COMUNE DI VERGIATE (Provincia di Varese) Copia Conforme DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE N. 31 DEL 11042012 OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL PRESIDENTE DELLA DELEGAZIONE TRATTANTE DI PARTE PUBBLICA, DOTT.SSA FONTANA CRISTINA ALLA SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO COLLETTIVO DECENTRATO INTEGRATIVO DEL PERSONALE DIPENDENTE - ANNO 2011 L anno duemiladodici addì undici del mese di Aprile alle ore 08.30 nella sede Comunale, si è riunita la Giunta Comunale convocata a termini di legge. Risultano: Nominativo Carica Presenza LEORATO Maurizio SINDACO SI PARRINO Daniele ASSESSORE SI POROTTI Massimiliano ASSESSORE SI PACCINI Cristina ASSESSORE SI INTRIERI Giuseppe ASSESSORE SI Partecipa il Vice Segretario Dott.ssa Cristina FONTANA Il Sindaco LEORATO Maurizio, assunta la Presidenza e constatata la legalità dell adunanza, dichiara aperta la seduta e pone in discussione la seguente pratica segnata all ordine del giorno:
OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL PRESIDENTE DELLA DELEGAZIONE TRATTANTE DI PARTE PUBBLICA, DOTT.SSA FONTANA CRISTINA ALLA SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO COLLETTIVO DECENTRATO INTEGRATIVO DEL PERSONALE DIPENDENTE - ANNO 2011 LA GIUNTA COMUNALE PREMESSO che in data 27032012 la delegazione di parte pubblica del Comune di Vergiate, e la RSU del Comune di Vergiate hanno sottoscritto l ipotesi di Contratto Collettivo Decentrato Integrativo relativa all impiego delle risorse economiche anno 2011; RICHIAMATI: 1. la propria deliberazione n 42 del 10052011 ad oggetto "Determinazione delle risorse finanziarie destinate alla incentivazione delle politiche di sviluppo delle risorse umane e della produttività per l anno 2011. Atto di indirizzo"; 2. la propria deliberazione n.90 del 20122011 ad oggetto Integrazione risorse finanziarie destinate alla incentivazione delle politiche di sviluppo delle risorse umane e della produttività per l anno 2011 3. la deliberazione della giunta comunale n.15 del 16022004 ad oggetto: Costituzione delegazione di parte pubblica abilitata alla stipulazione del contratto decentrato integrativo CCNL comparto regionienti locali sottoscritto il 22012004 VISTO l'art. 4 del CCNL Comparto Regioni-Autonomie Locali del 22012004 nonché l art. 40-bis del D.Lgs.1652001, che dispongono che Il controllo sulla compatibilità dei costi della contrattazione collettiva decentrata integrativa con i vincoli di bilancio e la relativa certificazione degli oneri sono effettuati dal collegio dei revisori dei conti ovvero, da analoghi organi previsti dai rispettivi ordinamenti; CONSTATATO che l ipotesi di contratto collettivo decentrato integrativo definita dalla delegazione trattante è stata trasmessa al revisore unico di questo Ente rag. Pasquale Pizzi corredata da apposita relazione tecnicofinanziaria ed illustrativa; ACCERTATO che l ipotesi di CCDI è stata sottoscritta dalla RSU aziendale e che non risultava presente alcuna rappresentanza sindacale tra quelle invitate all incontro (CGIL FP, CSA, CISL FPS, UIL FPL) ESAMINATA l ipotesi di contratto collettivo decentrato integrativo, allegata alla presente deliberazione quale parte integrante e sostanziale; CONSIDERATO: 4. che l ipotesi di contratto decentrato è conforme all'atto di indirizzo richiamato; 5. che l accordo non è in contrasto con i vincoli risultanti dal CCNL e non comporta oneri non previsti rispetto a quanto indicato dagli artt. 31 e 32 del CCNL 22012004 integrati dall art. 4 del CCNL 09052006 e dall art. 8 del CCNL 11042008, così come disposto dall'art. 4, comma 5 del CCNL 01041999; RITENUTO di autorizzare il Presidente della Delegazione trattante di parte pubblica - Dott.ssa Cristina Fontana a sottoscrivere il C.C.D.I., la cui ipotesi è allegata alla presente deliberazione; VISTO il parere favorevole espresso dal Funzionario dell Area Amministrativa sotto l aspetto tecnico; AD UNANIMITÀ di voti palesi espressi ai sensi di legge DELIBERA Per le motivazioni espresse in premessa che qui si intendono integralmente riportate 1. Di autorizzare il Presidente della Delegazione trattante di parte pubblica dott.ssa Cristina Fontana alla sottoscrizione del Contratto Collettivo Decentrato Integrativo, la cui ipotesi è allegata alla presente deliberazione quale parte integrante e sostanziale. 2. Di dichiarare la presente deliberazione, con votazione separata ed all unanimità, immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134 comma 4 del D.Lgs. 2672000 T.U.E.L.
