280 AS Deluxe 250 AS Deluxe 230 AS Scoprite ArVor Un primato SUll AcqUA! La asta gamma delle imbarcazioni Aror, che comprende i modelli 190, 215, 215 AS, 230 AS, 230 AS Deluxe, 250 AS Deluxe e Aror 280 AS Deluxe, soddisfa pienamente le dierse esigenze degli appassionati di pesca. In Aror, siamo infatti costantemente impegnati nello siluppo d imbarcazioni in grado di rendere la ostra naigazione il più piaceole possibile. Tutte le imbarcazioni Aror sono equipaggiate con i migliori comfort per rendere la ostra naigazione il più piaceole possibile. Tra le attrezzature standard troiamo: porta canne, asca del io con finestratura trasparente e pompa elettrica di ricircolo, timoneria idraulica e sulla maggior parte dei modelli, i sarà di serie anche un erricello elettrico con rullo salpa ancora a ribalta e trolling ale. 2
215 AS 215 190 Praticità e sicurezza sono garantite grazie ai profili in acciaio inox a protezione della chiglia. Inoltre, una barra in acciaio inox, che collega la parte inferiore della chiglia a quella del timone, eita l eentuale incagliamento di reti e cime nel timone. Il manicotto asse elica, completamente incassato nella chiglia, garantisce inoltre una miglior protezione dell elica. I cinque modelli 215 AS, 230 AS, 230 AS Deluxe, 250 AS Deluxe & 280 AS Deluxe hanno la cabina di pilotaggio asimmetrica, studiata appositamente per facilitare il passaggio a prua. Particolarmente originale ed elegante è la gamma AS con la carena color burgundy. Le ersioni Deluxe si contraddistinguono grazie alla loro speciale cabina con riestimenti in inile. Per le rifiniture delle porte interne e per gli inserti all interno della cabina, sono stati utilizzati particolari tipi di legno tropicale. Un elegante e pratico laminato in teak artificiale rieste il piano di calpestio della cabina e del pozzetto. indice 280 AS Deluxe 4-5 250 AS Deluxe 6-7 230 AS & AS Deluxe 8-9 215 AS 10-11 215 12-13 190 14 Dettagli del motore 15 Dotazioni 16 3
il massimo Del lusso e DellA praticita Progettato per i pescatori più esigenti, il 280 AS Deluxe è l ulteriore conferma della grande esperienza di Aror nel progettare imbarcazioni alla portata di tutti, funzionali e lussuose. Tra le dotazioni di serie i sono : timoneria idraulica, elica di prua, stabilizzatori elettrici (flap) e doppio tergicristallo elettrico. Maggior sicurezza e praticità grazie alle 3 pompe elettriche di sentina, un trolling ale al erricello elettrico e ad un rullo salpa-ancora a ribalta. Sulla consolle di guida i sono installate numerose strumentazioni ed un pannello comandi con interruttori. La cabina è facilmente accessibile attraerso una porta scorreole. Questa imbarcazione può ospitare a bordo 9 passeggeri. Tra le dotazioni di serie i sono : riestimenti in inile, rifiniture in legno tropicale, un gaone nel pozzetto e una toilette. L angolo cucina è caratterizzata da, fornello e gaone. La Aror 280 AS Deluxe è caratterizzata da un ampio spazio a poppa, asca del iocon finestratura trasparente, pompa elettrica di ricircolo, una ghiacciaia per il pescato e tre panchette in legno ribaltabili. Un laminato in teak artificiale rieste la paimentazione della cabina e del pozzetto. NOVITA : Frigorifero (40 L) Optional.
ArVor 280 AS Deluxe caratteristiche Lunghezza fuori tutto, inclusa plancetta di poppa 9,50 m Lunghezza scafo 8,48 m Larghezza massima 2,99 m Pescaggio 0,95 m Altezza 3,70 m Distanza (luce) tra pagliolo e tetto cabina 2,75 m Peso della barca (incluso motore) 3.700 kg Serbatoio carburante 390 l Serbatoio di acqua 137 l Portata massima persone 9 Categoria CE B Motore cummins mercruiser Diesel 4.2l 320 c 5 Più informazioni & attrezzature dettagliate alle pagine 15 & 16
SpAzio, comfort e Stile per DiVertirSi pescando! L elica di prua (fornita di serie) facilita le manore, mentre gli stabilizzatori (flap), anch essi di serie, regolano l assetto della barca con differenti carichi ed in qualsiasi condizione di mare. Tra le dotazioni i sono : trolling ale e un erricello elettrico. A bordo di queste imbarcazioni i è ogni tipo di comfort : da un angolo per cucinare e pranzare (con laello, fornello e taolo) ad una toilette in apposito locale separato, sotto la cabina di pilotaggio. Sfruttando lo spazio dell ampio pozzetto sono stati realizzati dei gaoni e dei sedili laterali piegheoli in legno. La asca del io con finestratura trasparente e pompa elettrica di ricircolo. La plancetta di poppa, dotata di supporto per il motore ausiliario, permette un facile accesso a bordo. Il modello 250 AS Deluxe è dotato di cabina con riestimenti in inile ed interni con finiture in legno tropicale; inoltre il pagliolo della cabina e del posto guida sono rifiniti con laminato teak artificiale.
