FEDERAZIONE SOVRAZONALE PIEMONTE 2 TORINO NORD s.c. a r.l. _ Funzione Acquisizione Beni e Servizi Via Botticelli, 151-10154 Torino n. tel. 011/2402753 - n. fax 011/2420347 Prot. n. 6219 Torino, 17/12/2013 Tit. Cat. Cl. Spett.le Ditta (da citare nella risposta) Oggetto: Richiesta preventivo per la fornitura di n. 1 apparecchio portatile per radiografia, destinato alla S.C. Radiologia dell Ospedale di Chivasso, afferente all A.S.L. TO4. Importo complessivo presunto Euro 30.000,00 oltre Iva CIG.Z660C79735 La Federazione Sovrazonale Piemonte 2 Torino s.c.a r.l intende individuare il fornitore per l acquisto di n. 1 apparecchio portatile per radiografia, destinato alla S.C. Radiologia dell Ospedale di Chivasso, afferente all A.S.L. TO4 Si fa presente che la presente lettera di invito è stata pubblicata sul sito web www.fs2.torinonord.it nella sezione Gare e appalti e tutte le ditte interessate potranno far pervenire un offerta entro la data di scadenza prevista e cioè il 14/01/2014 Le caratteristiche della presente fornitura sono indicate nell Allegato 1 alla presente lettera d invito. Si precisa che NON sono ammesse offerte alternative; sono comunque ammesse quotazioni di accessori complementari, sia quelli richiesti nell Allegato 1 che altri eventualmente proposti su iniziativa della Ditta offerente. Le apparecchiature offerte dovranno rispettare quanto previsto dalla normativa vigente in materia di dispositivi ad uso medico, quando rientranti, o dalle normative specifiche in vigore per il settore tecnologico oggetto di fornitura. L offerta dovrà essere predisposta in conformità al modello allegato alla presente lettera di invito e dovrà essere formulata indicando: a) prezzo complessivo della configurazione offerta, così come descritta nell Allegato 1, eventualmente dettagliato negli elementi componenti e relative quantità; b) prezzo unitario degli accessori opzionali, se disponibili, richiesti nell Allegato 1 o proposti su iniziativa della Ditta offerente. La stazione appaltante procederà all aggiudicazione secondo il criterio previsto dall art. 83 del Decreto Legislativo 12.4.2006 n. 163 e s.m.i.
L aggiudicazione della fornitura avverrà per l intero lotto, unico e inscindibile in favore della ditta che avrà praticato l offerta economicamente più vantaggiosa, in base ai seguenti elementi di valutazione: offerta economica (prezzo in configurazione equivalente): punteggio massimo da attribuire: 70 punti; offerta tecnica (caratteristiche tecnico-qualitative):punteggio massimo da attribuire: 30 punti, così suddivisi: CRITERI OGGETTO DI VALUTAZIONE Prestazioni e funzionalità incluse nella configurazione offerta Ergonomia dell interfaccia di controllo e semplicità d uso al posto letto Accessori, opzioni disponibili, garanzia, servizio post-vendita Caratteristiche/prestazioni migliorative rispetto a quelle minime richieste FATTORE PONDERALE 8 punti 10 punti 6 punti 6 punti Il punteggio dell offerta economica sarà attribuito con criterio inversamente proporzionale: all offerta economica più bassa sarà attribuito il punteggio più alto (70) alle altre offerte saranno attribuiti punteggi inversamente proporzionali. Una Commissione, esaminerà la documentazione tecnica presentata dalle ditte partecipanti e procederà all attribuzione dei relativi punteggi. Qualora due o più offerte presentino un punteggio globale identico (pari offerte) prevarrà la Ditta che avrà riportato il miglior punteggio relativo alle condizioni economiche. Nel caso di ulteriore parità l Amministrazione procederà a richiedere un offerta migliorativa. Qualora le Ditte interessate non intendano apportare miglioramento alla propria offerta o lo riconoscano in pari misura, la fornitura verrà aggiudicata mediante sorteggio. La stazione appaltante si riserva la facoltà di procedere all aggiudicazione anche nel caso sia pervenuta una sola offerta, purché la medesima soddisfi in pieno tutte le condizioni stabilite dal presente Capitolato e i prezzi proposti vengano valutati equi e