CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

Documenti analoghi
COLLETTORI PREMONTATI IN ACCIAIO INOX

CASSETTE METALLICHE E ACCESSORI PER COLLETTORI PREMONTATI METAL BOX AND ACCESSORIES FOR PRE-ASSEMBLED MANIFOLDS CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

CATALOGO TECNICO COLLETTORI PREMONTATI IN OTTONE

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

CATALOGO TECNICO COLLETTORI DI DISTRIBUZIONE RICAVATI DA BARRA D OTTONE ED IN ACCIAIO INOX

1 SOMMARIO / INDEX 2 PROFILO AZIENDALE / COMPANY PROFILE

CATALOGO TECNICO COLLETTORI DI DISTRIBUZIONE

CATALOGO TECNICO COLLETTORI PREMONTATI IN ACCIAIO INOX

.01 COLLETTORI ED ACCESSORI PER IMPIANTI A PANNELLO RADIANTE MANIFOLDS AND ACCESSORIES FOR UNDERFLOOR HEATING

Cardinale ARTICOLI FAR CATEGORIA H

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

COLLETTORI MANIFOLDS 2.A / ACCESSORI ACCESSORIES

ottone, cromata, con attacco tubo ferro (con testa termostatica o elettrotermica 10 bar).

SERIE 900TH ART Voce di capitolato

INDICE ATTUATORI COLLETTORI MODULI DI CONTABILIZZAZIONE ACCESSORI VITONI. pag. 2 pag. 2

VALVOLE E ACCESSORI CODICE CONF. DESCRIZIONE MISURA 1/ , / ,940

VALVOLE PER RADIATORI RADIATOR VALVES

Collettori di distribuzione Totem con valvola a sfera CODICE CODICE CONF. BOX DESCRIZIONE VIE

Collettori di distribuzione Totem con valvola a sfera CODICE CODICE CONF. BOX DESCRIZIONE VIE

Valvole radiatori termostatizzabili e detentori

Collettori CD 478M CD 473M 02/05/2018. Scheda tecnica

CATALOGO TECNICO CATALOGO TECNICO VALVOLE MANUALI PER CORPI SCALDANTI

COLLETTORI DI DISTRIBUZIONE BARRA IN OTTONE

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

GRUPPO DI MISCELAZIONE A PUNTO FISSO POSEIDON

Scheda tecnica prodotto MC 5001

VALVOLE TERMOSTATIZZABILI

CARROBOTTE VACUUM TANKER

R U B I N E T T I - V A L V O L E

Accessori. Accessories

Il comfort che non vedi, ma che senti!

CATALOGO TECNICO ACCESSORI PER IMPIANTI SOLARI TERMICI

VALVOLE, DETENTORI, ACCESSORI G31

Sistemi Geotermici SONDE GEOTERMICHE ED ACCESSORI COLLETTORE GEOTERMICO ED ACCESSORI

Collettori termoelettrici ed accessori

VALVOLE A SFERA: IDEAL BALL VALVES : IDEAL CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

COLLETTORI SEMPLICI SIMPLE MANIFOLDS 2.1 / SERIE CP SERIES CP

BARRE COLLETTORI SINGOLE SCHEDA TECNICA 10/ ITA

AM 401 peso/weight ~ kg 0,24

Valvole taglia 22mm. Valves size 22mm. Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: PA. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio

04 Collettori termoelettrici ed accessori pag.

Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio. 6 MOLLA: Acciaio INOX

Raccordi Valvole Serie CLAMP. Cap. 5. Pipe fittings Valves CLAMP series. Chap. 5 INDICE - INDEX

Serie 9000 RACCORDI A COMPRESSIONE - Serie Aggiornamento: 16 Maggio 2014 Updated May 16, 2014

R2000. Regolatori di pressione per alta pressione In ottone, idonei per aria compressa, gas e liquidi

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

Automatic air vent. Valvole di sfiato aria automatiche. Automatic air vents. Air vent Valmat. Air vent side discharge

SCHEDA TECNICA PREMIX PERFEKT 3 PUNTI 3PB. Vedi tabella codici

06 Cassette di ispezione ed accessori pag. Cassette di ispezione in metallo 147 Cassette di ispezione in plastica TUTTO 151

