05 67,47 16.848 28,8 67,72 51,11 11.658 14,8 22,49 42,89 10.381 12,5 46,08 36,27 7.918 7,6 29,89 26,00 5.145 3,5 24 83,56 53,86 14.342 22,0,87 41,86 10.461 12,5 41,19 32,33 7.091 6,2 27 121,49 68,59 20.854 42,5 99,83 58,26 17.155 29,7 61,24 37,86 10.542 12,4 29 147,87 77,66 25.376 59,9 124,80 62,49 21.443 43,9 87,25 48,99 15.016 23,0 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 336

6.2 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A 4 RANGHI 4 ROW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 15 30 85 Ta ( C) Ur (%) Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 6,54 6,38 1.123 14,3 5,42 5,22 931 10,2 3,67 3,41 632 5,1 24 7,66 7,51 1.315 18,8 6,56 6,37 1.127 14,1 4,87 4,62 838 8,3 27 9,31 8,10 1.598 26,3 8,23 8,02 1.413 20,9 6,58 6,34 1.133 13,9 29 11,39 9,05 1.955 37,1 9,32 8,09 1.1 25,9 7,69 7,46 1.323 18,2 22 6,55 5,79 1.124 14,3 5,42 5,23 932 10,2 3,68 3,42 633 5,1 24 8,02 6,32 1.376 20,3 6,57 5,84 1.128 14,2 4,88 4,63 839 8,3 27 11,87 8,07 2.037 39,9 9,39 6,84 1.613 26,2 6,59 5,58 1.134 14,0 29 14,51 9,15 2.490 56,4 12,09 8,01 2.078,6 7,85 5,71 1.3 18,9 22 7,80 5,34 1.339 19,4 5,43 4,14 933 10,2 3,68 3,42 634 5,1 24 10,41 6, 1.786 31,8 7,85 5,25 1.3 19,3 4,88 3,85 8 8,3 27 14,67 8,11 2.518 57,4 12,24 7,01 2.104 41,5 7,99 4,88 1.375 19,5 29 17,62 9,13 3.024 78,7 15,25 8,07 2.620,5 10,98 6,08 1.890 33,7 22 12,25 11,78 2.102 10,0 10,04 9,47 1.724 7,0 6,57 5,84 1.129 3,3 24 14,48 14,03 2.485 13,4 12,31 11,76 2.116 10,0 8,99 8,29 1.547 5,6 27 17,76 15,83 3.049 19,2 15,63 15,11 2.685 15,1 12, 11,72 2.133 9,9 29 20,61 16,74 3.537 24,9 17,80 15,81 3.059 19,0 14, 13,94 2.512 13,2 22 12,26 11,10 2.103 10,0 10,05 9,48 1.726 7,0 6,58 5,85 1.132 3,3 24 14,49 11,65 2.487 13,4 12,33 11,18 2.118 10,0 9,00 8,29 1.549 5,7 27 21,53 14,85 3.695 26,9 16,73 12,37 2.875 17,1 12,41 10,58 2.137 9,9 29 26,63 16,99 4.571 38,9 21,96 14,70 3.774 27,4 14,62 10,74 2.517 13,2 22 13,64 9,43 2.341 12,1 10,05 7,72 1.728 7,0 6,58 5,85 1.133 3,3 24 18,69 11,78 3.208 21,0 13,75 9,25 2.363 12,1 9,01 6,93 1.5 5,7 27 26,93 14,96 4.622 39,7 22,25 12,76 3.823 28,1 13,90 8,46 2.392 12,1 29 32,65 16,95 5.4 55,5 28,17 14,91 4.8 42,4 19,62 10,84 3.376 22,1 22 19,83 19,16 3.4 11,6 16,31 15,48 2.802 8,1 10,79 9,73 1.856 3,9 24 23,39 22,73 4.014 15,4 19,92 19,12 3.423 11,5 14,62 13,59 2.516 6,6 27 28,63 25,48 4.914 21,9 25,22 24,45 4.334 17,3 20,04 19,05 3.449 11,4 29 33,47 27,16 5.743 28,8 28,68 25,46 4.928 21,7 23,56 22,59 4.053 15,1 22 19,85 17,96 3.8 11,6 16,32 15,49 2.804 8,1 10,81 9,75 1.8 3,9 24 23,41 18,82 4.018 15,4 19,95 18,09 3.428 11,5 14,63 13, 2.519 6,6 27 34,94 24,11 5.996 31,0 27,26 20,18 4.685 19,9 20,07 16,99 3.454 11,4 29 43,09 27, 7.395 44,7 35,61 23,88 6.119 31,6 23,59 17,38 4.061 15,1 22 22,36 15, 3.838 14,2 16,33 12,57 2.806 8,1 10,82 9,76 1.863 