congrui dall Amministrazione appaltante. L Amministrazione si riserva la facoltà, qualora ricorrano motivi di opportunità e convenienza, di non procedere ad aggiudicazione, senza che le Ditte in gara possano pretendere compensi. Le Ditte offerenti rimangono impegnate per il solo fatto di aver presentato offerta. Si richiede inoltre alle ditte offerenti di formulare il prezzo dell eventuale contratto di manutenzione post-garanzia; il prezzo si intende impegnativo per il solo Fornitore, in quanto il Cliente si riserva la facoltà dell eventuale attivazione. Il suddetto prezzo non verrà calcolato al fine della composizione dell importo di gara. Ai fini della tracciabilità dei flussi finanziari, ai sensi dell art. 3, Legge 13 agosto n. 136, come modificata dal Decreto Legge 12 novembre 2010 n. 187, convertito con modificazioni in Legge 17 dicembre 2010 n. 217, la ditta aggiudicataria è tenuta ad assumere tutti gli obblighi contemplati nella normativa citata pena la nullità del contratto. In particolare, tutti i movimenti finanziari relativi al contratto in oggetto dovranno essere registrati su conti correnti dedicati alle commesse pubbliche che dovranno essere comunicati all ASL TO4, unitamente alle generalità e al codice fiscale delle persone delegate ad operare sugli stessi, nonché ogni ulteriore modifica relativa ai dati trasmessi. Gli estremi dei conti correnti dovranno essere comunicati entro sette giorni dalla loro accensione, ovvero, se già esistente, dalla sua prima utilizzazione in operazioni finanziarie relative ad una commessa pubblica. Gli strumenti di pagamento dovranno riportare, in relazione a ciascuna transazione, il C.I.G. (codice identificativo gara).
Per qualsiasi controversia, anche di natura tecnica che dovesse sorgere durante e per l esecuzione del contratto e che non sia possibile risolvere per via amministrativa, sarà esclusivamente competente il Foro di Torino. Per ogni informazione e richiesta di chiarimento, la ditta potrà rivolgersi alla Sig.ra Enrica Perucca, Struttura Acquisizione beni e servizi Sede di Ciriè, tel. 011/9217308. Per eventuali chiarimenti di natura tecnica, la Ditta potrà rivolgersi alla Funzione Tecnologie Sanitarie, Ing. Prato, Tel.011/2402380, in orario d ufficio (sabato e festivi esclusi). Per partecipare alla gara d appalto la ditta dovrà far pervenire il plico contenente l offerta richiesta rispettando le modalità di seguito elencate. Il suddetto plico adeguatamente sigillato SENZA l utilizzo di CERALACCA e firmato sui lembi di chiusura, deve - recare all esterno il nominativo della ditta offerente(o delle ditte in caso di RTI) e la dicitura Procedura negoziata per la fornitura di 1 apparecchio portatile per radiografia, destinato alla S.C. Radiologia dell Ospedale di Chivasso dell Aslto4 - contenere al suo interno 3 buste, ciascuna delle quali dovrà essere debitamente sigillata e firmata sui lembi di chiusura e riportare dicitura e contenuto come di seguito riportato: 1)Busta A riportante sull esterno la dicitura: documentazione amministrativa contenente : 1.1. copia della presente lettera di invito compresi gli allegati, timbrata e firmata per accettazione su ogni foglio dal Legale Rappresentante; 1.2 dichiarazione sostitutiva resa ai sensi del D.P.R.445/2000(come da allegato 2, Modello 1,1bis e 1ter ) Su tutta la documentazione amministrativa presentata dovrà essere apposta la voce di riferimento nonché il numero identificativo del documento(da 1.1 a 1.3) In caso di scarsa o incompleta presentazione della documentazione amministrativa richiesta, l Amministrazione Appaltante si riserva di richiedere l integrazione della documentazione, ai sensi dell art. 46 del D.Lgs 163/2006. 