Theodora News. N. 17 - Marzo 2015

Documenti analoghi
A Natale scegli Fondazione Theodora Onlus, regalerai il sorriso ad un bambino

frutto della collaborazione fra Volontari della Caritas Parrocchiale, Alunni e Alunne, Insegnanti e Comitato dei Genitori

DAI TUOI MOMENTI SPECIALI PRENDE FORMA NUOVA RICERCA.

MODULO D ORDINE PERGAMENA DATI DI CHI EFFETTUA L ORDINE Nome

NEWSLETTER N. 26 maggio 2014

BOMBONIERE SOLIDALI DI FATA Nella gioia uno sguardo agli altri

Ridere li rende più forti!

SOS VILLAGGI DEI BAMBINI CATALOGO LIETI EVENTI

Accogliere Una Mamma. Casa Letizia è nata nel 1988, 26 anni fa, come casa per accogliere mamme in difficoltà con i loro bambini.

Mentore. Rende ordinario quello che per gli altri è straordinario

INCONTRO CON L AUTORE JACOPO OLIVIERI

Scopri il piano di Dio: Pace e vita

A Natale affida un messaggio di speranza ai tuoi auguri

Università per Stranieri di Siena Livello A1

(Ricostruita con l uso delle fonti) Classe 2^B

GRUPPI DI INCONTRO per GENITORI

Con la Ricerca possiamo fare molto. INSIEME

Avvicinare i giovani allo Sport fa bene all Impresa

PROMUOVERSI MEDIANTE INTERNET di Riccardo Polesel. 1. Promuovere il vostro business: scrivere e gestire i contenuti online» 15

Il più grande network online dove chiedere ed offrire aiuto in Toscana. Firenze, 4 maggio 2015

Livello CILS A2 Modulo bambini

Un pensiero per la nostra Maestra Grazie Maestra Carla!

Università per Stranieri di Siena Livello A1

BUONA PASQUA DA TUTTI I BAMBINI E I VOLONTARI DI ALISOLIDALI

Mentore. Presentazione

1. LʼEDITORIALE 1. LʼEDITORIALE 1. LʼEDITORIALE 1. LʼEDITORIALE

Dona il 5 X mille a Soleterre Onlus.

Mario Basile. I Veri valori della vita

Dizionario Italiano/Lingua dei segni italiana

Alunni:Mennella Angelica e Yan Xiujing classe 3 sez. A. A. Metodo per l intervista: video intervista con telecamera. video intervista con cellulare

L attenzione verso i collaboratori e la loro formazione, perché l azienda non cresce se i collaboratori restano indietro.

Dopo il recente evento sismico,le associazioni Incontrarti e Piccole onde hanno avuto l'occasione di proporre alla classe III B della scuola don

CONSIGLI PER GIOVANI NAVIGANTI (anche già navigati).

DA IPSOA LA SOLUZIONE PER COSTRUIRE E GESTIRE IL SITO DELLO STUDIO PROFESSIONALE!

Proposta di intervento rieducativo con donne operate al seno attraverso il sistema BIODANZA

Internet i vostri figli vi spiano! La PAROLA-CHIAVE: cacao Stralci di laboratorio multimediale

Rassegna Stampa Theodora Onlus presso l IRCCS San Raffaele Pisana 08/05/2014

Da dove veniamo. giugno 2013, documento riservato. Orgoglio BiancoRosso

Maschere a Venezia VERO O FALSO

INAUGURAZIONE NUOVO ANNO CATECHISTICO

Come fare una scelta?

LOCUZIONI AL MONDO. Il mistero di ogni persona (22/4/ /4/2013) Testi tradotti dai messaggi originali pubblicati sul sito Locutions to the World

A.1 Leggere i testi da 1 a 5. Indicare nel Foglio delle Risposte, vicino al numero del testo, la

BOMBONIERE SOLIDALI PER LIETI EVENTI MATRIMONIO BATTESIMO COMUNIONE CRESIMA ALTRI EVENTI

Visita del Dr. Simi Deputato nella tua scuola Inter di Milano Prova Enlace Colazione per Giorni Migliori Opera Teatrale di Fondazione ALPURA

SIAMO STATI LA PRIMA ORGANIZZAZIONE A PORTARE LA CLOWNTERAPIA IN ITALIA. DAL 1995 AIUTIAMO I BAMBINI A NON SENTIRSI IN OSPEDALE.

EMERGENCY DAY 2013: CARATTERISTICHE GENERALI

Destinazione del cinque per mille dell IRPEF

SOS VILLAGGI DEI BAMBINI CATALOGO LIETI EVENTI

QUESTIONARIO DI EFFICACIA DELL INCONTRO. La valutazione dovrà essere espressa in scala da 1 (per niente) a 5 (pienamente).

PLIDA Progetto Lingua Italiana Dante Alighieri Certificazione di competenza in lingua italiana

Perché siete fan della pagina «Pietro Taricone Onlus» su Facebook?

AMA TE STESSO PUOI GUARIRE LA TUA VITA

CONTA SU DI ME. Volontari in emergenza (Ospedale, Domicilio, Scuola)

Piano C. Giugno 2013 PROGETTO MOLTIPLICAZIONE

Beira, Università Cattolica del Mozambico. Con noi per formare nuovi medici.