SEDUTA DI GIUNTA COMUNALE OGGETTO: AUTORIZZAZIONE AL PRESIDENTE DELLA DELEGAZIONE TRATTANTE DI PARTE PUBBLICA, DOTT.SSA FONTANA CRISTINA ALLA SOTTOSCRIZIONE DEL CONTRATTO COLLETTIVO DECENTRATO INTEGRATIVO DEL PERSONALE DIPENDENTE - ANNO 2011 Vista la proposta di deliberazione, si esprime, ai sensi dell art.49, comma 1, del T.U.E.L. approvato con decreto legislativo n. 267 del 18082000 recante: Testo unico delle leggi sull ordinamento degli Enti Locali, parere favorevole in ordine alla sola regolarità tecnica, essendo conforme alle norme ed alle regole tecniche inerenti la materia. Vergiate, 11042012 Il responsabile Area N.1 : Amministrativo
COMUNE DI VERGIATE IPOTESI CONTRATTAZIONE ANNUALE PER LA RIPARTIZIONE E DESTINAZIONE RISORSE DECENTRATE Anno 2011 Delegazione trattante di parte pubblica: Presidente : Fontana dott.ssa Cristina F.to Fontana Cristina Delegazione di parte sindacale Rappresentanza Sindacale Unitaria Lazzarini Loredana Vegliato Teresa Buscetta Giovanni Iervolino Carlo Arcangelo Sabatino Veronica F.to Loredana Lazzaroni F.to Teresa Vegliato F.to Giovanni Buscetta F.to Carlo A. Iervolino F.to Sabatino Veronica Organizzazioni Sindacali territoriali CGILFP UIL FPL CISL FPS CSA ASSENTE ASSENTE ASSENTE ASSENTE Vergiate, 27032012 1
Visto l art. 5 comma 1 del CCNL 01041999 così come sostituito dall art.4 del CCNL 22012004 il quale prevede che le parti si incontrino annualmente per determinare la ripartizione e la destinazione delle risorse finanziarie, nel rispetto dei vincoli risultanti dai contratti collettivi nazionali e dagli strumenti di programmazione economica e finanziaria dell'amministrazione. Premesso che nella seduta del 15 dicembre 2011 è stata comunicata la costituzione del fondo dando atto che l Amministrazione comunale ha stanziato 24.396,00 ai sensi dell art.15 comma 5; Tra le parti contraenti si stabilisce quanto segue: ART. 1. COSTITUZIONE DEL FONDO DI CUI ALL'ART. 31 DEL CCNL 22012004 Il fondo destinato alla incentivazione delle politiche di sviluppo delle risorse umane e della produttività determinato in applicazione dell'art. 31 del CCNL sottoscritto il 22 gennaio 2004 ed art. 4 del CCNL 09052006, per l'anno 2011 risulta così costituito: Risorse aventi carattere di certezza, stabilità e continuità determinate nell'anno 2003 secondo la previgente disciplina contrattuale con le integrazioni previste dall'art. 32, commi 1 e 2 del CCNL2004, art.4 comma 1 del CCNL2006 ed art. 8 del CCNL 11042008 : RISORSE DECENTRATE STABILI ANNO 2011 CONTRATTO DESCRIZIONE IMPORTO 01041999 Art. 14 comma 4 - riduzione 3% risorse destinate al lavoro straordinario anno 1999. 381,15 Art. 15 comma 1 lettera a) importo dei fondi. 102.330,77 ex art. 31 comma 2 lettere b), c), d) ed e) del CCNL 06071995 previsti per l'anno 1998 Art. 15 comma 1 lettera a) economie previste. 4.045,01 dall'art.1 comma 57 legge 6621996 Art. 15 comma 1 lettera b) c) f) risorse aggiuntive destinate nell'anno 1998 al trattamento economico accessorio - risparmi ex art.2 comma 3 D.Lgs. n. 291993 Art. 15 comma 1 lettera g) risorse destinate. 16.533,00 per l'anno 1998 al finanziamento dell'istituto del L.E.D. Art. 15 comma 1 lettera h) risorse destinate al 2
05102001 22012004 09052006 11042008 finanziamento dell'indennità di direzione e di staff per il personale ex VIII Q.F. ex art.37 comma4 CCNL 06071995 Art. 15 comma 1 lettera i) minori oneri derivanti da riduzione di posti di organico del personale con qualifica dirigenziale (solo per Regioni) Art. 15 comma 1 lettera j) risorse pari allo 0,52% monte salari anno 1997 Art. 15 comma 1 lettera l) risorse del personale trasferito per processi di decentramento e delega di funzioni Art. 15 comma 5 risorse da destinare ad incrementi della dotazione organica relativamente agli anni: dal 2002 al 2010 Art. 4 comma 1 incremento 1,1% del monte salari anno 1999 Art. 4 comma 2 recupero RIA e assegni ad personam personale cessato con decorrenza 01012000 Art. 32 comma 1 incremento 0,62% del monte salari anno 2001 Art. 32 comma 2 incremento 0,50% del monte salari anno 2001 Incremento su Progressioni economiche orizzontali in godimento CCNL 22012004 (Dichiarazione congiunta n.14(ribadito anche da dich. Cong. N.4 del CCNL 2006) Art. 4 comma 1 incremento 0,5% del monte salari anno 2003 Art. 8 comma 2 incremento 0,6% del monte salari anno 2005. 