442KNXT4. TRASMETTITORE KNX 1 4 CANALI 2m S44 SCHEDA TECNICA DI PRODOTTO. Le caratteristiche vengono descritte con riferimento alla fig.

442KNXT4 TRASMETTITORE KNX 1 4 CANALI 2m S44 SCHEDA TECNICA DI PRODOTTO 1. Generalità L'articolo 442KNXT4 implementa sia la parte di comunicazione (phisical + data-link layer) che la parte di applicazione di uno/quattro punti KNX. La parte applicativa rileva i fronti di salita o di discesa dei pulsanti a bordo e trasferisce queste informazioni, assieme al modo operativo (nel seguito chiamato funzione ) alla parte di comunicazione, che gestisce l interfaccia logica e fisica con la linea Konnex. Il 442KNXT4 è realizzato in un contenitore da due moduli del Sistema 44, ed è meccanicamente compatibile con tutti gli altri dispositivi dello stesso sistema. 2. Caratteristiche Le caratteristiche vengono descritte con riferimento alla fig.1: L1 L3 P1 P5 P3 BUS - + L2 P2 L4 P4 fig. 1a fig. 1b fig. 1c 1 di 50

2.1. Struttura interna KNX KNX POWER SUPPLY OWN APPLICATION AVE KNX PRODUCT & RELATED DATA-BASE fig. 2 2.2. Meccanica Contenitore: 2 mod. S44 (45 l x 45 h x 30,5 p) mm, da completare con tasti a 1 o 2 funzioni. Grado di protezione: IP20; IP40 quando completato con tasti e installato Massa: 24g Compatibile con tutti gli elementi del Sistema 44. 2.3. Connessioni Morsettiera estraibile 2 poli standard Konnex TP1 (rosso+nero) Spelatura isolante: 6 mm Serraggio: a molla Capacità: 4 x filo rigido; 0,6mm < < 0,8mm Morsetto - : GND Morsetto + : positivo BUS 2.4. Condizioni climatiche Temper. e Umidità Relat. di riferimento: 25 C UR 65% Campo Temper. Amb. di Funzionamento: da -5 C a +45 C Umidità Relativa Massima: 90% a 35 C Altitudine max: 2000m s.l.m. 2.5. Alimentazione 2.5.1. Tensione nominale V = 29 Vcc (da alimentatore Konnex) 2 di 50

2.5.2. Assorbimento max Con due LED funzione () ON (luminosità Normale, Diurna) 5,0 ma MAX con quattro LED segnalazione attivi di colore viola 4,3 ma MAX con quattro LED segnalazione attivi di colore blu 4,7 ma MAX con quattro LED segnalazione attivi di colore ambra 4,0 ma MAX con quattro LED segnalazione disattivi Con due LED funzione () OFF 4,5 ma MAX con quattro LED segnalazione attivi di colore viola 3,8 ma MAX con quattro LED segnalazione attivi di colore blu 4,2 ma MAX con quattro LED segnalazione attivi di colore ambra 3,5 ma MAX con quattro LED segnalazione disattivi 2.6. Numero pulsanti attivi In fase di programmazione è possibile scegliere quali pulsanti rendere attivi (max quattro) e quali funzioni assegnare a ciascuno. 2.7. Prestazioni Funzionali 2.7.1. Led segnalazione (ambra/blu) L1, L2, L3, L4 Sul fronte sono visibili da una a quattro segnalazioni ottiche, in corrispondenza di ciascun pulsante. Il led può essere programmato tramite ETS per assumere un determinato colore e stato. 2.7.2. Led funzione (blu) Sono poi presenti altri due led blu centrali, destinati ad illuminare una targhetta con simbolo di funzione (personalizzabile) associata al/ai pulsanti manovrati da ciascun tasto. L intensità della luce dei led può essere ridotta in fase di programmazione con ETS. 2.7.3. Pulsante di programmazione P5 Accessibile frontalmente rimuovendo il tasto di sinistra (vedi fig.1a). Consente la programmazione del dispositivo (vedi par. 3). 2.7.4. Configurazione e messa in servizio Il dispositivo è configurabile per mezzo del programma applicativo ETS (Engineering Tool Software) e del programma applicativo 442KNXT4AP messo a disposizione da Ave. Non sono necessari tool software aggiuntivi o Plug-in. Per maggiori informazioni su ETS consultare anche www.knx.org. 3 di 50

2.7.5. Configurazione La funzionalità dell apparecchio è determinata dalle impostazioni dettate da ETS4 (o versioni successive) ed il programma applicativo Ave AP442KNXT4##.knxprod (## = versione) che può essere scaricato dal sito www.ave.com. Con il programma applicativo è possibile caricare il dispositivo in un nuovo progetto e configurare tutti i parametri di lavoro del prodotto che sono descritti in dettaglio nel seguito del presente manuale. 2.7.6. Tasti attivi Il frontale del dispositivo va completato con due tasti, a una o due funzioni. Il tasto di sinistra per i pulsanti 1 e 2 e quello a destra per i pulsanti 3 e 4. Ciascun pulsante può essere selettivamente disattivato. Per ogni tasto può essere attivato il pulsante in basso, in alto o entrambi i pulsanti, per un massimo di quattro. 3. Struttura del programma applicativo La struttura del programma applicativo è quella schematizzata nel flow-chart di figura 3. Nel prosieguo del documento si conviene di indicare con N l ennesimo tasto/led della tastiera: pertanto l oggetto di comunicazione 1+(N-1): Tasto N Commutazione È da intendersi riassuntivo dei seguenti oggetti di comunicazione: 1: Tasto 1 Commutazione 2: Tasto 2 Commutazione 3: Tasto 3 Commutazione 4: Tasto 4 Commutazione I valori in Grassetto sono quelli proposti di default. 4 di 50

5 di 50 fig. 3

3.1. Sezione Generale Il frontale del dispositivo è predisposto per due tasti, ognuno con due posizioni: in alto e in basso. Per ciascuna posizione sono presenti un pulsante e un LED: (P1 + L1) (P4 + L4). Sia il led che il pulsante possono essere indipendentemente attivati o meno. Al centro di ciascun tasto è posizionato un LED blu (), destinato ad illuminare la targhetta-funzione. Se entrambi i pulsanti di ciascun tasto sono stati disattivati, anche il relativo led funzione si disattiva automaticamente. L1 L3 P1 P3 P5 L2 P2 L4 P4 fig. 4 3.1.1. Intensità luminosa Led funzione Quando almeno uno dei due pulsanti di ogni tasto è attivo, è possibile avere una segnalazione ottica di funzione, il cui livello di luminosità è programmabile con ETS. 100% : allineata a quella degli altri comandi di Ave 60% : luce ridotta 30% : luce notturna 0% : spenta Disabilita LED funzione Sempre presente Abilita Impostando questo parametro a Disabilita, tutti i led di funzione vengono forzati spenti (tale impostazione è revocabile utilizzando l oggetto di comunicazione: 152: LED funzione Abilitazione. L oggetto di comunicazione: 153: LED funzione Stato Abilitazione notifica invece lo stato corrente di abilitazione dei led. 6 di 50