115 1/8. Valvole taglia 18 mm Valves size 18 mm. Materiali impiegati 1 CORPO OPERATORE: POM. 3 CORPO VALVOLA: Alluminio 3 DISTANZIALI: POM

GRUPPI DI REGOLAZIONE TERMICA

CATALOGO TECNICO VALVOLE DI SFOGO ARIA E DI SICUREZZA

settembre 2004 ı comunicazione tecnica giacomini. Valvole di zona serie R291-R292-R292E

COLLETTORI DI DISTRIBUZIONE BARRA IN ACCIAIO INOX

CATALOGO TECNICO VALVOLE DI SFOGO ARIA E DI SICUREZZA

CATALOGO TECNICO VALVOLE DI SFOGO ARIA E DI SICUREZZA

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE IN OTTONE 1 CODICE PRODOTTO da PC03 a PC13

valvole e accessori minimo vendita descrizione misura Valvola termostatica, attacco tubo rame,

COLLETTORE SERIE INOX

VALVOLE AD OTTURATORE COMANDO PNEUMATICO

Kit di miscelazione in bassa temperatura per sistema MULTIMIX

Cassette di ispezione ed accessori

VALVOLE MANUALI E DETENTORI PER CORPI SCALDANTI

CATALOGO TECNICO VALVOLE BITUBO PER PIASTRE CONVETTRICI

risparmio flessibilità riciclabile leggerezza resa estetica passaggio totale resistenza meccanica MIGLIORARE controllo CAMBIARE

Valvole / Valves 36 68

VALVOLE DI ZONA A SFERA E SERVOCOMANDI ZONE BALL VALVES AND ELECTRIC ACTUATORS CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE

italfitting Valvole Valves

VALVOLAME E RACCORDERIA VALVES AND FITTINGS

127 1/4. Materiali impiegati 1 CORPO OPERATORE: POM. 2 GHIERA: Acciaio zincato 3 SOFFIETTO: NBR. 4 PERNO LEVA: Acciaio zincato

R2034. Regolatore di pressione per alta pressione a doppio stadio in ottone cromato, idoneo per impiego in laboratorio

Collettori semplici componibili. serie CP 05/02/2018. Scheda tecnica

Valvole e accessori. Pezzi Descrizione Misura

Materiali impiegati. 1 OPERATORE: Ottone, Acciaio INOX 2 CORPO OPERATORE: POM 3 CORPO VALVOLA: PBT. 4 INSERTI: Ottone. 6 MOLLA: Acciaio INOX

VALV. SFERA MF PN /4" /8" /2" /4" "

Cassetta preassemblata GP + KA

VALVOLE RADIATORE RADIATOR VALVES 1.1 / SMART

VALVOLE RADIATORE RADIATOR VALVES 1.2 / EASY

Elettrovalvole Solenoid valves

CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

RACCORDERIA / FITTINGS

4. RACCORDI GENERICI - COLLETTORI

RFU 1/8.2 RFUM 1/8 RFU 1/8.3 G1/8 G1/8. 2 mm 4.2 mm 120 Nl/min 450 Nl/min. 3.2 mm 4.2 mm 210 Nl/min 450 Nl/min bar MPa RFB 1/8 G1/8

GRUPPI PREMIX made in italy

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE

Valvole e accessori. Pezzi Descrizione Misura

Gruppi di regolazione da incasso

Valvole a sfera, valvole di ritegno, collettori, saracinesche, filtri

G.T. COMIS S.P.A. Tubo multistrato PEXB/AL/PEXB Multilayer pipe DICHIARAZIONE DI CONFORMITA ART. 390 ART. 391

Valvole e accessori CODICE CONF. DESCRIZIONE MISURA

Valvole e accessori CODICE CONF. DESCRIZIONE MISURA

COLLETTORE DI DISTRIBUZIONE SUPER DA 1 IN OTTONE NICHELATO

Kit radiatore attacco eurokonus

Collettori premontati con flussimetro Serie CPRFL

2 Valvola a sfera IVR 205 Dn20. 4 Gruppo portasonda IVR Raccoglitore d impurità IVR Contatore d acqua ACS. 11 Contatore d acqua AFS

CALEFFI. Collettore di distribuzione per impianti a pannelli. serie /17. sostituisce dp 01260/14

Transcript:

COLLETTORI PREMONTATI PRE-ASSEMBLED MANIFOLDS CATALOGO TECNICO TECHNICAL CATALOGUE

Collettore premontato completo con flussimetri Complete pre-assembled manifold with flow meters 95 Voci di capitolato - Technical features Composto da: - collettore di ritorno in ottone con valvole di intercettazione predisposte per comando elettrotermico. - collettore di mandata in ottone con flussimetri. - staffe metalliche complete. - valvole a sfera di intercettazione. - bocchettoni con termometro - gruppi terminali con valvola di sfogo aria e rubinetto di scarico. Misure disponibili: e /4. Pressione massima d esercizio: bar. Temperatura massima d esercizio: 8 C. Attacchi filettati e /4: ISO8 (equivalente a DIN EN ISO 8 e BS EN ISO 8). Derivazioni: da a con attacco / o G/4 eurokonus. Interasse derivazioni: mm.5. Consisting of: - return manifold in brass with shut-off valves preset for electrothermal actuators. - flow manifold in brass with flow meters. - complete metal brackets. - shut-off ball valves. - unions with thermometers. - end pieces with air vent valve and drain cock. Available sizes: and /4. Maximum working pressure: bar. Maximum working temperature: 8 C. Threads and /4: ISO8 (equivalent to DIN EN ISO 8 and BS EN ISO 8). Outlets: from to, / or G/4 eurokonus. Outlet centre distance: mm.5. "x/"x "x/"x4 "x/"x5 "x/"x "x/"x "x/"x8 "x/"x9 "x/"x "x/"x "x/"x "x/"x 95 954 955 95 95 958 959 95 95 95 95 "x/4"x "x/4"x4 "x/4"x5 "x/4"x "x/4"x "x/4"x8 "x/4"x9 "x/4"x "x/4"x "x/4"x "x/4"x 954 9544 9554 954 954 9584 9594 954 954 954 954 "/4x/4"x "/4x/4"x4 "/4x/4"x5 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x8 "/4x/4"x9 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x 9544 95444 95454 9544 9544 95484 95494 9544 9544 9544 9544

Scheda materiali - Materials 9 8 5 4 pos. descrizione/description q.tà/n. materiale/material Staffe di fissaggio per cassetta metallica / Mounting brackets for metal boxes Acciaio / Steel P Gruppo di sfiato scarico automatico / Automatic ai vent group CWN + polymer Flussimetro / Flowmeter Corpo in ottone/ Body in brass 4 Raccordo intermedio per flussimetro / Adapter for flowmeter CW4N 5 Raccordo portatermometro / Thermometer fitting CWN Valvola IDEAL oer collettori / IDEAL ball valve for manifolds CWN Collettore / Manifold CW4N 8 Vitone termostatico / Convertible control spindle Ottone / Brass 9 Volantino /hand-wheel ABS Raccordo intermedio / Male-male adapter CW4N

Collettore premontato completo con flussimetri e by-pass Complete pre-assembled manifold with flow meters and by-pass 95BY Voci di capitolato - Technical features Composto da: - collettore di ritorno in ottone con valvole di intercettazione predisposte per comando elettrotermico. - collettore di mandata in ottone con flussimetri. - staffe metalliche complete. - valvole a sfera di intercettazione. - bocchettoni con termometro - gruppi terminali con valvola di sfogo aria e rubinetto di scarico. - kit di by-pass eccentrico con taratura fissa a,5 bar. Misure disponibili: e /4. Pressione massima d esercizio: bar. Temperatura massima d esercizio: 8 C. Attacchi filettati e /4: ISO8 (equivalente a DIN EN ISO 8 e BS EN ISO 8). Derivazioni: da a con attacco / o G/4 eurokonus. Interasse derivazioni: mm.5. Consisting of: - return manifold in brass with shut-off valves preset for electrothermal actuators. - flow manifold in brass with flow meters. - complete metal brackets. - shut-off ball valves. - unions with thermometers. - end pieces with air vent valve and drain cock. - off-centre by pass kit with a fixed setting at,5 bar. Available sizes: and /4. Maximum working pressure: bar. Maximum working temperature: 8 C. Threads and /4: ISO8 (equivalent to DIN EN ISO 8 and BS EN ISO 8). Outlets: from to, / or G/4 eurokonus. Outlet centre distance: mm.5. "x/"x "x/"x4 "x/"x5 "x/"x "x/"x "x/"x8 "x/"x9 "x/"x "x/"x "x/"x "x/"x 95BY 95BY4 95BY5 95BY 95BY 95BY8 95BY9 95BY 95BY 95BY 95BY "x/4"x "x/4"x4 "x/4"x5 "x/4"x "x/4"x "x/4"x8 "x/4"x9 "x/4"x "x/4"x "x/4"x "x/4"x 95BY4 95BY44 95BY54 95BY4 95BY4 95BY84 95BY94 95BY4 95BY4 95BY4 95BY4 "/4x/4"x "/4x/4"x4 "/4x/4"x5 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x8 "/4x/4"x9 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x 95BY44 95BY444 95BY454 95BY44 95BY44 95BY484 95BY494 95BY44 95BY44 95BY44 95BY44

