PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE PER L'ANNO 2009

1 RICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE DICASTERO PREVENTIVO 2008 CORRENTI CORRENTI CORRENTI CORRENTI 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 AMMINISTRAZIONE SICUREZZA PUBBLICA EDUCAZIONE CULTURA E TEMPO LIBERO SALUTE PUBBLICA PREVIDENZA TRAFFICO PROTEZIONE AMBIENTE E SISTEMAZIONE TERRITORIO ECONOMIA PUBBLICA FINANZE E IMPOSTE 2'268'56500 1'593'22500 5'075'68 755'66 240'82 3'887'95 2'060'08 2'054'24 46'41 2'117'46 1129 % 793 % 2525 % 376 % 120 % 1934 % 1025 % 1022 % 023 % 1053 % 53'00 432'65 1'287'90 50'90 5'00 45'30 468'00 1'481'02 830'00 1'640'81 026 % 215 % 641 % 025 % 002 % 023 % 233 % 737 % 2'306'75 1'555'16 4'845'54 788'89 247'12 3'749'74 1'727'10 2'323'97500 53'05 435'03 1'323'65 26'00 6'00 41'30 376'20 1'489'52 413 % 61'41 830'00 816 % 2'135'42500 875'51 T O T A L I 20'100'09 10 % 6'294'58 3132 % 19'741'11 5'456'26 FABBISOGNO D'IMPOSTA 14'284'85 FABBISOGNO D'IMPOSTA 13'805'51 6868 % T O T A L I A P A R E G G I O 20'100'09 20'100'09 19'741'11 19'741'11

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 2 RICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE P R I M A R I C A P I T O L A Z I O N E S P E S E % R I C A V I % 0 000 011 012 020 021 090 AMMINISTRAZIONE VOTAZIONI ED ELEZIONI POTERE LEGISLATIVO POTERE ESECUTIVO AMMINISTRAZIONE GENERALE UFFICIO TECNICO COMPITI NON RIPARTIBILI 13'10 27'20 162'81 1'187'29 719'83500 158'33 007 014 081 591 358 079 23'00 30'00 011 015 TOTALE PER DICASTERO 2'268'56500 53'00 1 100 101 102 103 113 120 140 160 SICUREZZA PUBBLICA REGISTRO FONDIARIO ALTRI SERVIZI GIURIDICI COMMISSIONE TUTORIA REGIONALE TUTORE COMUNALE CORPO DI POLIZIA GIUSTIZIA POLIZIA DEL FUOCO PROTEZIONE CIVILE 70'00 206'80 166'49 179'24 693'39500 50 140'80 136'00 035 103 083 089 345 070 068 57'00 47'50 123'90 86'60 107'65 10'00 028 024 062 043 054 005 TOTALE PER DICASTERO 1'593'22500 432'65 2 200 210 211 214 215 219 230 EDUCAZIONE SCUOLA DELL'INFANZIA SCUOLA ELEMENTARE SCUOLA FUORI SEDE E CORSI SPORTIVI CORSO SCOLASTICO DI NUOTO DOPOSCUOLA SCUOLE MEDIE SCUOLE PROFESSIONALI E COMMERCIALI 1'432'48 3'439'84500 49'97500 14'50 36'88 72'00 30'00 713 1711 025 007 018 036 015 417'00 851'90 13'00 3'00 3'00 207 424 006 001 001

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 3 RICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE P R I M A R I C A P I T O L A Z I O N E S P E S E % R I C A V I % TOTALE PER DICASTERO 5'075'68 1'287'90 3 300 330 340 350 351 CULTURA E TEMPO LIBERO PROMOZIONI CULTURALI PARCHI PUBBLICI E SENTIERI SPORT ALTRE ATTIVITA' DI TEMPO LIBERO CENTRO GIOVANILE 160'85 275'44 231'00 30'70 57'67 080 137 115 015 029 8'00 27'40 15'50 004 014 008 TOTALE PER DICASTERO 755'66 50'90 4 440 460 490 SALUTE PUBBLICA CURE AMBULATORIE SERVIZIO MEDICO ALTRI COMPITI PER LA SALUTE 1'00 54'82 185'00 027 092 5'00 002 TOTALE PER DICASTERO 240'82 5'00 5 500 510 520 530 540 550 570 580 581 589 PREVIDENZA PREVIDENZA SOCIALE ASSICURAZIONE INVALIDITA' ASSICURAZIONE MALATTIA ALTRE ASSICURAZIONI SOCIALI PROTEZIONE DELLA GIOVENTU' INVALIDITA' CASE PER ANZIANI ASSISTENZA AGLI ANZIANI ASSISTENZA AGLI INDIGENTI ALTRE INIZIATIVE ASSISTENZIALI 360'40 256'40 186'60 704'50 84'10 2'20 1'545'40 398'30 344'50 5'55 179 128 093 350 042 001 769 198 171 003 45'30 023 TOTALE PER DICASTERO 3'887'95 45'30

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 4 RICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE P R I M A R I C A P I T O L A Z I O N E S P E S E % R I C A V I % 6 620 650 TRAFFICO RETE STRADALE COMUNALE TRAFFICO REGIONALE 1'611'94 448'14 802 223 438'00 30'00 218 015 TOTALE PER DICASTERO 2'060'08 468'00 7 700 710 720 740 750 780 790 791 PROTEZIONE AMBIENTE E SISTEMAZIONE TERRITORIO APPROVVIGIONAMENTO IDRICO ELIMINAZIONE DELLE ACQUE LURIDE ELIMINAZIONE RIFIUTI CIMITERI ARGINATURE ALTRA PROTEZIONE DELL'AMBIENTE PIANIFICAZIONE DEL TERRITORIO CONCETTI DI SVILUPPO 31'00 534'85 1'273'65 49'11 20'00 120'34 70 24'59 015 266 634 024 010 060 012 12 454'00 967'50 5'35 54'05 226 481 003 027 TOTALE PER DICASTERO 2'054'24 1'481'02 8 800 830 860 ECONOMIA PUBBLICA AGRICOLTURA TURISMO ELETTRICITA' 1 46'40 023 830'00 413 TOTALE PER DICASTERO 46'41 830'00 9 900 920 931 932 940 941 FINANZE E IMPOSTE IMPOSTE PEREQUAZIONE FINANZIARIA PARTECIPAZIONE COMUNALE ALLE IMPOSTE CANTONALI PARTECIPAZIONE COMUNALE ALLE TASSE E PATENTI CAN INTERESSI DI EMISSIONE 805'50 6'50 401 003 692'00 640'00 77'00 2'10 206'11 344 318 038 001 103

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 5 RICAPITOLAZIONE CONTO DI GESTIONE CORRENTE P R I M A R I C A P I T O L A Z I O N E S P E S E % R I C A V I % 942 990 IMMOBILI PATRIMONIALI AMMORTAMENTI 2'76 1'302'70 001 648 23'60 012 TOTALE PER DICASTERO 2'117'46 1'640'81 T O T A L I 20'100'09 10 % 6'294'58 3132 % FABBISOGNO D'IMPOSTA 13'805'51 6868 % T O T A L I A P A R E G G I O 20'100'09 20'100'09