3,9 24 30, 19,19 5.219 24,3 22,52 15,20 3.871 14,2 14,65 11,42 2.521 6,6 27 43,57 24,24 7.477 45,5 36,07 20,75 6.198 32,3 22,79 13,96 3.923 14,3 29 52,71 27, 9.047 63,4 45,49 24,14 7.816 48,4 31,91 17,72 5.494 25,6 22 33,39 32,08 5.731 8,9 27,33 25,73 4.696 6,2 17,80 15,75 3.061 2,8 24 39,51 38,25 6.781 11,9 33,58 32,03 5.770 8,9 24,46 22,49 4.211 5,0 27 48,52 43,30 8.329 17,1 42,68 41,20 7.332 13,5 33,82 31,93 5.821 8,8 29 56,06 45,58 9.622 22,0 48,64 43,26 8.359 16,9 39,87 38,02 6.861 11,7 22 33,42 30,30 5.735 8,9 27,36 25,76 4.701 6,2 17,83 15,78 3.069 2,9 24 39,56 31,82 6.788 11,9 33,61 30,52 5.775 8,9 24,49 22,51 4.214 5,0 27 58,59,43 10.055 23,8 45,44 33,61 7.809 15,0 33,87 28,84 5.830 8,8 29 72,58 46,30 12.457 34,6 59,79,04 10.274 24,3 39,93 29,34 6.873 11,8 22 36,95 25,56 6.343 10,6 27,38 21,01 4.705 6,2 17,84 15,79 3.071 2,9 24,80 32,01 8.720 18,5 37,26 25,05 6.3 10,6 24,51 18,81 4.219 5,0 27 73,39,76 12.596 35,3,57 34,73 10.7 24,9 37,64 22,89 6.478 10,6 29 89,05 46,21 15.281 49,5 76,86,67 13.206 37,8 53,32 29,43 9.176 19,5 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 337

6.2 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A 4 RANGHI 4 ROW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 100 130 1 Ta ( C) Ur (%) Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 41,39,28 7.104 12,1 34,14 32,78 5.866 8,5 22,83 21,09 3.927 4,1 24 48,69 47,61 8.355 16,0 41,55,23 7.139 12,0 30,63 28,94 5.269 6,9 27 59,44 52,75 10.202 22,6 52,41 51,14 9.007 17,9 41,75,12 7.185 11,8 29 70,44 57,03 12.087 30,3 59,52 52,75 10.228 22,3 48,97 47,38 8.430 15,6 22 41,44 37,43 7.112 12,1 34,17 32,80 5.870 8,5 22,87 21,12 3.936 4,2 24 48,93 39,33 8.399 16,1 41, 37,74 7.148 12,0 30,67 28,97 5.278 6,9 27 73,,72 12.617 32,7 57,61 42,73 9.899 21,1 41,81 35,69 7.196 11,9 29 90,34 57,66 15.3 46,7 74,87,27 12.864 33,3 49,05 36,36 8.443 15,7 22 47,54 33,05 8.1 15,3 34,20 26,51 5.878 8,5 22,89 21,13 3.939 4,2 24 64,12,58 11.006 25,8 47,84 32,47 8.220 15,3 30,70 24,74 5.285 6,9 27 91,33,95 15.673 47,6 75,83 43,81 13.028 34,0 48,51 30,05 8.348 15,3 29 110,22 57,47 18.918 65,9 95,02,65 16.325,3 67,38 37,71 11.598 27,2 22 52,72,65 9.049 7,9 43,09,56 7.4 5,4 27,89 24,64 4.797 2,5 24 62,46,46 10.719 10,6 53,04, 9.114 7,8 38,56 35,42 6.637 4,4 27 76,77 68,53 13.178 15,2 67, 65,17 11.597 12,0 53,45,45 9.199 7,8 29 88,59 72,02 15.205 19,6 76,97 68,46 13.227 15,1 63,06,14 10.852 10,4 22 52,76 47,88 9.055 7,9 43,14, 7.414 5,5 27,94 24,68 4.808 2,5 24 62,52,32 10.730 10,6 53,09 48,24 9.122 7,9 38,59 35,45 6.642 4,4 27 92,61 63,90 15.894 21,2 71,69 53,03 12.322 13,3 53,52 45,58 9.213 7,8 29 114,87 73,26 19.716 30,9 94,54 63,30 16.245 21,7 63,16 46,41 10.871 10,5 22 58,13,22 9.978 9,3 43,17 33,15 7.418 5,5 27,97 24,70 4.814 2,5 24 80,19,53 13.762 16,4 58,66 39,44 10.080 