Curriculum Vitae Europass Informazioni personali Nome / Cognome Luogo di nascita Elena Miraglio Velletri (Rm) Data di nascita 27/09/1976 Esperienza professionale Date Da febbraio 2015 a oggi Partecipazione al progetto «La fototeca di Dedalo» Acquisizione digitale della rivista Dedalo (1921-1933) Popolamento del database con i materiali raccolti e opportunamente modellati Revisione degli apparati indicizzati con particolare attenzione alla normalizzazione delle informazioni Date Da maggio 2013 a oggi Partecipazione al Progetto Firb «Diffondere la cultura visiva: l arte contemporanea fra riviste, archivi e illustrazioni» (www.capti.it) Digitalizzazione Acquisizione informatica Analisi iconografica strutturale delle riviste novecentesche (in particolare «Il Risorgimento Grafico» e riviste di poesia visiva degli anni Settanta) Progetto finanziato dal Miur-Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca e in compartecipazione con le Università di Udine, Genova e Siena Date Da agosto a ottobre 2014 Partecipazione alla revisione per la seconda edizione del volume Baldanzi, Romagnoli, Zuffi, «Nuove Storie d arte e d artisti» (Storia dell arte-vol. B) 2011, Bompiani editore manuale di storia dell arte per la scuola secondaria di primo grado Editing Revisione Integrazione dei testi precedentemente pubblicati RCS Group, Milano 1
Date Da ottobre 2013 a gennaio 2014 Partecipazione alla redazione della Guida dell Insegnante per «Arte e immagine», manuale di storia dell arte per la scuola secondaria di primo grado pubblicato con il marchio Fabbri Editori Ideazione della struttura del volume Stesura dei testi RCS Group, Milano Date Da marzo a ottobre 2013 e da giugno 2014 a febbraio 2015 Partecipazione al progetto «La fototeca storica di Leo Planiscig al Museo del Bargello: digitalizzazione e consultazione on line» Inventariazione e digitalizzazione del materiale fotografico Progettazione e strutturazione di una banca dati Catalogazione Progetto finanziato dall Associazione Amici del Bargello Date Da marzo a aprile 2013 Docenza nel corso «Digitalizzazione del Fondo Antico del Liceo Pellegrino Rossi» Lezioni teoriche (storia dell editoria e del libro, modalità di digitalizzazione del patrimonio culturale, navigazione critica on-line e risorse disponibili sul web) Conduzione workshop finalizzato all apprendimento degli elementi di base per la digitalizzazione (editing delle immagini, salvataggio file, creazione dei pdf.) e la creazione di una rivista on-line (lavoro di redazione ed editing del testo) Liceo classico «P. Rossi» di Massa Date Da marzo 2012 a marzo 2013 Partecipazione al progetto di Ateneo «Collezioni e strutture di conservazione: le politiche del bene culturale agli Uffizi dal 1811 al 1915» Analisi dei documenti ufficiali relativi alla gestione della Galleria degli Uffizi e del Gabinetto dei Disegni e delle Stampe tra il 1811 e il 1915 Analisi dei carteggi di Enrico Ridolfi (Biblioteca Statale di Lucca) e Giovanni Poggi (Archivio Storico del Polo Museale di Firenze) con particolare riferimento ai corrispondenti che avevano concorso alla nuova museografia della Firenze postunitaria Revisione della trascrizione dei cataloghi manoscritti delle stampe redatti da Antonio Ramirez di Montalvo conservati al Gabinetto dei Disegni e delle Stampe di Firenze Ricerca iconografica sul fondo della collezione Disegni e Stampe degli Uffizi e controllo comparativo con manoscritti del medesimo fondo Ricognizione su materiali di ausilio documentativo con particolare riferimento alle illustrazioni di cataloghi ed inventari editi nei primi decenni del Novecento 2