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 6 CONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO RICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO PREVENTIVO 2008 CONSUNTIVO 2007 3 10 S P E S E 20'100'09 19'741'11 18'902'02390 30 4049 PER IL PERSONALE 8'137'74500 7'878'19 7'662'45450 300 301 088 1969 Onorari ed indennità ad autorità, commissioni e magistrati Stipendi ed indennità al personale amministativo 177'00 3'957'57 219'20 3'846'90 204'38575 3'682'64015 302 1337 Stipendi ed indennità ai docenti 2'686'85 2'603'20 2'554'21790 303 263 Contributi AVS/AI/IPG/AD 528'76 519'34 492'51825 304 309 Contributi a casse pensioni e istituti di previdenza 621'27 516'20 578'97890 305 062 Premi assicurazione infortuni e malattie 125'49500 124'90 109'03795 306 308 006 Abbigliamento di servizio, indennità di alloggio e pasti Compensi a terzi per personale avventizio 11'90 1'00 10'80 1'00 9'88335 2'38575 309 014 Altre spese per il personale 27'90 36'65 28'40650 31 1840 PER BENI E SERVIZI 3'697'76500 3'593'08 3'200'29430 310 122 Materiale d'ufficio, materiale scolastico e stampati 245'00 288'70 275'24560 311 049 Acquisto mobili, macchine, veicoli e attrezzature 97'50 116'70 115'49880 312 230 Acqua, energia e combustibili 462'82 202'75 149'54780 313 094 Materiale di consumo 188'30 204'90 190'10377 314 236 Manutenzione stabili e strutture 474'50 558'00 456'37 315 046 Manutenzione mobili, macchine, veicoli e attrezzature 93'20 96'10 113'19905 316 076 Locazioni, affitti noleggi e tasse d'utilizzazione 152'01500 145'60 152'85550 317 031 Rimborso spese 62'90 75'45 63'73510 318 930 Servizi ed onorari 1'869'18 1'863'28 1'638'05763 319 026 Altre spese per beni e servizi 52'35 41'60 45'68105

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 7 CONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO RICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO PREVENTIVO 2008 CONSUNTIVO 2007 32 401 INTERESSI PASSIVI 805'50 652'50 535'67857 320 Interessi passivi per impegni correnti 50 50 2'89550 321 371 Interessi passivi per debiti a breve scadenza 745'00 592'00 482'97557 323 Interessi passivi per conti speciali 14230 329 030 Altri interessi passivi 60'00 60'00 49'66520 33 648 AMMORTAMENTI 1'302'70 1'420'00 1'729'92146 330 067 Ammortamenti su beni patrimoniali 135'00 175'00 191'35196 331 581 Ammortamenti su beni amministrativi (ammortamenti ordinari) 1'167'70 1'245'00 1'538'56950 35 692 RIMBORSI AD ENTI PUBBLICI 1'390'50 1'633'70 1'466'03263 351 012 Rimborsi al cantone 25'00 30'00 26'29180 352 679 Rimborsi a comuni e consorzi comunali 1'365'50 1'603'70 1'439'74083 36 2135 CONTRIBUTI PROPRI 4'292'28 4'174'14 3'800'58774 361 881 Contributi al Cantone 1'770'00 1'597'90 1'613'20319 362 766 Contributi a comuni e consorzi comunali 1'539'40 1'438'50 1'268'24940 365 321 Contributi a istituzioni private 644'58 662'04 485'45265 366 168 Contributi ad economie private 338'30 475'70 433'68250 38 011 VERSAMENTI A FINANZIAMENTI SPECIALI 22'00 22'00 36'95500 380 382 005 001 Accantonamenti per manutenzione straordinaria delle canalizzazioni Contributi sostitutivi per posteggi 10'00 2'00 10'00 2'00 10'00

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 8 CONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO RICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO PREVENTIVO 2008 CONSUNTIVO 2007 383 005 Contributi sostitutivi per rifugi PC 10'00 10'00 26'95500 39 225 ACCREDITI INTERNI 451'60 367'50 470'09970 390 225 Addebiti interni 451'60 367'50 470'09970

PREVENTIVO SECONDO LA CLASSIFICAZIONE ISTITUZIONALE 9 CONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO RICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO PREVENTIVO 2008 CONSUNTIVO 2007 4 10 R I C A V I 6'294'58 5'456'26 17'046'21395 40 1099 IMPOSTE 692'00 653'00 11'969'57060 400 985 Imposte sul reddito e sulla sostanza 620'00 575'00 9'524'39895 401 Imposte sull'utile e sul capitale 1'615'00 402 Imposte immobiliari 670'00 403 114 Imposta speciale sul reddito e sulla sostanza 72'00 78'00 160'17165 41 1319 REGALIE E CONCESSIONI 830'12 830'72 844'06890 410 1319 Regalie e concessioni 830'12 830'72 844'06890 42 377 REDDITI DELLA SOSTANZA 237'11 223'21 257'61689 420 004 Interessi da banche 2'70 2'50 5'16639 421 098 Crediti 61'80 53'50 69'68510 422 Collocamento di beni patrimoniali 1 1 800 423 037 Redditi immobiliari dei beni patrimoniali 23'60 23'10 23'13380 426 200 Redditi su partecipazioni dei beni amministrativi 125'60 125'60 125'68200 427 037 Redditi immobiliari dei beni amministrativi 23'40 18'50 33'94160 43 430 3246 019 PER PRESTAZIONI, VENDITE, TASSE, DIRITTI E MULTE Tasse d'esenzione 2'043'35 12'00 1'997'25 12'00 2'243'34560 26'95500 431 208 Tasse per servizi amministrativi 131'15 123'00 179'64270 432 185 Ricavi per refezione 116'40 101'50 67'89015 433 021 Tasse scolastiche 13'50 13'00 16'73

10 CONTO % DESCRIZIONE DEL CONTO RICAPITOLAZIONE PER GENERE DI CONTO PREVENTIVO 2008 CONSUNTIVO 2007 434 2446 Altre tasse d'utilizzazione e servizi 1'539'75 1'526'95 1'528'82525 435 025 Vendite 15'50 23'50 22'99310 436 178 Rimborsi 111'90 100'15 297'84945 437 138 Multe 87'15 81'15 86'17500 439 025 Altri ricavi per prestazioni e vendite 16'00 16'00 16'28495 44 1142 CONTRIBUTI SENZA FINE SPECIFICO 719'10 1'80 82'03155 441 126 Partecipazione alle entrate del cantone 79'10 1'80 82'03155 444 1017 Contributi cantonali 640'00 45 313 RIMBORSI DA ENTI PUBBLICI 197'30 220'18 210'28561 451 073 Rimborsi dal cantone 45'80 41'80 68'55100 452 241 Rimborsi da comuni 151'50 178'38 141'73461 46 1770 CONTRIBUTI PER CORRENTI 1'114'00 1'152'60 959'53205 460 010 Contributo dalla confederazione per spese correnti 6'00 10'00 6'64200 461 1752 Contributi dal cantone per spese correnti 1'103'00 1'142'60 951'59005 468 008 Altri contributi per spese correnti 5'00 1'30 48 016 PRELEVAMENTI DA FINANZIAMENTI SPECIALI 10'00 10'00 9'66305 480 016 Accantonamento per la manutenzione straordinaria delle canalizzazioni 10'00 10'00 9'66305 49 717 ACCREDITI INTERNI 451'60 367'50 470'09970 490 717 Accrediti interni 451'60 367'50 470'09970

11 0 AMMINISTRAZIONE 000 VOTAZIONI ED ELEZIONI 3 S P E S E 300600 303100 305100 305300 308100 310120 311300 311310 315300 318010 319100 Indennità ai membri degli uffici elettorali Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Compensi a terzi per personale avventizio Stampati Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Manutenzione attrezzature Spese postali Altre spese per beni e servizi 1'00 10 1'00 1'00 10'00 6'00 40 1'00 10'00 12'00 8'33595 2735 090 340 1'35070 5'46605 96625 1'12945 2300 17'16815 4 TOTALE TOTALE 13'10 29'40 34'51120 SALDO 13'10 29'40 34'51120

12 0 AMMINISTRAZIONE 011 POTERE LEGISLATIVO 3 S P E S E 300100 300200 309100 310120 310130 Indennita' ai membri del Consiglio comunale Indennita' ai membri delle commissioni del consiglio comunale Spese per corsi professionali Stampati Stampa bilanci 11'20 14'00 1'00 1'00 16'00 14'00 5'00 2'00 1'00 6'64 7'20 30 71015 TOTALE TOTALE 27'20 38'00 14'85015 SALDO 27'20 38'00 14'85015