2)Busta B riportante sull esterno la dicitura documentazione tecnica, nella quale dovrà essere contenuta, ai fini della valutazione del presidio in oggetto, la seguente documentazione, sia in forma cartacea, sia su CD-ROM o altro supporto magnetico: 2.1 copia dell offerta economica senza prezzi; 2.2 copia della certificazione CE dei dispositivi oggetto della fornitura, resa secondo le indicazioni contenute nell allegato 4; 2.3 qualora i prodotti offerti rientrino nell ambito dei Dispositivi Medici : numero RDM(Repertorio Dispositivi Medici), reperibili sul sito del Ministero della Salute; 2.4 dettagliata descrizione tecnica e funzionale dei progetto e dei servizi offerti da cui si evincano con chiarezza le caratteristiche e prestazioni minime richieste; 2.5 risposta ai quesiti puntuali del questionario tecnico, contenuti nell Allegato 1; 2.6 Centro di Assistenza Tecnica di riferimento per il Cliente sui prodotti offerti; Tutta la documentazione richiesta deve essere prodotta in lingua italiana o inglese e numerata progressivamente secondo l ordine sopra riportato. Non deve contenere, a pena di esclusione della gara, alcun riferimento ad elementi di prezzo.
3)Busta C riportante sull esterno la dicitura offerta economica nella quale dovrà essere contenuta l offerta redatta utilizzando l allegato schema d offerta(allegato 3). L offerta economica dovrà essere debitamente timbrata e sottoscritta dal rappresentante legale o da persona munita dei necessari poteri e dovrà contenere : 3.1 la ragione sociale della ditta offerente; 3.2 i prezzi al netto dell IVA, indicati in lettere e cifre; In caso di presentazione di offerta da parte di raggruppamenti temporanei di imprese, costituiti o costituendi, la stessa dovrà essere sottoscritta da tutte le imprese raggruppate, specificando le parti della fornitura che saranno eseguite da singole imprese e contenenti l impegno che in caso di aggiudicazione, le stesse imprese si conformeranno alla disciplina vigente in materia. Non sono ammesse offerte alternative, condizionate, espresse in modo indeterminato o con semplice riferimento ad altra offerta, propria o altrui. La presentazione dell offerta, non comporta la corresponsione di compensi, indennizzi, rimborsi spese o altro. La Ditta offerente dovrà espressamente indicare le parti di offerta che non possono essere divulgate a tutela di segreti tecnici e commerciali. Il plico contenente le 3 buste dovrà tassativamente pervenire entro il 14/01/2014, esclusivamente all indirizzo: A.S.L.TO4 Ufficio Protocollo Via Aldisio 2 10015 Ivrea (TO) dal lunedì al venerdì, dalle ore 8,30 alle ore 16,00. CONDIZIONI GENERALI DI FORNITURA 1. La validità dell offerta dovrà essere mantenuta per un periodo di 210 giorni non potrà contenere riserve o condizioni e non potranno essere ritirate prima di 120 giorni dalla data di scadenza del termine previsto per la presentazione delle offerte. 2. Le spese di imballo, di ritiro dell imballo e del trasporto sino al punto di consegna indicato sull ordine, sono a carico della ditta fornitrice. 3. Le consegne devono essere effettuate franco magazzino dell ASL, secondo le modalità e le istruzioni riportate sull ordine. 4. L accettazione del prodotto fornito avverrà a seguito di effettuazione di collaudo funzionale dell apparecchiatura a cura del Servizio Ingegneria Clinica, acquisito il parere favorevole del Servizio di Radiologia interessato. 5. In caso di mancata rispondenza del prodotto consegnato alle caratteristiche/prestazioni dichiarate in offerta, l Amministrazione contraente si riserva la facoltà di richiedere la sostituzione parziale o totale della fornitura entro 30 giorni dalla data di consegna, senza che il fornitore possa pretendere alcun rimborso delle ulteriori spese sostenute. Nel caso in cui la versione/modello del prodotto oggetto di aggiudicazione non sia più disponibile o sia comunque sostituito da versioni/modelli più recenti, sarà facoltà dell Amministrazione contraente accettare il nuovo prodotto, allo stesso costo finale convenuto in gara, ovvero rifiutarlo, qualora giudichi il prodotto sostitutivo non perfettamente rispondente alle esigenze degli utilizzatori. 6. I prezzi si intendono comprensivi di porto, imballo, eccettuata IVA come da legge e dovranno avere validità per tutta la durata della fornitura.