ArVor 250 AS Deluxe caratteristiche Lunghezza fuori tutto, inclusa plancetta di poppa 8,30 m Lunghezza scafo 7,49 m Larghezza massima 2,93 m Pescaggio 0,88 m Altezza 3,40 m Distanza (luce) tra pagliolo e tetto cabina 2,52 m Peso della barca (incluso motore) 2.775 kg Serbatoio carburante 300 l Serbatoio di acqua 80 l Portata massima persone 8 Categoria CE B Motore cummins mercruiser Diesel 2.8l 230 c 7 Più informazioni & attrezzature dettagliate alle pagine 15 & 16
più tempo SUll AcqUA per il VoStro DiVertimento, più pesce nella VAScA per il ViVo La Aror 230 AS ha le stesse caratteristiche della Aror 250 AS Deluxe, ma con dimensioni più contenute. Il modello 230 AS è dotato di un ampia cabina di pilotaggio, 2 posti letto ed un WC chimico di serie. Il modello Aror 230 AS ha una cabina dotata di un angolo cottura e di un taolo per poter cucinare e mangiare il pescato del giorno. Gli stabilizzatori di serie (flap) regolano l assetto della barca con carichi diersi ed in qualsiasi condizione di mare. Per un maggior comfort in acqua, l equipaggiamento include elica di prua, trolling ale e erricello elettrico. Anche la 230 AS è equipaggiata con una asca trasparente per il io, posizionata al centro della poppa. Tra gli accessori standard troiamo: porta canne, rulli recupero reti in acciaio, inserti e panchette in legno. La Aror 230 AS è disponibile anche nella ersione Deluxe con cabina dotata di riestimenti in inile ed interni con finiture in legno tropicale. Inoltre il pagliolo della cabina e del posto guida sono rifiniti con laminato teak artificiale (edi foto).
ArVor 230 AS caratteristiche Lunghezza fuori tutto, inclusa plancetta di poppa 7,30 m Lunghezza scafo 6,70 m Larghezza massima 2,78 m Pescaggio 0,86 m Altezza 3,03 m Distanza (luce) tra pagliolo e tetto cabina 2,17 m Peso della barca (incluso motore) 1.980 kg Serbatoio carburante 135 l Portata massima persone 6 Categoria CE c Motore cummins mercruiser Diesel 2.0l 150 c 9 Più informazioni & attrezzature dettagliate alle pagine 15 & 16
maggior comfort A BorDo per il massimo DiVertimento SUll AcqUA La Aror 215 AS dispone di un ampio spazio nella parte sottostante la coperta, e grazie alla struttura asimmetrica della cabina (dotata di WC chimico), assicura un facile passaggio a prua. La asca del io con finestratura trasparente ed il fornello fanno parte delle dotazioni standard. I numerosi gaoni permettono inoltre di mantenere l attrezzatura di bordo sempre in ordine. Grazie alla timoneria idraulica il piacere di guida è assicurato. Dotazioni standard supplementari : trolling ale e erricello elettrico.
ArVor 215 AS caratteristiche Lunghezza fuori tutto, inclusa plancetta di poppa 6,88 m Lunghezza scafo 6,36 m Larghezza massima 2,54 m Pescaggio 0,75 m Altezza 2,90 m Distanza (luce) tra pagliolo e tetto cabina 2,15 m Peso della barca (incluso motore) 1.650 kg Serbatoio carburante 90 l Portata massima persone 6 Categoria CE c Motore cummins mercruiser Diesel 2.0l 115 c 11 Più informazioni & attrezzature dettagliate alle pagine 15 & 16
Sport, comfort e DiVertimento con qualsiasi condizione meteorologica La Aror 215 è dotata di ampio pozzetto, panchette in legno, asca del io con finestratura trasparente, porta canne e tientibene in acciaio che rendono più sicuro il passaggio a prua. Un portello scorreole facilita l accesso alla cabina di pilotaggio. L imbarcazione è dotata di 2 posti letto. I numerosi gaoni permettono inoltre di mantenere l attrezzatura di bordo sempre in ordine ed asciutta. Un oblò apribile sul tettuccio della cabina ed un ampio parabrezza rendono la cabina molto più luminosa e garantiscono un ottima isuale panoramica. Massimo comfort grazie al trolling ale e al erricello elettrico, entrambi di serie. Tra le dotazioni standard i sono inoltre la plancetta di poppa con scaletta bagno, la pompa di sentina ed i tergicristalli elettici.
