ABLOY CHIUDIPORTA. Esattamente la giusta scelta. An ASSA ABLOY Group brand



Documenti analoghi
SISTEMI ABLOY PER PORTE TAGLIAFUOCO. La massima sicurezza. An ASSA ABLOY Group brand

EL426, EL526 Serrature multipunto motorizzate

ABLOY VEGA SERRATURE PER ARMADI

PORTE AUTOMATICHE. Un facile accesso per tutti i tipi di porte a battente

EL420, EL520 Serrature motorizzate

Chiudiporta aerei Serie D7200

Stairiser BC. piattaforma automatica

Smart PLUS 2. Chiudiporta aerei

ABLOY CILINDRI UNIVERSALI La competenza al vostro servizio

CHIUDIPORTA ASSA ABLOY CISA DORMA GEZE MERONI YALE. indice per marca. pag.

DS - RYOBI D-2580 INOX

modulog Combinazioni di moduli per la tecnica della manipolazione

PRESELETTORE DICTATOR SR 90

PORTE TAGLIAFUOCO PORTE SU MISURA CON PARETI IN CARTONGESSO

Interruttori di piano e di livellamento

DS - RYOBI CO-50 COU-50

Cerniere per mobili serie 1

PORTE UNIVER REI 60 REI 120

Safety. Elettromagneti di Sicurezza Antipanico

L unità di propulsione elettrica leggera per la carrozzina manuale

Cilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO

Finecorsa. H/ Finecorsa. Finecorsa LS15 EN

Chiudiporta con guida di scorrimento. DORMA TS 93 Nuovo design Contur

PORTE ANTINCENDIO PORTE MULTIUSO

RADDOPPIA LA SICUREZZA: ANTIPANICO E ANTIBATTERICO

ATTUATORE COLONNA DB5

APPLICATION SHEET Luglio

Serrature. Introduzione 5-2 AV AV AV AV AV AV AV Accessori 5-21

LYNX FL. Macchina da taglio laser fibra LVDGROUP.COM LAVORAZIONE LASER A PORTATA DI MANO

PK Performance IL FORTE TALENTO UNIVERSALE

AVVOLGICAVO serie 1700

SI.AL.srl SIstemi Anticaduta Linea Vita

SALDATRICI A CONTATTO. Quickchange D1Q, D2Q, D3Q Saldatrice a contatto in argentografite

Cold Plate BREVETTATO

Porte Standard a 1 Battente senza Traversa Inferiore

Scheda tecnica. Pressostati e termostati tipo KPI e KP. Giugno 2000 DKACT.PD.P10.F B1001

Catalogo chiudiporta e accessori. Chiudiporta aerei, chiudiporta a pavimento, chiudiporta a scomparsa, dispositivi di protezione contro il fuoco

LA STORIA DI UN MARCHIO GLOBALE

Per idraulica 7 5. Per impieghi generici 8 3 Curvatubi a tre matrici 1 1. Per impieghi pesanti Standard 3 3.

CIRCUITI OLEODINAMICI ELEMENTARI

PC GRU COMPATTE LA FORZA COMPATTA DI PALFINGER

PK Performance PER ACCEDERE IN MODO PERFETTO ALLA CATEGORIA DEI PESI MASSIMI

LA PORTA DEVE ESSERE PROTETTA DAGLI AGENTI ATMOSFERICI. AL SOLE IL COLORE SBIADISCE.

Porte interne e pareti divisorie METRA-Flex Porte interne

PUNTATE ALLE STELLE. INFORMAZIONI SU RUOTE COMPLETE E PNEUMATICI ORIGINALI BMW/MINI CON IL MARCHIO DELLA STELLA.

VALVOLA DI SFIATO PER ACQUE REFLUE Mod. SR

Scheda tecnica prodotto

Porte tagliafuoco in legno

Forni Elettrici. per Vetrofusione

Descrizione. Caratteristiche tecniche

EPS. Il sistema classico per un ottimo livello di sicurezza

Sistemi di sollevamento con il marchio Kesseböhmer: Qualità a prima vista.

BZ[VN. S i c u r e z z a i. u z i o n. n E v o l. Incontri Elettrici per Sistemi di Sicurezza

L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego.

SCHEDA TECNICA TRABATTELLO MILLENIUM E MILLENIUM S

MANIGLIONE ANTIPANICO TESTATO SECONDO LE PIU RECENTI NORMATIVE EUROPEE E MARCATO

nava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo

SICURTOP SERRATURE MULTIPUNTO AD INGRANAGGI SISTEMI DI FERRAMENTA PER PORTE E FINESTRE

Sistemi di montaggio Conergy

ESEDRA ENERGIA. S o c i e t à C o o p. S o c. SISTEMI DI FISSAGGIO PER PANNELLI SOLARI C A T A L O G O

Qualità, Sicurezza, Efficienza in tutto il mondo

il top gamma in sicurezza trasparente

CHE COSA CAMBIA CON LA NUOVA NORMA EUROPEA PER PROFILI IN PVC UNI EN 12608

STILIS. armatura stradale a LED

L innovativo ed ergonomico sistema portascale per qualsiasi possibile impiego.

