CITTÀ DI CIVIDALE DEL FRIULI Provincia di Udine N. del Registro 12 ESTRATTO DELLA DELIBERAZIONE ADOTTATA DAL CONSIGLIO COMUNALE OGGETTO AGGIORNAMENTO PIANO GENERALE DEL TRAFFICO URBANO - ART. 36 D.LGS 30.04.1992 N. 285 E S.M.I. - D.M. 26.09.1996, N. 4296 E D.G.R. 11.04.1996, N. 1634. ESAME OSSERVAZIONI/OPPOSIZIONI. APPROVAZIONE. Nell anno duemilasedici il giorno lunedì 21 del mese di marzo alle ore 09:30, nell apposita sala del Palazzo Civico di Cividale, in seguito ad avviso scritto regolarmente recapitato ai Signori Consiglieri ed inviato all autorità di controllo, si è riunito il CONSIGLIO COMUNALE in sessione ordinaria di prima convocazione. Componente Presente/Assente BALLOCH rag. Stefano Sindaco Presente RUOLO p.a. Giuseppe Componente del Consiglio Presente ZAPPULLA p.az. Angela Componente del Consiglio Presente COCEANO p.i. Stefano Componente del Consiglio Presente COZZI p.a. Giovanni Componente del Consiglio Presente NOVELLI p.a. Roberto Componente del Consiglio Presente CANTARUTTI sig. Davide Componente del Consiglio Presente BRINIS rag. Catia Componente del Consiglio Presente MIANI sig. Elia Componente del Consiglio Presente BERNARDI dott.ssa Daniela Vice Sindaco Presente COZZI dott.ssa Rita Componente del Consiglio Presente IUSSA sig. Mario Componente del Consiglio Presente PESANTE geom. Flavio Componente del Consiglio Presente MARTINA ing. Massimo Componente del Consiglio Presente NOVELLI dott.ssa Maria Componente del Consiglio Assente STRAZZOLINI dott.ssa Paola Componente del Consiglio Presente MARTINIS prof. Andrea Componente del Consiglio Assente CHIABAI tss Claudia Componente del Consiglio Assente BERNARDI dr. Guglielmo Componente del Consiglio Assente PINTO dott. Domenico Componente del Consiglio Presente CUMINI sig. Fabio Componente del Consiglio Presente Presiede la seduta il sig. BALLOCH rag. Stefano nella sua qualità di Sindaco, con l assistenza del Segretario Generale sig. TOPATIGH dott. Gianfranco. Il Presidente, ritenuto legale il numero degli intervenuti dichiara aperta la seduta, ed espone l oggetto inscritto all ordine del giorno e su questo il Consiglio Comunale adotta la seguente deliberazione, tenuto conto ai sensi dell art. 49 del D. Lgs. 18 agosto 2000 n. 267 Testo Unico delle leggi sull ordinamento degli Enti Locali - dei seguenti pareri favorevoli: Il responsabile tecnico: f.to geom. Paolo CUDRIG Il responsabile contabile: f.to dott.ssa Enrica DI BENEDETTO CITTÀ DI CIVIDALE DEL FRIULI Deliberazione n. 12 del 21/03/2016 1
OGGETTO: AGGIORNAMENTO PIANO GENERALE DEL TRAFFICO URBANO - ART. 36 D.LGS 30.04.1992 N. 285 E S.M.I. - D.M. 26.09.1996, N. 4296 E D.G.R. 11.04.1996, N. 1634. ESAME OSSERVAZIONI/OPPOSIZIONI. APPROVAZIONE. IL CONSIGLIO COMUNALE PREMESSO che con propria deliberazione n. 41 del 12.10.2015 è stato adottato l aggiornamento del Piano Generale del Traffico Urbano così come redatto dallo studio professionale incaricato STUDIO NOVARIN SAS, con sede a Udine, in Viale Volontari della Libertà, 18/4, costituito dai seguenti elaborati: ATTESA la regolarità dell'effettuazione del deposito degli atti ed elaborati dell aggiornamento del P.G.T.U. e della relativa pubblicazione, ai sensi dell'art. 25 della L.R. 5/2007 e s.m.i., come risulta dalla relativa documentazione agli atti; VISTI l art. 36 D.Lgs. 30.04.1992, n. 285 e s.m., il D.M. 26.09.1996, n. 4296 e il D.G.R. 11.04.1996, n. 1634 e l art. 24 della L.R. 16/2007; ACCERTATO che all aggiornamento del P.G.T.U. in argomento sono state presentate, nei termini di legge, ai sensi dell'art. 25 della L.R. 5/2007, n. 8 osservazioni e n. 1 fuori termine; RICORDATO che le n. 9 osservazioni presentate, delle quali n. 1 pervenuta fuori termine, sono state trasmesse allo studio professionale incaricato della redazione dell aggiornamento del P.G.T.U. in argomento, per il relativo esame e stesura del documento comprendente gli elaborati grafici e/o dattiloscritti, di esame e risposta all'osservazione presentata; VISTO: il parere dell'azienda per l Assistenza Sanitaria N. 4 Friuli Centrale reso ai sensi dell'art. 230 T.U.LL.SS. n. prot. 