Nina Cinque. Guida pratica per organizzarla perfettamente in una sola settimana! Edizioni Lefestevere

BIC_CCIAA_broch2:BIC_CCIAA_broch2 09/07/10 16:57 Pagina 1 AVEVO UN SOGNO E L HO REALIZZATO CON BIC LAZIO E LA CAMERA DI COMMERCIO DI ROMA

Il Sito web professionale dedicato al settore Trasportatori e spedizionieri. Provalo subito all indirizzo web:

AIRC CAMPAGNA CONTRO IL CANCRO, IO CI SONO.

Lega Atletica Leggera Piemonte

festeggia con il cuore Le bomboniere e le liste nozze del VIS Insieme, per un mondo possibile

CINQUE PASSI: per organizzare Compassion Sunday 1. Prega. 5. Aiuta a compilare le schede di sostegno

FIANCO A FIANCO, PER LA QUALITÀ DELLA VITA

Il fundraiser questo s(conosciuto)

Diventa Personal Fundraiser di UNA Onlus con

TI DIAMO UNA SPINTA PER REALIZZARE I TUOI SOGNI.

Casa di cura e di riposo per anziani di Gundeldingen, Basilea (BS)

festeggia con il cuore LE BOMBONIERE E LE LISTE NOZZE Insieme, per un mondo possibile

Condividere i bisogni per condividere il senso della vita

La Posta svizzera SecurePost SA, Oensingen

Associazione Le Note Del Sorriso O.n.l.u.s.

Scuola media di Giornico. tra stimoli artistici e nozioni scentifiche. Il fotolinguaggio. Progetto sostenuto dal GLES 2

Dopo le vacanze natalizie l attenzione dei bambini si è rivolta. prevalentemente nella ricostruzione della propria storia.

Un modo speciale per festeggiare le vostre nozze. e le altre ricorrenze importanti sostenendo i bimbi N.P.H.

Calendario. di Padì - Parole Discrete A.R.T Il 2011 è l Anno Europeo del Volontariato. Scopriamo insieme quanto è bello essere volontari!

Il portale dell edilizia di qualità domuslandia.it è prodotto edysma sas

CAPACI DI CONDIVIDERE OGNI DONO

QUAL E IL TUO MOTIVO?

FIORI PER DIRE E RACCONTARE Documentazione del percorso Sezioni Balene verdi

I colloqui scuola-famiglia: le basi per una comunicazione efficace Dott.ssa Claudia Trombetta Psicologa e psicoterapeuta claudia.trombetta@ .

La felicità per me è un sinonimo del divertimento quindi io non ho un obiettivo vero e proprio. Spero in futuro di averlo.

GIORNATA DEL VOLONTARIATO. Torino 7 aprile regionale a tutti i volontari piemontesi che hanno accolto l invito a

Giuseppe Cisari Professional coach

Costruisci il tuo mood grafico

EDUCAZIONE ALLA LEGALITÀ a.s. 2013/2014

Essere bambini o ragazzi speciali significa riuscire a fare tante cose lo stesso ma in modo diverso A. B.

Auguro un Felice Natale con i vostri cari ed un Sereno 2015

Sorrisi di madri africane Campagna per la salute materna e infantile

Poesie, filastrocche e favole per bambini

NATALE D AZZURRO. Dalla parte dei bambini nel giorno più bello dell'anno

Abbi il piacere di leggere fino alla fine...(poi pensa... E scegli l opzione numero 1)

VENGO ANCH IO CONDIVIDERE LA MALATTIA E LE CURE CON I FIGLI. Dott.ssa Lucia Montesi Psicologa Psicoterapeuta U.O. Oncologia Area Vasta 3, Macerata

La carriera universitaria e l inserimento nel mondo del lavoro dei laureati in Ingegneria dei Materiali

PARROCCHIA DELLA B.V. DEL CARMINE UDINE AVVENTO 2015 ANIMAZIONE DELLE MESSE DA PARTE DEI BAMBINI DELLE ELEMENTARI

Ringraziamo per la donazione dei vari materiali ludico didattici, ricevuti dalla Vostra Fondazione.

<Documents\bo_min_13_M_16_ita_stu> - 1 reference coded [2,49% Coverage]

natale 2015 sostieni Project for People scopri la campagna di Natale scegli il Natale solidale per la tua azienda CoNTaTTa la nostra area CSR aziende

20 GENNAIO 2011 SCHEMA DELLA RELAZIONE DEL

Transcript:

Poste Italiane S.p.A. - Invio promozionale e propagandistico Spedizione in Abbonamento Postale DL 353/2003 (convertito in Legge 27/02/2004 n.46) Art. 1 Comma 2 - CNS Milano - COPIA GRATUITA Theodora News N. 17 - Marzo 2015