Scheda materiali - Materials 8 9 4 5 4 pos. descrizione/description q.tà/n. materiale/material Staffe di fissaggio per cassetta metallica / Mounting brackets for metal boxes Acciaio / Steel P Gruppo di sfiato scarico automatico / Automatic ai vent group CWN + polymer Flussimetro / Flowmeter Corpo in ottone/ Body in brass 4 Raccordo intermedio per flussimetro / Adapter for flowmeter CW4N 5 Raccordo portatermometro / Thermometer fitting CWN Valvola IDEAL oer collettori / IDEAL ball valve for manifolds CWN Collettore / Manifold CW4N 8 Vitone termostatico / Convertible control spindle Ottone / Brass 9 Volantino /hand-wheel ABS Raccordo intermedio / Male-male adapter CW4N Valvola di sfogo aria / Automatic air vent valve CWN O-ring EPDM SH/A Kit by-pass eccentrico / Off-centre by-pass kit CW4N 4 Raccordo terminale maschio / Swinging terminal for manifolds CWN

Collettore premontato completo con detentori Complete pre-assembled manifold with lockshields 9 Voci di capitolato - Technical features Composto da: - collettore di ritorno in ottone con valvole di intercettazione predisposte per comando elettrotermico. - collettore di mandata in ottone con detentori. - staffe metalliche complete. - valvole a sfera di intercettazione. - bocchettoni con termometro - gruppi terminali con valvola di sfogo aria e rubinetto di scarico. Misure disponibili: e /4. Pressione massima d esercizio: bar. Temperatura massima d esercizio: 8 C. Attacchi filettati e /4: ISO8 (equivalente a DIN EN ISO 8 e BS EN ISO 8). Derivazioni: da a con attacco / o G/4 eurokonus. Interasse derivazioni: mm.5. Consisting of: - return manifold in brass with shut-off valves preset for electrothermal actuators. - flow manifold in brass with lockshields. - complete metal brackets. - shut-off ball valves. - unions with thermometer. - end pieces with air-vent valve and drain cock. Available sizes: and /4. Maximum working pressure: bar. Maximum working temperature: 8 C. Threads and /4: ISO8 (equivalent to DIN EN ISO 8 and BS EN ISO 8). Outlets: from to - / or G/4 eurokonus. Outlets centre distance: mm.5. "x/"x "x/"x4 "x/"x5 "x/"x "x/"x "x/"x8 "x/"x9 "x/"x "x/"x "x/"x "x/"x 9 94 95 9 9 98 99 9 9 9 9 "x/4"x "x/4"x4 "x/4"x5 "x/4"x "x/4"x "x/4"x8 "x/4"x9 "x/4"x "x/4"x "x/4"x "x/4"x 94 944 954 94 94 984 994 94 94 94 94 "/4x/4"x "/4x/4"x4 "/4x/4"x5 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x8 "/4x/4"x9 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x 944 9444 9454 944 944 9484 9494 944 944 944 944

Scheda materiali - Materials 8 9 5 4 pos. descrizione/description q.tà/n. materiale/material Staffe di fissaggio per cassetta metallica / Mounting brackets for metal boxes Acciaio / Steel P Gruppo di sfiato scarico automatico / Automatic ai vent group CWN + polymer Vitone detentore / Loskshield spindle CW4N 4 Raccordo portatermometro / Thermometer fitting CWN 5 Valvola IDEAL oer collettori / IDEAL ball valve for manifolds CWN Collettore / Manifold CW4N Vitone termostatico / Convertible control spindle Ottone / Brass 8 Volantino /hand-wheel ABS 9 Raccordo intermedio / Male-male adapter CW4N