9,4 38,64 29,62 6.6 4,4 27 116,16 64,51 19.937 31,5 95,79 54,92 16.459 22,2 59,25 36,02 10.198 9,4 29 141,07 73,19 24.207 44,3 121,63 64,34 20.899 33,7 84,23 46,49 14.496 17,4 22 64,84 62,18 11.131 7,9 52,97 49,72 9.102 5,5 34,22 30,04 5.885 2,5 24 76,86 74,30 13.191 10,7 65,25 62,11 11.212 7,9 47,38 43,35 8.154 4,4 27 94,52 84,44 16.225 15,4 83,09 80,10 14.276 12,1 65,76 61,91 11.318 7,9 29 108,71 88,44 18.659 19,6 94,77 84,34 16.287 15,2 77,62 73,87 13.357 10,5 22 64,89 58,91 11.137 7,9 53,03 49,77 9.113 5,5 34,27 30,08 5.899 2,5 24 76,94 61,92 13.204 10,7 65,31 59,33 11.221 7,9 47,43 43,39 8.163 4,4 27 113,66 78,43 19.7 21,2 87,89 64,98 15.100 13,3 65,85 55,91 11.336 7,9 29 141,07 89,98 24.213 31,0 116,08 77,70 19.946 21,8 77,74 57,05 13.381 10,6 22 71,18 49,20 12.216 9,3 53,07,68 9.119 5,5 34,30 30,10 5.904 2,5 24 98,37 61,95 16.881 16,5 71,86 48,23 12.348 9,4 47,48 36,23 8.172 4,4 27 142,66 79,18 24.485 31,6 117,57 67,34 20.202 22,2 72,54 43,96 12.485 9,3 29 173,33 89,88 29.744 44,5 149,57 79,05 25.699 34,0 103,28 56,89 17.775 17,4 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 338

6.3 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A 5 RANGHI 5 ROW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 15 30 85 Ta ( C) Ur (%) Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 6,90 6,75 1.184 6,7 5,69 5, 978 4,7 3,76 3, 647 2,2 24 8,11 7,97 1.392 8,9 6,93 6,75 1.191 6,7 5,11 4,86 879 3,8 27 9,87 8,43 1.695 12,5 8,72 8,34 1.498 9,9 6,96 6,73 1.199 6,6 29 12,18 9,49 2.090 18,0 9,88 8,43 1.698 12,4 8,15 7,93 1.3 8,7 22 6,91 6,01 1.186 6,7 5,70 5, 979 4,7 3,77 3, 649 2,3 24 8,46 6,57 1.451 9,5 6,94 6,08 1.192 6,7 5,12 4,87 881 3,8 27 12,71 8,51 2.181 19,4 10,01 7,19 1.720 12,6 6,98 5,89 1.201 6,6 29 15,59 9,69 2.676 27,6 12,99 8,47 2.231 19,8 8,38 6,07 1.443 9,1 22 8,22 5,56 1.410 9,1 5,70 4,31 980 4,7 3,77 3,51 649 2,3 24 11,10 6,86 1.905 15,3 8,31 5,49 1.428 9,1 5,12 4,05 882 3,9 27 15,77 8,64 2.707 28,2 13,16 7,45 2.261 20,3 8,53 5,18 1.468 9,4 29 18,98 9,76 3.257 38,9 16,43 8,63 2.824 29,9 11,76 6,43 2.024 16,4 22 13,29 12,95 2.281 7,8 10,92 10, 1.876 5,5 7,16 6, 1.232 2,6 24 15,67 15,36 2.691 10,4 13,36 12,95 2.295 7,8 9,79 9,25 1.683 4,4 27 19,16 16,70 3.289 14,8 16,89 16,52 2.903 11,7 13,44 12,94 2.314 7,7 29 22,82 18,15 3.916 20,1 19,19 16,70 3.298 14,7 15,79 15,30 2.717 10,2 22 13,30 11,84 2.284 7,8 10,93 10,51 1.878 5,5 7,17 6,61 1.234 2,6 24 15,69 12,43 2.694 10,5 13,37 11,95 2.298 7,8 9,80 9,27 1.687 4,4 27 23,84 16,21 4.092 21,7 18,62 13, 3.199 13,9 13,46 11,42 2.317 7,7 29 29, 18,51 5.045 31,3 24,35 16,11 4.183 22,2 15,81 11,55 2.722 10,3 22 15,19 10,43 2.7 9,9 10,94 8,38 1.880 5,5 7,18 6,61 1.235 2,6 24 20,74 12,97 3.559 17,0 15,35 10,29 2.638 9,9 9,81 7,86 1.689 4,4 27 29,73 16,43 5.103 31,9 24,67 14,10 4.239 22,7 15,57 9,52 