Cerniere con nodo esterno

EMPRESS 2000 srl Via 2 Giugno, Anzola Emilia (BO) Tel Fax info@empress2000.it C.F. e P.

Accessori Originali Audi. Seggiolini Audi. Per il vostro passeggero più esigente.

Sez. J.1 Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione SISTEMI DI RAFFREDDAMENTO TUBI VORTEX FRIGID-X TM VORTEX TUBE

INDICE. Assessorato turismo, sport, commercio e trasporti Infrastrutture funiviarie

Maniglioni antipanico

VBS CB 300/4: gruppi automatici per ciabatte

R a m p e. Rampa telescopica

articoli e macchine per l'imballaggio

LISTINO TAGLIAFUOCO PRONTA CONSEGNA

Kit fotovoltaico Solsonica.

Maniglioni antipanico Gamma IDEA

E2i. Sistemi per serramenti a pacchetto Legno - fino a 40 kg ad anta senza binario a pavimento

TTD TORNELLO BOX a

VS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati

Parapetti fissi e recrinabili con contrappeso

MANUALE TECNICO D INSTALLAZIONE. Porta blindata (tutti i modelli)

Mezzi della nettezza urbana Mezzi dei vigili del fuoco Veicoli trasporto merci pericolose

Automatismo per porte a battente FDC e F4 Compatto. Universale. Sicuro.

Scarichi puliti. Soluzioni per docce a filo del pavimento.

PORTE ANTINCENDIO E MULTIUSO

perfisol hybrid duo CAldAiA A basamento A CoNdeNsAZioNe CoN ACs solare integrato ComBinazione Caldaia + Solare

Schindler 2200 Tanto comfort in poco spazio. Montacarichi Schindler

Piattaforma. HINOWA SPA Via Fontana NOGARA - VERONA (ITALY) Tel Fax mbighellini@hinowa.it -

TTD TORNELLO BOX a

Il montascale per la sua carrozzina. Salire e scendere le scale in sicurezza con la propria carrozzina.

MAXIMA. PERSIANE di sicurezza made in italy

THE TOTAL SOLUTION PROVIDER

5 - Cassette ATEX. Sommario. Cassette in lamiera Spacial S3DEX. Cassette in acciaio inox Spacial S3XEX. Cassette in poliestere Thalassa PLMEX

caldaia a pellet biodom 27

Indice. Presentazione. Controllo qualità. Applicazioni. Descrizione tecnica. Molla a gas Molla a gas Molla a gas 16-4.

Sìstema UPS trifase indipendente. PowerWave kw Prestazioni imbattibili

Sistemi e soluzioni innovative

Scheda tecnica prodotto

UNITA MASTER WHITE Mod. SLIM

Transcript:

CHIUDIPORTA Esattamente la giusta scelta An ASSA ABLOY Group brand

CHIUDIPORTA I prodotti ABLOY sono conosciuti ed apprezzati in tutto il mondo per la loro sicurezza. Ogni articolo della nostra vasta gamma assicura qualità e prestazioni superiori. I chiudiporta ABLOY proteggono la costruzione della porta in apertura e chiusura anche in condizioni ambientali estreme, permettendo un perfetto funzionamento alle differenti temperature. La produzione dei chiudiporta ABLOY inizia nel 1930 e continua nei nostri stabilimenti, utilizzando le più avanzate tecnologie di produzione. La lunga esperienza combinata con una ricerca tesa a soddisfare le richieste del cliente ci ha permesso di realizzare soluzioni per applicazioni e costruzioni di porte differenti. Il nostro network mondiale di distributori ed organizzazioni commerciali ti può aiutare nella scelta dei prodotti per incrementare la sicurezza e la facilità d'utilizzo nella tua specifica applicazione. Le funzioni, le caratteristiche e la varietà delle alternative ti semplificano l'installazione, la regolazione delle funzioni ed una rapida manutenzione. 2

CHIUDIPORTA CONTENUTO FUNZIONAMENTO DEL CHIUDIPORTA 4 FUNZIONAMENTO ALLE TEMPERATURE 5 ABLOY DC210 6 ABLOY DC215 7 ABLOY DC334 e DC335 8 - installazione 9 ABLOY DC240 10 - installazione 11 ABLOY DC247 12 - installazione 13 ABLOY DC330 14 - installazione 15 ABLOY DC250 16 - installazione 17 ABLOY DC270 18 STANDARD E CARATTERISTICHE 19 ABLOY BRACCI CHIUDIPORTA 20 COLORI DISPONIBILI COPERTURE IN PLASTICA Bianco (RAL 9010) Argento (RAL 9006) Ottone Marrone (RAL 8014) Nero (RAL 9005) COPERTURE METALLICHE Acciaio inox Ottone lucido ABLOY ACCESSORI CHIUDIPORTA 21 ABLOY SISTEMI PER PORTE TAGLIAFUOCO - FD440, FD460 22 - FD461 23 - FD462, FD464 24 - installazione FD440 25 - installazione FD460-FD464 26 Nota: Il modello ABLOY DC270 è disponibile solo con copertura metallica nei colori bianco ed argento. E' disponibile anche la versione in acciaio inox. ABLOY ACCESSORI PER SISTEMI 27 3