13 0 AMMINISTRAZIONE 012 POTERE ESECUTIVO 3 S P E S E 300300 300400 300500 303100 305100 309100 310120 310400 317100 317110 318070 318100 318200 Onorario al Sindaco e ai municipali Gettone di presenza ai membri delle commissioni municipali Indenntità per missioni d'ufficio Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Premio assicurazione infortuni Spese per corsi professionali Stampati Inserzioni su Foglio Ufficiale e quotidiani Rimborso spese ad autorità Rimborso spese rappresentanza Tasse di giustizia e spese per vertenze Consulenza di terzi Spese per ricorrenze e ricevimenti 97'60 20'00 16'40 31 5'00 2'50 50 50 2'50 2'50 15'00 122'00 6'00 22'00 21'20 31 1'00 8'00 2'50 50 50 4'00 4'00 20'00 122'00 3'96 20'20 19'60540 31 2'80345 2'47505 5775 63800 2'20 1'48 19'94580 TOTALE TOTALE 162'81 212'01 195'67545 SALDO 162'81 212'01 195'67545

14 0 AMMINISTRAZIONE 020 AMMINISTRAZIONE GENERALE 3 S P E S E 301100 301160 301300 301800 301810 303100 304100 305100 305300 309100 309200 310100 310110 310120 310140 310150 310170 310200 310210 310220 310400 311100 311110 311300 314200 315100 315110 Stipendio personale amministrativo Stipendio apprendista Assegni di famiglia Gratifiche per anzianità di servizio Gratifica straordinaria; art 53 cpv 2 lett c RODC Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Spese per corsi professionali Tasse scolastiche apprendisti Materiale di cancelleria Materiale di consumo EDV Stampati Copy Service / Fotocopie Riprografie e diritti Stampa aggiornamenti racc legislazione comunale Acquisto testi documentazione Abbonamento a periodici e riviste Acquisto libri Inserzioni su Foglio Ufficiale e quotidiani Acquisto mobilio Acquisto macchine d'ufficio Acquisto attrezzature Manutenzione stabili Manutenzione mobili d'ufficio e articoli d'arredamento Manutenzione macchine d'ufficio 778'00 21'00 1'85 61'55 61'20 3'95 7'80 5'00 1'00 8'00 3'00 10'00 16'50 30 3'00 2'00 2'00 2'50 2'00 1'00 1'00 50 1'00 747'00 18'80 1'80 5'90 59'10 66'00 3'90 7'45 6'00 1'00 8'00 2'50 8'00 20'00 30 2'50 2'00 2'00 2'50 2'00 1'00 1'00 50 1'00 700'00295 12'15205 1'82580 8'83370 7'40200 55'10370 60'78600 3'13790 6'85185 1'15 1'00 7'28270 2'97405 11'19035 23'35890 29695 2'49855 1'43680 1'88300 7100 4'27660 84360 74265 8955 26365 49575 1'37350

15 0 AMMINISTRAZIONE 020 AMMINISTRAZIONE GENERALE 3 315300 316500 316510 316900 317120 317140 317145 318010 318020 318030 318040 318060 318101 318110 318200 318510 318530 318560 318600 319100 365100 365101 4 431010 431040 S P E S E Manutenzione attrezzature Outsourcing sistema informatico Licenze e aggiornamenti "Software" Noleggio attrezzature diverse Indennità ai dipendenti per pasti Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Rimborso spese a apprendisti Spese postali Spese conto corrente postale Tasse telefoniche Tasse telefax Spese esecutive Mandato per rapporto sul progetto di aggregazione (Ascona-Losone-Brissago-Ronco s/ascona) Revisioni contabili e piano finanziario Spese per ricorrenze e ricevimenti Premio assicurazione stabili Premio assicurazione cose Premio assicurazione ETI Spese trasmissione dati fiscali Altre spese per beni e servizi Contributo all'associazione dei comuni svizzeri Contributo all'associazione unione segretari comunali ticinesi R I C A V I Tasse amministrative Tasse per redazione elenchi 50 31'42 4'00 1'00 20 20 50'00 25'00 19'00 30 25'00 10'00 16'00 50 2'21 1'07 4'85 15 50 1'00 24 4'00 40 32'40 5'00 2'00 20 20 50'00 25'00 18'00 25'00 16'00 50 2'60 1'20 4'85 50 1'00 24 8'00 5 38 33'18430 3'99240 2'18215 1800 4840 30800 47'68865 24'70428 19'53645 29220 24'68945 16'14 40 2'55380 1'18455 4'85310 14390 39 1'00 24 5'21565 2

16 0 AMMINISTRAZIONE 020 AMMINISTRAZIONE GENERALE 4 R I C A V I 431090 434900 435900 436010 436030 436310 436320 439100 451200 Tassa di diffida Tasse per fotocopie Vendita materiale vario Rimborso assicurazione per infortuni IPG per servizio militare e PC Rimborso spese esecutive Rimborso spese postali Altri proventi Contributo per servizio delegati inventario 4'00 15'00 15'00 6'21 5040 1200-80785 1'64165 20'24850 13710 8495 50 TOTALE 23'00 23'05 33'31240 TOTALE 1'187'29 1'155'34 1'101'25318 SALDO 1'164'29 1'132'29 1'067'94078

17 0 AMMINISTRAZIONE 021 UFFICIO TECNICO 3 S P E S E 301100 301800 301810 303100 304100 305100 305300 309100 309500 310100 310110 310120 310140 310160 310180 310200 310210 310400 311100 311110 311120 311300 311310 312100 312200 312300 313100 Stipendio personale amministrativo Gratifiche per anzianità di servizio Gratifica straordinaria; art 53 cpv 2 lett c RODC Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Spese per corsi professionali Tasse per associazione a federazioni professionali Materiale di cancelleria Materiale di consumo EDV Stampati Copy Service / Fotocopie Riproduzione varie Acquisto programmi EDV per gestioni particolari Acquisto testi documentazione Abbonamento a periodici e riviste Inserzioni su Foglio Ufficiale e quotidiani Acquisto mobilio Acquisto macchine d'ufficio Acquisto articoli arredamento Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Consumo acqua Consumo energia elettrica Consumo combustibile Acquisto materiale d'esercizio 506'40 5'90 39'45 46'60 2'25 4'20 2'50 4'00 40 60 4'50 2'00 1'00 50 1'50 3'00 1'20 6'00 4'50 3'00 500'00 38'75 45'50 3'10 4'15 5'00 50 12'50 40 50 9'00 1'50 3'00 1'00 50 2'50 2'00 1'00 1'00 3'00 1'00 1'00 4'00 4'00 4'00 510'59355 7'20155 3'92430 36'58325 46'77340 3'24770 3'84200 2'83205 3'96380 36370 41965 8'85830 1'63090 66185 39780 90350 5'69795 1'17565 1'25505 3'60610 3'16480 2'00105

18 0 AMMINISTRAZIONE 021 UFFICIO TECNICO 3 S P E S E 313120 313160 313300 313600 314200 315100 315110 315130 315300 315310 315320 315500 316500 316510 317120 317140 318030 318100 318140 318470 318510 318520 318530 319100 365110 390100 Acquisto propano Acquisto carburante e olii Acquisto materiale di pulizia Acquisto materiale sanitario e medicamenti Manutenzione stabili Manutenzione mobili d'ufficio e articoli d'arredamento Manutenzione macchine d'ufficio Manutenzione programmi EDV Manutenzione attrezzature Manutenzione apparecchi Manutenzione macchine per la pulizia Manutenzione veicoli Outsourcing sistema informatico Licenze e aggiornamenti "Software" Indennità ai dipendenti per pasti Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Tasse telefoniche Consulenza di terzi Indennità per prestazioni di terzi Tasse di circolazione e di collaudo Premio assicurazione stabili Premi assicurazione veicoli Premio assicurazione cose Altre spese per beni e servizi Contributo all'istituto svizzero di promovimento della sicurezza Addebito spese personale 2'00 4'00 1'00 5'00 2'00 3'00 25'87500 2'00 6'20 10'00 8'00 1'00 1'46 2'65 75 50 40 4'50 2'50 3'50 1'00 30 5'00 50 50 2'00 1'00 50 20 3'00 26'70 30 20 6'00 10'00 6'00 1'00 1'45 2'65 75 50 40 4'10 1'39990 3'46050 1'00860 4'70260 2'20710 48825 27'32820 5'30575 6'65055 12'05120 9'15675 82500 1'67880 2'62100 64565 29120 37660 4'10540