2.680 10,0 29 35,95 18, 6.169 44,4 30,99 16,38 5.325 33,8 21,88 12,10 3.766 18,1 22 21,54 21,01 3.697 7,7 17,70 17,02 3.041 5,4 11,62 10,71 1.998 2,5 24 25, 24,90 4.361 10,3 21,65 21,01 3.719 7,7 15,87 15,01 2.729 4,4 27 31,05 27,07 5.330 14,6 27,37 26,78 4.704 11,6 21,78 20,98 3.7 7,6 29 36,98 29,42 6.347 19,8 31,11 27,07 5.345 14,5 25,59 24,81 4.4 10,1 22 21,57 19,20 3.702 7,7 17,72 17,04 3.045 5,4 11,64 10,73 2.003 2,5 24 25,43 20,15 4.364 10,3 21,68 19,37 3.725 7,7 15,89 15,03 2.735 4,4 27 38,64 26,28 6.633 21,4 30,18 22,05 5.186 13,7 21,82 18,52 3.755 7,6 29 47,64 30,01 8.176 30,8 39,46 26,12 6.779 21,9 25,63 18,72 4.412 10,1 22 24,63 16,92 4.228 9,7 17,74 13,59 3.048 5,4 11,65 10,74 2.005 2,5 24 33,62 21,02 5.770 16,8 24,89 16,69 4.278 9,8 15,91 12,76 2.738 4,4 27 48,19 26,63 8.270 31,5 39,98 22,86 6.870 22,4 25,24 15,45 4.345 9,8 29 58,25 30,15 9.998 43,8,23 26,55 8.630 33,4 35,46 19,62 6.104 17,8 22 37,00 35,53 6.3 8,2 30,45 28,58 5.232 5,8 20,11 17,62 3.459 2,7 24 43,58 42,20 7.482 10,9 37,17 35, 6.386 8,2 27,31 24,94 4.697 4,7 27 53,22 45,74 9.135 15,5 46,94 45,25 8.065 12,3 37,38 35,16 6.435 8,1 29 63,54 49,88 10.908 21,1 53,30 45,61 9.159 15,3 43,87 41,73 7.551 10,7 22 37,04 32,30 6.358 8,2 30,48 28,61 5.237 5,8 20,14 17,64 3.466 2,7 24 43,79 33,93 7.517 11,0 37,22 32,47 6.395 8,2 27,35 24,97 4.707 4,7 27 66,36 44,46 11.391 22,8 51,93 37,09 8.922 14,6 37,44 31,20 6.443 8,1 29 81,72,84 14.024 32,7 67,74 44,05 11.638 23,3 43,95 31,00 7.565 10,7 22 42, 28,44 7.294 10,5 30,52 22, 5.245 5,8 20,16 17,66 3.470 2,7 24 57,80 35,44 9.919 17,9 42,92 27,90 7.376 10,5 27,38 20,62 4.714 4,7 27 82,65 45,03 14.184 33,4 68,65 38,46 11.798 23,8 43,52 25,55 7.491 10,6 29 99,83 51,05 17.133 46,4 86,12 44,77 14.796 35,4,95 32,68 10.490 19,0 Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 339

6.3 RESE FRIGORIFERE BATTERIA PRINCIPALE A 5 RANGHI 5 ROW MAIN COOLING COIL CAPACITY MODELLO MODEL 100 130 1 Ta ( C) Ur (%) Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) Ur = Umidità relativa = Potenzialità frigorifera totale = Potenzialità frigorifera sensibile = Portata acqua = Perdita di carico acqua Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature 7 12 ( C) 9 14 ( C) 12 17 ( C) 22 46,31 45,02 7.949 11,8 38,39 36,74 6.596 8,4 26,03 23,81 4.478 4,2 24 54,21 53,00 9.303 15,5 46,43 44,87 7.979 11,7 34,52 32, 5.937 6,8 27 65,81 56,24 11.295 21,7 58,17 55,70 9.994 17,2 46,58 44,59 8.017 11,5 29 80,56 62,98 13.827 30,7 65,85 56,15 11.313 21,4 54,39 52,47 9.359 15,0 22 46,36,15 7.956 11,8 38,43 36,78 6.5 8,4 26,07 23,84 4.488 4,2 24 56,69 43,89 9.728 16,7 46,49,51 7.988 11,7 34,57 32,45 5.951 6,9 27 84,00 56,28 14.416 33,0 66,46 47, 11.421 21,7 46,65 38,93 8.028 11,5 29 102,66 63,91 17.621 46,7 85,64 55,84 14.715 33,7 55,62 39,67 9.574 15,6 22 55,16 