FUNZIONAMENTO DEI CHIUDIPORTA FUNZIONAMENTO Il funzionamento è di tipo idraulico con pignone e cremagliera oppure con meccanismo a camma (DC330, DC250). All'apertura della porta, la molla all'interno del chiudiporta inizia a tendersi. Quando la porta viene lasciata l'energia della molla spinge il pistone indietro e la porta si chiude. Le valvole di sovrapressione sono di serie (ad eccezione dei modelli DC210 e DC215) e proteggono la porta da eventuali abusi ed assicurano un funzionamento affidabile anche in condizioni anomale. REGOLAZIONE (VALVOLE C ED L) Velocità di chiusura (Valvola C): La velocità di chiusura può essere regolata da 180-15 (DC330 e DA250 da 170-7 ). Colpo finale (VALVOLA L): il colpo finale può essere regolato da 15-0 (DC330 e DC250 7-0 ). FRENO IN APERTURA (BC) Con questa funzione viene generato un effetto frenante da 70-80 alla piena apertura (180 ) e protegge la porta da eventuali colpi prodotti dalla forza del vento. Questa caratteristica può essere ottenuta selezionando il braccio nella posizione voluta. Regolazione con valvola C. Se ne raccomanda l'utilizzo su porte esterne. RITARDO DI CHIUSURA (DC) Il ritardo di chiusura rallenta il movimento della porta dalla piena apertura a 180 fino all'incirca 70, passato questo punto la porta chiude alla velocità normale. L'angolo di partenza può essere definito regolando il braccio nella posizione desiderata. La velocità quindi viene regolata con la valvola D. Se ne raccomanda l'uso su porte interne. FORZA DI CHIUSURA REGOLABILE ABLOY DC334, DC335, DC240, DC247, DC250, DC330, DC270 sono dotati di tendimolla, grazie a questo tipo di regolazione non è necessario spostare il chiudiporta rispetto all'asse delle cerniere per aumentare o diminuire la forza di chiusura. 180 70 180 70 180 15 15 0 Freno in apertura (BC) Ritardo di chiusura (DC) Velocità di chiusura e colpo finale. 4

FUNZIONAMENTO ALLE DIFFERENTI TEMPERATURE TEMPO DI CHIUSURA AL VARIARE DELLA TEMPERATURA Le variazioni di temperatura hanno un minimo effetto sulle prestazioni dei chiudiporta ABLOY. ABLOY DC240 garantisce una chiusura costante in ogni situazione. L'alta qualita dell'olio idraulico utilizzato ed un sistema di valvole brevettato ha permesso di ottenere, come rappresentato nel grafico sottostante, prestazioni eccezionali. Secondi 25 C 20 ABLOY DC240 15 10 A 5 B 0-35 -30-20 -15-10 0 10 20 30 40 50 C Il cambiamento delle temperature ha un effetto minimo sulle prestazioni dei chiudiporta e sulle relative regolazioni. I chiudiporta ABLOY eccedono le richieste standard della norma di riferimento per quanto riguarda l'area delle temperature. La norma EN1154 specifica quanto segue: A B C un tempo standard di chiusura di 5 sec a +20 C un tempo di chiusura minimo di 3 sec. a +40 C (solo punto di controllo) un tempo massimo di chiusura di 25 sec. a - 15 C FORZA DI APERTURA CON BRACCIO A SLITTA Forza d'apertura Chiudiporta a camma Chiudiporta pignone e cremagliera Angolo d'apertura 90 o 180 o 5

CHIUDIPORTA DC210 ABLOY DC210 Per porte interne con un peso massimo di 60 kg e una larghezza della porta di 950 mm. CARATTERISTICHE Forza di chiusura variabile 2,3 in conformità alla norma EN1154 Valvole di chiusura per velocità di chiusura e colpo finale Corpo in pressofusione d'alluminio Braccio incluso nella confezione 3 colori: argento, bianco e marrone INSTALLAZIONE DIMENSIONI LATO CERNIERE 56 max 8 mm 40,5 78 70 210 42 Angolo massimo d'apertura 180 LATO OPPOSTO CERNIERE 70 210 42 Nessuna regolazione in altezza del braccio rispetto al corpo del chiudiporta 78 40,5 56 max 100 mm Angolo massimo d'apertura 180 6