19 0 AMMINISTRAZIONE 021 UFFICIO TECNICO 4 R I C A V I 431010 431300 434700 434710 436020 436910 437400 Tasse amministrative Tasse approvazione progetti Tasse uso caldaie e propano Tasse uso tavoli e panchine Rimborso assicurazione malattia Rimborso da AAA per servizi amministrativi Multe infrazione regolamento edilizio 3'00 20'00 1'00 1'00 3'00 2'00 2'00 22'00 1'00 1'00 3'00 1'00 2'84840 61'48930 1'54 1'61700 53'73600 2'76320 4'25 TOTALE 30'00 30'00 128'24390 TOTALE 719'83500 728'95 733'40095 SALDO 689'83500 698'95 605'15705

20 0 AMMINISTRAZIONE 090 COMPITI NON RIPARTIBILI 3 311130 312100 312200 312300 313300 314200 315150 315300 315400 315500 316100 316600 316900 318030 318210 318390 318500 318510 318520 318530 318571 319300 365120 390100 4 436620 S P E S E Acquisto bandiere Consumo acqua Consumo energia elettrica Consumo combustibile Acquisto materiale di pulizia Manutenzione stabili Manutenzione installazioni Manutenzione attrezzature Manutenzione orologi dei campanili Manutenzione veicoli Locazione stabili Locazione batteria per veicoli elettrici Noleggio attrezzature diverse Tasse telefoniche Spese per illuminazione natalizia Spese per posa bandiere Premio RC generale Premio assicurazione stabili Premi assicurazione veicoli Premio assicurazione cose Premio assicurazione protezione giuridica Risarcimento danni Contributo all'associazione per la mobilità sostenibile - VEL2 Addebito spese personale R I C A V I Rimborso da assicurazioni per danni 3'00 25'50 20'00 1'20 13'50 2'00 50 1'00 1'50 6'00 2'40 2'00 60 17'50 1'00 23'00 5'28 1'70 65 10'00 1'00 19'00 2'00 17'00 12'00 1'20 10'00 2'00 50 1'00 1'50 6'00 2'40 2'00 38'00 1'50 20'00 7'45 1'70 1'40 1'00 14'40 1'04910 2'84975 13'07435 13'03890 1'20 4'78820 1'97760 71015 3'58980 6'00 2'40 2'18210 32280 36'62625 62545 17'94870 1'71010 1'68480 11835 57300 1'00 17'11455 9'24245

21 0 AMMINISTRAZIONE 090 COMPITI NON RIPARTIBILI TOTALE 9'24245 TOTALE 158'33 143'05 130'58395 SALDO 158'33 143'05 121'34150

22 1 SICUREZZA PUBBLICA 100 REGISTRO FONDIARIO 3 S P E S E 318120 4 Spese tenuta a giorno catasto R I C A V I 70'00 60'00 70'09590 434500 461500 Tassa tenuta a giorno catasto Sussidi cantonali per tenuta a giorno catasto 50'00 7'00 40'00 6'00 48'86245 6'48225 TOTALE 57'00 46'00 55'34470 TOTALE 70'00 60'00 70'09590 SALDO 13'00 14'00 14'75120

23 1 SICUREZZA PUBBLICA 101 ALTRI SERVIZI GIURIDICI 3 301100 303100 304100 305100 305300 309100 310100 310120 310140 311110 313100 315100 315110 316500 317120 317140 318510 318530 318800 318810 365150 365151 365152 4 410300 S P E S E Stipendio personale amministrativo Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Spese per corsi professionali Materiale di cancelleria Stampati Copy Service / Fotocopie Acquisto macchine d'ufficio Acquisto materiale d'esercizio Manutenzione mobili d'ufficio e articoli d'arredamento Manutenzione macchine d'ufficio Outsourcing sistema informatico Indennità ai dipendenti per pasti Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Premio assicurazione stabili Premio assicurazione cose Spese per tutele e curatele Spese per Ufficio stato civile Contributo all'associazione degli ufficiali e funzionari dello stato civile del Canton Ticino Contributo all'associazione svizzera dei capi del controllo abitanti e degli stranieri Contributo all'associazione ticinese dei funzionari del controllo abitanti R I C A V I Concessioni ballo e prolungo orario 164'50 12'70 12'95 80 1'70 2'00 1'50 50 7'39 10 50 2'00 2 9 5 142'00 11'00 11'00 65 1'44 1'00 1'00 50 1'40 1'00 50 50 50 7'65 10 50 40 5 2'50 10 10 60 263'64420 20'21760 21'47945 1'16030 2'21295 5'05 2'46955 1'18780 1'02220 9500 15'61610 37830 97900 39840 3430 2'20560 1350 4 9 5

24 1 SICUREZZA PUBBLICA 101 ALTRI SERVIZI GIURIDICI 4 R I C A V I 427100 431010 431020 431100 451400 490100 Occupazione suolo pubblico Tasse amministrative Sportule di cancelleria Tasse di naturalizzazione Contributo per sportello sociale regionale Accredito spese personale 50 32'00 15'00 50 80 32'00 15'00 10'24 30'18040 14'65 55'90 41'93700 TOTALE 47'50 48'90 152'90740 TOTALE 206'80 183'89 338'34425 SALDO 159'30 134'99 185'43685

25 1 SICUREZZA PUBBLICA 102 COMMISSIONE TUTORIA REGIONALE 3 300700 300800 301100 301300 303100 304100 305100 305300 310100 310110 310140 310200 310400 315300 316500 317140 317160 318010 318030 318040 318500 318800 4 431010 452200 S P E S E Indennità membri commissione tutoria regionale Indennità al delegato comunale della commissione tutoria regionale Stipendio personale amministrativo Assegni di famiglia Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Materiale di cancelleria Materiale di consumo EDV Copy Service / Fotocopie Acquisto testi documentazione Inserzioni su Foglio Ufficiale e quotidiani Manutenzione attrezzature Outsourcing sistema informatico Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Indennità per missioni d'ufficio Spese postali Tasse telefoniche Tasse telefax Premio RC generale Spese per tutele e curatele R I C A V I Tasse amministrative Rimborso da Comuni per Commissione tutoria regionale 32'00 1'20 90'70 1'85 9'55 7'40 62 68 50 20 10 1'00 50 50 7'39 1'00 10 3'50 1'15 3'80 1'75 1'00 15'00 80'90 32'00 1'20 89'00 9'40 7'20 52 67 1'00 10 50 20 1'00 30 7'65 75 10 3'50 1'20 2'40 1'75 1'00 10'00 81'50 34'96980 1'08 88'27305 9'02475 6'92880 45550 65215 26275 16185 7800 7'80805 97900 63800 2'29700 1'04140 3'31675 1'73565 15'39635 86'07921

26 1 SICUREZZA PUBBLICA 102 COMMISSIONE TUTORIA REGIONALE 4 R I C A V I 461020 Contributo dal Cantone per la commissione tutoria regionale 28'00 28'00 27'66080 TOTALE 123'90 119'50 129'13636 TOTALE 166'49 161'44 159'70250 SALDO 42'59 41'94 30'56614