LA NOSTRA MISSIONE Conosci i Dottor Sogni? I Dottor Sogni di Fondazione Theodora Onlus, artisti professionisti assunti e specificatamente formati dalla Fondazione per operare in ambito ospedaliero pediatrico, con l ascolto e il gioco, da vent anni aiutano i bambini in ospedale e le loro famiglie ad affrontare la difficile prova del ricovero. I Dottor Sogni lavorano sulle emozioni e si prendono cura della parte sana del bambino, quella parte che vuole esprimersi attraverso il gioco, la fantasia, il pianto, lo stupore, la paura e il sorriso. Per garantire l alta qualità delle visite, ogni Dottor Sogni riceve una formazione iniziale rigorosa e articolata, nonché una formazione continua, cui si aggiunge una supervisione psicologica periodica condotta da un terapeuta esperto nella gestione di operatori socio-sanitari. I 28 Dottor Sogni di Fondazione Theodora Onlus ogni anno regalano magia ed allegria ad oltre 35.000 bambini ricoverati in 18 ospedali italiani. I vostri messaggi per i Dottor Sogni Grazie per tutto quello che fate per noi ricoverati. Quando venite a trovarmi sono così contento che dimentico tutti i miei problemi. Con affetto Francy Francesco La professionalità è giusto che venga retribuita. I Dottor Sogni sono eccezionali, il loro è un lavoro impegnativo, non adatto a tutti. Ci vuole professionalità, empatia e una grande resilienza per fare il loro lavoro. Non basta entrare nella stanza di un bambino ricoverato e fare un sorriso. I Dottor sogni devono entrare in relazione con i piccoli e con i loro genitori in pochi istanti, in un ambiente saturo di stanchezza e, purtroppo, di dolore. Sono stati, per me e per mio figlio, il raggio di sole tra i muri grigi. Loro e i volontari ospedalieri, a cui mi sono successivamente unita. Grazie ancora al Dottor Pelosone e al Dottor Baciccia Simona Siete fantastici! Grazie per il sorriso che portate! Loredana Ricordo con molto piacere e con un po di nostalgia quel giorno! Grazie a tutti voi per i sorrisi che avete donato e continuate a donare, ai nostri piccoli e grandi pazienti, alle loro famiglie ed anche al personale infermieristico e medico. Ricordo tutti voi con molto affetto e simpatia! Grazie, grazie e ancora grazie! Isabella Il sorriso è una medicina magica: grazie ragazzi! Patrizia Scrivici anche tu, inviaci la tua testimonianza a: info@theodora.it o sui nostri canali social

INDICE Cosa ci aspetta in questo numero? Sommario 2 3 4 5 6 8 9 10 11 Conosci i Dottor Sogni? Editoriale A tu per tu con il nostro Dottor Sogni In diretta dai reparti News di sorrisi dalla Fondazione I nostri eventi dal naso rosso Cosa puoi fare per noi L angolo dei bambini Il vostro sostegno, i loro sorrisi La parola al Direttore Generale di Fondazione Theodora Onlus Cari Amici, Bentrovati. Siamo felici di poter nuovamente entrare, con le nostre Theo News, nelle vostre case per raccontarvi e farvi partecipi dei momenti più significativi nella vita della nostra Fondazione. Quest anno, in particolare si tratta di un anno davvero speciale per Theodora. Perché? Perché, come forse avrete capito dalla copertina, quest anno Theodora festeggia i 20 anni di attività in Italia! Vogliamo celebrare e condividere con tutti voi questo momento, ripercorrendo la storia e la crescita del nostro lavoro in Italia. Iniziammo nell ormai lontano 1995, all Istituto dei Tumori di Milano, con il nostro primo Dottor Sogni, il Dottor Strettoscopio, che è tuttora con noi svolgendo la sua attività di clown dottore e coordinatore artistico di Theodora. Si partì da li, dall Istituto dei Tumori, ma non ci si fermò mai: si approdò subito in altri ospedali milanesi e poi a Genova, a Torino, a La Spezia, a Savona, a Bologna, a Livorno, a Roma e a Napoli... Ogni volta, per portare la stessa professionalità e la stessa qualità del lavoro di Theodora nel nuovo ospedale che ci accoglieva. I bambini che assistiamo ogni anno sono oggi oltre 35.000... Ma noi ci portiamo nel cuore tutti i bambini che, in questi venti anni, hanno accompagnato la storia di Theodora: molti sono quasi adulti, frequentano l università e continuano a seguirci e sostenerci. Che anche Theodora stia diventando grande? Maggiorenne, certamente sì! Di sicuro, l impegno per crescere e dare sempre il meglio non manca. Oggi, con l esperienza di questi venti anni di attività, siamo in grado di garantire massima qualità nel nostro lavoro, con la grinta e l entusiasmo necessari per affrontare nuove sfide e diventare ancora più grandi. Come? Per esempio, attraverso la formazione iniziale e l inserimento - nella squadra dei nostri professionisti - di due nuovi Dottor Sogni, la cui preparazione stiamo completando proprio in questi giorni. Contiamo su questi due nuovi artisti, una volta superata la formazione iniziale, per supportare la nostra attività negli ospedali romani e a Tori- no. Così, quest anno, i Dottor Sogni di Theodora, al servizio del gioco, dell ascolto e del sorriso dei bambini in ospedale diventeranno ben trenta! Per i prossimi appuntamenti che ci riguardano, tra cui i banchetti per la Pasqua e la Maratona di Milano, vi invito a sfogliare e leggere le prossime pagine del nostro e vostro Theo News. E, come sempre, grazie di cuore per il vostro costante sostegno, senza il quale non saremmo mai stati in grado di raggiungere questi obiettivi, ne di guardare al futuro con positività per continuare ad onorare questi straordinari venti anni di lavoro in Italia. Emanuela Basso Petrino Direttore Generale 3