37,10 9.466 16,0 38,48 28,65 6.612 8,4 26,10 23,87 4.493 4,2 24 73,64 45,35 12.641 26,3 55,59 36,48 9.553 16,0 34,61 26,83 5.957 6,9 27 103,82 56,81 17.819 47,6 86,75 48,96 14.905 34,4 56, 33,74 9.725 16,1 29 124,69 64,06 21.398 65,3 107,99 56,53 18.557,2 77,73 42,24 13.377 27,9 22 59,08 58,09 10.141 11,1 48,90 47,65 8.3 7,9 33,01 31,34 5.678 3,9 24 69,24 68,31 11.884 14,6 59,26 58,06 10.183 11,0 43,95 42,35 7.559 6,4 27 84,18 73,09 14.447 20,5 74,36 72,41 12.776 16,3 59,48 57,97 10.236 10,9 29 102,19 81,04 17.539 28,7 84,24 73,13 14.474 20,3 69,51 68,06 11.963 14,2 22 59,14 52,43 10.149 11,1 48,96 47,70 8.414 7,9 33,07 31,39 5.693 3,9 24 71, 56,58 12.288 15,5 59,33 52,92 10.193 11,0 44,01 42, 7.574 6,4 27 106,58 72,47 18.292 30,9 84,12 61, 14.455 20,2 59,56 51,01 10.2 10,9 29 130,49 82,24 22.398 43,8 108,67 72,05 18.674 31,5 69,75 51,13 12.004 14,3 22 69,63 47,91 11.951 14,8 49,01 37,75 8.422 7,9 33,10 31,41 5.696 3,9 24 93,29 58,47 16.009 24,5 70,19 47,28 12.063 14,8 44,07 35,43 7.584 6,5 27 131,95 73,14 22.6 44,7 110,08 63,25 18.916 32,2 71,08 43,88 12.236 14,8 29 158,69 82,41 27.233 61,5 137,29 72,94 23.594 47,2 98,39 54,90 16.932 26,0 22 73,37 70,89 12.594 11,4,70 57,53 10.431 8,1,93 36,67 7.039 4,0 24 86,02 83,69 14.765 15,0 73, 70,58 12.647 11,3 54,54,48 9.381 6,6 27 104,62 89,61 17.956 21,0 92,41 88,73 15.877 16,7 73,88 70,06 12.715 11,1 29 126,64 99,20 21.736 29,3 104,70 89, 17.990 20,8 86,38 82,71 14.866 14,6 22 73,44 63,80 12.4 11,4,77 57,59 10.444 8,1,99 36,72 7.054 4,0 24 88,61 68,58 15.208 15,8 73,69 64,15 12.6 11,3 54,62,55 9.0 6,6 27 132,09 88, 22.670 31,5 104,17 74,46 17.902 20,6 73,99 61,89 12.732 11,1 29 161,81 100,72 27.775 44,8 134,69 87,69 23.145 32,2 86,53 61,11 14.896 14,6 22 86,17 57,77 14.789 15,0,84 44,98 10.454 8,1 41,03 36,75 7.061 4,0 24 115,57 71,00 19.833 25,0 86,86 56,68 14.928 15,0 54,69 41,65 9.413 6,6 27 163,63 89,34 28.087 45,7 136,43 76,70 23.444 32,9 87,98 51,97 15.145 15,1 29 196,86 100,91 33.784 62,9 170,25 88,80 29.259 48,2 121,83 65,72 20.966 26,5 Ta = Indoor temperature (dry bulb) Ur = Relative humidity = Total cooling capacity = Sensible cooling capacity = water flow = Water pressur drop 3

7 RESE TERMICHE BATTERIA PRINCIPALE MAIN HEATING COIL CAPACITY MODELLO MODEL Ta ( C) kh Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature ( C) 70 ( C) 80 ( C) 80 65 ( C) kh kh kh Batteria a 2 ranghi - 2 row coil 5 14,11 1.230 34,5 21,53 1.891,4 23,00 1.012 21,4 24,12 1.416 36,3 10 12,22 1.065 27,2 19, 1.722 52,0 21,06 927 18,6 22,18 1.302 31,7 15 15 10,35 902 20,7 17,69 1.554 44,1 19,14 842 15,9 20,26 1.190 27,4 20 8,49 7 14,9 15,81 1.389 36,8 17,24 758 13,4 18,36 1.078 23,4 5 24,26 2.116 10,8 37,83 3.323 22,7 39,53 1.739 7,0 42,07 2.471 13,0 10 20,86 1.819 8,3 34,37 3.019 19,1 36,06 1.587 5,9 38,59 2.267 11,1 30 