27 1 SICUREZZA PUBBLICA 103 TUTORE COMUNALE 3 301150 301300 303100 304100 305100 305300 309100 310100 310110 310140 310200 316500 317120 317140 318010 318030 318100 4 431010 436010 452300 S P E S E Stipendio tutore comunale Assegni di famiglia Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Spese per corsi professionali Materiale di cancelleria Materiale di consumo EDV Copy Service / Fotocopie Acquisto testi documentazione Outsourcing sistema informatico Indennità ai dipendenti per pasti Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Spese postali Tasse telefoniche Consulenza di terzi R I C A V I Tasse amministrative Rimborso assicurazione per infortuni Rimborso da Comuni per tutore comunale 139'50 92 10'75 11'50 70 1'33 50 30 20 5 20 7'39 20 2'00 1'00 30 2'40 16'00 70'60 134'00 90 10'40 10'80 58 1'25 20 30 10 20 3'85 1'00 1'50 30 14'00 96'88 93'63095 91320 7'05175 7'53750 40845 93820 65 19980 12690 3'90405 29310 2'13865 63800 29090 2'40 16'69695 1'48200 55'65540 TOTALE 86'60 110'88 73'83435 TOTALE 179'24 165'38 121'12145 SALDO 92'64 54'50 47'28710

28 1 SICUREZZA PUBBLICA 113 CORPO DI POLIZIA 3 S P E S E 301110 301300 301400 301800 303100 304100 305100 305300 306200 309100 309400 309500 309600 310100 310110 310120 310140 310160 310200 310400 311100 311110 311300 311310 311400 311420 312200 Stipendio personale d'esercizio Assegni di famiglia Servizio notturno e festivo Gratifiche per anzianità di servizio Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Rinnovo uniformi Spese per corsi professionali Tasse iscrizione a manifestazioni sportive Tasse per associazione a federazioni professionali Regali al personale Materiale di cancelleria Materiale di consumo EDV Stampati Copy Service / Fotocopie Riproduzione varie Acquisto testi documentazione Inserzioni su Foglio Ufficiale e quotidiani Acquisto mobilio Acquisto macchine d'ufficio Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Acquisto armi Acquisto materiale di corpo Consumo energia elettrica 497'00 3'70 5'00 38'65 39'25 2'50 4'15 3'00 8'00 50 1'50 1'50 1'30 1'50 3'50 1'40 2'00 50 2'00 2'00 1'00 1'70 476'00 3'60 5'00 6'50 37'80 37'00 2'10 5'10 1'00 8'00 50 1'40 1'00 1'30 1'50 6'00 30 1'30 1'00 50 2'00 1'00 2'00 1'00 457'49260 1'82580 4'73 2'76305 35'52160 36'81520 2'02010 3'45215 2'85790 10'30445 35 1'34500 40 1'26440 1'20510 5'95120 1'35 2'30820 2'95655 41675 3'77670 2'00 73

29 1 SICUREZZA PUBBLICA 113 CORPO DI POLIZIA 3 S P E S E 312300 313160 313800 314200 315100 315110 315130 315300 315310 315340 315500 316500 317110 317120 317130 317140 318020 318030 318050 318140 318470 318510 318520 318530 318570 318630 Consumo combustibile Acquisto carburante e olii Acquisto munizioni Manutenzione stabili Manutenzione mobili d'ufficio e articoli d'arredamento Manutenzione macchine d'ufficio Manutenzione programmi EDV Manutenzione attrezzature Manutenzione apparecchi Manutenzione armi Manutenzione veicoli Outsourcing sistema informatico Rimborso spese rappresentanza Indennità ai dipendenti per pasti Indennità ai dipendenti per pernottamento Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Spese conto corrente postale Tasse telefoniche Tasse impianto radiotelefonico Indennità per prestazioni di terzi Tasse di circolazione e di collaudo Premio assicurazione stabili Premi assicurazione veicoli Premio assicurazione cose Assicurazione protezione giuridica in materia penale per gli agenti e dei veicoli della polizia comunale Spese di affissione 5'00 6'50 50 1'00 30 30 50 50 30 5'00 14'78500 20 50 50 1'00 2'40 2'50 10'00 20 29 5'65 22 20 4'00 6'00 50 1'00 30 30 50 50 30 5'00 15'30 10 50 70 50 2'40 2'00 25'00 20 35 5'65 25 20 5'27685 80300 4115 1'87795 51295 27 9'10455 15'61610 12 56700 52 32040 81080 2'27050 2'83835 30'43935 15900 33200 5'63530 23690 20 38735

30 1 SICUREZZA PUBBLICA 113 CORPO DI POLIZIA 3 318830 352200 361110 390100 4 431010 431200 431210 431220 431500 434740 435900 436010 437200 437300 437500 451200 S P E S E Spese per prevenzione infortuni Rimborso spese servizio radar Contributo amministrazione immobiliare Addebito spese personale R I C A V I Tasse amministrative Tasse di polizia Tassa autorizzazione d'esercizio per campeggio Tassa intimazione precetti Tasse per impianti pubblicitari Tasse uso transenne Vendita materiale vario Rimborso assicurazione per infortuni Multe di circolazione Introito servizio radar Multe per infrazioni a leggi e regolamenti Contributo per servizio delegati inventario 50 5'00 30 7'60 1'00 1'00 1'15 15'00 4'00 35'00 50'00 50 80 5'00 7'70 13'00 1'00 1'15 4'00 10 30'00 50'00 50 4'95485 3'54355 94 1'06500 1'14065 18'52 5'27 1 2'07200 24'36500 57'09 2 85 TOTALE 107'65 99'75 111'34265 TOTALE 693'39500 687'95 668'67465 SALDO 585'74500 588'20 557'33200

31 1 SICUREZZA PUBBLICA 120 GIUSTIZIA 3 S P E S E 352100 Rimborso spese giudicatura di pace 50 50 41820 TOTALE TOTALE 50 50 41820 SALDO 50 50 41820

32 1 SICUREZZA PUBBLICA 140 POLIZIA DEL FUOCO 3 S P E S E 301190 303100 306100 313500 315300 315700 317150 318030 318050 352170 352190 Indennità ai pompieri di montagna Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Acquisto abbigliamento di servizio Acquisto materiale per i pompieri di montagna Manutenzione attrezzature Manutenzione idranti Rimborso spese pompieri di montagna Tasse telefoniche Tasse impianto radiotelefonico Rimborso spese corpo civici pompieri Rimborso spese corpo pompieri di montagna 35 45 120'00 20'00 120'00 40'00 7'58 1'11010 4840 36910 5500 47450 83500 36660 19680 119'69600 TOTALE TOTALE 140'80 160'00 130'73150 SALDO 140'80 160'00 130'73150

33 1 SICUREZZA PUBBLICA 160 PROTEZIONE CIVILE 3 315300 319400 352180 383100 4 430200 S P E S E Manutenzione attrezzature Preparativi per il caso di catastrofi e necessità Rimborso spese protezione civile Versamento contributi sostitutivi per rifugi R I C A V I Tasse esonero costruzione rifugi 1'00 125'00 10'00 10'00 1'00 125'00 10'00 10'00 32010 1'11150 135'27330 26'95500 26'95500 TOTALE 10'00 10'00 26'95500 TOTALE 136'00 136'00 163'65990 SALDO 126'00 126'00 136'70490