CHIUDIPORTA DC215 ABLOY DC215 Per porte esterne ed interne, con peso massimo di 80 kg e larghezza massima 1100 mm. CARATTERISTICHE Certificato CE Forza variabile EN 2, 3 o 4 in accordo alla Norma EN1154 Valvole separate per la velocità di chiusura e colpo finale Corpo in pressofusione d'alluminio Braccio incluso nella confezione 3 colori; argento, bianco e marrone INSTALLAZIONE DIMENSIONI LATO CERNIERE 56 max 12 mm 52 78 60/144 236 Angolo massimo d'apertura 180 LATO OPPOSTO CERNIERE 56 mm Nessuna regolazione in altezza del braccio rispetto al corpo del chiudiporta 278 mm 60/144 236 78 56 56 max 100 mm Angolo massimo d'apertura 180 7

CHIUDIPORTA DC334 e DC335 ABLOY DC334 E DC335 DIMENSIONI ABLOY DC334 Peso massimo della porta 80 kg e larghezza massima di 1100 mm quando installato con braccio a compasso CARATTERISTICHE Forza regolabile EN 1-4 con braccio a compasso in accordo alla Norma EN1154 63 mm ABLOY DC335 è consigliato per porte interne ed esterne. Il peso massimo della porta è di 100 kg e la larghezza massima di 1250 mm quando è installato con il braccio a compasso. 280 mm 65 mm CARATTERISTICHE Forza di chiusura regolabile EN 3-5, quando installato con il braccio a compasso in accordo alla Norma EN1154 Freno in apertura (BC) di serie Ritardo di chiusura (DC) come opzione CARATTERISTICHE COMUNI Certificato CE con il braccio a compasso Valvole separate per la regolazione del colpo finale e della velocità di chiusura Temperature d'esercizio: - 35 C...+45 C Angolo di partenza del freno in apertura e del colpo finale regolabile grazie al pignone millerighe. Facile regolazione del braccio in altezza (14 mm) Due valvole di sovrapressione per protezione antiabuso Corpo in pressofusione d'alluminio ad alte prestazioni REGOLAZIONI Nel DC335 il freno in apertura è di serie mentre il ritardo di chiusura è opzionale. 180 15 Velocità di chiusura e colpo finale 15 180 70 180 0 Ritardo di chiusura (DC) 70 Freno in apertura (BC) 8

Max. angolo d'apertura 180 Max. angolo d'apertura 120 Max. angolo d'apertura 180 ABLOY INSTALLAZIONE DC334 e DC335 DC335 INSTALLAZIONE CON BRACCIO A SLITTA DC193, DC194 LATO CERNIERE DC334 e DC335 INSTALLAZIONE CON BRACCI A COMPASSO DC190, DC191, DC199 LATO CERNIERE 518 103-117 Max. angolo d'apertura 180 LATO OPPOSTO CERNIERE Max 100 (DC190, DC199) Max 70 (DC191) 103-117 518 Max. angolo d'apertura 180 LATO OPPOSTO CERNIERE Max. angolo d'apertura 120 DC335 INSTALLAZIONE CON BRACCIO PARALLELO 518 103-117 Max. angolo d'apertura 180 518 103-117 9

CHIUDIPORTA DC240 ABLOY DC240 Se ne raccomanda l'utilizzo su porte esterne, porte molto grandi e porte interne esposte a condizioni di pressione ed utilizzo elevati. Il peso massimo della porta è di 120 kg e larghezza massima 1400 mm quando installato con braccio a compasso. Quando è installato con braccio a slitta il peso massimo è di 80 kg e la larghezza massima di 1100 mm. CARATTERISTICHE Certificato CE con braccio a compasso e braccio a slitta Forza di chiusura regolabile EN 2-6 con il braccio a compasso e forza EN 1-4 con braccio a slitta in accordo con la Norma EN1154 Valvole di chiusura separate per il colpo finale e la velocità di chiusura Freno in apertura (BC) di serie Ritardo in chiusura (DC) opzionale Temperature d'esercizio: -35 C...+45 C Regolazione dell'angolo iniziale del colpo finale e del freno in apertura con pignone millerighe Facile regolazione del braccio in altezza (14 mm) Due valvole di sovrapressione per protezione antiabuso Corpo in pressofusione d'alluminio ad alte prestazioni Corpo in pressofusione d'alluminio ad alte prestazioni DIMENSIONI 69 mm REGOLAZIONI 306 mm Il freno in apertura (BC) è di serie e il ritardo di chiusura (DC) è opzionale. 180 70 180 70 180 15 63 mm 15 0 Freno in apertura (BC) Ritardo di chiusura (DC) Velocità di chiusura e colpo finale 10

INSTALLAZIONE DC240 INSTALLAZIONE CON BRACCI A COMPASSO DC190, DC191 E DC199 LATO CERNIERE LATO OPPOSTO CERNIERE MAX 100 (DC190, DC199) Angolo max. apertura 180 MAX 70 (DC191) Angolo max. apertura 180 INSTALLAZIONE CON BRACCI A SLITTA DC193, DC194 LATO CERNIERE LATO OPPOSTO CERNIERE Angolo max. apertura 180 Angolo max. apertura 120 85 85 85 108-122 108-122 Angolo max. apertura 180 INSTALLAZIONE CON BRACCIO PARALLELO Angolo max. apertura 180 108-122 518 11

