chi di noi settimanale n. 1-31 dicembre 2014 Da staccare papa francesco 2015 l oroscopo di BranKo festeggia in piazza i 78 anni Giusy Versace La vincitrice di ballando si confessa antonio è la mia vittoria più bella gigi D alessio Il 31 dicembre Vi aspetto tutti in TV Maria De Filippi Vi racconto il Mio natale del cuore Anno XXII- Poste Italiane spa Sped. in A.P. - D.L. 353/03 art. 1, comma 1, DCB Verona Prezzo base anche ai fini degli abbonamenti 2,00 Austria 4,10 - Belgio 4,00 - Canada CAD 8,00 - Francia 4,00 - Germania 5,00 - Lussemburgo 4,00 Portogallo (CONT.) 4,00 - U.K. GBP 3,50 Spagna 4,00 - Svezia Sek 45,00 - Svizzera CHF 5,20 - Svizzera Canton Ticino CHF 5,00 - USA: $ 7,10 s 2,00 Maria De Filippi con il campione di sci Giorgio Rocca.
A tu per tu con Alfonso Signorini Il più bel regalo per le Feste è fare del bene Il Natale è per sempre, non soltanto per un giorno. L amare, il condividere, il dare, non sono da mettere da parte come i campanellini, le luci e i fili d argento, in qualche scatola su uno scaffale. Il bene che fai per gli altri è bene che fai a te stesso. Norman Brooks Buon Natale, care lettrici, cari lettori, a Voi e alle Vostre famiglie. Alla prossima! Alfonso Signorini 3
L opera è composta da 60 uscite. 1ª uscita 1,99 (rivista esclusa) - uscite successive 5,99 (rivista esclusa), salvo variazioni delle aliquote fiscali. La natura dell opera si presta a essere oggetto di nuove serie che, se realizzate dall editore, saranno comunicate nel rispetto del D.LGS.146/2007. SOLO 5,99 Oltre al prezzo della rivista Accendi le tue unghie con lo smalto gold satinato, perfetto per queste sere di Festa. Vuoi un tocco in più? Impreziosisci la manicure con le applicazioni dorate: insolite, divertenti LA PROSSIMA SETTIMANA IN EdIcOLA Smalto color oro + ruota con decorazioni In edicola con Chi dal 31 dicembre lo smalto dorato, le decorazioni e il fascicolo illustrato, che ti racconterà come realizzare una manicure perfetta. Seguici su dorate Facebook: fb.com/mynaildesign Pinterest: pinterest.com/mynaildesign www.mondadoriperte.it
Stufa a legna ventilata modello Flò colore bianco MGA GROUP Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Per le informazioni precontrattuali richiedere sul punto vendita il documento Informazioni europee di base sul credito ai consumatori (SECCI) e copia del testo contrattuale. Salvo approvazione Agos Ducato. Approfitta dei finanziamenti
Lettere al direttore un abbraccio è per sempre Carissimo Alfonso, prima di presentarmi ti dico grazie di esistere! Grazie per la tua rubrica che ogni settimana aspetto con ansia. Mi chiamo Elodia e ti scrivo perché è Natale, un periodo dell anno che dovrebbe essere felice, ma per me non lo è. Il motivo? Sto rivivendo tutto quello che ho passato l anno scorso, durante le Feste, quando ogni giorno era un regalo. Mia madre stava morendo e succedeva proprio nei giorni in cui tutto era illuminato e tutto era vestito a festa. Avevo addobbato la sua casa, avevo sistemato le luci, l albero e anche il presepe, come piaceva tanto a lei. Avevo curato tutto e cercato di far sembrare tutto normale, come ogni anno. Alcuni momenti guardavamo in silenzio l albero e il presepe con le lucine che si accendevano. In quegli attimi mi prendeva una felicità e insieme una tristezza Sia lei sia io sapevamo che sarebbe stato il suo ultimo Natale. So che tu hai già provato la tristezza e il dolore che si portano dentro nel primo Natale senza la mamma e quindi ti chiedo: dammi qualche consiglio, una parola che possa riaccendere le luci del mio albero, che quest anno non riesco a vedere brillare Grazie Elodia Cara Elodia, è dura. Ma pensi all intimità, alla dolcezza, alla profondità di quel silenzio davanti alle luci sfavillanti del