34 2 EDUCAZIONE 200 SCUOLA DELL'INFANZIA 3 S P E S E 301120 301170 301180 302100 302110 302300 302310 303100 304100 304110 305100 305200 305300 305400 305500 306100 309100 310100 310110 310140 310210 310240 310300 310400 311120 311150 Stipendio personale in pianta stabile a orario ridotto Stipendio personale di pulizia Salario personale avventizio Stipendio docenti Indennità per supplenze scolastiche Assegni di famiglia docenti Assegni per figli docenti Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Contributi alla cassa pensione cantonale Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione infortuni docenti Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia docenti Premio assicurazione copertura indennità di supplenza Acquisto abbigliamento di servizio Spese per corsi professionali Materiale di cancelleria Materiale di consumo EDV Copy Service / Fotocopie Abbonamento a periodici e riviste Materiale scolastico e didattico Acquisto libri per biblioteca scolastica Inserzioni su Foglio Ufficiale e quotidiani Acquisto articoli arredamento Rinnovo mobilio e arredamento scuole 257'20 112'60 12'00 624'00 10'00 78'20 21'50 74'50 2'00 1'30 4'60 6'60 4'70 60 30 1'00 50 20 25'00 30 50 205'00 90'00 82'00 610'00 10'00 76'80 17'50 54'00 1'70 1'30 5'85 6'50 4'60 60 1'00 1'00 1'00 20 30'00 30 1'00 188'09925 94'56670 41'98835 552'02990 8'36 45645 3'29400 68'26125 15'49820 64'20820 1'43465 1'78230 3'67820 5'89570 4'02840 22705 25 4775 1'39660 39060 14 46'73580 8500 36130

35 2 EDUCAZIONE 200 SCUOLA DELL'INFANZIA 3 S P E S E 311160 311200 311210 311220 311300 311310 311320 312100 312200 312300 313120 313200 313300 313310 313600 314200 314240 314250 315160 315170 315300 316500 317110 317140 317200 317220 318010 Acquisto attrezzature scolastiche Acquisto stoviglie Acquisto utensili da cucina Acquisto biancheria e corredo Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Acquisto giochi Consumo acqua Consumo energia elettrica Consumo combustibile Acquisto propano Acquisto derrate alimentari Acquisto materiale di pulizia Acquisto materiale igienico diverso Acquisto materiale sanitario e medicamenti Manutenzione stabili Manutenzione parchi e giardini Manutenzione aree esterne dei centri scolastici Manutenzione mobilio scuole Manutenzione attrezzature scolastiche Manutenzione attrezzature Outsourcing sistema informatico Rimborso spese rappresentanza Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Manifestazioni scolastiche Escursioni scolastiche per giornate studio fuori sede Spese postali 1'00 50 2'00 50 2'00 1'50 2'00 3'60 37'50 80'00 5'00 50 70 20'00 10'00 50 1'00 2'00 3'70 10 2'00 1'00 1'00 1'00 2'00 1'50 2'50 3'40 30'00 8'00 10 100'00 6'00 50 70 7'00 30'00 1'00 1'00 3'00 3'85 10 2'00 2'00 69325 5'36395 1'41 17350 4'23320 16630 1'44715 3'60200 4195 80'03325 12'31700 52025 1'59922 10'89510 3'44320 20655 42005 3'90405 2 13550 3'13200 1'02100 4

36 2 EDUCAZIONE 200 SCUOLA DELL'INFANZIA 3 318030 318200 318510 318530 319100 390100 4 432100 432110 432200 435910 436010 436030 436060 436350 461010 490100 S P E S E Tasse telefoniche Spese per ricorrenze e ricevimenti Premio assicurazione stabili Premio assicurazione cose Altre spese per beni e servizi Addebito spese personale R I C A V I Tasse per refezione Tassa per refezione SE Trattenuta per pasti docenti Vendita lenzuola scuola infanzia Rimborso assicurazione per infortuni IPG per servizio militare e PC Rimborso assicurazione per infortuni docenti Rimborso assicurazione indennità di supplenza Sussidio cantonale per stipendi docenti Accredito spese personale 6'20 9'96 1'62 75'00 30'00 10'00 285'00 17'00 1'50 10'45 2'10 75'00 14'40 10'70 306'80 15'40 2'95545 26'59655 4'59550 2'13220 1'60020 6'30400 52'98015 5'36 9'13 65550 2'78600 1'91825 4'30100 31750 238'93600 15'47420 TOTALE 417'00 422'30 331'85860 TOTALE 1'432'48 1'421'05 1'282'21802 SALDO 1'015'48 998'75 950'35942

37 2 EDUCAZIONE 210 SCUOLA ELEMENTARE 3 S P E S E 301100 301110 301170 301180 301300 301810 302100 302110 302115 302120 302140 302300 302310 303100 304100 304110 305100 305200 305300 305400 305500 306100 308200 309100 309500 310100 Stipendio personale amministrativo Stipendio personale d'esercizio Stipendio personale di pulizia Salario personale avventizio Assegni di famiglia Gratifica straordinaria; art 53 cpv 2 lett c RODC Stipendio docenti Indennità per supplenze scolastiche Indennità sorveglianza mensa Stipendio docenti corsi per allievi alloglotti Stipendio bibliotecaria Assegni di famiglia docenti Assegni per figli docenti Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Contributi alla cassa pensione cantonale Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione infortuni docenti Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia docenti Premio assicurazione copertura indennità di supplenza Acquisto abbigliamento di servizio Compensi a terzi per periodi di pratica professionale Spese per corsi professionali Tasse per associazione a federazioni professionali Materiale di cancelleria 118'00 71'30 175'00 15'00 1'85 1'862'50 30'00 14'00 11'50 43'50 1'85 180'50 21'00 249'00 1'60 3'90 4'55 18'70 14'00 30 2'00 10 20 115'50 70'00 170'00 25'00 1'80 1'795'00 30'00 15'00 10'00 39'50 1'80 4'20 175'40 19'10 175'00 1'35 4'00 4'52 18'00 13'50 20 3'00 5 20 112'64180 67'75880 190'92790 1'82580 3'30505 1'775'84050 81'07110 2'93370 38'98370 1'82580 7'50300 173'30750 18'34380 238'30435 1'27305 6'20120 3'56635 17'01500 10'42860 1'03505 22500 5 22

38 2 EDUCAZIONE 210 SCUOLA ELEMENTARE 3 S P E S E 310110 310140 310150 310200 310210 310240 310300 310400 311100 311110 311120 311150 311160 311170 311300 311310 312100 312200 312300 313300 313310 313600 314200 314250 315110 315130 315160 Materiale di consumo EDV Copy Service / Fotocopie Riprografie e diritti Acquisto testi documentazione Abbonamento a periodici e riviste Materiale scolastico e didattico Acquisto libri per biblioteca scolastica Inserzioni su Foglio Ufficiale e quotidiani Acquisto mobilio Acquisto macchine d'ufficio Acquisto articoli arredamento Rinnovo mobilio e arredamento scuole Acquisto attrezzature scolastiche Acquisto macchine per la pulizia Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Consumo acqua Consumo energia elettrica Consumo combustibile Acquisto materiale di pulizia Acquisto materiale igienico diverso Acquisto materiale sanitario e medicamenti Manutenzione stabili Manutenzione aree esterne dei centri scolastici Manutenzione macchine d'ufficio Manutenzione programmi EDV Manutenzione mobilio scuole 1'50 10'50 1'00 20 60 80'00 5'00 50 10'00 50 2'00 5'00 6'20 42'50 70'00 25'00 3'00 80 40'00 1'00 3'00 18'00 1'00 20 60 80'00 7'00 50 50 1'00 10'00 3'00 5'00 6'00 27'00 50'00 20'00 2'00 80 40'00 50 50 1'00 1'31895 14'08600 1'05625 7900 52 76'14505 5'97750 6900 3575 15755 61210 2'37200 5'85380 24'13775 45'23185 26'39025 4'07400 49695 48'22470 2'42160 6 2'22620

