COMUNE DI FERRARA Città Patrimonio dell Umanità DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO Servizio Amministrativo ed Espropri Prot. Generale n. 94018/2008 Ferrara, 30 ottobre 2008 AL DIRIGENTE DEL SERVIZIO INFRASTRUTTURE Ing. Ferruccio Lanzoni - per la firma AL DIRIGENTE DEL SETTORE OPERE PUBBLICHE E MOBILITA Ing. Fulvio Rossi - per visione AL SERVIZIO CONTABILITA E BILANCIO Ufficio Impegni DETERMINA N 497 / 2008 Centro di Costo 406 - Codice numerico 51 OGGETTO: INCARICO di collaborazione all Ing. Gianluca Nicosia per il periodo dal 1 novembre al 31 dicembre 2008, inerente lo svolgimento di attività di predisposizione delle prescrizioni tecniche, assistenza al collaudo, sia in corso d opera sia a lavori ultimati, delle opere di urbanizzazione primaria, eseguite da privati e successivamente cedute al Comune, da svolgersi presso il Servizio Infrastrutture. IMPEGNO giuridico della spesa di Euro 3.600,00 (IVA e CNPAIA comprese). APPROVAZIONE dell allegato disciplinare d incarico. Verificato che ricorrono le condizioni di cui agli articoli 2229 e seguenti del Codice Civile IL DIRIGENTE SERVIZIO AMM.VO OPERE PUBBLICHE F. to: Patrizia Blasi MS/ms Determ. Ing. G. Nicosia dal 01-11-08 al 31-12-08 1
COMUNE DI FERRARA Città Patrimonio dell Umanità DIPARTIMENTO DEL TERRITORIO Servizio Amministrativo ed Espropri Prot. Generale n. 94018/2008 Determina n 497 / 2008 C.d.C. 406 Cod. num. 51 OGGETTO: INCARICO di collaborazione all Ing. Gianluca Nicosia per il periodo dal 1 novembre al 31 dicembre 2008, inerente lo svolgimento di attività di predisposizione delle prescrizioni tecniche, assistenza al collaudo, sia in corso d opera sia a lavori ultimati, delle opere di urbanizzazione primaria, eseguite da privati e successivamente cedute al Comune, da svolgersi presso il Servizio Infrastrutture. IMPEGNO giuridico della spesa di Euro 3.600,00 (IVA e CNPAIA comprese). APPROVAZIONE dell allegato disciplinare d incarico. IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO INFRASTRUTTURE PREMESSO: - che con provvedimento P.G. n 3/84268/07 nella se duta del 19 marzo 2008, il Consiglio Comunale ha approvato il bilancio di previsione per l anno 2008, il bilancio per il triennio 2008/2010, la relazione previsionale e programmatica per il periodo 2008/2010 e relativi allegati, l elenco dei lavori da avviare nel 2008 ed il programma triennale 2008/2010 dei lavori pubblici; - che con deliberazione della Giunta Comunale del 1 aprile 2008 P.G. n 25897/08 verbale n 21 dichiarata immediatamente eseguibile, è stato approvato il Piano Esecutivo di Gestione P.E.G. per l anno 2008 e che con il medesimo atto i Dirigenti di Settore/Responsabili dei Servizi sono autorizzati ad adottare gli atti di gestione finanziaria relativi alle spese connesse alla realizzazione degli obiettivi loro assegnati con il P.E.G. stesso, oltre che a procedere all esecuzione delle spese nel rispetto della normativa vigente; - che l Ing. Gianluca Nicosia è stato assunto con contratto di prima esperienza (CPE) dal 01/07/01 fino al 30/06/02 instaurando un rapporto di lavoro a tempo pieno; - che con successivi atti il Comune di Ferrara si è avvalso della professionalità dell Ing. Gianluca Nicosia mediante forme diverse di collaborazione; - che con successivo provvedimento il Comune ha conferito a Ing. Gianluca Nicosia incarico professionale di consulenza per lo svolgimento di attività riguardanti le prescrizioni tecniche ed il collaudo delle opere di urbanizzazione; - che il suddetto incarico è stato avviato il 01/10/03 e prolungato mediante successivi atti fino al 31/03/08 e con ulteriore provvedimento dal 02/05/08 al 31/10/2008 (Determina dirigenziale n 186/08 P.G. 37467/08 esecutiva il 30/04/08); MS/ms Determ. Ing. G. Nicosia dal 01-11-08 al 31-12-08 2