Notturna = 30% Modalità LED LED funzione = Abilita Diurna = 60% o 100% Con questo parametro si definisce il livello di luminosità dei led che risultano attivi: la scelta tra la luminosità al 60% o al 100% avviene per mezzo del parametro Luminosità LED. A questo parametro sono associati i due oggetti di comunicazione: 154: Modalità LED Impostazione diurna/notturna 155: Modalità LED Stato diurna/notturna con cui è possibile rispettivamente forzare e notificare lo stato notturno/diurno dei LED funzione. Ridotta = 60% Luminosità LED Modalità LED = Diurna Normale = 100% Con questo parametro si definisce il livello di luminosità al 60% o 100% dei LED che risultano attivi. A questo parametro sono associati i due oggetti di comunicazione: 156: Luminosità LED Impostazione normale/ridotta 157: Luminosità LED Stato normale/ridotta con cui è possibile rispettivamente forzare e notificare lo stato di luminosità normale/ridotta dei LED. La combinazione dei settaggi ed il loro effetto sono riassunti nella tabella seguente: LED funzione Modalità LED Luminosità LED % Luminosità 0 = Disabilita X X 0 1 = Abilita 1 = Notturna X 30 1 = Abilita 0 = Diurna 1 = Ridotta 60 1 = Abilita 0 = Diurna 0 = Normale 100 7 di 50

3.1.2. Blocco tastiera E possibile bloccare la funzionalità dell intera tastiera tramite l invio di un oggetto di comunicazione. Blocco tastiera Sempre presente Abilita Disabilita A questo parametro sono associati i due oggetti di comunicazione: 168: Blocco tastiera- Attivazione 169: Blocco tastiera- Stato attivazione Valore messaggio di blocco Blocco tastiera = Abilita 0 1 Definisce il valore del parametro per il blocco della tastiera. 3.1.3. Un canale (un tasto attivo). Possibili combinazioni L1 L3 L1 L3 L1 L3 L1 L3 P1 P3 P1 P3 P1 P3 P1 P3 P5 P5 P5 P5 P2 P4 P2 P4 P2 P4 P2 P4 L2 L4 L2 L4 L2 L4 L2 L4 fig. 5a fig. 5b fig. 5c fig. 5d 8 di 50

3.1.4. Due canali (uno o due tasti attivi). Possibili combinazioni L1 L3 L1 L3 L1 L3 L1 L3 P1 P3 P1 P3 P1 P3 P1 P3 P5 P5 P5 P5 P2 P4 P2 P4 P2 P4 P2 P4 L2 L4 L2 L4 L2 L4 L2 L4 fig. 6a fig. 6b fig. 6c fig. 6d L1 L3 L1 L3 P1 P3 P1 P3 P5 P5 P2 P4 P2 P4 L2 L4 L2 L4 fig. 6e fig. 6f 3.1.5. Tre canali (due tasti attivi). Possibili combinazioni. L1 L3 L1 L3 L1 L3 L1 L3 P1 P3 P1 P3 P1 P3 P1 P3 P5 P5 P5 P5 P2 P4 P2 P4 P2 P4 P2 P4 L2 L4 L2 L4 L2 L4 L2 L4 fig. 7a fig. 7b fig. 7c fig. 7d 3.1.6. Quattro canali (due tasti attivi). L1 L3 P1 P3 P5 P2 P4 L2 L4 fig. 8 9 di 50

3.2. Numerazione zone/canali L assegnazione del numero di canale per ogni pulsante segue il criterio di numerazione progressiva partendo dalla primo in alto a sx e scendendo in basso, per poi ripetersi nello stesso modo sui tasti a dx. L1 L3 1 P1 3 P5 P3 2 P2 4 L2 L4 P4 fig. 9 3.3. Oggetti di comunicazione della sezione Generale N Nome oggetto Funzione oggetto Condizione 152 LED funzione Abilitazione Sempre presente 153 LED funzione Stato abilitazione Sempre presente 154 Modalità LED Impostazione diurna/notturna Sempre presente 155 Modalità LED Stato diurna/notturna Sempre presente 156 Luminosità LED Impostazione normale/ridotta Sempre presente 157 Luminosità LED Stato normale/ridotta Sempre presente 168 Blocco tastiera Abilitazione Sempre presente 169 Blocco tastiera Stato abilitazione Blocco tastiera attivo 10 di 50

3.4. Parametri di configurazione della sezione Posizione N - Tasto N È possibile configurare, per ogni posizione, l attivazione o meno del pulsante/tasto, assegnando ad esso azioni differenti se la pressione è breve o prolungata (tempi configurabili mediante software ETS), per realizzare: comando on/off, dimmerazione, scenario, gestione tapparelle, invio sequenziale di valori a 1 Byte, invio di forzatura a 2 bit, multiazione. Questa è solamente la lista delle principali funzioni realizzabili e non è da considerarsi esaustiva. Solo feedback: led attivo, pulsante non attivo ON / OFF Tapparella Su/Giù Tapparella Stop Tapparella rotazione lame orientabili / Stop rotazione Dimmer ON/OFF Dimmer regolazione Scenario Invio valore (impostabile tra 0 e 255) Invio di due valori Invio forzatura Invio di ordini incrementali Oltre che al blocco dell intera tastiera, visto nella sezione Generale, è possibile bloccare la selettivamente la funzionalità di ogni singolo tasto, indipendentemente dalla funzione associata. La seguente descrizione è quindi valida anche per tutte le funzioni che verranno nel seguito descritte: Commutazione, Dimmer, Scenario, Tapparelle, ecc. Blocco funzione Funzione tasto N Disabilita Disabilita Abilita Il parametro inserisce l oggetto per l abilitazione/inibizione della funzione associata al tasto 91+(N-1): Tasto N Abilitazione blocco funzione Lo stato di abilitazione può essere notificato remotamente (ad esempio ad un supervisore) per mezzo dell oggetto di comunicazione: 97+(N-1): Tasto N Stato abilitazione blocco funzione 11 di 50

Valore messaggio di blocco Funzione tasto N Disabilita Blocco Funzione = Abilita Messaggio 0 Messaggio 1 Stabilisce il livello logico da associare all oggetto di abilitazione del blocco funzione: Messaggio 0 = attivazione alla ricezione del valore 0 Messaggio 1 = attivazione alla ricezione del valore 1 Nome N Funzione oggetto comun. Condizione oggetto oggetto Tasto N Abilitazione blocco funzione Blocco funzione = Abilita 91+(N-1) Tasto N Stato abilitazione blocco funzione Blocco funzione = Abilita 97+(N-1) 3.4.1. Funzione - Commutazione Pulsante (canali gestiti singolarmente) ON/OFF ciclico (passo): pressione breve ON/OFF Pressione breve Pulsante (canali gestiti a coppie) ON: pressione breve OFF: pressione breve ON Pressione breve OFF Pressione breve 12 di 50