39 2 EDUCAZIONE 210 SCUOLA ELEMENTARE 3 S P E S E 315170 315300 315320 315500 316500 316600 316900 317120 317140 317200 317220 317230 317260 318030 318090 318140 318200 318450 318470 318510 318520 318530 318760 318950 318960 319100 Manutenzione attrezzature scolastiche Manutenzione attrezzature Manutenzione macchine per la pulizia Manutenzione veicoli Outsourcing sistema informatico Locazione batteria per veicoli elettrici Noleggio attrezzature diverse Indennità ai dipendenti per pasti Indennità ai dipendenti per uso veicoli privati Manifestazioni scolastiche Escursioni scolastiche per giornate studio fuori sede Attività sportive scolastiche Spese per entrate a musei, a proiezioni film e a rappresentazioni varie per scuole Tasse telefoniche Tasse concessione radio-tv Indennità per prestazioni di terzi Spese per ricorrenze e ricevimenti Tasse di soggiorno e di promovimento turistico Tasse di circolazione e di collaudo Premio assicurazione stabili Premi assicurazione veicoli Premio assicurazione cose Spese trasporto allievi Credito d'istituto Finanziamento istruzione religiosa nelle scuole Altre spese per beni e servizi 2'00 5'00 50 50 14'78500 2'40 8'00 5'00 1'00 3'00 7'10 60 5 27 17'70 1'30 2'79 130'00 5'00 11'00 2'00 10'00 50 50 15'30 2'40 1'00 10 10 5'00 7'00 1'00 3'00 7'50 60 5 27 17'40 1'30 2'70 85'00 5'00 11'00 2'97410 13'12705 1'05665 91710 15'61610 2'40 1'09105 13970 6'92950 6'04970 62200 3'05350 9'28270 60800 1'00 80 990 32500 20'27585 1'28270 3'08045 81'64 4'93450 10'00 4

40 2 EDUCAZIONE 210 SCUOLA ELEMENTARE 3 352130 352150 365200 365210 390100 4 427300 427400 427410 432200 434750 436010 436020 436021 436030 436040 436060 436100 436210 436220 436300 436350 461010 490100 S P E S E Rimborso quota parte stipendio docenti impegnati in più sedi scolastiche Tasse per frequenza scolastica in altri Comuni Contributo all'assemblea dei genitori dell'istituto scolastico Contributo ludoteca "Il Bosco" Addebito spese personale R I C A V I Locazione appartamento centro scolastico Affitto aule centro scolastico Affitto locale loduteca "Il Bosco" Trattenuta per pasti docenti Tassa utilizzo rifugi Pci del centro scolastico Rimborso assicurazione per infortuni Rimborso assicurazione malattia Rimborso indennità di maternita IPG per servizio militare e PC Rimborso assicurazione malattia docenti Rimborso assicurazione per infortuni docenti Rimborso stipendi docenti Rimborso spese generali Rimborso da scuola speciale per materiale scolastico Rimborso spese telefoniche Rimborso assicurazione indennità di supplenza Sussidio cantonale per stipendi docenti Accredito spese personale 52'00 1'20 2'00 4'00 17'00 6'10 1'20 3'60 1'40 63'00 765'00 11'60 52'00 1'20 2'00 5'00 6'00 1'40 50'00 4'00 25 801'80 14'90 66'64240 2'00 15'09020 6'04500 4'80 42 2'72500 10'12200 68 17'87585 1'73040 33'18200 6'27600 57'20280 1'80 36330 10'66875 650'96400 10'79430

41 2 EDUCAZIONE 210 SCUOLA ELEMENTARE TOTALE 851'90 878'35 815'64940 TOTALE 3'439'84500 3'208'64 3'287'12145 SALDO 2'587'94500 2'330'29 2'471'47205

42 2 EDUCAZIONE 211 SCUOLA FUORI SEDE E CORSI SPORTIVI 3 302150 303100 305100 305200 311300 315300 316900 317240 317250 317260 318140 318760 318880 4 433100 460100 S P E S E Compenso istruttori e animatori Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione infortuni docenti Acquisto attrezzature Manutenzione attrezzature Noleggio attrezzature diverse Spese impianti di risalita Spese per vitto e alloggio Spese per entrate a musei, a proiezioni film e a rappresentazioni varie per scuole Indennità per prestazioni di terzi Spese trasporto allievi Spese trasporto materiale per scuola fuori sede R I C A V I Tasse allievi Contributi per corsi G+S 6'00 46 1500 1'00 50 4'00 30'00 1'00 7'00 10'00 3'00 6'00 46 2 1'00 8'00 40'00 1'00 7'00 10'00 5'00 6'05 29260 1760 520 2'25500 78600 89900 2'51710 29'22650 1'99600 75 7'21445 75915 11'49 1'20500 TOTALE 13'00 15'00 12'69500 TOTALE 49'97500 63'48 52'76860 SALDO 36'97500 48'48 40'07360

43 2 EDUCAZIONE 214 CORSO SCOLASTICO DI NUOTO 3 302150 303100 305100 310330 318760 319100 4 433100 460100 S P E S E Compenso istruttori e animatori Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Premio assicurazione infortuni Materiale per attività sportive della scuola Spese trasporto allievi Altre spese per beni e servizi R I C A V I Tasse allievi Contributi per corsi G+S 12'50 97 3 1'00 3'00 12'50 97 3 5'00 12'03 92645 2775 48 2'66 28500 2'14 5'43700 TOTALE 3'00 5'00 7'57700 TOTALE 14'50 13'50 16'40920 SALDO 11'50 8'50 8'83220

44 2 EDUCAZIONE 215 DOPOSCUOLA 3 302110 302150 303100 305100 310240 313200 4 433100 S P E S E Indennità per supplenze scolastiche Compenso istruttori e animatori Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Premio assicurazione infortuni Materiale scolastico e didattico Acquisto derrate alimentari R I C A V I Tasse allievi 30'00 2'31 7 2'00 2'50 3'00 30'00 2'31 6 2'00 2'50 3'00 93750 24'77585 1'98035 5895 91600 1'85800 3'10 TOTALE 3'00 3'00 3'10 TOTALE 36'88 36'87 30'52665 SALDO 33'88 33'87 27'42665

45 2 EDUCAZIONE 219 SCUOLE MEDIE 3 S P E S E 361900 366400 Contributo per trasporto allievi scuola media Sussidi allievi scuola media 45'00 27'00 45'00 27'00 49'85230 25'40 TOTALE TOTALE 72'00 72'00 75'25230 SALDO 72'00 72'00 75'25230

46 2 EDUCAZIONE 230 SCUOLE PROFESSIONALI E COMMERCIALI 3 S P E S E 365230 Contributo al Centro formazione apprendisti dell'agie 30'00 30'00 30'00 TOTALE TOTALE 30'00 30'00 30'00 SALDO 30'00 30'00 30'00

47 3 CULTURA E TEMPO LIBERO 300 PROMOZIONI CULTURALI 3 S P E S E 310120 311140 311300 311310 315300 316900 318140 318390 318430 365300 365301 365302 365303 365304 365305 365310 365311 365312 365313 365314 365315 365316 365330 365331 Stampati Allestimento mostre e acquisto opere d'arte Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Manutenzione attrezzature Noleggio attrezzature diverse Indennità per prestazioni di terzi Spese per posa bandiere Spese per allestimento e aggiornamento inventario delle opere d'arte di proprietà del Comune Contributo alla Società filarmonica Losone Contributo alla corale "I Vos dal Mondrig" Contributo alla compagnia teatrale "Le Contrade" Contributo alla Fondazione La Fabbrica a sostegno di un evento culturale Contributo alla Pro Losone Contributo all'ema (ente manifestazioni arcegnesi) Contributo alla corale Sant'Antonio Contributo all' Associazione OSA Contributo straordinario a società culturali Contributo alle Settimane musicali di Ascona Contributo all'associazione Amici del Teatro di Locarno Contributo alla Fondazione Bibliomedia Svizzera Contributo ai partiti politici Contributo al Festival del film di Locarno Quota di partecipazione al montepremi del Festival del film di Locarno 6'00 20'00 2'00 1'00 50 2'00 13'50 45 90 2'70 90 90 90 2'00 8'00 10 12'00 10'00 12'00 5'00 25'00 1'00 50 50 50 1'50 15'00 50 1'00 5'00 1'00 1'00 50 5'00 2'00 10'00 10'00 10 12'00 10'00 12'00 7'62820 33'04255 87235 1115 2'44355 43040 1'97070 1'69430 3'45260 15'00 50 1'00 5'00 1'00 1'00 5'00 70 10'00 8'50 10 12'00 10'00 12'00