CONSIDERATO: - che l attività oggetto di incarico consiste in predisposizione delle prescrizioni tecniche, assistenza al collaudo, sia in corso d opera sia a lavori ultimati, delle opere di urbanizzazione primaria, eseguite da privati e successivamente cedute al Comune ; - che tale attività risulta di importanza fondamentale per l Amministrazione, in quanto legata allo sviluppo urbanistico della città, e che sono attualmente in corso di elaborazione diverse pratiche urgenti; - che nell ambito delle precedenti consulenze l Ing. Gianluca Nicosia ha dimostrato specifica competenza e professionalità in relazione alle attività esercitate, svolgendo con ottimi risultati le mansioni affidate nel corso dei precedenti incarichi, con piena ed assoluta soddisfazione del Dirigente del Servizio Infrastrutture - Ing. Ferruccio Lanzoni; - che si è provveduto ad eseguire una verifica, all interno del Dipartimento del Territorio, di cui alla comunicazione trasmessa in data 17 ottobre c.m. tramite e-mail ai dirigenti interessati, per accertare la presenza di risorse di adeguata dotate di adeguata competenza e professionalità ed in grado di svolgere l attività in oggetto; DATO ATTO: - che tale incarico professionale di collaborazione è stato inserito nell elenco delle proposte d incarichi del Servizio Infrastrutture per l anno 2008 (elenco e motivazioni trasmesse in data 21/03/08 ed inserite nel programma di fabbisogno degli incarichi approvato dal Consiglio Comunale con provvedimento del 21/04/08 n 24/ 26239/08); - tale incarico rientra tra quelli previsti dall attuale Regolamento comunale in materia, ai sensi dell art. 61, comma 2; VISTO che, in esecuzione di quanto previsto dall art. 3, comma 56, della Legge n 244/2007 (Finanziari a 2008), con provvedimento G.C. del 26/02/08 P.G. 16597 è stato approvato l adeguamento del Regolamento sull ordinamento degli uffici e servizi alle disposizioni delle norme dell art. 3, commi 18,54, 56, 57 della Legge n 244/2007 e dell art. 7, commi 6 e 6 bis del D. L gs. n 165/2001 in materia di incarichi esterni, ch e disciplina le procedure per l affidamento di incarichi esterni di collaborazione, studio o ricerca presso il Comune di Ferrara; VISTI: - l art. 151, 4 comma, della Legge n. 267/00; - l art. 192 del D.Lgs. n. 267/00; RITENUTO pertanto di conferire all Ing. Gianluca Nicosia, per il periodo dal 1 novembre al 31 dicembre 2008 un incarico di collaborazione professionale, inerente lo svolgimento dell attività di predisposizione delle prescrizioni tecniche, assistenza al collaudo, sia in corso d opera sia a lavori ultimati, delle opere di urbanizzazione primaria, eseguite da privati e successivamente cedute al Comune, presso il Servizio Infrastrutture; DETERMINA di conferire, per le motivazioni di cui in premessa, incarico professionale di collaborazione all Ing. Gianluca Nicosia, per il periodo dal 1 novembre al 31 dicembre 2008, per lo svolgimento di attività di predisposizione delle prescrizioni tecniche, assistenza al collaudo, sia in corso d opera sia a lavori ultimati, delle opere di urbanizzazione primaria, eseguite da privati e successivamente cedute al Comune, presso il Servizio Infrastrutture, per l importo di Euro 3.600,00 (IVA E CNPAIA comprese); MS/ms Determ. Ing. G. Nicosia dal 01-11-08 al 31-12-08 3
di precisare che la somma complessiva di Euro 3.600,00 verrà impegnata a carico del Bilancio 2008 al: TITOLO 1 SPESE CORRENTI FUNZIONE 01 AMMINISTRAZIONE GESTIONE E CONTROLLO SERVIZIO 06 UFFICIO TECNICO INTERVENTO 03 PRESTAZIONI DI SERVIZIO CAP. 20628 SETTORE LAVORI PUBBLICI PRESTAZIONI DI SERVIZIO AZIONE 8704 SERVIZIO INFRASTRUTTURE - INCARICHI E COLLABORAZIONI IMP. N 3730/2008 per 1.810,00 AZIONE 4756 SERVIZIO INFRASTRUTTURE - INCARICHI PER PRESTAZIONI PROFESSIONALI DI CONSULENZA D. LGS. 494/96 IMP. N 3731/2008 per 1.790,00 TOTALE 3.600.00 di dare atto che Responsabile del Procedimento è l Ing. Ferruccio Lanzoni - Dirigente del Servizio Infrastrutture; di trasmettere il presente atto, in quattro copie, al Dirigente del Servizio Contabilità e Bilancio per l apposizione del visto di regolarità contabile attestante la copertura finanziaria (art. 151, 4 comm a, della Legge n. 267/00); di dare atto che con l apposizione del predetto visto il presente provvedimento diviene esecutivo; di trasmettere copia della presente Determina, una volta resa esecutiva con l apposizione del visto di regolarità contabile, ai seguenti Servizi per gli adempimenti e per quanto di competenza: Segreteria Generale - per la raccolta ufficiale; Servizio Contabilità e Bilancio; Servizio Amministrativo ed Espropri; Servizio Programmazione, Controllo e Sistemi Informativi Territoriali. Ferrara, 31.10.2008 IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO INFRASTRUTTURE F. to: Ferruccio Lanzoni Ferrara, 31.10.2008 VISTO DI REGOLARITÀ CONTABILE ATTESTANTE LA COPERTURA FINANZIARIA articolo 151 comma 4 D.L. n 267/2000 IL DIRIGENTE DEL SERVIZIO CONTABILITA E BILANCIO F. to: Piera Pellegrini MS/ms Determ. Ing. G. Nicosia dal 01-11-08 al 31-12-08 4