Funzione tasto N Sempre attiva Disabilita Commutazione Dimmer Scenario Tapparelle e veneziane Invio sequenziale di valori, 1 Byte Invio forzatura, 2 bit Multiazione Il parametro permette di selezionare la funzione da associare al tasto selezionato. Attivando la funzione vengono resi accessibili gli oggetti di comunicazione per lo scopo descritto nel dettaglio, nel rispettivo parametro del presente documento. Modo premi e rilascia Funzione tasto N = Commutazione Disabilita Abilita Abilitando il parametro si ha l invio del comando di accensione ON alla pressione e quello di spegnimento OFF al rilascio. Se abilitato il Modo premi e rilascia, il parametro Modo pressione corta è reso inaccessibile. Per ciascun tasto abilitato con questa funzione viene generato l oggetto di gruppo: 1+(N-1): Tasto N Commutazione 13 di 50

Modo pressione corta Funzione tasto N = Commutazione Modo premi e rilascia = Disabilita ON OFF ON/OFF Stabilisce il comando da inviare al riconoscimento del fronte di pressione del tasto. Per ciascun tasto abilitato con questa funzione viene generato l oggetto di gruppo: 1+(N-1): Tasto N Commutazione Qualora il Modo pressione lunga sia impostato diverso da Nessuno l invio dell oggetto avviene in corrispondenza del fronte di pressione, altrimenti di quello di rilascio. Modo pressione lunga Funzione tasto N = Commutazione Modo premi e rilascia = Disabilita Nessuno ON OFF ON/OFF Richiama scenario Stabilisce il comando da inviare allo scadere del Tempo pressione lunga del tasto. Per ciascun tasto abilitato con questa funzione viene generato l oggetto di gruppo: 7+(N-1): Tasto N Commutazione (pressione lunga) Tempo pressione lunga Funzione tasto N = Commutazione Modo premi e rilascia = Disabilita Modo pressione lunga = Richiama scenario 0,5s 1s 1,5s 2s 2,5s 3s 4s 5s 7s 10s Stabilisce la durata per il riconoscimento della pressione lunga del tasto. 14 di 50

Canali gestiti singolarmente Invio commutazione alla pressione breve In abbinamento ad Invio di un numero scenario presente nella memoria degli attuatori alla pressione prolungata Invio On/Off Pressione breve Invio Scenario Pressione prolungata Funzione tasto N = Commutazione 1 Modo premi e rilascia = Disabilita Numero scenario [Nell intervallo 1 64] Modo pressione lunga = Richiama scenario Stabilisce il comando da inviare allo scadere del Tempo pressione lunga del tasto. Per ciascun tasto abilitato con questa configurazione viene generato l oggetto di gruppo: 31+(N-1): Tasto N Scenario (pressione lunga) 15 di 50

Per i comandi di tipo toggle (ON/OFF) è stato creato un oggetto di comunicazione per allineare i vari punti di comando: Oggetti di gruppo di stato Funzione tasto N = Commutazione Modo pressione corta = ON/OFF Disabilita Abilita Se abilitato viene esposto l oggetto di comunicazione: 13+(N-1): Tasto N Aggiornamento per commutazione il comando inviato con l oggetto 1+(N-1): Tasto N Commutazione è subordinato all oggetto di feedback di stato associato al ricevitore. Oggetti di gruppo di stato (pressione lunga) Funzione tasto N = Commutazione Modo pressione lunga = ON/OFF Disabilita Abilita Se abilitato viene esposto l oggetto di comunicazione: 19+(N-1): Tasto N Aggiornamento per commutazione (pressione lunga) il comando inviato con l oggetto 1+(N-1): Tasto N Commutazione è subordinato all oggetto di feedback di stato associato al ricevitore. 16 di 50

Nome N Funzione oggetto Condizioni oggetto oggetto Tasto N Commutazione Funzione tasto N = Commutazione 1+(N-1) Tasto N Commutazione Funzione tasto N = Commutazione (pressione lunga) Modo pressione lunga Nessuno 7+(N-1) Tasto N Funzione tasto N = Commutazione Aggiornamento per Oggetti di gruppo di stato = Abilita commutazione Modo pressione corta = ON/OFF 13+(N-1) Tasto N Tasto N Aggiornamento per commutazione (pressione lunga) Scenario (pressione lunga) Funzione tasto N = Commutazione Oggetti di gruppo di stato = Abilita Modo pressione lunga = ON/OFF Funzione tasto N = Commutazione Modo pressione lunga = Richiama scenario 19+(N-1) 31+(N-1) 17 di 50

3.4.2. Funzione - Dimmer Canali gestiti singolarmente ON/OFF ciclico (passo): pressione breve ON/OFF Pressione breve Dimmerazione +, Dimmerazione -: ciclica, pressione continua Arresto dimmerazione: interruzione pressione continua Canali gestiti a coppie ON: pressione breve OFF: pressione breve + / - Pressione STOP continua ON Pressione breve OFF Pressione breve Dimmerazione + : pressione continua Dimmerazione - : pressione continua Arresto dimmerazione: interruzione pressione continua + Pressione continua - Pressione STOP continua Modo pressione lunga Funzione tasto N = Dimmer Incremento Decremento Incremento/Decremento Stabilisce il comando da inviare al riconoscimento di un evento di pressione lunga. L oggetto di comunicazione associato è: 25+(N-1): Tasto N Regolazione 18 di 50

Tempo pressione lunga Funzione tasto N = Dimmer 0,5s 1s 1,5s 2s 2,5s 3s 4s 5s 7s 10s Stabilisce la durata per il riconoscimento della pressione lunga del tasto. Incremento dimmer Funzione tasto N = Dimmer 1% 3% 6% 12% 25% 50% 100% Stabilisce il passo d incremento di dimmerazione inviato all attuatore. Analogamente alla funzione commutazione ON/OFF (v. pag. 15), anche per la funzione Dimmer in modalità Incrementa/Decrementa è necessario allineare i vari punti di comando. Funzione tasto N = Dimmer Disabilita Oggetti di gruppo di stato Modo pressione lunga = Abilita Incremento/decremento Se abilitato viene esposto l oggetto di comunicazione 13+(N-1): Tasto N Aggiornamento per commutazione In questo caso il comando inviato con l oggetto 1+(N-1): Tasto N Commutazione è subordinato all oggetto di feedback di stato ottenuto dal ricevitore associato. 19 di 50

Nome oggetto Funzione oggetto Condizioni N oggetto Tasto N Commutazione Funzione tasto N = Dimmer 1+(N-1) Tasto N Aggiornamento per Funzione tasto N = Dimmer commutazione Oggetti di gruppo di stato = Abilita 13+(N-1) Tasto N Regolazione Funzione tasto N = Dimmer 25+(N-1) L oggetto di regolazione è utilizzato per effettuare l invio di un cambiamento di intensità (aumenta o diminuisce) a un attuatore dimmer. Sono utilizzati tre valori che corrispondono ai comandi di inizio aumento 100%, inizio diminuzione 100%, stop variazione. Direzione: 1 = Aumenta 0 = Diminuisce Ampiezza (001b 111b) o Stop (000b) 4 Bit Bit Number 3 2 1 0 Aumenta 100% 1 0 0 1 1 Diminuisce 100% 0 0 0 1 1 Stop X 0 0 0 I comandi di aumento / diminuzione sono inviati a seguito di una pressione lunga; lo stop a seguito del rilascio del tasto. Il valore inviato all attivazione può essere sempre lo stesso valore o alternare fra i due valori possibili (aumenta/diminuisci) a ogni attivazione. 20 di 50