Date Da febbraio a settembre 2012 Digitalizzazione e schedatura di cataloghi di biblioteche storiche (Leopoldo Cicognara, Giuseppe Bossi, Niccolò Puccini) Analisi dei testi Reperimento informazioni all interno dei sistemi di catalogazione delle biblioteche Strutturazione e utilizzo di apposito database Progetto commissionato e finanziato dalla regione Toscana Date Dall anno scolastico 2010/2011 all anno 2011/2012 Docenza in corsi di storia dell arte ed elementi di informatica umanistica presso le scuole medie superiori Lezioni teoriche, visite guidate e laboratori di informatica per la creazioni di blog sui seguenti argomenti: - il mito nell arte (http://mitologiaarte-memo.blogspot.it/) presso l IPSSAR «Bernardo Buontalenti» di Firenze - la pittura di storia e i Macchiaioli (http://firenze1861-memo.blogspot.it/ e http://saffifirenze1861-memo.blogspot.it/) presso l IPSSAR «Bernardo Buontalenti» e l IPSSAR «Aurelio Saffi» di Firenze Conduzione del corso «Un invito al Museo. Il Museo Archeologico di Firenze», presso il Liceo Scientifico «Niccolò Rodolico» di Firenze. IPSSAR «Bernardo Buontalenti» di Firenze IPSSAR «Aurelio Saffi» di Firenze Liceo Scientifico «Niccolò Rodolico» di Firenze Date Da settembre 2011 a febbraio 2012 Partecipazione al progetto «Vasari scrittore. Una banca dati per gli scritti e il lessico vasariano» (http://vasariscrittore.memofonte.it/home) Digitalizzazione dei testi vasariani Analisi dei testi Analisi linguistica per il lemmario digitale del lessico storico-artistico Progettazione e strutturazione di una banca dati unificata adeguata alle finalità della ricerca simultanea delle fonti Progetto realizzato in occasione del cinquecentenario della nascita di Giorgio Vasari cofinanziato dalla Regione Toscana e Kunsthistorisches Institut di Firenze Date Da ottobre a dicembre 2011 Partecipazione al progetto di Ateneo «Collezioni e strutture di conservazione: le politiche del bene culturale agli Uffizi dal 1811 al 1915» Trascrizione e analisi di cataloghi manoscritti del patrimonio grafico conservato alla Galleria degli Uffizi (Gabinetto dei Disegni e delle Stampe): - Catalogo dei disegni, cartoni e bozzetti esposti al pubblico nella R. Galleria degli Uffizi ed in altri musei di Firenze compilato da Pasquale Nerino Ferri (1895-1901) - Indice Geografico-Analitico Topografico dei disegni di architettura civile e militare esistenti nella R. Galleria degli Uffizi in Firenze (1885) 3
Date Da gennaio 2009 a dicembre 2010 Partecipazione al progetto FIRB 2006: «Da Cavalcaselle ad Argan: archivio per la cultura artistica e letteraria» (http://www.docart900.memofonte.it/) Analisi e indicizzazione del Fondo Ugo Ojetti della Biblioteca Nazionale Centrale di Firenze con definizione di standard classificatori Analisi e destrutturazione di vario materiale testuale e visivo (riviste, periodici, cataloghi di mostre, carteggi) appartenente alla critica storiografica e letteraria del periodo in esame Definizione della piattaforma interattiva che ha gestito i materiali pervenuti dalle diverse unità di ricerca Progetto finanziato dal Miur-Ministero dell Istruzione, dell Università e della Ricerca e in compartecipazione con l Università degli Studi di Firenze, Università degli Studi di Udine, Date Da settembre 2009 ad agosto 2010 Partecipazione al progetto «Corrado Ricci e la Mostra d arte Antica Senese» Raccolta, analisi e trascrizione dei documenti dell Archivio della Società degli Amici dei Monumenti di Siena Laboratorio LARRTE della Date Da settembre a dicembre 2008 Informatizzazione dell Archivio di Adriano Cecioni, Fondo Lamberto Vitali della Biblioteca Marucelliana (http://www.memofonte.it/ricerche/fondo-vitali-archivio-cecioni.html) Digitalizzazione dei documenti Strutturazione del database Schedatura e soggettazione delle carte. Date Da dicembre 2008 Curatela della sezione «Carteggio Ricci-Venturi» del sito della Fondazione (http://www.memofonte.it/ricerche/carteggio-ricci-venturi.html) Revisione delle schede Ideazione della maschera di ricerca della pagina web dedicata Date Da 2008 ad oggi Redazione della rivista «Studi di Memofonte» http://www.memofonte.it/informazioni/studi-di-memofonte.html Editing e correzione bozze Impaginazione e strutturazione della rivista 4