A TU PER TU CON IL NOSTRO DOTTOR SOGNI Quando incontro le persone ed i bambini in ospedale cadono le barriere, si sente la vicinanza umana La fragilità di questi posti ci porta ad avere rapporti sociali e comunicativi veramente profondi Il mondo dovrebbe somigliare alla vita ospedaliera dove tutto è apprezzato senza fronzoli ed inutili parole racconta il Dottor Ragù Chi è il il Dottor Ragù? E una persona che accoglie la propria fragilità e il suo essere buffo mettendosi a disposizione degli altri. E un uomo che si presta all ascolto, al gioco, al racconto ed è attento alle famiglie che vivono un momento difficile, ascolta la rabbia e la lascia sfogare trovando soluzioni giocose. E un clown sempre alla ricerca di emozioni nascoste da esprimere attraverso la risata senza mai giudicare, è l occasione per continuare a ridere e a divertirsi anche laddove non si pensa si possa fare Hai dei piccoli aiutanti? Si, un piccolo draghetto. Cosa ti piace di questo lavoro? L Incontro. Quando incontro le persone e i bambini in ospedale cadono le barriere, si sente la vicinanza umana, addirittura il sapore. Nulla importa se la conoscenza è di un minuto o di un anno, ritrovo il senso antico della comunità, il poter ascoltare e raccontarsi. La fragilità di questi posti ci porta ad avere rapporti sociali comunicativi veramente profondi su un letto di semplicità. Il mondo dovrebbe somigliare alla vita ospedaliera dove tutto è apprezzato senza fronzoli e inutili parole; dove tutto è vero e difficilmente nascosto in ospedale si vede molto chiaramente ciò che siamo e ciò che proviamo. Che rapporto c è tra il Dottor Ragù e il personale ospedaliero? In linea di massima molto buono, con alcuni addirittura ci scambiamo delle opinioni, per lavorare al meglio, con altri siamo diventati veri e propri amici. Con medici ed infermieri spesso, si creano occasioni per divertirsi insieme ai piccoli ospiti e alle loro famiglie, creando cosi dei momenti liberatori e conoscenze più profonde. Come dice Platone: Si può scoprire di più su una persona in un ora di gioco, che in un anno di conversazione...l importante sta sempre nel rispettare i ruoli altrui. Fondazione Theodora Onlus quest anno compie vent anni: che ricordo hai della tua prima visita? Ero molto intimorito, mi sembrava di camminare su un pavimento di bolle di vetro, stavo molto dietro al mio collega esperto, fino a che una bambina di quattro anni mi prese la mano e mi diede un libro, ed io lessi ciò che vi era scritto dentro, e poi le recitai una mia filastrocca. Ad un tratto mi sentii leggero, mi accorsi che respiravo, ci dedicammo un sorriso: che bella sensazio- ne e quanta emozione! Ora quella bimba è diventata una donna e resterà sempre la mia prima maestra. Cosa vorresti che accadesse con questo lavoro? Che queste isole nude chiamate clown possano essere i traghettatori verso la serenità e il divertimento. Che gli uomini e le donne diano più attenzioni alle piccole cose. Che l amore verso il prossimo aumenti all infinito. Che si possa esprimere la rabbia senza mai essere giudicati. Che si impari ed essere un po tutti dei clown: per noi e per gli altri. Il Dottor Ragù Carta d identità Nome? Ragù alias Paolo Qualifica? Attore - Dottor Sogni In quali ospedali lavori? Policlinico Umberto I, Ospedale Pediatrico Bambino Gesù, IRCCS San Raffaele Pisana di Roma e Azienda Ospedaliera Universitaria Federico II di Napoli. Da piccolo giocavi sempre con? skateboard e bicicletta Che gelato ti piace? Nocciola e cioccolato fondente La cosa che più ti piace fare nel tempo libero? Fotografare.