3.4.3. Funzione - Scenario Canali gestiti singolarmente Invio di un numero scenario presente nella memoria degli attuatori: pressione breve Salvataggio scenario: pressione prolungata (ad es. 10s). Nota: tutti gli attuatori dotati di questo numero di scenario salveranno il loro stato in questo momento. Invio Scenario Salvataggio Scenario Pressione breve Pressione prolungata Numero scenario Funzione tasto N = Scenario 1 [Nell intervallo 1 64] Stabilisce il comando da inviare al riconoscimento di una pressione breve del tasto. Per ciascun tasto abilitato con questa configurazione viene generato l oggetto di gruppo: 31+(N-1): Tasto N - Scenario Modo pressione lunga Funzione tasto N = Scenario Nessuno Salva scenario Consente il salvataggio dello scenario sugli attuatori a fronte della pressione lunga del tasto. L oggetto di gruppo generato è sempre: 31+(N-1): Tasto N Scenario Viene però modificato il bit 7 di save, come descritto nel seguito. 21 di 50

Tempo pressione lunga Funzione tasto N = Scenario 0,5s 1s 1,5s 2s 2,5s 3s 4s 5s 7s 10s Stabilisce il tempo per il riconoscimento della pressione lunga del tasto per la memorizzazione dello scenario. Nome oggetto Funzione oggetto Condizioni N oggetto Tasto N Scenario Funzione tasto N = Scenario 31+(N-1) Memorizza o richiama uno scenario. I 6 bit più bassi nel byte del codice rappresentano il numero scenario, mentre il bit più alto è il codice operazione (memorizza o richiama). Bit Number 1 Byte 7 6 5 4 3 2 1 0 Not used 0 = recall, 1 = save Scene Number (1-64) 22 di 50

3.4.4. Funzione - Tapparelle e veneziane Canali gestiti separatamente Avvio Salita/Discesa: ciclica, con pressione prolungata Arresto: pressione breve Canali gestiti a coppie Avvio salita / Arresto: ciclica, con pressione breve Avvio discesa / Arresto: ciclica con pressione breve / Pressione STOP Pressione prolungata breve /STOP Pressione breve /STOP Pressione breve Orientamento lamelle: pressione continua Arresto orientamento lamelle: interruzione pressione continua Pressione continua Pressione STOP continua Modo pressione corta Funzione tasto N = Tapparelle e veneziane Disabilita Su + stop Giù + stop Su/giù + stop Su Giù Su/giù Stop Apertura lamelle Chiusura lamelle Stabilisce il comando da trasmettere per la pressione breve del tasto. Se il Modo pressione lunga è disabilitato, l invio del messaggio avviene sul fronte di pressione, diversamente su quello di rilascio. Gli oggetti di comunicazione interessati all invio del comando sono: 1+(N-1): Tasto N - Stop tapparella 7+(N-1): Tasto N - Movimento tapparella 23 di 50

Modo pressione lunga Funzione tasto N = Tapparelle e veneziane Disabilita Su Giù Su/giù Stop Apertura lamelle Chiusura lamelle Apertura/Chiusura lamelle Stabilisce il comando da trasmettere a fronte del riconoscimento di un evento di pressione lunga del tasto. Gli oggetti di comunicazione interessati all invio del comando sono gli stessi per la pressione corta: 1+(N-1): Tasto N - Stop tapparella 7+(N-1): Tasto N - Movimento tapparella Nota. Con i valori: Apertura lamelle, Chiusura lamelle e Apertura/Chiusura lamelle, per tutta la durata della pressione del pulsante oltre la pressione lunga, si ha l invio ripetuto a cadenza fissa di 1 s dello stesso comando. Funzione tasto N = Tapparelle e veneziane Modo rilascio dopo pressione lunga Disabilita Stop Modo pressione lunga Disabilita Stabilisce il comando da trasmettere a fronte del rilascio tasto, dopo il riconoscimento di un evento di pressione lunga. L oggetto di comunicazione interessato all invio del comando di Stop è lo stesso della pressione corta/lunga: 1+(N-1): Tasto N - Stop tapparella Funzione tasto N = Tapparelle e 0,5s 1s 1,5s 2s Tempo pressione lunga veneziane 2,5s 3s Modo pressione lunga Disabilita 4s 5s 7s 10s Stabilisce il tempo per il riconoscimento dell evento di pressione lunga del tasto. 24 di 50

Nome oggetto Tasto N Tasto N Funzione oggetto Condizioni N. ogg. com. Stop tapparella Movimento tapparella Funzione tasto N = Tapparelle e veneziane Funzione tasto N = Tapparelle e veneziane 1+(N-1) 7+(N-1) 3.4.5. Funzione - Invio sequenziale valori, 1 Byte (Livello illuminazione, posizione degli avvolgibili, delle lamelle, ecc.) Canali gestiti singolarmente Invio valore: pressione breve Invio di un valore compreso tra 0 e 255. Es.: illuminazione = 33% (valore 85) Invio Valore Pressione breve Pressioni brevi in successione: invio di ordini incrementali. Gli ordini scelti vengono inviati uno dopo l altro (incremento o decremento tra un valore minimo e massimo, compreso tra 0 e 255). Esempio: 1^ pressione: comfort (ordine 1); 2^ pressione: mantenimento (ordine 2); 3^ pressione: notte (ordine 3); 4^ pressione: comfort (ordine 1) Invio Ordini Pressione breve 1^ Pressione: Comfort 4^ Pressione: 2 ^ Pressione: Mantenimento 3 ^ Press. Notte 25 di 50

1 Numero valori Funzione tasto N = 2 Invio sequenziale valori, 1 Byte 3 4 Stabilisce il numero dell insieme di valori che andranno spediti in sequenza ad ogni pressione breve del tasto. Valore 1 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Numero valori 1 1 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 37+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori Valore 2 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Numero valori 2 2 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 37+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori Valore 3 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Numero valori 3 3 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 37+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori Valore 4 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Numero valori = 4 4 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 37+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori 26 di 50

Canali gestiti singolarmente Invio del 1 valore: pressione breve Invio di un valore compreso tra 0 e 255. Es.: illuminazione = 10% (valore 25) Invio del 2 valore: pressione prolungata Invio di un valore compreso tra 0 e 255. Es.: illuminazione = 50% (valore 127) Invio Valore 1 Pressione breve Invio Valore 2 Pressione prolungata Funzione tasto N = Disabilita Modalità pressione lunga Invio sequenziale valori, 1 Byte Abilita Se abilitato introduce l oggetto 43+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori (pressione lunga) per la trasmissione del valore anche al riconoscimento di una pressione lunga del tasto. 27 di 50