15 17, 1.526 6,0 30,95 2.719 15,8 32,63 1.436 5,0 35,15 2.065 9,4 20 14,16 1.234 4,1 27,57 2.422 12,9 29,23 1.286 4,1 31,75 1.865 7,9 5,75 3.554 17,6 63,10 5.544 35,9 66,37 2.922 11,3 70,32 4.130 20,7 10 35,13 3.064 13,5 57,37 5.039 30,3,62 2.668 9,6 64,56 3.792 17,8 15 29,56 2.577 9,9 51,71 4.542 25,2 54,94 2.418 8,1 58,87 3.458 15,1 20 24,03 2.096 6,9 46,11 4.0 20,5 49,31 2.170 6,7 53,24 3.127 12,6 5 69,83 6.090 22,8 107,76 9.468 45,9 113,72 5.006 14,6 120,22 7.0 26,6 10,28 5.257 17,6 98,02 8.9 38,7 103,94 4.574 12,4 110,43 6.485 22,9 85 15,80 4.429 13,0 88,38 7.763 32,3 94,27 4.148 10,5 100,74 5.917 19,4 20 41,39 3.610 9,0 78,86 6.927 26,4 84,68 3.727 8,7 91,16 5.354 16,3 5 85,36 7.444 18,6 131,82 11.582 37,6 139,05 6.120 11,9 147,04 8.635 21,8 10 73,65 6.423 14,3 119,88 10.529 31,7 127,06 5.591 10,2 135,04 7.931 18,7 100 15 62,04 5.9 10,6 108,08 9.493 26,4 115,20 5.069 8,5 123,17 7.234 15,9 20,52 4.6 7,3 96,41 8.468 21,6 103,46 4.553 7,1 111,43 6.545 13,3 5 110, 9.636 19,3 170,74 15.002 39,2 179,96 7.921 12,4 190,41 11.182 22,7 10 95,33 8.314 14,9 155,27 13.638 33,1 164,44 7.236 10,6 174,86 10.269 19,5 130 15 80,28 7.000 11,0 139,99 12.296 27,6 149,08 6.5 8,9 159,49 9.367 16,6 20 65,35 5.700 7,6 124,87 10.968 22,5 133,87 5.891 7,3 144,28 8.475 13,9 5 135,22 11.791 20,2 208,91 18.356,9 220,20 9.693 12,9 232,97 13.681 23,7 10 116,66 10. 15,5 189,99 16.687 34,5 201,22 8.854 11,0 213,96 12.565 20,3 1 15 98,26 8.567 11,5 171,29 15.045 28,7 182,44 8.028 9,3 195,15 11.462 17,3 20 80,00 6.977 8,0 152,80 13.422 23,5 163,83 7.210 7,7 176,56 10.370 14,5 Batteria a 3 ranghi - 3 row coil 5 17,18 1.498 16,1 26,23 2.304 31,4 28,08 1.235 10,3 29,43 1.728 18,5 10 14,84 1.294 12,4 23,84 2.094 26,6 25,67 1.129 8,8 27,01 1.587 15,9 15 15 12,54 1.094 9,2 21,48 1.887 22,1 23,29 1.025 7,4 24,64 1.447 13,5 20 10,27 895 6,5 19,17 1.684 18,1 20,95 922 6,2 22,30 1.310 11,3 5 32,49 2.833 23,5 49,70 4.365 45,9 53,06 2.335 15,0 55,69 3.272 26,9 10 28,08 2.449 18,2 45,18 3.969 38,9 48,51 2.135 12,9 51,14 3.004 23,2 30 15 23,73 2.069 13,5,73 3.578 32,4 44,02 1.938 10,8 46,65 2.739 19,7 20 19,41 1.693 9,5 36,35 3.194 26,6 39, 1.743 9,0 42,23 2.480 16,6 5 51, 4.490 20,1 78,85 6.927 39,5 84,09 3.700 12,9 88,34 5.189 23,1 10 44,49 3.879 15,5 71,68 6.296 33,4 76,87 3.383 11,0 81,10 4.764 19,9 15 37,57 3.277 11,5 64,61 5.676 27,8 69,74 3.069 9,3 73,96 4.343 16,9 20 30,72 2.679 8,1 57,65 5.065 22,8 62,71 2.7 7,7 66,94 3.931 14,2 5 87,46 7.626 16,6 134,23 11.791 33,0 142,82 6.285 10,7 1,25 8.826 19,3 10 75,51 6.584 12,8 121,98 10.716 27,9 130, 5.743 9,1 137,91 8.102 16,6 85 15 63,70 5.556 9,5 109,93 9.657 23,2 118,35 5.209 7,6 125,74 7.384 14,0 20 52,01 4.535 6,6 98,05 8.615 18,9 106,34 4.679 6,3 113,75 6.680 11,8 5 111,19 9.694 22,3 169,84 14.919 43,5 181,59 7.991 14,3 190,44 11.186 25,5 