CHIUDIPORTA DC247 ABLOY DC247 DIMENSIONI Raccomandato per installazioni su porte interne o esterne estremamente pesanti. Per porte con larghezza massima di 1600 mm e peso massimo 160 kg. CARATTERISTICHE Certificato CE con braccio a compasso DC197 Forza regolabile EN 5-7 secondo la norma EN1154 Valvole separate per il colpo finale e la velocità di chiusura Freno in apertura (BC) di serie Vasta gamma di temperature d'esercizio: -30 C...+45 C Angolo del colpo finale e del freno in apertura regolabili con pignone millerighe Facile regolazione del braccio in altezza (14 mm) 2 valvole di sovrapressione Corpo in alluminio pressofuso ad alte prestazioni 69 mm REGOLAZIONI 306 mm 63 mm Freno in apertura (BC) 180 70 180 15 Velocità di chiusura e colpo finale 15 0 12

INSTALLAZIONE DC247 INSTALLAZIONE CON BRACCIO A COMPASSO DC197 LATO CERNIERE LATO OPPOSTO CERNIERE Max 100 Max. angolo apertura 180 Max. angolo apertura 180 13

CHIUDIPORTA DC330 ABLOY DC330 Chiudiporta reversibile a camma. Grazie alla tecnologia a camma la porta si apre opponendo la minima resistenza ma allo stesso tempo garantisce la forza necessaria per chiudere la porta in ogni situazione. ABLOY DC330 può essere regolato per soddisfare qui requisiti di minimo sforzo in apertura, come per esempio nella Norma DDA (Disability Discrimination Act) del Regno Unito. Raccomandato per l'utilizzo su porte con 80 kg di peso massimo e larghezza massima di 1100 mm quando installato con il braccio a slitta. DIMENSIONI 65 mm 280 mm 63 mm CARATTERISTICHE Certificato CE con il braccio a slitta Forza di chiusura regolabile EN 1-4 in accordo alla norma EN1154 con braccio a slitta Valvole separate per la velocità di chiusura e colpo finale REGOLAZIONI Temperature d'esercizio: -15 C...+45 C Regolazione dell'angolo del colpo finale grazie al pignone millerighe Facile regolazione del braccio in altezza (14 mm) Valvola di protezione antiabuso Corpo in alluminio pressofuso ad alte prestazioni 170 7 7 0 Velocità di chiusura e colpo finale 14

INSTALLAZIONE DC330 INSTALLAZIONE CON BRACCIO A SLITTA DC193, DC194 LATO CERNIERA LATO OPPOSTO CERNIERA Max. angolo d'apertura 170 Max. angolo d'apertura 120 Max. angolo d'apertura 170 Max. angolo d'apertura 120 15

CHIUDIPORTA DC250 ABLOY DC250 ABLOY DC250 è un chiudiporta reversibile a camma, estremamente versatile. L'apertura della porta è molto morbida, grazie alla tecnologia a camma, e allo stesso tempo la chiusura è precisa in ogni condizione. Raccomandato per porte interne, esterne e per sistemi per porte tagliafuoco FD460. Per installazioni con braccio a slitta per porte con peso max. di 120 kg e larghezza anta max. di 1400 mm. CARATTERISTICHE Certificato CE con il braccio a slitta Forza di chiusura regolabile EN1-6 con il braccio a slitta in accordo alla Norma EN1154 Valvole separate per la regolazione del colpo finale e della velocità di chiusura Freno in apertura (BC) di serie Ritardo di chiusura (DC) opzionale Temperature d'esercizio tra: -15 C...+45 C Regolazione del colpo finale e freno in apertura con il pignone millerighe Facile regolazione del braccio in altezza (14 mm) Due valvole di protezione antiabuso Corpo in pressofusione d'alluminio ad alte prestazioni DIMENSIONI 69 mm REGOLAZIONI 170 70 306 mm 170 70 Freno in apertura (BC) Ritardo di chiusura (DC) 170 7 Velocità di chiusura 63 mm 7 0 Colpo finale 16

Max. angolo d'apertura 120 ABLOY INSTALLAZIONE DC250 INSTALLAZIONE CON BRACCI A SLITTA DC193, DC194 LATO CERNIERA LATO OPPOSTO CERNIERA Max. angolo d'apertura 170 Max. angolo d'apertura 170 Max. angolo d'apertura 120 48 17