Tempo pressione lunga Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Modalità pressione lunga = Abilita 0,5s 1s 1,5s 2s 2,5s 3s 4s 5s 7s 10s Stabilisce il tempo per il riconoscimento dell evento di pressione lunga del tasto. Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Numero valori Modalità pressione lunga = Abilita Stabilisce il numero dell insieme di valori che andranno spediti in sequenza ad ogni evento di pressione lunga del tasto. 1 2 3 4 Valore 1 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Modalità pressione lunga = Abilita Numero valori 1 1 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 43+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori (pressione lunga) Valore 2 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Modalità pressione lunga =Abilita Numero valori 2 2 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 43+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori (pressione lunga) 28 di 50

Valore 3 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Modalità pressione lunga = Abilita Numero valori 3 3 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 43+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori (pressione lunga) Valore 4 Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Modalità pressione lunga = Abilita Numero valori = 4 4 [nell intervallo 0..255] Stabilisce il valore da trasmettere mediante l oggetto di stato 43+(N-1): Tasto N Invio sequenziale valori (pressione lunga) Nome oggetto Tasto N Tasto N Funzione oggetto Invio sequenziale valori Invio sequenziale valori (pressione lunga) Condizioni Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte Funzione tasto N = Invio sequenziale valori, 1 Byte N oggetto 37+(N-1) 43+(N-1) 29 di 50

3.4.6. Funzione Invio forzatura, 2 bit Canali gestiti singolarmente Forzatura ON: pressione prolungata Forzatura OFF: pressione prolungata Forzatura ON OFF Pressione prolungata No forzatura ON: pressione breve No forzatura OFF: pressione breve Esempio: con una pressione prolungata, "Forzatura ON", l uscita dell'attuatore resta bloccata su "ON" fino alla pressione breve di sblocco ("No forzatura ON", uscita su "ON", "No forzatura OFF", uscita su "OFF"). No forzat. ON OFF Pressione breve Modo pressione corta Funzione tasto N = Invio forzatura, 2 bit No forzatura, OFF No forzatura, ON Forzatura, OFF Forzatura, ON Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione breve del pulsante. Le prime due voci di selezione corrispondono al comando di accensione/spegnimento mentre quelle di forzatura impongono, oltre al comando, la forzatura. L oggetto di comunicazione associato a questo comando è: 49+(N-1): Tasto N Forzatura Modo pressione lunga Funzione tasto N = Invio forzatura, 2 bit No forzatura, OFF No forzatura, ON Forzatura, OFF Forzatura, ON Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione lunga del pulsante. Valgono le considerazioni fatte per il parametro precedente. 30 di 50

0,5s 1s 1,5s 2s Tempo pressione lunga Funzione tasto N = 2,5s Invio forzatura, 2 bit 3s 4s 5s 7s 10s Stabilisce il tempo per il riconoscimento dell evento di pressione lunga del tasto. Nome oggetto Funzione oggetto Condizioni N oggetto Tasto N Forzatura Funzione tasto N = Invio forzatura, 2 bit 49+(N-1) L oggetto di gruppo del tipo Switch Control (priorità o forzatura) ha la dimensione di 2 bit. Se il valore dell oggetto da 2 bit è 0 o 1 (quindi il bit a sinistra è zero), l attuatore indirizzato viene controllato normalmente mediante l oggetto di comunicazione. Se il valore dell oggetto prioritario è 2 (quindi il bit di sinistra è uno e quello di destra zero), l uscita sarà disattivata, oppure attivata quando il valore è 3 (entrambi i bit ad uno). Il valore dell oggetto di comunicazione viene in questo caso ignorato fintanto che non viene rimossa la forzatura. 2 bit bit Number 1 0 Commutazione On/Off 0 = no forzatura, 1 = forzatura 31 di 50

3.4.7. Funzione Multiazione Possono essere inviati fino a tre oggetti di comunicazione contemporaneamente per una pressione breve, ed altrettanti per una pressione prolungata. Canali gestiti singolarmente Multiazione 1: pressione prolungata Multiazione 2: pressione prolungata Multiaz. 1 ON Multiaz. 2 ON Pressione prolungata Multiazione 3: pressione breve Multiazione 4: pressione breve Multiaz. 3 ON Multiaz. 4 ON Pressione breve 32 di 50

Azione 1 Funzione tasto N = Multiazione Nessuna Commutazione Movimentazione Richiama scenario Invio valore (0-255) Invio valore (%) Clima Stabilisce la prima azione (comando da trasmettere) a fronte di una pressione breve del pulsante. Azione 2 Funzione tasto N = Multiazione Nessuna Commutazione Movimentazione Richiama scenario Invio valore (0-255) Invio valore (%) Clima Stabilisce la seconda azione (comando da trasmettere) a fronte di una pressione breve del pulsante. Azione 3 Funzione tasto N = Multiazione Nessuna Commutazione Movimentazione Richiama scenario Invio valore (0-255) Invio valore (%) Clima Stabilisce la terza azione (comando da trasmettere) a fronte di una pressione breve del pulsante. 33 di 50

La seguente descrizione, riferita all Azione 1, è da intendersi estesa anche per Azione 2 e Azione 3, nonché per le tre azioni associate alla pressione lunga del pulsante. Commutazione Funzione tasto N = Multiazione OFF ON Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione breve del pulsante. Gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 103+(N-1): Tasto N Azione 1 - Commutazione 109+(N-1): Tasto N Azione 2 - Commutazione 115+(N-1): Tasto N Azione 3 - Commutazione Per la pressione lunga del pulsante gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 121+(N-1): Tasto N Azione 1 (pressione lunga) - Commutazione 127+(N-1): Tasto N Azione 2 (pressione lunga) - Commutazione 133+(N-1): Tasto N Azione 3 (pressione lunga) - Commutazione Movimentazione Funzione tasto N = Multiazione Su Giù Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione breve del pulsante. Gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 103+(N-1): Tasto N Azione 1 - Movimento tapparella 109+(N-1): Tasto N Azione 2 - Movimento tapparella 115+(N-1): Tasto N Azione 3 - Movimento tapparella Per la pressione lunga del pulsante gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 121+(N-1): Tasto N Azione 1 (pressione lunga) - Movimento tapparella 127+(N-1): Tasto N Azione 2 (pressione lunga) - Movimento tapparella 133+(N-1): Tasto N Azione 3 (pressione lunga) - Movimento tapparella 34 di 50

Richiama scenario Funzione tasto N = Multiazione 1 [nell intervallo 1... 64] Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione breve del pulsante. Gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 103+(N-1): Tasto N Azione 1 - Scenario 109+(N-1): Tasto N Azione 2 - Scenario 115+(N-1): Tasto N Azione 3 - Scenario Per la pressione lunga del pulsante gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 121+(N-1): Tasto N Azione 1 (pressione lunga) - Scenario 127+(N-1): Tasto N Azione 2 (pressione lunga) - Scenario 133+(N-1): Tasto N Azione 3 (pressione lunga) - Scenario Invio valore (0-255) Funzione tasto N = Multiazione 0 [nell intervallo 0... 255] Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione breve del pulsante. Gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 103+(N-1): Tasto N Azione 1 - Invio valore (0-255) 109+(N-1): Tasto N Azione 2 - Invio valore (0-255) 115+(N-1): Tasto N Azione 3 - Invio valore (0-255) Per la pressione lunga del pulsante gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 121+(N-1): Tasto N Azione 1 (pressione lunga) - Invio valore (0-255) 127+(N-1): Tasto N Azione 2 (pressione lunga) - Invio valore (0-255) 133+(N-1): Tasto N Azione 3 (pressione lunga) - Invio valore (0-255) 35 di 50