7. La presente richiesta non vincola l Amministrazione alla successiva acquisizione della fornitura, che potrà liberamente essere rimandata o non perfezionata. 8. L Amministrazione appaltante ribadisce la possibilità di non procedere all aggiudicazione, e/o di sospendere la fornitura, nel caso ciò comporti oneri superiori a quelli in essere, per mancanza di finanziamenti, cessazione o riduzione di determinate attività, revisioni dell assetto organizzativo e gestionale oppure per altri motivi indipendenti dalla volontà dell'amministrazione stessa. La sospensione della fornitura non darà diritto alla ditta aggiudicataria ad alcuna azione di rivalsa o risarcimento danni. I concorrenti non avranno diritto a compensi, indennizzi, rimborsi spese o altro. 9. Stante il processo di riorganizzazione regionale in materia di acquisizione di beni e servizi, l aggiudicazione della procedura di gara e la conseguente stipula del contratto potrebbero far capo a un soggetto diverso dall attuale stazione appaltante Federazione Sovrazonale Piemonte 2 Torino Nord s.c.a.r.l.- senza per ciò pregiudicare la presente fase di svolgimento della procedura. 10. La ditta dovrà garantire la fornitura, anche in assenza del perfezionamento dell atto contrattuale. 11. L aggiudicazione della fornitura da parte di questa Amministrazione appaltante è subordinata all'assenza di provvedimenti previsti dalla vigente normativa antimafia. 12. Il pagamento delle fatture, in assenza di eventuali contestazioni relative alla fornitura, avverrà nei termini previsti dal decreto Legislativo 9.11.2012 n. 192. Ai fini della determinazione della data di ricevimento della fattura, regolare a norma di legge, farà fede la data di registrazione della stessa sul registro fatture in arrivo dell ente. In ogni caso l'amministrazione si intende esonerata da ogni responsabilità per i pagamenti eseguiti sui conti correnti o alle persone comunque designate. 13. Le cessioni dei crediti derivanti dal presente appalto debbono essere notificate nelle forme previste dalle leggi vigenti nel corso della durata del contratto relativo, previa adesione da parte dell Amministrazione appaltante, la cui mancanza determina l inefficacia della cessione medesima. La notifica rimane priva di effetto riguardo agli ordini di pagamento che risultino già emessi. 14. In conformità a quanto disposto dal D.Lgs 196/2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali), i dati forniti saranno raccolti presso l Amministrazione appaltante per le finalità di gestione della procedura di gara. Il trattamento dei dati sarà effettuato con modalità manuale o informatizzata. Il conferimento di tali dati è obbligatorio e si rende necessario ai fini della valutazione dei requisiti di partecipazione alla gara in oggetto. L eventuale rifiuto comporterà la non considerazione dell offerta e conseguentemente l impossibilità di aggiudicazione della fornitura 15. La Ditta aggiudicataria, nel corso delle operazioni di consegna ed installazione, è tenuta ad assumersi gli obblighi previsti dalle normative vigenti in materia di tutela della salute e sicurezza del proprio personale impiegato presso le Sedi del Cliente, con particolare riferimento al D.Lgs. 81/08. Dovrà inoltre assicurare a ciascun lavoratore una informazione sufficiente ed adeguata in materia di salute e sicurezza connessa all attività svolta in generale e procedere alla formazione ed addestramento all uso delle attrezzature di lavoro necessarie allo svolgimento delle attività oggetto dell attività svolta presso le Sedi del Cliente. La Ditta aggiudicataria dovrà in particolare curare che il proprio personale svolga l attività lavorativa nel pieno rispetto di tutte le normative vigenti in materia di tutela della salute e della sicurezza sul lavoro al fine di assicurare la propria e altrui sicurezza. Il committente e la Ditta aggiudicataria cooperano all attuazione delle misure di prevenzione e di protezione dei rischi sul lavoro incidenti sull attività lavorativa oggetto