CHIUDIPORTA ABLOY DC270 ABLOY DC270 Questo chiudiporta è stato realizzato per l'utilizzo su porte nel settore navale, estremamente pesanti. Installazione sempre con braccio a slitta. Si compone di due modelli DC247 e DC250 assemblati nella stessa piastra di fissaggio e con un unica copertura. CARATTERISTICHE Forza di chiusura regolabile EN6-7 con braccio a slitta secondo la Norma EN1154 Regolazione separata del colpo finale e della velocità di chiusura sul corpo del DC247 Freno in apertura (BC) di serie Temperature d'esercizio: -15 C...+45 C Colpo finale e freno in apertura regolabile con pignone millerighe Corpo in pressofusione d'alluminio ad alte prestazioni Soddisfa i parametri di chiusura anche con nave inclinata di 3 65 mm REGOLAZIONI 332 mm 136 mm INSTALLAZIONE Freno in apertura (BC) Velocità di chiusura e colpo finale LATO CERNIERE 518 518 Installazione sul serramento Installazione sulla porta LATO OPPOSTO CERNIERE 518 Installazione sul serramento 18

STANDARD E CARATTERISTICHE CLASSIFICAZIONE DEI CHIUDIPORTA ABLOY IN CONFORMITA' ALLA NORMA EUROPEA EN1154 EN1 EN2 EN3 EN4 EN5 EN6 EN7 DC210 DC215 DC334 DC335 DC240 DC247 DC330 DC250 DC270 I chiudiporta DC335 e DC240 quando utilizzano i bracci a slitta riducono la forza di due classi. (es. DC240 con braccio a slitta DC194=EN1-4) CARATTERISTICHE DC210 DC215 DC334 DC335 DC240 DC247 DC330 DC250 DC270 BC DC Opzionale Standard DIMENSIONI DELLE PORTE IN RIFERIMENTO ALLA NORMA EN1154 Forza chiudiporta Misura EN1 EN2 EN3 EN4 EN5 EN6 EN7 Larghezza max. della porta raccomandata 750 850 950 1100 1250 1400 1600 Peso max. porta 20 40 60 80 100 120 160 19

BRACCI CHIUDIPORTA L'angolo del freno in apertura, del ritardo di chiusura e del colpo finale viene regolato selezionando la posizione del braccio per mezzo del pignone millerighe. Ogni incremento rappresenta un angolo di 11. Il braccio può essere regolato in altezza per 14 mm spostando verticalmente il pignone millerighe. BRACCI Braccio a compasso standard DC190 Braccio a compasso standard per porte tagliafuoco DC199 Braccio a compasso rinforzato DC197 Braccio a compasso con fermo inseribile e disinseribile DC191 Braccio a slitta senza copertura Braccio a slitta con copertura DC193 Staffa per montaggio con braccio parallelo DC190, DC199 410178 Argento 410179 Ottone 410181 Bianco DC210 DC215 DC334 DC335 DC240 DC247 DC330 DC250 DC270 DC190 DC191 DC199 DC193 DC194 DC197 20

ACCESSORI PER CHIUDIPORTA DISPOSITIVO DI FERMO IN APERTURA E FINE CORSA Dispositivo di fermo in apertura DC152 Forza del fermo in apertura regolabile Apertura massima con fermo circa 120 Fine corsa DC153 Apertura massima con fine corsa circa 110 Realizzato per fermare la porta prima di colpire il fermaporta Non sostituisce in ogni caso il fermaporta meccanico PIASTRE DI MONTAGGIO PER BRACCI A SLITTA 6 485 15 90 23 5 515 Piastra di montaggio diritta DC115 30 518 Piastra di montaggio angolare DC104 PIASTRE DI MONTAGGIO PER CHIUDIPORTA DC335, DC330 DC240, DC247, DC250 ø 5.5 Piastra di montaggio DC102 per porte a profilo Piastra di fissaggio DC106 280 308 ø 6.5 ø 6.5 Piastra di fissaggio angolare DC113 72 Piastra di fissaggio angolare DC107 Piastra di fissaggio DC130 21