Collettore premontato completo con detentori e by-pass Complete pre-assembled manifold with lockshields and by-pass 9BY Voci di capitolato - Technical features Composto da: - collettore di ritorno in ottone con valvole di intercettazione predisposte per comando elettrotermico. - collettore di mandata in ottone con detentori. - staffe metalliche complete. - valvole a sfera di intercettazione. - bocchettoni con termometro - gruppi terminali con valvola di sfogo aria e rubinetto di scarico. - kit di by-pass eccentrico con taratura fissa a,5 bar. Misure disponibili: e /4. Pressione massima d esercizio: bar. Temperatura massima d esercizio: 8 C. Attacchi filettati e /4: ISO8 (equivalente a DIN EN ISO 8 e BS EN ISO 8). Derivazioni: da a con attacco / o G/4 eurokonus. Interasse derivazioni: mm.5. Consisting of: - return manifold in brass with shut-off valves preset for electrothermal actuators. - flow manifold in brass with lockshields. - complete metal brackets. - shut-off ball valves. - unions with thermometer. - end pieces with air vent valve and drain cock. - off-centre by-pass kit with a fixed setting at,5 bar. Available sizes: and /4. Maximum working pressure: bar. Maximum working temperature: 8 C. Threads and /4: ISO8 (equivalent to DIN EN ISO 8 and BS EN ISO 8). Outlets: from to - / or G/4 eurokonus. Outlets centre distance: mm.5. "x/"x "x/"x4 "x/"x5 "x/"x "x/"x "x/"x8 "x/"x9 "x/"x "x/"x "x/"x "x/"x 9BY 9BY4 9BY5 9BY 9BY 9BY8 9BY9 9BY 9BY 9BY 9BY "x/4"x "x/4"x4 "x/4"x5 "x/4"x "x/4"x "x/4"x8 "x/4"x9 "x/4"x "x/4"x "x/4"x "x/4"x 9BY4 9BY44 9BY54 9BY4 9BY4 9BY84 9BY94 9BY4 9BY4 9BY4 9BY4 "/4x/4"x "/4x/4"x4 "/4x/4"x5 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x8 "/4x/4"x9 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x 9BY44 9BY444 9BY454 9BY44 9BY44 9BY484 9BY494 9BY44 9BY44 9BY44 9BY44

Scheda materiali - Materials 8 9 4 5 pos. descrizione/description q.tà/n. materiale/material Staffe di fissaggio per cassetta metallica / Mounting brackets for metal boxes Acciaio / Steel P Scarico orientabile / Drainage valve with adjustable outflow CWN + polymer Vitone detentore / Loskshield spindle CW4N 4 Vitone termostatico / Convertible control spindle Ottone / Brass 5 Raccordo portatermometro / Thermometer fitting CWN Valvola IDEAL oer collettori / IDEAL ball valve for manifolds CWN Collettore / Manifold CW4N 8 Volantino /hand-wheel ABS 9 Raccordo intermedio / Male-male adapter CW4N Sfiato automatico / Automatic air vent valve CWN O-ring EPDM SH/A Kit by-pass eccentrico / Off-centre by-pass kit CW4N Raccordo terminale maschio / Swinging terminal for manifolds CWN