della fornitura, e coordinano gli interventi di protezione dei rischi cui sono esposti i lavoratori, informandosi reciprocamente anche al fine di eliminare i rischi dovuti alle interferenze. L Amministrazione committente si impegna a comunicare all aggiudicatario, in fase di collaborazione e coordinamento della fornitura, le informazioni sui rischi specifici negli ambienti della committenza e le misure di prevenzione adottate ai sensi dell art. 26 del D.Lgs 81/08. 16. Si ritiene che siano esclusi rischi da interferenze e pertanto sono da considerarsi nulli i relativi costi della sicurezza. Distinti saluti Il Direttore della Funzione Acquisizione Beni e Servizi D.ssa Isabella Silvia Martinetto
Regione Piemonte Federazione Sovrazonale Piemonte 2 Torino Nord ALLEGATO 1 alla trattativa per la fornitura di n. 1 APPARECCHIO PORTATILE PER RADIOGRAFIA OGGETTO DELLA FORNITURA n. 1 apparecchio portatile per radiografia al posto-letto, destinato alla Struttura di Radiologia dell Ospedale di Chivasso, ASL TO4 CONDIZIONI DI FORNITURA garanzia di almeno 24 mesi per difetti di fabbricazione e guasti non imputabili ad uso scorretto o trattamenti impropri da parte del Personale utilizzatore fornitura inclusiva di addestramento all uso, presso la Sede del cliente, a cura di Specialista di prodotto CARATTERISTICHE E PRESTAZIONI MINIME RICHIESTE tecnologia analogica adatta all impiego di cassette CR di diversi formati per esami al posto-letto peso e ingombro contenuti, tali da garantire la massima manovrabilità durante il trasporto e il posizionamento e il minimo ingombro in fase di parcheggio ampia escursione in profondità ed ampia possibilità di movimenti orizzontali, verticali, rotazioni e angolazioni generatore radiologico ad alta frequenza, con potenza di almeno 30 kw tubo radiogeno ad anodo rotante doppio fuoco, con fuoco minore non superiore a 0,8 x 0,8 mm tensione regolabile indicativamente tra 40 e 120 kv display ergonomico per la visualizzazione dei parametri e delle impostazioni di funzionamento programmazione dei parametri di lavoro in tecnica manuale ed anatomica, gestiti da microprocessore dotato di ruote ad alta scorrevolezza e di freno di stazionamento normalmente attivo dotato di collimatore a lamelle e centratore luminoso temporizzato dotato di telecomando di azionamento a filo, scollegabile dotato di dispositivo per la misura e la documentazione su carta della dose erogata al paziente (DAP) dotato di vano porta-cassette con protezione anti-x alimentazione 220V monofase ACCESSORI E OPZIONI, da quotare separatamente telecomando wireless pacchetti sw opzionali disponibili costo di sostituzione del tubo radiogeno/monoblocco costo di sostituzione del gruppo di movimentazione (ruote e freni) QUESTIONARIO TECNICO 1. produttore e modello del dispositivo offerto 2. descrizione dettagliata dei movimenti consentiti allo stativo porta-tubo (escursioni e rotazioni rispetto ai vari assi, in cm e in gradi) 3. caratteristiche costruttive del sistema tubo-generatore
4. potenza di uscita e frequenza del generatore 5. intervalli e step di regolazione dei parametri di emissione (corrente, tensione e potenze applicabili al tubo radiogeno) 6. capacità termica dell anodo e del complesso radiogeno 7. dimensioni dei fuochi 8. tecniche di emissione disponibili 9. modalità di programmazione anatomica disponibili 10. presenza di funzioni di autotest iniziale e autodiagnosi 11. dimensioni e capienza del vano porta-cassette 12. assorbimento elettrico 13. dimensioni e peso