10 96,12 8.381 17,3 154,41 13.563 36,8 166,04 7.307 12,2 174,87 10.272 22,0 100 15 81,25 7.085 12,9 139,21 12.229 30,7 1,72 6.633 10,3 159,53 9.372 18,7 20 66,53 5.801 9,1 124,25 10.916 25,2 135, 5.968 8,6 144,42 8.481 15,7 5 141,42 12.330 20,5 216, 19.009,4 230,93 10.162 13,2 242,48 14.243 23,7 10 122,21 10.656 15,9 196,71 17.280 34,2 211,11 9.290 11,3 222,62 13.078 20,4 130 15 103,23 9.002 11,8 177,33 15.578 28,5 191,57 8.431 9,5 203,05 11.924 17,3 20 84,44 7.362 8,3 158,24 13.902 23,3 172,28 7.583 7,9 183,79 10.793 14,5 5 169,87 14.810 19,5 2,10 22.847 38,5 277,36 12.205 12,5 291,37 17.115 22,5 10 146,76 12.797 15,1 236,42 20.768 32,5 253,54 11.157 10,7 267,49 15.714 19,4 1 15 123,95 10.809 11,2 213,12 18.722 27,1 230,04 10.124 9,0 243,96 14.327 16,5 20 101,34 8.836 7,9 190,16 16.707 22,2 206,85 9.105 7,5 220,80 12.967 13,8 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) kh = Potenzialità termica totale = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) kh = Total heating capacity = water flow = Water pressur drop 341

7 RESE TERMICHE BATTERIA PRINCIPALE MAIN HEATING COIL CAPACITY MODELLO MODEL Ta ( C) kh Temperatura Ingresso / Uscita acqua - Inlet / Outlet water temperature ( C) 70 ( C) 80 ( C) 80 65 ( C) kh kh kh Batteria a 4 ranghi - 4 row coil 5 19,80 1.726 25,1 29,87 2.625 47,1 32,45 1.428 16,1 33,70 1.979 28,1 10 17,16 1.496 19,6 27,15 2.385 39,9 29,69 1.307 13,8 30,94 1.817 24,2 15 15 14,56 1.270 14,7 24,48 2.1 33,4 26,99 1.188 11,7 28,23 1.658 20,7 20 12,00 1.046 10,5 21,86 1.920 27,5 24,33 1.071 9,8 25,58 1.3 17,4 5 36,92 3.219 17,7 56,17 4.936 34,3,43 2.6 11,4 63,14 3.708 20,2 10 31,92 2.784 13,7 51,03 4.482 29,0 55,23 2.430 9,7 57,94 3.3 17,4 30 15 27,00 2.354 10,2 45,98 4.039 24,2,13 2.206 8,2 52,84 3.103 14,8 20 22,13 1.930 7,2 41,03 3.4 19,8 45,11 1.985 6,8 47,83 2.809 12,4 5 59,76 5.211 20,3 90,78 7.977 39,1 97,82 4.305 13,0 102,10 5.996 23,1 10 51,70 4.8 15,7 82,48 7.248 33,1 89,44 3.937 11,2 93,71 5.3 19,9 15 43,76 3.815 11,8 74,34 6.529 27,6 81,20 3.573 9,4 85,47 5.020 16,9 20 35,92 3.132 8,3 66,35 5.828 22,6 73,10 3.217 7,8 77,39 4.545 14,2 5 101,48 8.849 15,9 154,55 13.580 31,1 166,11 7.311 10,3 173,66 10.199 18,3 10 87,72 7.651 12,3 1,38 12.330 26,2 151,81 6.680 8,8 159,35 9.358 15,7 85 15 74,16 6.466 9,2 126,49 11.110 21,8 137,76 6.062 7,4 145,29 8.533 13,3 20,78 5.300 6,5 112,85 9.912 17,8 123,93 5.454 6,1 131, 7.723 11,2 5 126,74 11.051 21,7 192,11 16.878 41,5 207,51 9.133 14,0 216,25 12.699 24,5 10 109,71 9.567 16,9 174,57 15.337 35,1 189,79 8.354 12,0 198, 11.657 21,1 100 15 92,95 8.106 12,7 157,37 13.826 29,3 172,39 7.588 10,1 181,09 10.635 18,0 20 76,39 6.6 9,0 1,49 12.345 24,1 155,25 6.832 8,4 164,01 9.632 15,2 5 159,88 13.942 14,0 243,62 21.7 27,5 261,73 11.520 9,1 273,72 16.074 16,2 10 138,17 12.051 10,9 