1057 del 14.01.2016; - il riscontro del citato parere formulato dallo studio professionale incaricato della redazione del piano in argomento di cui alla nota n. prot. 3159 del 02.02.2016; PRESO ATTO: che lo studio professionale NOVARIN SAS incaricato ha esaminato le osservazioni citate stilando una relazione - Documento Risposta alle osservazioni/opposizioni - datata 29.01.2016 contenente le motivazioni di accoglimento, accoglimento parziale o non accoglimento delle stesse; che sono stati aggiornati/integrati, con le risposte alle osservazioni/opposizioni precedentemente citate i seguenti elaborati grafici e dattiloscritti: PR1 Relazione descrittiva; P1 Inquadramento territoriale con previsioni viabilistiche 1:25000; P2a Intero territorio comunale: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi sulla rete stradale comunale Parte Nord - Scenario complessivo a medio termine 1:10000; P2b Intero territorio comunale: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi sulla rete stradale comunale Parte Sud Scenario complessivo a medio termine 1:10000; P2c Centro abitato del capoluogo: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi a breve e medio termine sulla rete stradale comunale Breve termine 1:5000; P2d Centro abitato del capoluogo: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi a breve e medio termine sulla rete stradale comunale Medio termine 1:5000; P3a Intero territorio comunale: rete del trasporto pubblico locale extraurbano individuazione fermate e aree di interscambio e interventi previsti Parte Nord 1:10000; P3b Intero territorio comunale: rete del trasporto pubblico locale extraurbano individuazione fermate e aree di interscambio e interventi previsti Parte Sud 1:10000; P4a Intero territorio comunale: progetto itinerari principali e turistici della rete del trasporto ciclistico Parte Nord 1:10000; P4b Intero territorio comunale: progetto itinerari principali e turistici della rete del trasporto ciclistico Parte Sud 1:10000; P5 Intero territorio comunale: parcheggi su sede propria dell intero territorio comunale piano degli adeguamenti 1:10000; P6a Centro abitato del capoluogo: itinerari ciclabili, riorganizzazione della sosta veicolare su strada e su sede propria, circolazione veicolare a motore schemi di circolazione Breve termine 1:2000; P6b Centro abitato del capoluogo: itinerari ciclabili, riorganizzazione della sosta veicolare su strada e su sede propria, circolazione veicolare a motore schemi di circolazione Medio termine 1:2000; P7a Intero territorio comunale: itinerari di penetrazione e attraversamento nel territorio comunale per il traffico pesante Breve termine 1:25000; P7b Intero territorio comunale: itinerari di penetrazione e attraversamento nel territorio comunale per il traffico pesante Medio termine 1:25000; P8 Intero territorio comunale: tavola sinottica interventi prioritari di moderazione del traffico e di incremento della sicurezza stradale 1:10000; P9 Intero territorio comunale: individuazione degli ambiti da assoggettare a PPTU (Piani Particolareggiati del Traffico Urbano) 1:10000; P10 Intero territorio comunale: programma temporale degli interventi 1:10000, P11 Schede di specificazione di nodi stradali critici; P13 Scenario a medio termine del PGTU: studio di fattibilità di un nuovo ponte urbano di collegamento tral la SP19 e la SS N.54 ad est di Cividale del Friuli 1:2000; CITTÀ DI CIVIDALE DEL FRIULI Deliberazione n. 12 del 21/03/2016 2