6.440,15. 15.204,14. 15.268,84. 9.025,24. 8.923,69. 7.196,52. 1.064,90 7.280,37 TOTALE RISORSE DECENTRATE STABILI. 193.693,78 Risorse aventi carattere di eventualità e di variabilità derivanti dall'applicazione delle discipline contrattuali vigenti e nel rispetto dei criteri e delle condizioni ivi prescritte determinate ai sensi dell'art. 31, comma 3 del CCNL2004 : 3
RISORSE DECENTRATE VARIABILI ANNO 2011 CONTRATTO DESCRIZIONE IMPORTO 01041999 Art. 15 comma 1 - lettera d) (sostituito da art. 4 comma 4 CCNL 05102001) somme derivanti dall'applicazione dell'art. 43 della Legge 4491997: Art. 15 comma 1 - lettera k) ed art. 4 comma 3 CCNL 05102001 risorse che specifiche disposizioni di legge finalizzano all'incentivazione di prestazioni o risultati del personale Art. 15 comma 1 - lettera m) risparmi derivanti dall'applicazione della disciplina dello straordinario di cui all'art. 14 a consuntivo anno 2007 Art. 15 comma 2 ove sussista la capacità di bilancio dell'ente si possono integrare le somme del fondo sino all' 1,2% massimo su base annua del monte salari del personale riferito all'anno 1997 Art. 15 comma 4 risparmi di gestione e risorse aggiuntive previo accertamento di servizi di controllo interno Art. 15 - comma 5 - risorse necessarie a sostenere oneri del trattamento economico accessorio in caso di attivazione di nuovi servizi e processi di riorganizzazione finalizzati all'accrescimento di quelli esistenti ai quali sia correlato un aumento delle prestazioni del personale in servizio ( non per incremento stabile delle dotazioni organiche). 32.183,79.. 14.861,87. 24.396,00 Art. 17 - comma 5 - le somme non utilizzate o non attribuite con riferimento alle finalità del corrispondente esercizio finanziario sono portate in aumento delle risorse dell'anno successivo. Economie derivanti dall'anno 2006 4
14092000 09052006 11042008 Art. 54 quota parte del rimborso spese per ogni notificazione di atti dell'amministrazione finalizzata al finanziamento di incentivi di produttività a favore di messi notificatori Art.4 comma 2 incremento sino ad un massimo dello 0,3% del monte salari anno 2003 Art.8 comma 3 TOTALE RISORSE DECENTRATE VARIABILI. 71.441,66 5
ART. 2. UTILIZZO DELLE RISORSE STABILI Le parti convengono di destinare le risorse stabili al finanziamento degli istituti economici come di seguito specificato e dettagliato: IMPIEGO RISORSE STABILI PER FINANZIAMENTO ISTITUTI AVENTI CARATTERE DI CERTEZZA E STABILITA' - ANNO 2011 CONTRATTO DESCRIZIONE IMPORTO 01041999 14092000 05102001 22012004 Art. 17 comma 2 - lettera b) Fondo per le progressioni orizzontali del personale in servizio. 111.607,54 Art 31 comma 7 indennità professionale educatrici nido. 3.718,20 Art.6 incremento indennità personale. 2.045,52 educativo Art. 33 comma 4 - richiamo tabella D. 25.755,12 Indennità di comparto (Entità fondo da anno 2004 25.755,12) Importo riconosciuto al personale dipendente anno 2011 21.582,74 Art. 17 comma 2 lett. i) - Indennità. 1.500,00 responsabilità di particolari categorie di lavoratori (lettera aggiunta da art. 36 comma 2 CCNL 2004) TOTALE. 144.626,38 01041999 Art. 17 comma 2 lettera a) Compensi diretti ad incentivare la produttività ed il miglioramento dei servizi. 49.067,40 TOTALE IMPIEGO RISORSE STABILI 193.693,78 Il fondo per la progressione economica, a seguito della contrattazione relativa all anno 2009, viene incrementato d ufficio, per l anno 2011, di 938,72 in quanto alcuni dipendenti che nell anno 2009 hanno ottenuto il passaggio di progressione economica godevano della così detta differenza economica di cui all art. 9 del CCNL 09052006. Tale riassorbimento nell anno 2011va a regime. Inoltre, a seguito delle seguenti variazioni: 6