Invio valore (%) Funzione tasto N = Multiazione 0 [nell intervallo 0... 100] Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione breve del pulsante. Gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 103+(N-1): Tasto N Azione 1 - Invio valore (%) 109+(N-1): Tasto N Azione 2 - Invio valore (%) 115+(N-1): Tasto N Azione 3 - Invio valore (%) Per la pressione lunga del pulsante gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 121+(N-1): Tasto N Azione 1 (pressione lunga) - Invio valore (%) 127+(N-1): Tasto N Azione 2 (pressione lunga) - Invio valore (%) 133+(N-1): Tasto N Azione 3 (pressione lunga) - Invio valore (%) Clima Funzione tasto N = Multiazione OFF Comfort Mantenimento Notte Protezione Stabilisce il comando da trasmettere a fronte di una pressione breve del pulsante. Gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 103+(N-1): Tasto N Azione 1 - Clima 109+(N-1): Tasto N Azione 2 - Clima 115+(N-1): Tasto N Azione 3 - Clima Per la pressione lunga del pulsante gli oggetti di comunicazione associati a questo comando sono: 121+(N-1): Tasto N Azione 1 (pressione lunga) - Clima 127+(N-1): Tasto N Azione 2 (pressione lunga) - Clima 133+(N-1): Tasto N Azione 3 (pressione lunga) - Clima 36 di 50

Tempo pressione lunga Funzione tasto N = Multiazione 0,5s 1s 1,5s 2s 2,5s 3s 4s 5s 7s 10s Stabilisce il tempo per il riconoscimento dell evento di pressione lunga del tasto. 37 di 50

3.5. Parametri di configurazione della sezione Posizione N - Led N Sul fronte sono visibili da una a quattro segnalazioni ottiche in corrispondenza di ciascuna posizione. Alla ricezione di feedback di stato dai ricevitori, il LED può essere programmato tramite ETS per assumere anche un diverso colore e stato. I colori possibili sono il blu, il rosso-ambra e il viola. Gli stati possibili sono: ON Lampeggio (duty 50% e T ON = T OFF impostabile tra 0,5 s e 10 s) OFF LED N Sempre presente Disabilita Abilita Parametro di abilitazione della segnalazione luminosa. Viene attivato l oggetto di comunicazione: 55+N: LED N Impostazione ON/OFF Colore OFF Led N = Abilita OFF Blu Rosso Viola Imposta il colore da associare allo stato di OFF Led N = Abilita Fisso Modalità OFF Lampeggio Colore OFF OFF Imposta la modalità, lampeggio o fisso, per la segnalazione dello stato di OFF 38 di 50

Periodo lampeggio OFF Led N = Abilita Colore OFF OFF Modalità OFF = Lampeggio 0,5 s 1 s 1,5 s 2 s 2,5 s 3 s 3,5 s 4 s 4,5 s 5 s 5,5 s 6 s 6,5 s 7 s 7,5 s 8 s Imposta il periodo di lampeggio della segnalazione di stato OFF Colore ON Led N = Abilita OFF Blu Rosso Viola Imposta il colore da associare allo stato di on Led N = Abilita Fisso Modalità ON Lampeggio Colore ON OFF Imposta la modalità, lampeggio o fisso, per la segnalazione dello stato di ON 39 di 50

Periodo lampeggio ON Led N = Abilita Colore ON OFF Modalità ON = Lampeggio 0,5 s 1 s 1,5 s 2 s 2,5 s 3 s 3,5 s 4 s 4,5 s 5 s 5,5 s 6 s 6,5 s 7 s 7,5 s 8 s Imposta il periodo di lampeggio della segnalazione di stato ON Colore allarme 1 Led N = Abilita OFF Blu Rosso Viola Imposta il colore da associare allo stato di allarme 1. Se impostato diverso da OFF, abilita l oggetto di comunicazione per l attivazione della segnalazione d allarme: 67+(N-1): LED N Impostazione allarme 1 Led N = Abilita Fisso Modalità allarme 1 Lampeggio Colore Allarme 1 OFF Imposta la modalità, lampeggio o fisso, per la segnalazione dello stato di allarme 1 40 di 50

Led N = Abilita 0,5 s 1 s 1,5 s 2 s 2,5 s 3 s 3,5 s Periodo lampeggio allarme 1 Colore Allarme 1 OFF 4 s 4,5 s Modalità allarme 1 = Lampeggio 5 s 5,5 s 6 s 6,5 s 7 s 7,5 s 8 s Imposta il periodo di lampeggio per lo stato di allarme 1. Colore allarme 2 Led N = Abilita OFF Blu Rosso Viola Imposta il colore da associare allo stato di allarme 2. Se impostato diverso da OFF abilita l oggetto di comunicazione per l attivazione della segnalazione d allarme: 79+(N-1): LED N Impostazione allarme 2 Led N = Abilita Fisso Modalità allarme 2 Lampeggio Colore Allarme 2 OFF Imposta la modalità, lampeggio o fissa, per la segnalazione dello stato di allarme 2 41 di 50

Led N = Abilita 0,5 s 1 s 1,5 s 2 s 2,5 s 3 s 3,5 s Periodo lampeggio allarme 2 Colore Allarme 2 OFF 4 s 4,5 s Modalità allarme 2 = Lampeggio 5 s 5,5 s 6 s 6,5 s 7 s 7,5 s 8 s Imposta il periodo di lampeggio per lo stato di allarme 2 Oggetti di gruppo di stato Led N = Abilita Disabilita Abilita Fornisce l indicazione di stato delle segnalazioni ottiche. Vengono attivati i seguenti oggetti di gruppo: 61+(N-1): LED N Stato ON/OFF 73+(N-1): LED N Stato allarme 1 85+(N-1): LED N Stato allarme 2 Condizione: Colore Allarme 1 OFF Condizione: Colore Allarme 2 OFF 42 di 50

Nome ogg. Funzione oggetto Condizioni N oggetto Led N Impostazione ON/OFF LED N = Abilita 55+(N-1) Led N Stato ON/OFF LED N = Abilita Oggetti di gruppo di stato = Abilita 61+(N-1) Led N Impostazione Allarme 1 LED N = Abilita Colore Allarme 1 OFF 67+(N-1) Led N Stato Allarme 1 LED N = Abilita Colore Allarme 1 OFF 73+(N-1) Oggetti di gruppo di stato = Abilita Led N Impostazione Allarme 2 LED N = Abilita Colore Allarme 2 OFF 79+(N-1) Led N Stato Allarme 2 LED N = Abilita Colore Allarme 2 OFF Oggetti di gruppo di stato = Abilita 85+(N-1) 43 di 50