DATO ATTO: CHE l aggiornamento del P.G.T.U. del Comune di Cividale del Friuli, di cui alla presente deliberazione, è conforme al vigente Piano Regolatore Generale Comunale; RICORDATO: che la Giunta municipale, con delibera n. 267 del 05.10.2015 ha recepito il rapporto preliminare di verifica redatto ai sensi dell Allegato I, Parte II, del D.L.gs 152/2006 e s.m.i. relativo all aggiornamento del P.G.T.U. in argomento, dal quale si evince che non si rende necessaria la procedura di valutazione ambientale strategica ambientale V.A.S., in quanto il piano non produce effetti significativi sull ambiente; VISTO che la Giunta Municipale, nella seduta del 07.03.2016, quale organo competente, ha espresso il proprio parere motivato, escludendo dalla procedura di Valutazione Ambientale Strategica - V.A.S., l aggiornamento del P.G.T.U. in oggetto; VISTO il D.Lgs. 285/1992; VISTO il D.M. n. 4296/1996; VISTO il D.G.R. n. 1634/1996; VISTA la L.R. 16/2007 e s.m.i.; VISTA la L.R. 05/2007 e s.m.i.; VISTO il vigente regolamento per l organizzazione degli uffici e dei servizi; VISTO l art. 42, II comma, lett. b) del D. Lgs. 18 agosto 2000, n. 267 in base al quale il consiglio comunale ha competenza riguardo l approvazione di piani territoriali ed urbanistici; UDITI gli interventi come riportati nell allegato A) alla presente deliberazione; DATO ATTO che gli interventi sono registrati su supporto informatico depositato presso la segreteria che costituisce ex art. 22 L. n. 241/1990 documentazione amministrativa a comprova della discussione ai sensi dell art. 55 del Regolamento del Consiglio Comunale; VISTO il D.Lgs. n. 267/2000, la L.R. n. 21/2003, i pareri e le attestazioni previsti dalla vigente normativa e lo Statuto Comunale; VISTO l esito della votazione, resa mediante alzata di mano, come riportato nell allegato A) alla presente deliberazione, DELIBERA 1. di approvare, ai sensi dell'art. 36 del D.Lgs. 30.04.1992n. 285 e s.m.i l aggiornamento del Piano Generale del Traffico Urbano di Cividale del Friuli, di cui alle premesse che si intendono integralmente richiamate, adottato con propria deliberazione consigliare n. 41 del 12.10.2015 e costituito dai seguenti elaborati, integrati con le modifiche conseguenti all'accoglimento delle osservazioni/opposizioni, nelle premesse citate: Documento Risposta alle osservazioni/opposizioni; ANALISI DELLO STATO DI FATTO: 1. AR1 Relazione descrittiva; 2. AR2 Conteggi manuali ai nodi stradali; 3. A1 Inquadramento territoriale e localizzazione sezioni di conteggio 1:25000; 4. A2a Intero territorio comunale: classificazione funzionale della viabilità ed organizzazione della circolazione Parte Nord 1:10000; 5. A2b Intero territorio comunale: classificazione funzionale della viabilità ed organizzazione della circolazione Parte Sud 1:10000; 6. A2c Intero territorio comunale: classificazione funzionale della viabilità secondo il PGTU vigente ed organizzazione della circolazione 1:15000; 7. A3a Intero territorio comunale: rete del trasporto pubblico locale extraurbano Parte Nord 1:10000; 8. A3b Intero territorio comunale: rete del trasporto pubblico locale extraurbano Parte Sud 1:10000; 9. A4 Intero territorio comunale: rete del trasporto pubblico locale urbano 1:5000; 10. A5a Intero territorio comunale: rete del trasporto ciclistico esistente ed in progetto Parte Nord 1:10000; 11. A5b Intero territorio comunale: rete del trasporto ciclistico esistente ed in progetto Parte Sud 1:10000; 12. A6 Organizzazione della circolazione e della sosta veicolare nelle aree di analisi A7a di dettaglio 1:2000; 13. A7a Intero territorio comunale: parcheggi e relativo stato di attuazione Parte Nord 1:10000; 14. A7b Intero territorio comunale: parcheggi e relativo stato di attuazione Parte Sud 1:10000; 15. A8a Intero territorio comunale: analisi incidentalità stradale Parte Nord 1:10000; 16. A8b Intero territorio comunale: analisi incidentalità stradale Parte Sud 1:10000; 17. A9 Intero territorio comunale: organizzazione del trasporto pesante 1:25000; 18. A10a Intero territorio comunale: principali interventi viabilistici previsti dagli strumenti urbanistici vigenti Parte Nord 1:10000; 19. A10b Intero territorio comunale: principali interventi viabilistici previsti dagli strumenti urbanistici vigenti Parte Sud 1:10000; 20. A11 Geometria delle sezioni stradali rilevate 1:1000; 21. A12a Intero territorio comunale: individuazione delle sezioni censuarie Parte Nord 1:10000; 22. A12b Intero territorio comunale: individuazione delle sezioni censuarie Parte Sud 1:10000; CITTÀ DI CIVIDALE DEL FRIULI Deliberazione n. 12 del 21/03/2016 3