IN DIRETTA DAI REPARTI Benvenuti ai nuovi Dottor Sogni! Nella foto il Professor Giorgio Albertini Il sorriso è elementare...e grazie alla serietà e professionalità dei Dottor Sogni si è avviato un processo di umanizzazione dell Ospedale sostiene il Professor Giorgio Albertini, Direttore del Dipartimento di Scienze delle Disabilità Congenite ed Evolutive, Motorie e Sensoriali presso IRCCS San Raffaele Pisana di Roma Come vive la presenza dei Dottor Sogni in reparto? La presenza del Dottor Sogni è per me una presenza abituale, costante, quasi rassicurante vissuta con gioia e allegria perché il paradosso è che sono gli unici Dottori ad avere il camice! Questa simpatica singolarità è un qualcosa di molto gradito a grandi e piccini permettendo di vivere in maniera più serena la difficile prova del ricovero. Un altro punto di forza del progetto è dato anche dalla cadenza: l arrivo dei Dottor Sogni fissato per ogni lunedì crea un qualcosa di estremamente reale: un giro di visite di sorrisi! Ci racconta un episodio che l ha particolarmente colpita insieme a un Dottor Sogni? Banalizzando direi tutti: ma la particolarità sta proprio nella sua semplicità. Il sorriso, così raro e così prezioso, è la caratterizzazione del reparto: questo è ciò che più mi colpisce e che dopo tanti anni ancora mi emoziona. Il sorriso è elementare. Fondazione Theodora Onlus compie 20 anni: che messaggio si sente di condividere con noi? Un sincero ringraziamento. Il progetto, oltre ad essere una preziosissima iniziativa, è strutturato in una modalità altamente professionale: nulla è lasciato al caso ma organizzato e gestito da veri professionisti....che augurio si sente di inviarci? Semplicemente di continuare nella medesima direzione, proseguendo con la competenza e la professionalità, che vi contraddistingue, nel processo volto all umanizzazione dell Ospedale. Purtroppo questo non è un fattore sempre certo: in molte realtà si trova grande improvvisazione ma, dati i reparti e le tipologie di pazienti coinvolti, il mio augurio sta proprio nel continuare a pieno a diffondere la vostra missione con tutta l allegria e la serietà che in questi anni sono stati elementi imprescindibili del vostro operato. Grazie al vostro continuo sostegno il team dei Dottor Sogni, il gruppo più allegro e pazzo che ci sia, direttamente selezionato e formato da Fondazione Theodora Onlus, per quest anno si arricchirà di nuovi arrivi. Iniziato ad Ottobre 2014, il III modulo del corso per la formazione dei nuovi Dottor Sogni ed.2015 è giunto al termine, proprio in questi giorni. Dopo un attenta selezione, seguita dalla compilazione di un questionario scritto e di un colloquio motivazionale, gli aspiranti Dottor Sogni hanno partecipato a un corso di formazione teorico-pratico svolgendo svariate attività e un tirocinio, di alcune settimane, in affiancamento a un Dottor Sogni formatore. Finalmente la squadra si è ampliata! Obiettivo di questo dettagliato percorso: fornire tutti gli strumenti e le competenze necessari allo svolgimento del lavoro in ambito ospedaliero pediatrico e molti sorrisi in un mix di preparazione e allegria. Ma le novità non finiscono qui La sede di Fondazione Theodora Onlus si trasferisce in Via Gian Antonio Boltraffio n. 21, 20159 Milano. Venite a trovarci! 5

LE NEWS DALLA FONDAZIONE I 20 anni di Theodora: a tu per tu con il Presidente André Poulie Da dove nasce l idea di fondare Fondazione Theodora Onlus? L idea di creare Fondazione Theodora è nata da alcuni momenti molto difficili e traumatici della mia vita, ad esempio il decesso di mia madre Theodora nel 1992: era così piena di gioia, dedita alla famiglia, agli amici e lo era ancora di più quando vedeva le persone soffrire. Durante la seconda guerra mondiale, nel terribile periodo di carestia, mia madre fu evacuata da Amsterdam dalla Croce Rossa. In quell epoca aveva 14 anni e visse due anni lontana dai suoi genitori, senza sapere se sarebbero sopravvissuti al conflitto mondiale. La sua gioia spontanea e il suo senso dell umorismo nacquero durante quegli anni bui come modo per superare la situazione che la circondava. Quando avevo dieci anni, io stesso ebbi un terribile incidente. La mia vita era appesa a un filo. Le mie paure e il dolore furono alleviati ogni giorno dalle visite, allegre e piene di gioia, di mia madre Theodora e dal mondo immaginario che lei costruì per me. Molti anni dopo, fu ancora la sua forza ad aiutare me e mio fratello Jan a superare la scomparsa di nostro padre, purtroppo malato di cancro. Dieci anni più tardi, mia madre stessa fu vittima del cancro, ma non si arrese mai continuando a trasmetterci, fino alla fine, la sua gioia per la vita. Per noi non c erano dubbi: la sua gioia e la sua generosità dovevano continuare a vivere. Così, insieme a Jan, ancora prima dei trent anni, decidemmo di creare la Fondazione Theodora, dedicandoci tutta la nostra anima, il nostro cuore e la nostra energia. Quali sono stati i primi passi concreti per dare vita alla Fondazione? Decidemmo di dare alla nostra Fondazione una base solida, contornandoci di artisti professionisti ma capaci altresì di trasmettere forti emozioni ed empatia. Entrambi attivi nel mondo imprenditoriale, insieme a Jan, decidemmo di usare il modello proprio di un impresa per la gestione delle nostre fondazioni. Volevamo essere pienamente efficienti, pur mantenendo una struttura leggera e flessibile, in modo da offrire il miglior servizio possibile sia ai nostri partner ospedalieri, che soprattutto ai piccoli pazienti ricoverati. 20 anni dopo come si è evoluta l idea originale? L idea originale non si è davvero sviluppata ulteriormente dopo il 1994. L esperienza vissuta da bambino, direttamente in ospedale, ci ha portati a creare un programma che risponda a un vero e proprio bisogno. La qualità è oggi più che mai fulcro della nostra attività: qualità amministrativa, qualità artistica ma più di ogni altra cosa qualità relazionale con tutti coloro con i quali le nostre Fondazioni entrano in contatto. In che modo Thedora ha influito sulla sua percezione del mondo che la circonda? Oggi siamo in un mondo molto competitivo, che si aggiorna e muove velocemente. Tuttavia, nella nostra attività, ogni settimana vediamo da vicino il coraggio dei bambini che convivono con il dolore e la paura. Questo mi fa guardare il tutto in maniera molto semplice e modesta. Ascoltare, valutare i propri errori e imparare da questo richiede del tempo che, come tutti i membri del nostro team, impieghiamo con molta attenzione al fine di migliorarci costantemente. Cosa ha spinto e permesso l arrivo di Fondazione Theodora Onlus in Italia? Un membro fondatore del consiglio direttivo della Fondazione Theodora Svizzera e io avevamo amici comuni in Italia. Questo aprì una porta importante e ci permise di iniziare. Con Jan, abbiamo sempre creduto che il mondo che aiuta i più piccoli non dovrebbe conoscere confini e quindi non ci siamo nemmeno posti la domanda sul perché rivolgerci o meno anche all Italia. Siamo stati fortunati a incontrare persone straordinarie, artisti pieni di talento, sostenitori generosi, manager abilissimi e medici disponibili. Siamo stati la prima Fondazione a introdurre questo tipo di servizio in Italia e non ce ne siamo mai pentiti. Per il futuro cosa vorrebbe migliorare e potenziare? Sogno un mondo senza ingiustizie ma ho paura che sia un obiettivo impossibile. Per Fondazione Theodora, desidero condividere il nostro lavoro con ancora più persone, che decidono di sostenerci. C è ancora tantissimo da realizzare ma prima di ogni altra cosa lasciatemi ringraziare con tutto il cuore i nostri meravigliosi sostenitori, dedicandogli tutta la gioia e le avventure immaginarie che abbiamo potuto offrire a centinaia e migliaia di bambini negli ultimi 20 anni.