Collettore premontato completo con flussimetri Complete pre-assembled manifold with flow meters 95 Voci di capitolato - Technical features Composto da: - collettore di ritorno in ottone con valvole di intercettazione predisposte per comando elettrotermico. - collettore di mandata in ottone con flussimetri. - staffe metalliche complete. Misure disponibili: e /4. Pressione massima d esercizio: bar. Temperatura massima d esercizio: 8 C. Attacchi filettati e /4: ISO8 (equivalente a DIN EN ISO 8 e BS EN ISO 8). Derivazioni: da a con attacco / o G/4 eurokonus. Interasse derivazioni: mm.5. Consisting of: - return manifold in brass with shut-off valves preset for electrothermal actuators. - flow manifold in brass with flow meters. - complete metal brackets. Available sizes: and /4. Maximum working pressure: bar. Maximum working temperature: 8 C. Threads and /4: ISO8 (equivalent to DIN EN ISO 8 and BS EN ISO 8). Outlets: from to - / or G/4 eurokonus. Outlets centre distance: mm.5. "x/"x "x/"x4 "x/"x5 "x/"x "x/"x "x/"x8 "x/"x9 "x/"x "x/"x "x/"x "x/"x 95 954 955 95 95 958 959 95 95 95 95 "x/4"x "x/4"x4 "x/4"x5 "x/4"x "x/4"x "x/4"x8 "x/4"x9 "x/4"x "x/4"x "x/4"x "x/4"x 954 9544 9554 954 954 9584 9594 954 954 954 954 "/4x/4"x "/4x/4"x4 "/4x/4"x5 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x8 "/4x/4"x9 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x 9544 95444 95454 9544 9544 95484 95494 9544 9544 9544 9544

Scheda materiali - Materials pos. descrizione/description q.tà/n. materiale/material Staffe di fissaggio per cassetta metallica / Mounting brackets for metal boxes Acciaio / Steel P Collettore singolo con valvole di intercettazione / Manifold with shut-off valves CW4N Collettore singolo con flussimetri / Manifold with flow meters CW4N

Collettore premontato completo con detentori Complete pre-assembled manifold with lockshields 9 Voci di capitolato - Technical features Composto da: - collettore di ritorno in ottone con valvole di intercettazione predisposte per comando elettrotermico. - collettore di mandata in ottone con detentori. - staffe metalliche complete. Misure disponibili: e /4. Pressione massima d esercizio: bar. Temperatura massima d esercizio: 8 C. Attacchi filettati e /4: ISO8 (equivalente a DIN EN ISO 8 e BS EN ISO 8). Derivazioni: da a con attacco / o G/4 eurokonus. Interasse derivazioni: mm.5. Consisting of: - return manifold in brass with shut-off valves preset for electrothermal actuators. - flow manifold in brass with lockshields. - complete metal brackets. Available sizes: and /4. Maximum working pressure: bar. Maximum working temperature: 8 C. Threads and /4: ISO8 (equivalent to DIN EN ISO 8 and BS EN ISO 8). Outlets: from to - / or G/4 eurokonus. Outlets centre distance: mm.5. "x/"x "x/"x4 "x/"x5 "x/"x "x/"x "x/"x8 "x/"x9 "x/"x "x/"x "x/"x "x/"x 9 94 95 9 9 98 99 9 9 9 9 "x/4"x "x/4"x4 "x/4"x5 "x/4"x "x/4"x "x/4"x8 "x/4"x9 "x/4"x "x/4"x "x/4"x "x/4"x 94 944 954 94 94 984 994 94 94 94 94 "/4x/4"x "/4x/4"x4 "/4x/4"x5 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x8 "/4x/4"x9 "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x "/4x/4"x 944 9444 9454 944 944 9484 9494 944 944 944 944

Scheda materiali - Materials pos. descrizione/description q.tà/n. materiale/material Staffe di fissaggio per cassetta metallica / Mounting brackets for metal boxes Acciaio / Steel P Collettore singolo con valvole di intercettazione / Manifold with shut-off valves CW4N Collettore singolo con detentori / Manifold with lockshields CW4N

Collettore premontato con sfogo aria Complete pre-assembled manifold, with air vent valve 9MO Voci di capitolato - Technical features Composto da: - collettore di ritorno in ottone con valvola di sfogo aria. - collettore di mandata in ottone con valvola di sfogo aria. - staffe metalliche complete. Misure disponibili:. Pressione massima d esercizio: bar. Temperatura massima d esercizio: 8 C. Attacchi filettati : ISO8 (equivalente a DIN EN ISO 8 e BS EN ISO 8). Derivazioni: da a con attacco G/4 eurokonus. Interasse derivazioni: mm.5. Consisting of: - return manifold in brass with air vent valve. - flow manifold in brass with air vent valve. Available sizes:. Maximum working pressure: bar. Maximum working temperature: 8 C. Threads : ISO8 (equivalent to DIN EN ISO 8 and BS EN ISO 8). Outlets: from to - G/4 eurokonus. Outlets centre distance: mm.5. "x/4"x "x/4"x "x/4"x4 "x/4"x5 "x/4"x "x/4"x "x/4"x8 "x/4"x9 "x/4"x "x/4"x "x/4"x 94MO 94MO 944MO 954MO 94MO 94MO 984MO 994MO 94MO 94MO 94MO