PROGETTO 23. PR1 Relazione descrittiva; 24. PR2 Verifiche quantitative e simulazioni computerizzate; 25. PR3 Verifica di assoggettabilità alla procedura di V.A.S.; 26. P1 Inquadramento territoriale con previsioni viabilistiche 1:25000; 27. P2a Intero territorio comunale: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi sulla rete stradale comunale Parte Nord - Scenario complessivo a medio termine 1:10000; 28. P2b Intero territorio comunale: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi sulla rete stradale comunale Parte Sud Scenario complessivo a medio termine 1:10000; 29. P2c Centro abitato del capoluogo: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi a breve e medio termine sulla rete stradale comunale Breve termine 1:5000; 30. P2d Centro abitato del capoluogo: classificazione funzionale della viabilità con inserimento degli interventi a breve e medio termine sulla rete stradale comunale Medio termine 1:5000; 31. P3a Intero territorio comunale: rete del trasporto pubblico locale extraurbano individuazione fermate e aree di interscambio e interventi previsti Parte Nord 1:10000; 32. P3b Intero territorio comunale: rete del trasporto pubblico locale extraurbano individuazione fermate e aree di interscambio e interventi previsti Parte Sud 1:10000; 33. P4a Intero territorio comunale: progetto itinerari principali e turistici della rete del trasporto ciclistico Parte Nord 1:10000; 34. P4b Intero territorio comunale: progetto itinerari principali e turistici della rete del trasporto ciclistico Parte Sud 1:10000; 35. P5 Intero territorio comunale: parcheggi su sede propria dell intero territorio comunale piano degli adeguamenti 1:10000; 36. P6a Centro abitato del capoluogo: itinerari ciclabili, riorganizzazione della sosta veicolare su strada e su sede propria, circolazione veicolare a motore schemi di circolazione Breve termine 1:2000; 37. P6b Centro abitato del capoluogo: itinerari ciclabili, riorganizzazione della sosta veicolare su strada e su sede propria, circolazione veicolare a motore schemi di circolazione Medio termine 1:2000; 38. P7a Intero territorio comunale: itinerari di penetrazione e attraversamento nel territorio comunale per il traffico pesante Breve termine 1:25000; 39. P7b Intero territorio comunale: itinerari di penetrazione e attraversamento nel territorio comunale per il traffico pesante Medio termine 1:25000; 40. P8 Intero territorio comunale: tavola sinottica interventi prioritari di moderazione del traffico e di incremento della sicurezza stradale 1:10000; 41. P9 Intero territorio comunale: individuazione degli ambiti da assoggettare a PPTU (Piani Particolareggiati del Traffico Urbano) 1:10000; 42. P10 Intero territorio comunale: programma temporale degli interventi 1:10000, 43. P11 Schede di specificazione di nodi stradali critici; 44. P12 Primo stralcio attuativo dei nuovi itinerari ciclabili comunali (itinerario scuole-stazione-centro storico) 1:2000-100; 45. P13 Scenario a medio termine del PGTU: studio di fattibilità di un nuovo ponte urbano di collegamento tral la SP19 e la SS N.54 ad est di Cividale del Friuli 1:2000; 3. di prendere atto che la Giunta Municipale, quale organo competente, nella seduta del 07.03.2016, ha espresso parere motivato, escludendo dalla procedura ambientale strategica V.A.S. il piano in argomento; 4. che l U.O. Urbanistica Edilizia Privata Ambiente provvederà agli adempimenti connessi e conseguenti al presente atto. == PC/ff CITTÀ DI CIVIDALE DEL FRIULI Deliberazione n. 12 del 21/03/2016 4
Letto, confermato e sottoscritto. IL Segretario Generale f.to TOPATIGH dott. Gianfranco IL PRESIDENTE f.to BALLOCH rag. Stefano Allegati:A) Interventi e votazioni in aula consiliare. 