4. Definizione tipo di dato degli oggetti di comunicazione (data types) N Nome - Funzione oggetto Dim. Flags DPT 1 Tasto 1 - Commutazione 1 Bit C W T U [1.001] Switch 1 Tasto 1 - Stop tapparella 1 Bit C T [1.007] Step 2 Tasto 2 - Commutazione 1 Bit C W T U [1.001] Switch 2 Tasto 2 - Stop tapparella 1 Bit C T [1.007] Step 3 Tasto 3 - Commutazione 1 Bit C W T U [1.001] Switch 3 Tasto 3 - Stop tapparella 1 Bit C T [1.007] Step 4 Tasto 4 - Commutazione 1 Bit C W T U [1.001] Switch 4 Tasto 4 - Stop tapparella 1 Bit C T [1.007] Step 7 Tasto 1 - Movimento tapparella 1 Bit C T [1.008] UpDown 7 Tasto 1 - Commutazione (pressione lunga) 1 Bit C W T U [1.001] Switch 8 Tasto 2 - Movimento tapparella 1 Bit C T [1.008] UpDown 8 Tasto 2 - Commutazione (pressione lunga) 1 Bit C W T U [1.001] Switch 9 Tasto 3 - Movimento tapparella 1 Bit C T [1.008] UpDown 9 Tasto 3 - Commutazione (pressione lunga) 1 Bit C W T U [1.001] Switch 10 Tasto 4 - Movimento tapparella 1 Bit C T [1.008] UpDown 10 Tasto 4 - Commutazione (pressione lunga) 1 Bit C W T U [1.001] Switch 13 Tasto 1 - Aggiorn. per commutazione 1 Bit C W U [1.001] Switch 14 Tasto 2 - Aggiorn. per commutazione 1 Bit C W U [1.001] Switch 15 Tasto 3 - Aggiorn. per commutazione 1 Bit C W U [1.001] Switch 16 Tasto 4 - Aggiorn. per commutazione 1 Bit C W U [1.001] Switch 19 Tasto 1 - Aggiorn. per commutaz. (pressione lunga) 1 Bit C W U [1.001] Switch 20 Tasto 2 - Aggiorn. per commutaz. (pressione lunga) 1 Bit C W U [1.001] Switch 21 Tasto 3 - Aggiorn. per commutaz. (pressione lunga) 1 Bit C W U [1.001] Switch 22 Tasto 4 - Aggiorn. per commutaz. (pressione lunga) 1 Bit C W U [1.001] Switch 25 Tasto 1 - Regolazione 4 Bit C T [3.007] Control_Dimming 26 Tasto 2 - Regolazione 4 Bit C T [3.007] Control_Dimming 27 Tasto 3 - Regolazione 4 Bit C T [3.007] Control_Dimming 28 Tasto 4 - Regolazione 4 Bit C T [3.007] Control_Dimming 31 Tasto 1 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 31 Tasto 1 - Scenario (pressione lunga) 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 32 Tasto 2 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 32 Tasto 2 - Scenario (pressione lunga) 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 33 Tasto 3 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 33 Tasto 3 - Scenario (pressione lunga) 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 34 Tasto 4 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 34 Tasto 4 - Scenario (pressione lunga) 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 37 Tasto 1 Invio sequenziale valori 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 38 Tasto 2 Invio sequenziale valori 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 44 di 50

39 Tasto 3 Invio sequenziale valori 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 40 Tasto 4 Invio sequenziale valori 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 43 Tasto 1 Invio sequenziale valori (pressione lunga) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 44 Tasto 2 Invio sequenziale valori (pressione lunga) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 45 Tasto 3 Invio sequenziale valori (pressione lunga) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 46 Tasto 4 Invio sequenziale valori (pressione lunga) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 49 Tasto 1 Forzatura 2 bit C W T U [2.001] Switch_Control 50 Tasto 2 Forzatura 2 bit C W T U [2.001] Switch_Control 51 Tasto 3 Forzatura 2 bit C W T U [2.001] Switch_Control 52 Tasto 4 Forzatura 2 bit C W T U [2.001] Switch_Control 55 LED 1 Impostazione ON/OFF 1 bit C W U [1.001] Switch 56 LED 2 Impostazione ON/OFF 1 bit C W U [1.001] Switch 57 LED 3 Impostazione ON/OFF 1 bit C W U [1.001] Switch 58 LED 4 Impostazione ON/OFF 1 bit C W U [1.001] Switch 61 LED 1 Stato ON/OFF 1 bit C R T [1.001] Switch 62 LED 2 Stato ON/OFF 1 bit C R T [1.001] Switch 63 LED 3 Stato ON/OFF 1 bit C R T [1.001] Switch 64 LED 4 Stato ON/OFF 1 bit C R T [1.001] Switch 67 LED 1 Impostazione allarme 1 1 bit C W U [1.001] Switch 68 LED 2 Impostazione allarme 1 1 bit C W U [1.001] Switch 69 LED 3 Impostazione allarme 1 1 bit C W U [1.001] Switch 70 LED 4 Impostazione allarme 1 1 bit C W U [1.001] Switch 73 LED 1 Stato allarme 1 1 bit C R T [1.001] Switch 74 LED 2 Stato allarme 1 1 bit C R T [1.001] Switch 75 LED 3 Stato allarme 1 1 bit C R T [1.001] Switch 76 LED 4 Stato allarme 1 1 bit C R T [1.001] Switch 79 LED 1 Impostazione allarme 2 1 bit C W U [1.001] Switch 80 LED 2 Impostazione allarme 2 1 bit C W U [1.001] Switch 81 LED 3 Impostazione allarme 2 1 bit C W U [1.001] Switch 82 LED 4 Impostazione allarme 2 1 bit C W U [1.001] Switch 85 LED 1 Stato allarme 2 1 bit C R T [1.001] Switch 86 LED 2 Stato allarme 2 1 bit C R T [1.001] Switch 87 LED 3 Stato allarme 2 1 bit C R T [1.001] Switch 88 LED 4 Stato allarme 2 1 bit C R T [1.001] Switch 91 Tasto 1 Abilitazione blocco funzione 1 bit C W U [1.003] Enable 92 Tasto 2 Abilitazione blocco funzione 1 bit C W U [1.003] Enable 93 Tasto 3 Abilitazione blocco funzione 1 bit C W U [1.003] Enable 94 Tasto 4 Abilitazione blocco funzione 1 bit C W U [1.003] Enable 97 Tasto 1 Stato abilitazione blocco funzione 1 bit C R T [1.011] State 98 Tasto 2 Stato abilitazione blocco funzione 1 bit C R T [1.011] State 99 Tasto 3 Stato abilitazione blocco funzione 1 bit C R T [1.011] State 45 di 50