Scheda materiali - Materials 4 pos. descrizione/description q.tà/n. materiale/material Staffe di fissaggio in acciaio / Mounting brackets in steel Acciaio / Steel P Valvola di sfogo aria/ Air vent valve CW4N Collettore / Manifold CW4N (PB) 4 Raccordo maschio-maschio / Male-male adapter CW4N

ACCESSORI PER IMPIANTI CON COLLETTORI DA BARRA PREMONTATI E COMANDI ELETTROTERMICI ACCESSORIES FOR HEATING SYSTEMS WITH PRE-ASSEMBLED BAR MANIFOLDS AND ELECTROTHERMAL ACTUATORS 5 5 5 4 9 8 Made in Italy - MADE IN ITALY MADE IN ITALY 5 4 4 - /4" x 8-8 MADE IN ITALY MADE IN ITALY 4 9 8 Pos. Art. Description Chp. Pg. 489A 49BC 98 SDC Adjustable end piece with drain valve and automatic air vent valve Thermometer union complete with thermometer Ball valve for manifolds without union 5 8 5 4 Pos. Art. Description Chp. Pg. Vitonvat Convertible control spindle - - 4FL Flow-meter 5 9 4 494 Male end cap 5 8 89M Electrothermal actuator 5 54 5 498ST Mounting brackets in steel for metal boxes 5 8 4 98 SDC Angle ball valve for manifolds without union 5 8 Brass bar manifold - /4 5 5 98 Ball valve for manifolds 4 58 59 Male/male adapter Male/male adapter /4 5 9 98 Angle ball valve for manifolds 5 8 595 Nut and olive 5 9 5 Multi-Fit connector 9 4 4 Adapter for flow meters - manifolds Adapter for flow meters - /4 manifolds 5 9 98S Ball valve for manifolds with o-ring 4 8 98S Angle ball valve for manifolds with o-ring 5 9 8BY Off-centre by-pass kit 5 8 Pos. Art. Descrizione Cap. Pg. 489A Gruppo di sfiato scarico automatico 5 8 Pos. Art. Descrizione Cap. Pg. 49BC 98 SDC Bocchettone portatermometro orientabile con termometro 5 Valvola a sfera senza dado e codolo 4 Vitonvat Vitone termostatico - - 4FL Flussimetro 5 9 4 494 Tappo cieco maschio 5 8 89M Attuatore elettrotermico 5 54 5 498ST Coppia di staffe complete 5 8 8 Collettore da barra e /4 5 58 59 Raccordo intermedio Raccordo per collettore /4 5 9 8 595 Raccordo per tubo rame 9 5 Raccordo per tubo multistrato 94 4 4 Raccordo per flussimetro collettore Raccordo per flussimetro collettore /4 5 9 4 98 SDC 5 98 98 98S 8 98S 9 8BY Valvola a sfera ad angolo senza dado e codolo Valvola a sfera con bocchettone per collettore Valvola a sfera ad angolo con bocchettone per collettore Valvola a sfera con bocchettone per collettore Valvola a sfera a squadra con bocchettone per collettore Bypass di terminale tarato a,5bar per e /4 5 4 5 4 5 5 8