Natale che hanno legato lei e la sua mamma lo scorso anno. Quel silenzio oggi si fa ancora più pesante, ma anche più misterioso e condiviso perché accanto a lei ci sarà ancora la sua mamma, che è viva nella bellezza dei ricordi, ma anche nella nuova dimensione in cui si è semplicemente trasferita. Chiuda gli occhi, si metta in ascolto e sentirà la carezza piena di amore della sua mamma. Ne sono convinto. Un abbraccio! MALGRADO TUTTO, LA VITA è IL DONO PIù BELLO che EsIsTA Gentile direttore non avrei mai pensato di scriverle. Probabilmente sarà una delle innumerevoli mail che verranno cestinate. Mi è impossibile raccontare e dire tutto, sarebbe una storia lunga, lunghissima. Pensavo di essere una di quelle italiane che avrebbero avuto tanto dalla vita, invece ho scoperto che non è così. Ma non m importa della tinta dei capelli che non posso fare, delle calze rotte, della gonna troppo leggera (tanto è sotto il cappotto, che era di mia madre e quindi rimarrà ancora lo stesso per tanti anni). Ho scoperto che si può fare la spesa di un mese con solo 60 euro; quando arrivi alle casse, ti metti un po in disparte e con la matita fai i calcoli e scopri che ti bastano per comprare latte, uova e farina. Ieri è stato il trentesimo anniversario di nozze, ma il mio amore non osava neanche guardarmi in faccia (non possiamo comperare neanche un mazzo di fiori) e io per festeggiare ho cucinato pasta e broccoli. Eppure siamo stati per anni quelli che hanno sempre aiutato tanta gente, tanti amici, quanti sms abbiamo mandato e quanti bollettini abbiamo pagato a chi ne aveva bisogno. Ma è inutile recriminare: fai del bene e scordalo, fai del male e ricordalo. Potrei raccontarle della mia vita, ma non so se avrebbe il tempo di ascoltarmi. Mi è diventato particolarmente caro, quando ho letto della sua malattia. Conosciamo quei reparti da tanti anni, due operazioni al seno io, radio e chemio per il linfoma non Hodgkin di mio marito. Io che ho sempre divorato libri, riviste, giornali, ora li posso leggere solo nei reparti oncologici e spesso li porto a casa per terminare di leggerli (gli altri pazienti mi perdonino). Prima la trovavo (mi perdoni) troppo frivolo, troppo lontano dalla realtà. Mi piace il suo gatto sulle spalle. Io che i gatti non li sopportavo, oggi sono gli animali che mi aiutano a vivere, ad andare avanti. Sempre e soltanto lavorato, ma poi per un finto fallimento finisci sulla strada, però credi nella solidarietà e regali comunque i sacchetti di pasta a ex colleghi che hanno più bisogno di te. Poi, però, sei tu a non riceverli, quando ne hai bisogno ma non fa niente, va bene così, lo rifarei ancora, perché era giusto. Mi dicevano: «Un giorno racconterai la nostra storia e dovrai dire tutto quello che ci è capitato». La sofferenza e il dolore ti attanagliano, la paura è una voragine che ti inghiotte e tu sei inerme. Ho sempre pensato che onestà e amore vincessero su tutto, ma ora non lo penso più. Le scrivo perché ho trovato la mail, altrimenti con Facebook o con Twitter non l avrei mai raggiunta. In questo mondo così pieno di like, di link e di selfie, quanta poca verità e quanta poca sincerità. L essere umano non è mai stato così solo come ora che condivide tutto, forse condivide solo i piatti, le frasi fatte, la filosofia spicciola, ma la verità degli occhi chi la conosce? Spero lei possa leggere personalmente questa mia mail, oppure letta da qualcuno che poi gliela passi, altrimenti sarà l ennesima delusione. Nessuno ti leggerà e di te non importerà nulla a nessuno. I cattivi pensieri arrivano ogni tanto, ma poi guardo il mio nipotino e lui non potrebbe mai perdonarmi e allora tengo duro, anche se passo la vita a lottare. Certo, sono stremata. Spero sempre continuino a esserci le