Chapiteau in scena LE NEWS DALLA FONDAZIONE Si è svolto a La Spezia lo scorso 22 Novembre 2014 il debutto dello spettacolo Chapiteau che ha replicato durante il festival di Lugano lo scorso 8 febbraio. Lo spettacolo, prodotto da Fondazione Theodora Onlus e messo in scena da un gruppo di Dottor Sogni: Dottoressa Balera, Dottor Pelosone, Dottoressa Peppa, Dottoressa Flora, Dottoressa Irina Pirina, Dottoressa Madai e Dottoressa Bonsai, trae ispirazione dal libro di Jean-Léonard de Meuron, illustrato da Veronique Peccaud e porta in scena i vissuti del lavoro in ospedale dei Dottor Sogni. Uno spettacolo dove le parole sono un dettaglio: tutto è agito col corpo, in un gioco di travestimenti, in grado di evocare stati d animo con una comunicazione empatica ed immediata che si avvicina molto al lavoro dei Dottor Sogni svolto coi piccoli pazienti. Attraverso la storia del clown e del suo circo viene quindi individuata la metafora poetica: il tema della perdita e della capacità di ricominciare e ripartire accettando i cambiamenti ma trovando in questo la Chiave Magica che permette di continuare a vivere! Un SMS che vale il sorriso di un bambino! Un profondo ringraziamento a tutti voi per il supporto ricevuto durante la campagna di raccolta fondi con SMS solidale per continuare a regalare gioia, spensieratezza e allegria, grazie alla professionalità dei nostri Dottor Sogni, ai bambini ricoverati in ospedale. Anche per il 2015, lo scorso 2 febbraio, si è conclusa la campagna di raccolta fondi promossa da Fondazione Theodora Onlus. Giunta alla sua quinta edizione, la campagna di raccolta fondi con SMS solidale ha raccolto il sostegno di numerosissimi amici. Appelli in tv e in radio che hanno contribuito attivamente a diffondere e far conoscere la missione di Theodora. Grazie al passaparola e al supporto incondizionato di tutti abbiamo raccolto circa 90.000 euro che ci permetteranno di proseguire nel nostro obiettivo: regalare sorrisi ai bambini ricoverati in 14 reparti di onco-ematologia, cardiologia pediatrica, neurologia e neuropsichiatria presso l Istituto Nazionale dei Tumori di Milano, l IRCCS Policlinico San Donato di Milano, l Ospedale San Gerardo di Monza, l Ospedale Infantile Regina Margherita di Torino, l Istituto Giannina Gaslini di Genova, il Policlinico Umberto I di Roma, l Ospedale Bambino Gesù di Roma, l Azienda Ospedaliera Universitaria Policlinico Federico II di Napoli, l Ospedale Bellaria di Bologna e l Istituto Neurologico Carlo Besta di Milano. Oltre a finanziare e garantire le visite dei Dottor Sogni, i fondi raccolti serviranno ad assicurare corsi di formazione continua, attraverso seminari di aggiornamento organizzati da Fondazione Theodora Onlus, il counseling psicologico periodico e la sterilizzazione delle attrezzature e i materiali di gioco dei Dottor Sogni. Il vostro sostegno è il loro sorriso: continuate ad aiutarci a farli sorridere! Ringraziamo di cuore gli amici della Fondazione: Gianluigi Buffon, Margherita Buy, Massimilano Rosolino, Natalia Titova, Romano Battisti, Edoardo Gori, Valerio Cleri, Flavia Tartaglini, Cinzia Poli, Carlo Cracco, Ernest Knam, Fabio Novembre, Enzo Iacchetti, Ilaria D Amico e i giocatori della Lega Calcio Serie B per aver scelto di essere al fianco dei nostri bambini in ospedale e per il prezioso sostegno durante la campagna SMS. 7