FD440 e FD460 ABLOY FD440 FREESWING SOLUZIONE PER ANTA SINGOLA ABLOY FD440 è particolarmente indicato per applicazioni dove è richiesto un uso frequente della porta e allo stesso tempo con un minimo sforzo in apertura. Le applicazioni tipiche sono in ambienti scolastici, asili nido e case di riposo per anziani. ABLOY FD440 incorpora un chiudiporta con forza regolabile EN 3-6 con braccio a compasso standard FD499. Nel caso d'installazione con braccio a compasso FD499 il massimo peso della porta è di 120 kg con una larghezza massima di 1400 mm. Quando invece è montato il braccio a slitta FD494 la forza regolabile è EN 3-4, in questo caso il peso massimo della porta è di 80 kg con una superficie massima di 1100 mm. FUNZIONAMENTO In presenza di tensione, nella prima apertura, quando vengono usati i bracci "freeswing" la resistenza opposta è quella di un normale chiudiporta. La porta viene aperta fino all'angolo d'apertura desiderato, l'angolo minimo d'apertura è di circa 70. Dopo la prima apertura, la funzione "freeswing", annulla ogni resistenza per la fase di chiusura ed apertura, quindi l'unica resitenza opposta dalla porta è quella delle cerniere. In mancanza di tensione, se per esempio il sensore fumo reagisce ad un allarme, il sistema FD440 comanda la chiusura della porta. L'assorbimento è di 90 ma a 24Vdc. ABLOY FD460 FERMO ELETTROMECCANICO PER ANTA SINGOLA ABLOY FD460 è un fermo elettromeccanico compatto per braccio a slitta. La sua applicazione è richiesta in quei luoghi dove le porte tagliafuoco devono essere costantemente aperte. La porta è mantenuta aperta con l'angolazione desiderata. In caso d'allarme incendio la porta si chiude automaticamente impedendo la diffusione del fuoco e dei fumi. Le applicazioni tipiche del sistema FD460 sono hotel, uffici e quelle porte dove è richiesto la funzione di fermo in apertura. Il peso massimo della porta è di 120 kg con una superficie massima di 1400 mm. ABLOY FD460 è raccomandato per l'utilizzo con chiudiporta a camma. FD460 è certificato CE in accordo alla Norma EN1155. FUNZIONAMENTO La porta è mantenuta aperta con il dispositivo di fermo elettromeccanico, con un angolo d'apertura predeterminato. In caso di mancanza di tensione, dovuto ad un allarme antincendio il chiudiporta si chiude. Il fermo in apertura può essere regolato da un minimo di 70 fino ad un massimo di 130. Il dispositivo di fermo elettromeccanico ha una forza regolabile. L'assorbimento è di 60 ma a 24Vdc. 22

FD461 ABLOY FD461 COORDINATORE MECCANICO PER PORTE A DOPPIA ANTA ABLOY FD461 è un coordinatore meccanico estremamente compatto per porte a doppia anta. FD461 è utilizzato in applicazioni dove le porte sono mantenute costantemente chiuse. Il coordinatore è integrato all'interno della slitta e che protegge lo stesso da eventuali abusi. Raccomandato per differenti tipi di porte a doppia anta come per esempio porte d'entrata in edifici commerciali ed uffici. ABLOY FD461 è raccomandato per porte a doppia anta con distanza fra le cerniere di 1250-2800 mm e massimo peso dell'anta di 120 kg. FD461 è raccomandato per essere utilizzato con chiudiporta a camma. FD461 è certificato CE secondo la Norma EN1158. FUNZIONAMENTO FD461 è un coordinatore meccanico che mantiene l'anta primaria aperta quando la secondaria è aperta. L'anta attiva inizia a chiudersi quando l'anta secondaria è pressochè chiusa. Dopo di che l'anta primaria si richiude. FD120 deve essere installato sul lato opposto cerniere. Anta secondaria Anta primaria 23

FD462 e FD464 ABLOY FD462 COORDINATORE CON DUE FERMI ELETTROMECCANICI ABLOY FD462 è un coordinatore di chiusura per porte tagliafuoco, estremamente compatto, con due fermi elettromeccanici per le due ante. ABLOY FD462 è stato realizzato per quelle porte che richiedono un utilizzo flessibile. I due dispositivi di fermo elettromeccanico permettono il mantenimento in apertura dell'anta primaria oppure di entrambe le ante. FD462 può essere installato su porte a doppia anta con distanza da cerniera a cerniera compresa fra 1250-2800 mm e peso massimo dell'anta di 120 kg. FD462 è raccomandato per utilizzi con chiudiporta a camma. FD464 è certificato CE in accordo alle Norme EN1155 ed EN1158. FUNZIONAMENTO Nel sistema FD462 possono rimanere aperte l'anta primaria o entrambe le ante. Il coordinatore meccanico mantiene la porta primaria aperta quando anche la secondaria è aperta. In presenza di un allarme antincendio la porta secondaria inizia a chiudersi per prima e quando comincia ad accostare anche la porta primaria comincia a chiudersi fino ad accostarsi sulla secondaria. L'angolo d'apertura di entrambe le porte è regolabile fra 70 e 130 gradi. La forza dei fermi elettromeccanici è regolabile. L'assorbimento massimo è di 120 ma. L'articolo FD120 deve essere installato sul lato opposto cerniere del coordinatore FD462. Anta secondaria Anta primaria ABLOY FD464 COORDINATORE CON UN FERMO ELETTROMECCANICO ABLOY FD464 è un coordinatore estremamente compatto per porte tagliafuoco, il fermo elettromagnetico si trova all'interno del coordinatore stesso. FD464 è utilizzzato su porte di hotel oppure sulle porte di filtro nei corridoi degli ospedali, dove entrambe le porte abitualmente restano aperte. ABLOY FD464 è realizzato per porte a doppia anta con distanza fra cerniera e cerniera compresa fra 1250-2800 mm, con peso massimo dell'anta di 120 Kg. Si raccomanda l'utilizzo con i chiudiporta a camma. FD464 è certificato CE in conformità alla Norma EN1155 ed EN1158. FUNZIONAMENTO Nel normale utilizzo giornaliero entrambe le porte restano aperte. L'angolo del fermo in apertura è regolabile fra i 70 e i 130. Il fermo in apertura mantiene l'anta secondaria aperta. Il massimo angolo d'apertura per l'anta primaria è di 150. In caso d'incendio l'anta secondaria chiude per prima e quando inizia ad accostare l'anta primaria comincia a chiudersi. La forza del fermo in apertura è regolabile. L'assorbimento è di 60 ma con 24Vdc. L'accessorio FD120 deve essere usato sul lato opposto cerniere del dispositivo FD464. Anta secondaria Anta primaria 24