COMUNE DI FERRARA Città Patrimonio dell Umanità CONVENZIONE TRA IL COMUNE DI FERRARA E L ING. GIANLUCA NICOSIA PER IL CONFERIMENTO DI UN INCARICO PROFESSIONALE DI COLLABORAZIONE PER IL PERIODO 01/11/2008 31/12/2008. ARTICOLO 1 Oggetto dell incarico Il Comune di Ferrara affida all Ing. Gianluca Nicosia - nato a Ferrara (FE) il 27/03/1970 ed ivi residente in Via Copparo c.n. 66/C - Codice Fiscale NCS GLC 70C27 B885Y - Partita I.V.A. 01602350389 - più oltre indicato come Collaboratore un incarico di collaborazione per l attività di predisposizione delle prescrizioni tecniche, assistenza al collaudo, collaudo in corso d opera e definitivo delle opere d urbanizzazione primaria. Con la presente scrittura privata, da valere come legge tra il Comune di Ferrara - C.F. e Partita I.V.A. 00297110389 - rappresentato dal Dirigente del Servizio Infrastrutture Ing. Ferruccio Lanzoni - che agisce in esecuzione della Determinazione Dirigenziale n. 497/2008 del 30/10/2008 - P.G. n. 94018/08 - esecutiva il 31/10/08 - ed il sopra citato Collaboratore, si conviene e stipula quanto segue. ARTICOLO 2 Prestazioni affidate L incarico, più precisamente, riguarda: Attività di predisposizione delle prescrizioni tecniche, assistenza al collaudo, collaudo in corso d opera e definitivo delle opere d urbanizzazione primaria. L incarico avrà la durata di mesi 2 (due), con decorrenza dal 01/11/2008 e fino a tutto il 31/12/2008. Durante il suddetto periodo il Collaboratore, al fine del coordinamento delle diverse attività, dovrà garantire la presenza presso gli uffici del Servizio Infrastrutture tale da consentire l espletamento dell incarico secondo i programmi concordati con il Dirigente. MS/ms Determ. Ing. G. Nicosia dal 01-11-08 al 31-12-08 5
A tale proposito il Collaboratore dovrà attivare, a sue spese, un assicurazione contro gli infortuni sul lavoro. Per assolvere l incarico il Collaboratore si coordinerà, tramite il Dirigente del Servizio Infrastrutture, con gli uffici dell Amministrazione Comunale interessati nelle attività utili allo svolgimento dell incarico, come sopra definito, e sarà affiancato dal gruppo tecnico di lavoro interno. ARTICOLO 3 Corrispettivi delle prestazioni L importo lordo da impegnare (I.V.A. 20% - C.N.P.A.I.A. 2% - R.A. comprese), da cui ottenere l onorario massimo da corrispondere al Collaboratore per le prestazioni di cui all art. 2, è determinato in complessivi Euro 3.600,00 (per complessivi mesi due: novembre e dicembre 2008). ARTICOLO 4 Pagamenti La fatturazione dell onorario di cui all art. 3 della presente convenzione, sarà suddiviso in n 2 quote e precisamente verrà corrisposta la somma di Euro 1.810,00 per il mese di novembre 2008, mentre il compenso relativo al mese di dicembre 2008 avrà come importo Euro 1.790,00. La liquidazione delle relative competenze, previa verifica delle prestazioni erogate, sarà debitamente vistata dal Dirigente del Servizio Infrastrutture - come previsto dall art. 184 del D. Lgs.vo n. 267 del 18.08.2000 - e sarà eseguita a cura dell Unità Operativa Lavoro Autonomo. ARTICOLO 5 Impegni del Committente I Servizi del Dipartimento del Territorio metteranno a disposizione la propria strumentazione tecnica ed ogni documentazione e/o informazione necessaria allo svolgimento dell incarico. ARTICOLO 6 Spese contrattuali Le spese contrattuali e le conseguenti pratiche sono a carico del Committente. Il presente atto è soggetto a registrazione solo in caso d uso ai sensi della Tariffa Parte 2 art. 10 - D.P.R. n. 131 del 26.04.1986. MS/ms Determ. Ing. G. Nicosia dal 01-11-08 al 31-12-08 6
ARTICOLO 7 Controversie Di qualunque controversia riguardante la presente convenzione, sarà competente il Foro di Ferrara. Redatta la presente convenzione in un unico originale, da conservarsi agli atti, previa lettura e conferma, è sottoscritta dalle parti contraenti in segno di piena ed incondizionata accettazione. Ferrara, lì 31.10.2008 per il Comune di Ferrara Il Dirigente del Servizio Infrastrutture F. to: Ferruccio Lanzoni Il Collaboratore F. to: Gianluca Nicosia MS/ms Determ. Ing. G. Nicosia dal 01-11-08 al 31-12-08 7