221,27 19.434 23,2 239,16 10.523 7,7 251,12 14.748 13,9 130 15 116,78 10.182 8,1 199,34 17.9 19,3 217,00 9.548 6,5 228,95 13.446 11,8 20 95,66 8.342 5,7 177,83 15.620 15,8 195,18 8.589 5,4 207,18 12.168 9,9 5 196,70 17.153 14,1 299,86 26.337 27,8 321,98 14.172 9,1 336,84 19.782 16,3 10 169,98 14.824 10,9 272,35 23.921 23,4 294,20 12.945 7,8 309,03 18.149 14,0 1 15 143,63 12.523 8,1 245,36 21.551 19,5 266,91 11.745 6,6 281,74 16.547 11,9 20 117,62 10.257 5,7 218,87 19.224 15,9 2,06 10.564 5,4 254,94 14.974 10,0 Batteria a 5 ranghi - 5 row coil 5 21,11 1.839 12,0 31,80 2.792 22,8 34,68 1.525 7,8 35,94 2.109 13,6 10 18,28 1.593 9,4 28,87 2.535 19,3 31,71 1.395 6,7 32,96 1.936 11,7 15 15 15, 1.351 7,0 26,01 2.285 16,1 28,80 1.267 5,6 30,06 1.765 10,0 20 12,77 1.113 5,0 23,22 2.039 13,2 25,95 1.142 4,7 27,22 1.598 8,4 5,51 3.532 14,0 61,33 5.386 27,0 66,45 2.924 9,1 69,13 4.058 16,0 10 35,04 3.056 10,9 55,68 4.890 22,8,74 2.673 7,8 63,41 3.723 13,7 30 15 29,67 2.587 8,1,16 4.5 19,0 55,14 2.426 6,5 57,82 3.395 11,7 20 24,38 2.126 5,8 44,76 3.930 15,5 49,64 2.185 5,4 52,34 3.073 9,8 5 65,51 5.713 13,8 99,19 8.710 26,5 107,47 4.729 8,9 111,81 6.563 15,7 10 56,67 4.943 10,7 90,06 7.908 22,3 98,23 4.322 7,6 102,56 6.022 13,5 15 47,99 4.184 8,0 81,13 7.124 18,6 89,17 3.924 6,4 93,51 5.490 11,5 20 39,42 3.438 5,6 72,39 6.356 15,2 80,28 3.533 5,3 84,65 4.970 9,6 5 111,53 9.725 14,5 168,77 14.820 27,8 182,94 8.049 9,4 190,27 11.168 16,5 10 96, 8.417 11,3 153,24 13.456 23,5 167,23 7.359 8,0 174,54 10.249 14,2 85 15 81,73 7.126 8,4 138,06 12.123 19,6 151,83 6.681 6,8 159,15 9.345 12,1 20 67,18 5.859 6,0 123,20 10.817 16,0 136,72 6.017 5,6 144,07 8.456 10,1 5 136,46 11.892 19,8 205,54 18.049 37,1 223,93 9.854 12,7 232,15 13.629 22,1 10 118,25 10.312 15,4 186,70 16.393 31,4 204,85 9.015 10,9 213,04 12.7 19,1 100 15 100,35 8.751 11,6 168,28 14.775 26,3 186,16 8.193 9,3 194,35 11.9 16,3 20 82,72 7.212 8,3 1,26 13.192 21,6 167,81 7.384 7,7 176,07 10.335 13,7 5 177,21 15.4 19,4 267,26 23.469 36,6 290,72 12.795 12,5 301,68 17.713 21,8 10 153, 13.384 15,1 242,75 21.316 31,0 265,91 11.704 10,7 276,83 16.253 18,8 130 15 130,20 11.351 11,3 218,78 19.210 25,8 241,58 10.630 9,0 252,53 14.826 16,0 20 107,25 9.352 8,1 195,33 17.1 21,2 217,72 9.580 7,6 228,73 13.428 13,5 5 217,97 19.005 19,4 328,88 28.880 36,7 357,56 15.738 12,5 371,16 21.792 21,8 10 188,79 16.463 15,1 298,72 26.230 31,1 327,01 14.388 10,7 3,59 19.997 18,8 1 15 1,11 13.959 11,3 269,22 23.639 25,9 297,08 13.072 9,1 310,67 18.2 16,0 20 131,85 11.498 8,1 2,35 21.103 21,3 267,72 11.781 7,6 281,39 16.521 13,5 Ta = Temperatura ambiente (bulbo secco) kh = Potenzialità termica totale = Portata acqua = Perdita di carico acqua Ta = Indoor temperature (dry bulb) kh = Total heating capacity = water flow = Water pressur drop 342