I NOSTRI EVENTI DAL NASO ROSSO La Pasqua del Sorriso Un modo dolce di regalare sorrisi ai bambini in ospedale ingolosendo grandi e piccini. Un vecchio detto popolare diceva Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi perché quindi non passarla con Fondazione Theodora Onlus, sostenendo le visite dei suoi Dottor Sogni in numerosi reparti pediatrici, grazie ai dolci solidali? Diverse sono le possibilità offerte dai dolci pasquali Mille Sorrisi, prodotti dalla nota azienda di pasticceria Cova & C., indispensabili per rendere felice chi li dona e chi li riceve, con la garanzia dell ottima qualità e cura offerta ravvisabile in ogni dettaglio. Inoltre, il cartiglio con il logo Fondazione Theodora Onlus in copertina permetterà di personalizzare il regalo donato scrivendo il nome del destinatario e spiegandone il gesto di solidarietà. Scoprite la magia dell ingrediente segreto dei dolci pasquali di Fondazione Theodora Onlus ancora più buoni perché capaci di regalare sorrisi, magia ed affetto ai piccoli pazienti in ospedale! A breve sul nostro sito e sulla nostra pagina Facebook maggiori dettagli sugli appuntamenti dei banchetti in calendario. Vi aspettiamo! Pronti, partenza, via insieme per sostenere i Runner del Sorriso il prossimo 12 aprile alla 15 Suisse Gas Milano Marathon! Ci siamo: è iniziato ufficialmente il count down per l immancabile appuntamento annuale alla 15 Suisse Gas Milano Marathon. Quest anno, il giorno da segnare sul calendario è il prossimo 12 aprile, giorno nel quale i nostri eroici Runner del Sorriso si raduneranno per correre al fianco di Fondazione Theodora Onlus. Il ricavato di questa iniziativa ci permetterà di continuare ad assicurare le visite, dei nostri Dottor Sogni, ai piccoli pazienti ricoverati nel reparto di Ortopedia e Traumatologia Pediatrica dell Ospedale dei Bambini Vittore Buzzi di Milano. Sarà un occasione unica per incitare e sostenere i nostri corridori e non solo unitevi a noi e ai Dottor Sogni per raggiungere un doppio traguardo sportivo e solidale. Con il vostro aiuto potremo raggiungere il nostro obiettivo di 12.000 Euro, di raccolta fondi, che abbiamo legato alla Milano Marathon 2015 grazie alla piattaforma di crowdfunding Rete del Dono. Per maggiori informazioni contattateci o visitate www.retedeldono.it Una corsa che rinfranca corpo e spirito raggiungendo il traguardo più ambito il sorriso! Per tutti i dettagli entra sul nostro sito www.theodora.it

COSA PUOI FARE PER NOI Bomboniere del Sorriso! Scegliete di dare un significato nuovo alle vostre occasioni di festa. In occasione di matrimoni, battesimi, comunioni, lauree e ogni altra ricorrenza, festeggiate con una Bomboniera del Sorriso. Potrete trasformare il vostro momento felice in un contributo per le visite dei Dottor Sogni. Con le nostre bomboniere, i vostri parenti e amici riceveranno la testimonianza di un importante gesto di solidarietà. Scoprite tutti i modelli disponibili: la scatolina, il sacchetto porta-confetti, le pergamene! Contattateci per informazioni e ordini. www.theodora.it - bomboniere@theodora.org Batti il 5 x 1000 sorrisi! Sostieni con noi la gioia di una visita speciale. Tempo di CUD e 730 e ogni anno il dubbio ti assale: a chi destinare il 5xmille? La risposta è semplice e veloce come battere le mani: fai il pieno di sorrisi scegliendo di regalarne tantissimi ai bimbi ricoverati in ospedale donando il tuo 5x1000. Aiutarci è facilissimo. E sufficiente firmare e riportare il nostro codice fiscale nella tua dichiarazione dei redditi. 1. Cerca nei modelli CUD, 730 o Unico Persone Fisiche, la sezione dedicata al 5xmille. 2. Apponi la tua firma e scrivi il nostro codice fiscale 97247270156 nel primo riquadro (Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale). Con un piccolo gesto continuerai a permetterci di regalare magia, conforto e affetto, grazie alle visite dei Dottor Sogni, a tutti quei bambini e alle loro famiglie che ogni giorno lottano contro gravi malattie e ricoveri lunghi e debilitanti. La tua firma: non ti costa niente ma vale tanto. Ritaglia il memo che trovi qui sotto e conservalo nel portafoglio o tra i documenti per la dichiarazione dei redditi, sarà un semplice promemoria per una grande missione: battere il 5 del sorriso e moltiplicarlo x1000! Sostieni con il tuo 5X1000 Fondazione Theodora Onlus Cerca nei modelli CUD, 730 o Unico Persone Fisiche, la sezione dedicata al 5xmille. Apponi la tua firma e scrivi il nostro codice fiscale 97247270156 nel primo riquadro (Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale). Conserva questo biglietto con i documenti per la dichiarazione dei redditi 9