100 Tasto 4 Stato abilitazione blocco funzione 1 bit C R T [1.011] State 103 Tasto 1 Azione 1 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 103 Tasto 1 Azione 1 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 103 Tasto 1 Azione 1 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 103 Tasto 1 Azione 1 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 103 Tasto 1 Azione 1 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 103 Tasto 1 Azione 1 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 104 Tasto 2 Azione 1 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 104 Tasto 2 Azione 1 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 104 Tasto 2 Azione 1 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 104 Tasto 2 Azione 1 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 104 Tasto 2 Azione 1 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 104 Tasto 2 Azione 1 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 105 Tasto 3 Azione 1 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 105 Tasto 3 Azione 1 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 105 Tasto 3 Azione 1 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 105 Tasto 3 Azione 1 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 105 Tasto 3 Azione 1 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 105 Tasto 3 Azione 1 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 106 Tasto 4 Azione 1 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 106 Tasto 4 Azione 1 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 106 Tasto 4 Azione 1 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 106 Tasto 4 Azione 1 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 106 Tasto 4 Azione 1 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 106 Tasto 4 Azione 1 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 109 Tasto 1 Azione 2 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 109 Tasto 1 Azione 2 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 109 Tasto 1 Azione 2 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 109 Tasto 1 Azione 2 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 109 Tasto 1 Azione 2 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 109 Tasto 1 Azione 2 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 110 Tasto 2 Azione 2 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 110 Tasto 2 Azione 2 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 110 Tasto 2 Azione 2 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 110 Tasto 2 Azione 2 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 110 Tasto 2 Azione 2 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 110 Tasto 2 Azione 2 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 111 Tasto 3 Azione 2 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 111 Tasto 3 Azione 2 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 111 Tasto 3 Azione 2 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 111 Tasto 3 Azione 2 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 46 di 50

111 Tasto 3 Azione 2 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 111 Tasto 3 Azione 2 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 112 Tasto 4 Azione 2 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 112 Tasto 4 Azione 2 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 112 Tasto 4 Azione 2 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 112 Tasto 4 Azione 2 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 112 Tasto 4 Azione 2 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 112 Tasto 4 Azione 2 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 115 Tasto 1 Azione 3 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 115 Tasto 1 Azione 3 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 115 Tasto 1 Azione 3 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 115 Tasto 1 Azione 3 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 115 Tasto 1 Azione 3 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 115 Tasto 1 Azione 3 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 116 Tasto 2 Azione 3 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 116 Tasto 2 Azione 3 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 116 Tasto 2 Azione 3 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 116 Tasto 2 Azione 3 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 116 Tasto 2 Azione 3 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 116 Tasto 2 Azione 3 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 117 Tasto 3 Azione 2 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 117 Tasto 3 Azione 3 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 117 Tasto 3 Azione 3 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 117 Tasto 3 Azione 3 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 117 Tasto 3 Azione 3 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 117 Tasto 3 Azione 3 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 118 Tasto 4 Azione 3 - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 118 Tasto 4 Azione 3 - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 118 Tasto 4 Azione 3 - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 118 Tasto 4 Azione 3 - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 118 Tasto 4 Azione 3 - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 118 Tasto 4 Azione 3 - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 121 Tasto 1 Azione 1 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 121 Tasto 1 Azione 1 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 121 Tasto 1 Azione 1 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 121 Tasto 1 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 121 Tasto 1 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 121 Tasto 1 Azione 1 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 122 Tasto 2 Azione 1 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 122 Tasto 2 Azione 1 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 122 Tasto 2 Azione 1 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 47 di 50

122 Tasto 2 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 122 Tasto 2 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 122 Tasto 2 Azione 1 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 123 Tasto 3 Azione 1 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 123 Tasto 3 Azione 1 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 123 Tasto 3 Azione 1 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 123 Tasto 3 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 123 Tasto 3 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 123 Tasto 3 Azione 1 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 124 Tasto 4 Azione 1 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 124 Tasto 4 Azione 1 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 124 Tasto 4 Azione 1 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 124 Tasto 4 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 124 Tasto 4 Azione 1 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 124 Tasto 4 Azione 1 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 127 Tasto 1 Azione 2 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 127 Tasto 1 Azione 2 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 127 Tasto 1 Azione 2 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 127 Tasto 1 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 127 Tasto 1 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 127 Tasto 1 Azione 2 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 128 Tasto 2 Azione 2 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 128 Tasto 2 Azione 2 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 128 Tasto 2 Azione 2 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 128 Tasto 2 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 128 Tasto 2 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 128 Tasto 2 Azione 2 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 129 Tasto 3 Azione 2 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 129 Tasto 3 Azione 2 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 129 Tasto 3 Azione 2 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 129 Tasto 3 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 129 Tasto 3 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 129 Tasto 3 Azione 2 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 130 Tasto 4 Azione 2 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 130 Tasto 4 Azione 2 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 130 Tasto 4 Azione 2 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 130 Tasto 4 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 130 Tasto 4 Azione 2 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 130 Tasto 4 Azione 2 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 133 Tasto 1 Azione 3 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 133 Tasto 1 Azione 3 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 48 di 50

133 Tasto 1 Azione 3 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 133 Tasto 1 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 133 Tasto 1 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 133 Tasto 1 Azione 3 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 134 Tasto 2 Azione 3 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 134 Tasto 2 Azione 3 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 134 Tasto 2 Azione 3 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 134 Tasto 2 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 134 Tasto 2 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 134 Tasto 2 Azione 3 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 135 Tasto 3 Azione 3 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 135 Tasto 3 Azione 3 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 135 Tasto 3 Azione 3 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 135 Tasto 3 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 135 Tasto 3 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 135 Tasto 3 Azione 3 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 136 Tasto 4 Azione 3 (pr. lunga) - Commutazione 1 bit C W T U [1.001] Switch 136 Tasto 4 Azione 3 (pr. lunga) - Movimento tapparella 1 bit C T [1.008] UpDown 136 Tasto 4 Azione 3 (pr. lunga) - Scenario 1 Byte C T [17.001] Scene_Number 136 Tasto 4 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (0-255) 1 Byte C T [5.010] Counter_Pulses 136 Tasto 4 Azione 3 (pr. lunga) - Invio valore (%) 1 Byte C T [5.001] Percentage 136 Tasto 4 Azione 3 (pr. lunga) - Clima 1 Byte C T [20.102] HVAC mode 152 LED funzione - Abilitazione 1 bit C W U [1.003] Enable 153 LED funzione - Stato abilitazione 1 bit C R T [1.011] State 154 Modalità LED - Impostazione diurna/notturna 1 bit C W U [1.003] Enable 155 Modalità LED - Stato diurna/notturna 1 bit C R T [1.011] State 156 Luminosità LED - Impostazione normale/ridotta 1 bit C W U [1.003] Enable 157 Luminosità LED - Stato normale/ridotta 1 bit C R T [1.011] State 168 Blocco tastiera - Abilitazione 1 bit C W U [1.003] Enable 169 Blocco tastiera - Stato abilitazione 1 bit C R T [1.011] State 49 di 50

5. Conformità normativa CEI EN 50491-2 Requisiti generali per i Sistemi elettronici per la casa e l'edificio (HBES) ed i Sistemi di automazione e controllo di edifici (BACS) Parte 2: Condizioni ambientali CEI EN 50491-3 Parte 3: Prescrizioni relative alla sicurezza elettrica CEI EN 50491-5 Parte 5: Prescrizioni per la compatibilità elettromagnetica (EMC) 6. Funzionamento 6.1. Montaggio tasti Terminata la fase di programmazione del dispositivo si possono applicare sul fronte gli opportuni tasti (con cerniera centrale 44...ELA02 o laterale 44...ELA01), tenendo presente che va rispettato il senso di montaggio. ALTO 442ELA02 442ELA01 fig. 9a fig. 9b fig. 9c Versione 01 50 di 50