persone di buona volontà. Se ci viene a trovare qualcuno, un piatto di pastasciutta c è sempre e anche la torta gliela posso preparare. Attendo fiduciosa. Non dovessi mai sentirla, le auguro di cuore il meglio per la sua salute e SCRIVETE AL DIRETTORE il meglio per ogni suo desiderio. E un buon Natale. Con affetto Anna Maria Cara Anna Maria, ha ragione: è difficile, stremante lottare contro le difficoltà della vita. Ma lo dobbiamo fare, innanzitutto per noi stessi e poi per le persone che amiamo. La vita, con tutti i suoi alti e bassi, è il dono più bello che esista. Viverla fino in fondo, giocarcela senza mai perdere l entusiasmo, è un dovere. Buone Feste e chissà che il prossimo anno non ci porti una bella spaghettata insieme! UN IsOLA senza DIsONEsTI Caro direttore, le scrivo a proposito dell Isola dei famosi 10, perché non so a chi rivolgermi. Ho letto che tra i probabili concorrenti ci sarà Stefania Nobile e questo mi ha sorpreso moltissimo. Come può Mediaset invitare una persona del genere, visto quello ha combinato. Il modo in cui si è comportata con anziani e con persone deboli: li ha truffati, maltrattati, fatti soffrire e sappiamo come è andata a finire. Con la galera e meritata, aggiungo. Come si può permettere di farla partecipare a un programma, come se fosse un premio? Ma per cosa? Lo trovo disgustoso. Sì, è la parola giusta: disgustoso. L isola dei famosi è un programma che mi piace molto, ma non posso seguirlo e non lo seguirò, se ci sarà una persona del genere e questo mi dispiace. Mi domando ancora: se è vero che parteciperà, con quale criterio è stata scelta? In nome dell audience? Chissà le persone truffate come saranno contente a rivedersela davanti. Scusi se ho scritto a lei, mi piacerebbe sapere la sua opinione. La saluto caramente. Tra l altro mi piace tantissimo e la leggo sempre. Faccia qualcosa lei, per favore. Anna Cara Anna, stia tranquilla. Glielo dico ufficialmente. Alla nuova edizione dell Isola dei fawmosi, in partenza lunedì 26 gennaio su Canale 5, non ci saranno Stefania Nobile, Francesco Schettino, Nicole Minetti e compagnia bella Cari saluti! Lettere: Alfonso Signorini via privata Mondadori 1 20090 Segrate E-mail: alfonso.signorini@mondadori.it Twitter: @alfosignorini Facebook: www.facebook.com/chimagazine La nuova pagina Facebook della rivista dove potrete trovare tutte le novità e dialogare con la redazione. Fax: 02-75423534 Le tue opinioni sono preziose per noi «Vai all indirizzo http://mondadorilab.it e iscriviti al nostro panel rispondendo ad alcune domande. Ci aiuterai a rendere Chi ancora più interessante e vicino alle tue aspettative e, accumulando punti, potrai richiedere bellissimi premi» 7
Sommario Editoriale / 3 Il più bel regalo per le Feste è fare del bene Lettere / 7 Maria De Filippi / 10 Ci racconta il suo Natale del cuore Buffon-Pirlo / 17 Al Gala del calcio con Ilaria D Amico e Valentina Baldini Chicche di gossip / 22 Lapo Elkann / 24 A Miami digli che lo ami DellaValle&Elkann / 28 C eravamo tanto odiati Papa Francesco / 30 Compleanno in piazza 17 Gigi D Alessio / 68 Il suo super Capodanno napoletano Giusy Versace / 72 Antonio è la sua vittoria più bella Veronica Maya / 76 Zecchino di piombo Rubriche / 83 Quindici pagine al servizio dei lettori La posta del cuore / 98 Di Carlo Rossella 30 Speciale Oroscopo di Branko Il calendario annuale, 68 segno per segno 37
Gustalo a Bevi responsabilmente. publione.it
Chi Cover Story MARIA DE FILIPPI Vi racconto il mio natale del cuore «il regalo più bello è stato un biglietto scritto da mia mamma che ha 86 anni», confessa la conduttrice, che vediamo a lezione di sci da giorgio rocca. «ricordo quando papà venne a roma a festeggiare e si portò latte e ciambelle da pavia» 10 Valerio Palmieri