1 A5a intero territorio comunale rete del trasporto ciclistico esistente e di progetto parte nord 2 A4 intero territorio comunale rete trasporto pubblico locale urbano 3 A3b intero territori comunale rete del trasporto pubblico locale extraurbano parte sud 4 A3a Intero territorio comunale rete trasporto pubblico extraurbano parte nord 5 A2c Intero territorio comunale classificazione funzionale della viabilità secondo il PGTU vigente ed organizzazione della circolazione 6 A2b INTERO TERRITORIO COMUNALE CLASSIFICAZIONE FUNZIONALE VIABILITA E ORGANIZZAZIONE CIRCOLAZIONE PARTE SUD 7 A2a INTERO TERRITORIO COMUNALE CLASSIFICAZIONE FUNZIONALE VIABILITA E ORGANIZZAZIONE CIRCOLAZIONE PARTE NORD 8 A1 Inquadramento territoriale e localizzazione sezioni di conteggio 9 AR2 Conteggi manuali ai nodi stradali 10 AR1 Relazione descrittiva 11 A10b intero territorio comunale principali interventi viabilistici da strumenti urb vigenti parte sud 12 A10a intero territorio comunale principali interventi viabilistici da strumenti urb vigenti parte nord 13 A9 intero territorio comunale organizzazione del trasporto pesante 14 A8b intero territorio comunale analisi ed incidentalita stradale parte sud 15 A8a intero territorio comunale analisi incidentalita stradale parte nord 16 A7b intero territorio comunale parcheggi e stato di attuazione parte sud 17 A7a intero territorio comunale parcheggi e stato di attuazione parte nord 18 A6 organizzazione circolazione e sosta veicolare aree di analisi A7a dettaglio 19 A5b intero territorio comunale rete del trasporto ciclistico esistente e di progetto parte sud 20 A12b intero territorio comunale individuazione sezioni censuarie parte sud 21 A12a intero territorio comunale individuazione sezioni censuarie 22 A11 geometria sezioni stradali rilevate 23 P4b intero territorio comunale progetto itinerari principali e turstici rete trasporto ciclistico parte sud 24 P4a intero territorio comunale progetto itinerari principali e turstici rete trasporto ciclistico parte nord 25 P3b Intero territorio comunale rete del trasporto pubblico locale extraurbano individuazione fermate e aree di interscambio e interventi previsti Parte Sud 26 P3a Intero territorio comunale rete del trasporto pubblico locale extraurbano individuazione fermate e aree di interscambio e interventi previsti Parte Nord 27 P2d centro abitato capoluogo classificazione funzionale viabilita con interventi a breve e medio termine rete stradale comunale medio termine 28 P2c centro abitato capoluogo classificazione funzionale viabilita con interventi a breve e medio termine rete stradale comunale breve termine 29 P2a intero territorio comunale classificazione viabilita e interventi rete stradale comunale 30 P1 inquadramento territoriale con previsioni viabilistiche 31 PR3 verifica di assoggettabilita a VAS 32 PR2 Verifiche quantitative e simulazioni computerizzate 33 PR1 Relazione descrittiva 34 P13 scenario a medio termine del PGTU studio fattibilita nuovo ponte urbano 35 P12 primo stralcio attuativo nuovi itinerari ciclabili comunali 36 P11 schede spacificazione nodi stradali critici 37 P10 intero territorio comunale programma temporale interventi 38 P9 intero territorio comunale individuazione ambiti da assoggettare a PPTU 39 P8 intero territorio comunale tavola sinottica interventi prioritari moderazione traffico e incremento sicurezza stradale 40 P7b intero territorio comunale itinerari penetrazione e attraversamento per traffico pesante medio termine 41 P7a intero territorio comunale itinerari penetrazione e attraversamento per traffico pesante breve termine 42 P6b Centro abitato del capoluogo itinerari ciclabili riorganizzaizone della sosta veicolare su strada e su sede propria circolazione veicolare a motore schemi di circolazione medio termine 43 P6a Centro abitato del capoluogo itinerari ciclabili riorganizzaizone della sosta veicolare su strada e su sede propria circolazione veicolare a motore schemi di circolazione breve termine 44 P5 intero territorio comunale parcheggi su sede propria intero territorio comunale piano degli adeguamenti 45 RISPOSTE OSSERVAZIONI OPPOSIZIONI In corso di pubblicazione all Albo Municipale per 15 giorni consecutivi dal 31/03/2016 al 14/04/2016 inclusi. Cividale del Friuli, 31/03/2016 L impiegato responsabile p.az. Franca MARCOLINI Copia conforme all originale per uso amministrativo. Cividale del Friuli, 31/03/2016 L impiegato responsabile p.az. Franca MARCOLINI CITTÀ DI CIVIDALE DEL FRIULI Deliberazione n. 12 del 21/03/2016 5