Istruzione e formazione Date Da 2002 a 2003 Docenza in corsi di storia dell arte Strutturazione dei corsi in diversi moduli di indirizzo e suddivisi per epoche storico-artistiche Associazione Culturale Articolo 18 «Passo Carrabile2» Vicolo del gallo, Velletri (Roma), Italia Date Da 13 a 16 marzo 2013 Seminario di formazione «Catalogare e conservare gli archivi fotografici di storia dell arte. Casi esemplari a Bologna e Venezia» Catalogazione e digitalizzazione del materiale fotografico Procedimenti fotografici storici Elementi di conservazione, diagnostica e restauro del materiale fotografico Esercitazioni pratiche sui materiali fotografici Fondazione Federico Zeri di Bologna Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti di Venezia Date Da ottobre a dicembre 2011 Corso di formazione «Educare all arte» Didattica dell arte Strutturazione di un laboratorio d arte Editoria internazionale d'arte per ragazzi. Il libro illustrato come punto di partenza per progettare nuovi percorsi didattici Ideazione di un progetto educativo Servizio Educativo-Laboratorio d Arte di Palazzo delle Esposizione di Roma Date Da gennaio ad aprile 2008 Tirocinio pratico-formativo Analisi e trascrizione del carteggio Corrado Ricci-Adolfo Venturi (Biblioteca della Scuola Normale di Pisa) e Adolfo Venturi-Corrado Ricci (Biblioteca Classense di Ravenna) Strutturazione, gestione e implementazione di una banca dati Metodologie di trascrizione documentaria Date Da gennaio 2006 ad aprile 2009 Specializzazione in Storia dell Arte (votazione finale 70/70) Titolo della tesi: «Corrado Ricci agli Uffizi (1903 1906)» Storia delle politiche museali tra la fine dell Ottocento e i primi decenni del Novecento Storia del collezionismo Metodologie di trascrizione documentaria Università degli Studi di Udine 5
Date Luglio 2005 Laurea in Lettere e Filosofia con indirizzo Storia dell Arte (V.O.) (votazione finale 110/110 e lode) Titolo della tesi: Album Michelangiolesco dei disegni originali riprodotti in fotolitografia. Un episodio della fortuna di Michelangelo nell Ottocento Storia dell arte Storia delle arti grafiche Storia Letteratura italiana Università degli Studi di Roma Tre Date Luglio 1995 Maturità scientifica Discipline scientifiche e umanistiche Liceo Scientifico Statale «Ascanio Landi» di Velletri Pubblicazioni E. MIRAGLIO, Pubblicità e promozione industriale fra le pagine de «Il Risorgimento Grafico», in «Studi di Memofonte» XIII/2014, www.memofonte.it E. MIRAGLIO, Seicento, Settecento, Ottocento e via dicendo: Ojetti e l arte figurativa italiana, in «Studi di Memofonte» 6/2011, www.memofonte.it E. MIRAGLIO, «È un lavoro semplice che più somigliante non poteva riuscire»: la poetica celebrativa di Adriano Cecioni, in «Studi di Memofonte» 4/2010, www.memofonte.it Capacità e competenze personali Madrelingua Altre lingue Informatica Capacità e competenze sociali Capacità e competenze organizzative Italiana Inglese Francese Ottimo utilizzo di Microsoft Office, buona conoscenza di sistemi di catalogazione e archiviazione dati Capacità di collaborazione con enti/strutture/persone e buona disposizione all adattamento e alla flessibilità richiesta dagli specifici contesti operativi. Competenze didattiche e relazionali con adolescenti e adulti, sviluppate grazie a corsi didattici svolti a più livelli. Capacità di coordinare e sviluppare un lavoro, in quanto curatrice di progetti di digitalizzazione informatica di archivi di varia natura. La sottoscritta è a conoscenza che, ai sensi dell art. 26 della legge 15/68, le dichiarazioni mendaci, la falsità negli atti e l uso di atti falsi sono puniti ai sensi del codice penale e delle leggi speciali. Inoltre, la sottoscritta autorizza al trattamento dei dati personali ai sensi del DLgs. n. 193/2003. Pisa, 31 marzo 2015 Elena Miraglio 6