DIMENSIONE FD440 ABLOY FD440 LATO CERNIERE FD440 + FD494 / DC194 + FD140 518 116 62 110-124 68 395 23 80 20 FD140 80 38 FD440 + FD499 / DC199 + FD140 45 68 20 FD140 LATO OPPOSTO CERNIERE FD440 + FD494 / DC194 62 395 68 20 33 518 23 116 FD440 + FD494 / DC199 62 20 25

INSTALLAZIONE FD460-FD464 ABLOY FD440 LATO CERNIERA 545 70 33 Max 18 63 307 33 Max 110 89 545 69 31 116-130 116-130 31 69 LATO OPPOSTO CERNIERE 63 49 307 Max 90 LATO OPENING CERNIERA SIDE 1100-2660 70 70 33 Max 18 69 31 307 116-130 Min 350 307 63 1250-2800 ANTA PRIMARIA ANTA ACSECONDARIA LATO OPPOSTO CERNIERE 89 1222-2622 89 33 Max 110 69 31 49 307 Min 400 116-130 307 63 ANTA SECONDARIA 1400-2800 ANTA PRIMARIA Max 90 26

ACCESSORI PER SISTEMI FD ABLOY PIASTRE DI MONTAGGIO DC115 6 485 15 90 23 30 5 515 Piastra piana ABLOY DC115 per singole e doppie ante DC116 4 505 170 26,5 90 35 6 35 548 25 15 10 DC117 Piastra di montaggio angolare ABLOY DC116 per singole e doppie ante. Piastra angolare di montaggio ABLOY DC117 per doppie ante. PIASTRE DI MONTAGGIO ESEMPI D'INSTALLAZIONE ABLOY DC115 lato cerniere ABLOY DC115 lato opposto cerniere ABLOY DC116 (+DC117) lato opposto cerniere ABLOY FD120 SET DI ACCESSORI PER INSTALLAZIONE LATO OPPOSTO CERNIERE FD120 è un accessorio necessario quando i coordinatori FD461, FD462, FD464 sono installati sul lato opposto cerniere. Nell'installazione sul lato opposto cerniere la piastra si muove all'indietro prima della chiusura della porta. Quando l'anta secondaria è in fase d'accostamento, FD120 sgancia il coordinatore permettendo la chiusura dell'anta primaria. FD120 è anche raccomandato per l'utilizzo su uscite d'emergenza a doppia anta. 27

è un marchio registrato di Abloy Oy, uno dei leader mondiali nella fabbricazione di serrature, sistemi di chiusura e maniglie ed è il leader mondiale nello sviluppo delle serrature elettromeccaniche. Il cilindro con sistema a dischi ABLOY è un prodotto unico nel suo genere ed ha enormi vantaggi rispetto ai tradizionali sistemi attualmente in commercio. Fin dalla sua invenzione nel 1907 è stato il simbolo della sicurezza e di prestazioni superiori. La nostra gamma è composta da serrature elettromeccaniche, cilindri a profilo europeo, cilindri a leva, lucchetti, serrature ad applicare, chiudiporta ed apriporta automatici. I sistemi di chiusura ABLOY sono disponibili in tutto il mondo grazie ad un network di distributori. Tutti i nostri prodotti nascono per soddisfare i bisogni dei clienti ed arricchiti dalla nostra lunga esperienza nel settore della sicurezza. Tutto questo fa di ABLOY un leader riconosciuto a livello mondiale. HB8802130 08/2011 www.abloy.com ASSA ABLOY Italia S.p.A. Via Bovaresa 13-40017 San Giovanni in Persiceto (BO) Italy Tel. +39 051 6812411 Fax +39 051 8274 info@assaabloy.it www.assaabloy.it ISO 9001 ISO 14001 CERTIFIED ORGANISATION An ASSA ABLOY Group company Abloy Oy è uno dei leader mondiali nella produzione di serrature, sistemi di chiusura e maniglie ed il leader assoluto nello sviluppo delle serrature elettromeccaniche. ASSA ABLOY è leader mondiale nei sistemi di chiusura ed apertura delle porte adatti a soddisfare ogni requisito di sicurezza, protezione e comfort dell utilizzatore. An ASSA ABLOY group brand