L ANGOLO DEI BAMBINI Scopri il Dottor Sogni! Chi è il Dottor Sogni nella foto? È il Dottor Vediamo se solo con 3 piccoli indizi riuscite a scoprire chi è il Dottor Sogni segreto di questa newsletter! Cosa si vince? Un abbraccio da tutti i Dottor Sogni!? 1)Regala magia ai bambini ricoverati presso gli Spedali Riuniti di Livorno e l Istituto Giannina Gaslini di Genova 2)Ha una voce straordinaria 3)Il suo nome è musica Indovinato? Scoprilo nella pagina seguente! Inviaci il tuo Dottor Sogni! Disegna il tuo Dottor Sogni del cuore e inviacelo via web. Lo pubblicheremo sulle prossime newsletter! Scrivici a info@theodora.it Segui la nostra pagina diventando fan: www.facebook.com/fondazionetheodora Riguarda i nostri video più belli: www.youtube.com/fondazionetheodora Aspettiamo tutti i tuoi disegni, scatti, commenti

IL VOSTRO SOSTEGNO, I LORO SORRISI Il vostro sostegno, i loro sorrisi Anche nel 2015 i Dottor Sogni regaleranno il sorriso ad oltre 35.000 bambini ricoverati in 18 ospedali italiani. Siamo in grado di perseguire questo importante risultato grazie al prezioso sostegno di privati, fondazioni e aziende. Grazie di cuore a tutti. I nostri numeri 28 Dottor Sogni 18 ospedali dal 2014 39 reparti 35.000 bambini visitati Come utilizziamo 10 euro? Il 70% viene destinato alla missione di Fondazione Theodora Onlus: sorrisi, gioia e magia per i piccoli pazienti Il 15% per le attività di raccolta fondi Il 10% per le attività di comunicazione Il 5% per l ufficio e l amministrazione Aiutaci a far sorridere un bambino! Il tuo contributo è importante, puoi donare: in posta sul conto corrente postale n 13659222 in banca IBAN IT 51 F 03359 01600 100000113874 on line, con carta di credito, www.theodora.it con il tuo 5 per mille C.F. 97247270156 La risposta al quiz: si tratta della Dottoressa Melodia 11

COME CONTATTARCI Fondazione Theodora Onlus Piazza Bertarelli 2 20122 Milano Tel. 02 801116 - Fax. 02 89016155 info@theodora.it - www.theodora.it Nuova sede da maggio 2015: Via Gian Antonio Boltraffio 21 20159 Milano Un grazie di cuore a: le fondazioni amiche: Chiesa Valdese, Clifford Chance Foundation, Fondazione A. De Mari, Fondazione Alta Mane Italia, Fondazione Banca del Monte di Lombardia, Fondazione CRT, Fondazione del Monte di Bologna e Ravenna, Fondazione della Comunitá di Monza e Brianza Onlus, Fondazione Intesa Sanpaolo Onlus, Fondazione Pierfranco e Luisa Mariani, Fondazione Silvana Paolini Angelucci Onlus, Fondazione Terzo Pilastro - Italia e Mediterraneo, Fossil Foundation, UniCredit Foundation le aziende partner: AbbVie, Agenzia Generale Ina Assitalia Milano, Agenzia Generale Ina Assitalia Monza e Brianza, Agras Delic, AMA, Banca Popolare di Milano, Banca Esperia, Dental Children, Eni, IBL Banca, Molteni & C, Mondelez Italia, Torre SGR, Total Erg, Unicredit e Unicredit Business Integrated Solution, Vitale e Associati, Zephyr Trading i media partner: Gruppo 24 Ore, TMS Edizioni gli amici: AREL Associazione Real Estate Ladies, Centro Studi Grande Milano, Clifford Chance Studio Legale Associato, Comunità Casa del Giovane Fondazione Don Enzo Boschetti, CUS Torino, Don Orione di Milano, Lega Nazionale Professionisti Serie B, Linklaters Studio Legale Associato, Lions Club Milano ai Cenacoli, Luigi Zaini S.p.A., RBS, Rotary Club Milano Porta Venezia, Studio Arlati Ghislandi e a tutti i privati e ai volontari che continuano a sostenerci con affetto! THEODORA News La solidarietà si riconosce a naso Copia gratuita Anno 9 numero 17 Marzo 2015 Periodico semestrale di Fondazione Theodora Onlus Ufficio Comunicazione ed Eventi: Chiara De Stefani chiara.destefani@theodora.org Direttore Responsabile: Valentina Musci valentina.musci@theodora.org Editore: Fondazione Theodora Onlus Piazza Bertarelli 2-20122 Milano Tel. 02 801116 Nuova sede da maggio 2015: Via Gian Antonio Boltraffio 21 20159 Milano Progetto grafico: Freedot Grazie al fotografo Andrea Guermani per aver ritratto gratuitamente i nostri Dottor Sogni durante le loro visite. www.andreaguermani.it Stampa: Copistampa s.r.l Via G. Birago, 5 20093 Cologno Monzese (MI) Registrato presso la cancelleria del Tribunale di Milano il 14 maggio 2007 con il numero 320 PRIVACY: In conformità alla normativa in materia di tutela dei dati personali, D.Lgs. n 196/03, Fondazione Theodora Onlus garantisce a tutti i suoi lettori e sostenitori che i dati forniti verranno utilizzati per le attività istituzionali. Le richieste di eventuali variazioni, integrazioni, cancellazioni dovranno essere indirizzate a Fondazione Theodora Onlus.