incremento di ore lavorative delle dipendenti part-time Ruzza Lorenza e Di Matteo Luisa (passaggio rispettivamente da 20 ore settimanali a 24 ore settimanali e da 24 ore settimanali a 28 ore settimanali), incremento di un mese lavorativo della dipendente a part-time verticale Grazioli Silvana passaggio da part-time a tempo pieno della dipendente Cannistraci Lisa il fondo progressione economica è stato incrementato d ufficio di 502,82. Visto l art. 9 comma 21 del D.L. 782010 convertito in legge 1222010, si concorda di non procedere ad avanzamenti di progressione economica ai soli fini giuridici; Si prende atto: che l indennità di comparto in avanzo per l anno 2011 ammonta ad 4.172,38, come sopra evidenziato, e che tale somma va ad incrementare le risorse di cui all art.17 comma 2 lettera a); che il fondo progressione economica per l anno 2011 presenta un avanzo di 3.273,24 e che tale somma va ad incrementare le risorse di cui all art.17 comma 2 lettera a) ART. 3. UTILIZZO DELLE RISORSE VARIABILI Le parti convengono di destinare le risorse variabili al finanziamento degli istituti economici come di seguito specificato e dettagliato: IMPIEGO RISORSE DECENTRATE VARIABILI ANNO 2011 CONTRATTO DESCRIZIONE IMPORTO IN EURO 01041999 Art. 17 comma 2 lettera d) - Indennità di turno, rischio, reperibilità, maneggio valori, orario notturno, festivo e notturnofestivo : Art. 17 comma 2 lettera e) - Compensi per l'esercizio di attività svolte in condizione particolarmente disagiate da parte del personale delle categorie A, B e C Art. 17 comma 2 lettera f) - Compensi per l'esercizio di compiti che comportano specifiche responsabilità. 36.365,05. 5.804,86. 21.493,68 7
14092000 Art. 17 comma 2 lettera g) - Incentivo per specifiche attività e prestazioni correlate alla utilizzazione delle risorse indicate nell'art. 15 comma 1 lettera K Art. 31 comma 5 verbale di contrattazione del 10102001 e 02102002 - Incentivo per personale Asilo Nido per progetto apertura mese di luglio. 32.183,79. 3.000,00 TOTALE. 96.847,38 TOTALE IMPIEGO RISORSE VARIABILI -. 25.405,72 01041999 Art. 17 comma 2 lettera a) - Compensi diretti ad incentivare la produttività ed il miglioramento dei servizi: da risorse stabili. 23.661,68 da risorse variabili. a tale somma vanno aggiunti i risparmi derivanti dalla progressione economica orizzontale e dall indennità di comparto come sopra evidenziato. a) DETTAGLIO SPESA PER INDENNITÀ DI TURNO, RISCHIO, REPERIBILITÀ, MANEGGIO VALORI, ORARIO NOTTURNO, FESTIVO E NOTTURNOFESTIVO INDENNITA' TURNO 23.317,13 INDENNITA' RISCHIO. 5.760,00 INDENNITA' MANEGGIO VALORI. 742,72 REPERIBILITA'. 4545,20 TOTALE. 34.365,05 In applicazione del comma 1 dell art. 71 della Legge 1332008 la somma relativa alla trattenuta per malattia su salario accessorio ammonta ad euro 992,40. 8
Letto, approvato e sottoscritto. IL PRESIDENTE F.to LEORATO Maurizio IL VICE SEGRETARIO COMUNALE F.to Dott.ssa Cristina FONTANA CERTIFICATO DI INIZIATA PUBBLICAZIONE Il sottoscritto Segretario Comunale certifica che la pubblicazione della presente deliberazione verrà iniziata il giorno 18042012 ai sensi e per gli effetti del 1 comma dell art.124 del T.U.E.L. approvato con D.lgs.n.267 del 18082000. Vergiate, 18042012 IL VICE SEGRETARIO COMUNALE F.to Dott.ssa Cristina FONTANA E copia conforme all originale, in carta libera, per uso amministrativo. Vergiate, 18042012 IL VICE SEGRETARIO COMUNALE Dott.ssa Cristina FONTANA La presente deliberazione verrà comunicata ai Capigruppo Consiliari contestualmente all avvenuta pubblicazione ai sensi dell art. 125 del D. Lgs. n. 267 del 18082000. DICHIARAZIONE DI ESECUTIVITA La presente deliberazione diventerà esecutiva il 28042012 per decorrenza dei termini di cui al 3 comma dell art. 134 del D. Lgs. n. 267 del 18082000. IL VICE SEGRETARIO COMUNALE F.to Dott.ssa Cristina FONTANA