48 3 CULTURA E TEMPO LIBERO 300 PROMOZIONI CULTURALI 3 365332 365334 365335 365390 390100 4 436620 461200 468200 S P E S E Contributo al Grand-Prix giuria del Festival del Film Festival del Film - Pardo d'onore Festival del Film - Festeggiamento 60 Contributo per manifestazioni culturali Addebito spese personale R I C A V I Rimborso da assicurazioni per danni Contributo Cantonale per mostre e esposizioni Contributi per mostre e esposizioni 15'00 16'00 34'00 3'00 5'00 15'00 7'00 20'00 19'40 15'00 6'37670 14'33300 21'23420 33'01720 1'41435 3'00 1'30 TOTALE 8'00 5'71435 TOTALE 160'85 180'50 223'30690 SALDO 152'85 180'50 217'59255

49 3 CULTURA E TEMPO LIBERO 330 PARCHI PUBBLICI E SENTIERI 3 S P E S E 311300 311310 311320 312100 312200 313150 313160 313300 314150 314210 314220 314240 314270 315300 315500 316900 317120 318140 318470 318510 318520 318530 390100 Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Acquisto giochi Consumo acqua Consumo energia elettrica Acquisto piante Acquisto carburante e olii Acquisto materiale di pulizia Manutenzione sentieri Manutenzione piazzali da gioco per bambini Manutenzione aiuole Manutenzione parchi e giardini Manutenzione Meriggio Manutenzione attrezzature Manutenzione veicoli Noleggio attrezzature diverse Indennità ai dipendenti per pasti Indennità per prestazioni di terzi Tasse di circolazione e di collaudo Premio assicurazione stabili Premi assicurazione veicoli Premio assicurazione cose Addebito spese personale 10'00 1'00 2'00 60 2'00 2'00 1'50 20'00 5'00 26'00 15'00 1'00 5'00 2'00 5'00 65 15 1'50 4 175'00 3'00 6'00 5'00 2'00 60 1'50 2'50 1'50 25'00 2'00 26'00 25'00 10'00 4'50 1'50 30 20 5'00 75 15 1'50 5 160'70 4'81125 10'52450 3'01185 30875 2'18275 3'04885 1'50 43'86515 4'50100 21'85300 21'35530 6'40265 4'82985 2'08425 3'17420 61200 17665 1'49750 2895 165'17900 TOTALE TOTALE 275'44 284'75 300'94745 SALDO 275'44 284'75 300'94745

50 3 CULTURA E TEMPO LIBERO 340 SPORT 3 S P E S E 301110 303100 304100 305100 305300 306100 311300 311310 312100 312200 313120 313300 314200 314260 315300 315330 315500 316300 316900 318470 318510 318520 318530 365340 365341 365342 365343 Stipendio personale d'esercizio Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Acquisto abbigliamento di servizio Acquisto attrezzature Rinnovo attrezzature Consumo acqua Consumo energia elettrica Acquisto propano Acquisto materiale di pulizia Manutenzione stabili Manutenzione campi sportivi Manutenzione attrezzature Manutenzione serbatoio gas propano Manutenzione veicoli Locazione serbatoio gas propano Noleggio attrezzature diverse Tasse di circolazione e di collaudo Premio assicurazione stabili Premi assicurazione veicoli Premio assicurazione cose Contributo alla Losone Sportiva Contributo alla Società federale di ginnastica Losone Contributo al Tennis Club Losone Contributo allo Sci Club Losone 81'95 6'30 7'45 2'36 62 1'00 1'00 1'00 2'00 20'40 3'50 1'00 1'00 40'00 1'00 60 1'00 1'10 50 10 1'59 1'20 43 2'70 2'70 1'80 2'70 80'10 6'20 7'25 2'20 60 1'00 2'00 3'00 2'00 10'00 3'50 1'00 3'00 40'00 2'00 60 1'50 1'20 50 15 1'60 1'50 45 3'00 3'00 2'00 3'00 77'95910 6'00405 6'97560 1'85575 58695 55155 2'15 3'14005 1'71970 7'53725 2'60050 1'00810 2'67410 29'88865 1'83690 1'04370 6500 1'81665 1'13770 37435 3'00 3'00 2'00 3'00

51 3 CULTURA E TEMPO LIBERO 340 SPORT 3 365344 365360 365361 365362 365363 365364 365365 365370 365375 390100 4 434720 490100 S P E S E Contributo per torneo "Losone Swiss Squash Classic" Contributo all'unione Sportiva Ascona Contributo alla Virtus Locarno Contributo all'hockey Club Ascona Contributo al Club di pattinaggio di Ascona Contributo per gara di golf PROAM Contributo alla Società Pallacanestro Muraltese Contributi straordinari a società sportive Contributo per manifestazioni sportive Addebito spese personale R I C A V I Tasse uso campi sportivi Accredito spese personale 12'00 10'00 22'00 1'40 26'00 6'00 50 50 50 50 50 20'00 6'00 17'00 1'00 25'00 6'00 50 50 50 5'00 50 16'05030 5'70 20'33040 90 24'16640 TOTALE 27'40 26'00 25'06640 TOTALE 231'00 233'85 217'00635 SALDO 203'60 207'85 191'93995

52 3 CULTURA E TEMPO LIBERO 350 ALTRE ATTIVITA' DI TEMPO LIBERO 3 S P E S E 315300 318260 318930 365380 366440 366450 366460 366470 Manutenzione attrezzature Spese per feste popolari Quota sociale Associazione amici della Scuola nel bosco Arcegno Contributo all'amministrazione casa anziani per tombola Contributi a giovani per corsi musica Contributi a giovani per corsi sportivi Contributo a giovani per partecipazione a colonie o campi Contributo a giovani per altri corsi 5'50 10 10 10'00 4'00 9'50 1'50 5'00 10 10 15'00 5'00 10'00 1'00 5'53870 5'00 10 10 14'53600 3'31250 9'97600 83750 TOTALE TOTALE 30'70 36'20 39'40070 SALDO 30'70 36'20 39'40070

53 3 CULTURA E TEMPO LIBERO 351 CENTRO GIOVANILE 3 302150 303100 304100 305100 305300 309100 310210 310320 311300 313210 313600 314200 316500 317300 318030 318350 318510 318530 319100 4 427550 433300 435500 439100 461300 S P E S E Compenso istruttori e animatori Contributi AVS/AI/AF/IPG/AD Contributi alla cassa pensione Comunitas Premio assicurazione infortuni Premio assicurazione perdita di stipendio per malattia Spese per corsi professionali Abbonamento a periodici e riviste Materiale di gestione Acquisto attrezzature Acquisto bibite e derrate alimentari Acquisto materiale sanitario e medicamenti Manutenzione stabili Outsourcing sistema informatico Uscite esterne per attività ricreative Tasse telefoniche Compenso a terzi per attività ricreative Premio assicurazione stabili Premio assicurazione cose Altre spese per beni e servizi R I C A V I Affitto centro giovanile Tasse uscite esterne per attività ricreative Vendita bibite e derrate alimentari Altri proventi Sussidio Cantonale Centro Giovani Losonesi 41'00 3'15 3'22 18 55 50 10 3'00 70 10 1'00 1'85 1'00 40 50 35 7 50 15'00 39'20 3'05 3'05 17 53 3'50 50 1'00 1'95 19 35 10 38'12640 2'93665 2'90940 8715 50700 4'50 2'71140 67740 8690 35505 1'95200 38710 24 1335 10 17950 43770 20 24'54700