ArVor 215 caratteristiche Lunghezza fuori tutto, inclusa plancetta di poppa 6,88 m Lunghezza scafo 6,33 m Larghezza massima 2,54 m Pescaggio 0,75 m Altezza 2,90 m Distanza (luce) tra pagliolo e tetto cabina 2,15 m Peso della barca (incluso motore) 1.600 kg Serbatoio carburante 90 l Portata massima persone 6 Categoria CE c Motore cummins mercruiser Diesel 2.0l 115 c 13 Più informazioni & attrezzature dettagliate alle pagine 15 & 16
ArVor 190 il grande Sport inizia con UnA grande BArcA Massimo comfort grazie alla timoneria idraulica e al erricello elettrico di serie. La spaziosa cabina, munita di oblò apribile, può ospitare comodamente due persone. Tra le dotazioni di serie : tergicristallo elettrico, panchette in legno, porta canne, taolino preparazione esche, plancetta di poppa con supporto motore ausiliario, asca del io con finestrature trasparente e scaletta bagno. Il modello 190 è dotato di un portello che facilita l accesso alla plancetta di poppa. caratteristiche Lunghezza fuori tutto, inclusa plancetta di poppa 6,30 m Lunghezza scafo 5,74 m Larghezza massima 2,54 m Pescaggio 0,74 m Altezza 2,90 m Distanza (luce) tra pagliolo e tetto cabina 2,16 m Peso della barca (incluso motore) 1.470 kg Serbatoio carburante 90 l Portata massima persone 6 Categoria CE c Motore Volkswagen Diesel 1.9l 75 c 14 Più informazioni & attrezzature dettagliate alle pagine 15 & 16
VolkSwAgen (Vw) Vw 1.9l 75 c - ArVor 190 più potenza per la pesca! Il nuoo Volkswagen Marine TDI 75-4 è un 4 cilindri da 1,9 litri turbocompresso basato sul motore diesel più diffuso al mondo. Assemblato con gli stessi standard di qualità dei motori Bugatti da 1020 c, per tutte le unità prodotte engono conserati i dati di assemblaggio per 10 anni. La tecnologia consolidata nel settore automotie ha permesso di raggiungere eleati lielli di sicurezza e comfort: il computer di bordo, oltre a indicare i principali parametri del motore, e in particolare il consumo di gasolio, ha un importante funzione di diagnostica; il cambio dell olio iene effettuato in 10 minuti, grazie ad un dispositio elettrico; la regolazione del gioco alole e il tendicinghia sono automatici. Il controllo continuo della qualità del carburante è una funzione standard. Nel caso i sia la presenza di acqua nel gasolio utilizzato, si attierà un cicalino e un allarme luminoso, dando così il tempo di agire di conseguenza. Le ricerche effettuate per lo siluppo di applicazioni automobilistiche hanno consentito di raggiungere standard di qualità eleati e di ridurre al minimo rumorosità e ibrazioni. La coppia garantita dal turbocompressore a geometria ariabile porta l imbarcazione a planare con estrema facilità. cummins mercruiser DieSel ( cmd ) Cummins MerCruiser Diesel è focalizzata a migliorare liello di diertimento, prestazioni e affidabilià per la naigazione da diporto. Dalla gita quotidiana con la famiglia, all escursione per la pesca sportia al largo, i nostril prodotti sono realizzati per garantire resistenza, resa e sicurezza ai massimi lielli. Vantaggi dei motori CMD : noteole risparmio carburante e grande autonomia, miglior coppia, maggior potenza, maggiore durata del motore, aiamento immediato a basse temperature, niente fumo e niente odore, peso contenuto/potenza maggiore, gestione semplificata delle informazioni, certificazione EPA Tier 2, IMO, RCD e per determinate potenze, a richiesta anche le omologazioni SAV/BSO. cmd 2.0l 115 c - ArVor 215 & 215 AS cmd 2.0l 150 c - ArVor 230 AS & AS DelUXe compatto e potente Combinando la silenziosità e la scorreolezza di un motore a benzina con il risparmio di carburante, la coppia e la durata di un diesel, questo motore a quattro cilindri è dotato di una centralina elettronica (ECM) con compatibilità SmartCraft per monitorare ari parametri del motore. Il QSD 2.0 è dotato anche di componenti di scarico che contribuiscono a ridurre le dimensiori complessie dell unità. L impressionante accelerazione e la precisa risposta dell acceleratore sono il risultato di un sistema di iniezione Common Rail collaudato, accoppiato al turbocompressore e al circuito di raffreddamento ad acqua di mare. cmd 2.8l 230 c - ArVor 250 AS DelUXe compatto e DUrAtUro Lasciateri ingannare dal suo design compatto. Il QSD 2.8 è la struito per durare. L albero motore a camme comandato da cascata di ingranaggi ed il basamento motore (tunnel design) breettato e con canne cilindri in umido, rendono questo Diesel estremamente duraturo. Alzaalole idraulici e alberi controbilanciati riducono il rumore e le ibrazioni. Un collaudato sistema ad iniezione Common Rail riduce significatiamente le emissioni. La precisa risposta dell acceleratore è supportata da un turbocompressore e da un circuito di raffreddamente ad acqua marina, mentre un aanzato ECM con compatibilità SmartCraft garantisce un monitoraggio ed un controllo del sistema mai isti prima in un motore Diesel di queste dimensioni. cmd 4.2l 320 c - ArVor 280 AS DelUXe DUrAtUro e potente Grazie all albero motore a camme comandato da cascata di ingranaggi ed il basamento motore (tunnel design) breettato e con canne cilindri in umido, questo Diesel - 6 cilindri in linea - risulta essere un motore estremamente duraturo. 15 Fonte : Volkswagen Marine & Cummins MerCruiser Diesel
DotAzioni e AcceSSori SmartCraft con schermo LCD, incluso : tachimetro, indicatore pressione olio motore, indicatore temperatura liquido refrigerante, oltmetro, allarmi isii e sonori, indicatore del liello e del consumo istantaneo del carburante, contaore Tachimetro con schermo LCD che include indicatore della pressione dell olio motore, indicatore della temperatura liquido refrigerante, oltmetro, allarmi isii e sonori, indicatore liello carburante, del consumo istantaneo e contaore Indicatore liello carburante Indicatore pressione olio Indicatore temperatura liquido refrigerante Voltmetro Elica di prua Timoneria idraulica Stabilizzatori idraulici (Flap) Verricello elettrico Trolling ale Protezione chiglia in acciaio Barra timone d emergenza e porta canne laterali Pompe di sentina Facile accesso al motore tramite portello Vasca del io con finestratura trasparente e pompa elettrica di ricircolo Tergicristallo elettrico Bussola Gaone ancora Piano di laoro per preparazione esche Ghiacciaia per il pescato Presa di corrente / 220 V / con carica batteria Luci di naigazione Bitte ormeggio Bitte portacima Porta canne e rulli di recupero Gaoni nel pozzetto Tientibene in acciaio Panchette pozzetto Tientibene in acciaio (tettuccio e lato posteriore cabina) Cuccette Cuscini cabina Oblò ponte e luci cabina Oblò apribile sulla finestratura lato guida Oblò tetto cabina Plancetta di poppa Scaletta risalita in acciaio Portello di poppa Supporto motore Angolo cottura con laello con acqua dolce, fornello e gaone Laello con rubinetto 1 fornello NOVITA - frigorifero (40 L) Taolino Laandino con rubinetto e toilette in locale separato WC chimico in locale separato WC chimico Luci cabina 280 AS Deluxe 250 AS Deluxe 230 & 230 AS Deluxe 215 AS 215 190 4 2 2 2 2 2 * * Optional Alcune foto mostrano attrezzature optional. per maggiori informazioni, contattate il ostro concessionario di fiducia. Aror fa porte della famiglia Brunswick Marine in EMEA è certificata con il Sistema di Qualità ISO 9001:2000 2008 Brunswick Marine in EMEA. Tutti i diritti sono riserati. In Brunswick Marine in EMEA siamo alla ricerca continua di metodi atti a migliorare i prodotti che progettiamo, fabbrichiamo e distribuiamo e a tal fine apportiamo costantemente modifiche alle specifiche dei motori, delle imbarcazioni e degli accessori. Ogni sforzo iene compiuto affinché la documentazione relatia alle endite ed alla manutenzione sia sempre aggiornata. Il presente opuscolo non dee essere considerato come guida alle specifiche più recenti, né costituisce una promozione per la endita di determinati motori, imbarcazioni o accessori. I distributori ed i concessionari non sono né agenti né affiliati di Brunswick Marine in EMEA e pertanto non dispongono dell autorità necessaria per incolare Brunswick Marine in EMEA tramite dichiarazioni o affermazioni esplicite, comprese, e non sole, eentuali dichiarazioni legali riguardanti prodotti, endite, applicazioni ed operazioni manutentie. Non tutti i prodotti sono disponibili in tutti i paesi. Alcuni prodotti illustrati in questo catalogo sono dotati di accessori optional. Per maggiori informazioni contattate il ostro concessionario di fiducia. Visitate il sito: http://www.brunswickmarineemea.com IT - Printed in Belgium. Part #: 90-885597-09 Le imbarcazioni Aror sono progettate dall architetto naale Jacek Centkowski, sotto la direzione di Brunswick Marine in EMEA. www.brunswickmarineemea.com