ITALY MADE IN ITALY MADE IN ITALY MADE IN ITALY MADE IN - /4" x 8 - Made in Italy - - /4" x 8 - ACCESSORI PER IMPIANTI CON COLLETTORI DA BARRA PREMONTATI E VALVOLE DI ZONA ACCESSORIES FOR HEATING SYSTEMS WITH PRE-ASSEMBLED BAR MANIFOLDS AND ZONE VALVES 5 CWN, DN5 8 5 5 4 9,, DN5 MADE IN ITALY 8 4 4 4 9 MADE IN ITALY 5 CWN 4 9 8 Pos. Art. Description Chp. Pg. Pos. Art. Description Chp. Pg. 489A 49BC 98 SDC Adjustable end piece with drain valve and automatic air vent valve Thermometer union complete with thermometer Ball valve for manifolds without union 5 8 5 4 894VM Handle - - 4 98 SDC Angle ball valve for manifolds without union 5 5 9 Ball valve F/F, T handle 4 494 Male end cap 5 8 98 Ball valve for manifolds 4 5 498ST Mounting brackets in steel for metal boxes 5 8 98 Angle ball valve for manifolds 5 8 Brass bar manifold - /4 5 8 98S Ball valve for manifolds with o-ring 4 58 59 Male/male adapter Male/male adapter /4 5 9 9 98S Angle ball valve for manifolds with o-ring 5 8 595 Nut and olive 5 9 5 Multi-Fit connector 9 4 4 Vitonvat Adapter for flow meters - manifolds Adapter for flow meters - /4 manifolds 5 9 Convertible control spindle - - 4FL Flow-meter 5 9 8BY Off-centre by-pass kit 5 8 99 99 98 98 Electric actuator for zone ball valves 5 58 -way zone ball valve -way zone ball valve MM 5 58 984 -way zone ball valve 5 58 4 988 By-pass kit for zone valves 5 59 Pos. Art. Descrizione Cap. Pg. Pos. Art. Descrizione Cap. Pg. 489A Gruppo di sfiato scarico automatico 5 8 49BC 98 SDC Bocchettone portatermometro orientabile con termometro 5 Valvola a sfera senza dado e codolo 4 4 494 Tappo cieco maschio 5 8 5 498ST Coppia di staffe complete 5 8 8 Collettore da barra e /4 5 58 59 Raccordo intermedio Raccordo per collettore da /4 5 9 8 595 Raccordo per tubo rame 9 5 Raccordo per tubo multistrato 94 4 4 Vitonvat Raccordo per flussimetro collettore da Raccordo per flussimetro collettore da /4 5 9 Vitone termostatico - - 4FL Flussimetro 5 9 894VM Volantino di regolazione - - 4 98 SDC Valvola a sfera ad angolo senza dado e codolo 5 5 9 Valvola a sfera f/f 98 98 8 98S 9 98S 8BY 99 99 98 98 Valvola a sfera con bocchettone per collettore Valvola a sfera ad angolo con bocchettone per collettore Valvola a sfera con bocchettone e o-ring per collettore Valvola a sfera ad angolo con bocchettone e o-ring per collettore Bypass terminale tarato a,5bar per - /4 Servomotore senza sblocco Servomotore con sblocco Valvola a sfera a due vie da e /4 Valvola a sfera a due vie MM da e /4 4 5 4 5 5 8 5 58 5 58 984 Valvola a sfera a vie bypass da 5 58 4 988 Bypass di collegamento con Tee da 5 59

Comando elettrotermico Electrothermal actuator 89M Voci di capitolato - Technical features Conforme marchio ENEC : EN -: e successive integrazioni. Direttiva BT //CEE e successive modifiche. Direttiva 89//CEE, Legge /9, EN554-. According to marking ENEC : EN -: and supplements. Directive BT //CEE and supplements. Directive 89//CEE, Law /9, EN554-. Abbinabile a valvole termostatizzabili e collettori premontati. Normalmente chiuso, azione on-off. Alimentazione: V e 4V. Potenza assorbita:,5w. Temperatura ambientale di funzionamento minima e massima: C, 5 C. Lunghezza del cavo d alimentazione: m.. Grado di protezione IP44. Disponibile nelle versioni a fili o a 4 fili con microinterruttore ausiliario. Portata del contatto ausiliario: ma. Tempo d intervento: Versione V: da 9 secondi a minuti. Versione 4V: da a 5 minuti. Suitable for convertible valves and pre-assembled manifols. Normally closed, on-off operation. Power supply voltage: V and 4V. Power consumption:,5w. Minimum and maximum working ambient temperatures: C, 5 C. Length of the power supply cable: m.. Class of protection IP44. Available with cables or 4 cables with an auxiliary microswitch. Capacity of the auxiliary connection: ma. Operating time: V model: 9 seconds to minutes. 4V model: to 5 minutes. V- V-4 4V- 4V-4 89MNC 89M4NC 89M4NC 89M44NC /4 /4 /4 /4