Sistema di controllo per Valvola di Espansione Elettronica Technical Data REFRIGERATI SYSTEMS IT release 05/09
2 Sistema di controllo per Valvola di Espansione Elettronica Sistema EEV L utilizzo della valvola di espansione elettronica nella refrigerazione commerciale ed industriale ha introdotto una regolazione molto precisa, stabile ed affidabile del flusso di refrigerante con conseguente incremento dell efficienza. La valvola di espansione elettronica è infatti controllata da un driver che ne regola l apertura in funzione delle prestazioni richieste dal sistema e in tutte le condizioni di lavoro, garantendo un surriscaldamento minimo nel tempo che ottimizza le prestazioni del gruppo compressori ed aumenta i benefici della condensazione flottante. La soluzione completa offerta da Eliwell è flessibile e composta da due elementi: driver per valvola espansione elettronica V800 e il controllore elettronico. Applicazioni Tipiche Refrigerazione ommerciale ommercio al minuto (Ipermercati, Supermercati, onvenience Stores, Negozi Alimentari) atering (Hotel, Ristoranti) Refrigerazione Industriale Processi di lavorazione alimentare Distribuzione alimentare aratteristiche ompletezza di offerta Gamma completa di controllori per la realizzazione di una sistema flessibile in grado di rispondere alle esigenze specifiche del cliente; ompleta compatibilità con installazioni preesistenti; Sistema integrato per il controllo, il monitoraggio e la manutenzione sia locale che a distanza. Risparmio energetico ontrollo adattivo del surriscaldamento per garantire che l iniezione di refrigerante nei singoli banchi corrisponda alle effettive necessità; Massimizzazione dei benefici della pressione di condensazione flottante negli impianti che utilizzano i nuovi controllori di centrale EWM; Funzione link per controllo sincronizzato degli sbrinamenti, luci e set point ridotto via BUS direttamente da. Semplicità Selezione della tipologia di applicazione per una regolazione sempre ottimale senza richiesta di tarature o aggiustamenti futuri; Nuovo software DeviceManager per la rapida programmazione parametrica; onfigurazione rapida mediante Dip Switch e Visualizzazione a LED; ollegamento sul frontale con la Eliwell USB opy ard per un set-up rapido del dispositivo. Supervisione Integrazione con la rete di supervisione Televis o con i sistemi di terze parti via Modbus; Versioni con RS-485 a bordo per il collegamento diretto ai sistemi di supervisione; omando del driver della valvola elettronica via BUS direttamente da con risparmio nei cablaggi.
3 DESRIZIE GENERALE DRIVER EEV V800 è un driver per valvole ad espansione elettronica (EEV) di tipo PULSE per il controllo della temperature di surriscaldamento dell evaporatore. Il surriscaldamento è calcolato tramite algoritmo PID leggendo i valori di temperatura e pressione del refrigerante all uscita dell evaporatore o la temperatura all uscita dell evaporatore e la temperatura di saturazione. L apertura della valvola viene regolata mediante uscita PWM per il controllo di un relé SSR (Solid State Relay). Il driver V800 può essere usato nelle configurazioni Stand Alone, Single driver o Multiple driver in funzione dell applicazione; la facilità d uso è garantita da una configurazione semplificata basata sulle caratteristiche dell installazione e sulle prestazioni richieste. V800 può essere configurato localmente, tramite la tastiera opzionale IWK/V, Eliwell opy ard USB o il software DeviceManager, ma anche da remoto, grazie alla compatibilità con i sistemi di supervisione Televis e Modbus. La possibilità di selezionare il tipo di refrigerante e la compatibilità con i modelli più diffusi di valvole rendono V800 un modulo particolarmente versatile e facile da installare grazie al formato 4DIN Rail. V800 è disponibile in vari modelli in funzione della disponibilità della connettività RS-485 e del comando valvola in Vac o Vdc. Applicazione tipica gestisce la termoregolazione del banco refrigerato e invia al driver V800 i comandi per lo sbrinamento e controllo della EEV tramite LAN Eliwell. LAN Eliwell EEV Driver V800 Evaporatore Trasduttore di pressione STAND ALE SINGLE DRIVER Il driver V800 controlla la valvola di espansione elettronica ricevendo i comandi per lo sbrinamento e controllo della EEV da ingressi digitali. V800 può essere connesso direttamente alla rete di supervisione Televis/Modbus accedendo a tutti i parametri del driver e potendo leggere tutte le sue variabili di controllo. Televis / Modbus EEV Driver V800 Trasduttore di pressione Evaporatore Il driver V800 e sono connessi alla stessa LAN Eliwell. V800 controlla la EEV e riceve i comandi per lo sbrinamento e controllo della valvola da tramite BUS. controlla il banco frigorifero. onnettendo alla rete Televis/Modbus è possibile accedere ad un sottoinsieme di parametri e variabili di V800, il controllo parametrico dell è invece totale. EEV EEV Driver V800 Evaporatore Televis MULTIPLE DRIVER & MULTIPLE TROLLER Ogni driver V800: controlla la valvola EEV ad esso collegata riceve i comandi per lo sbrinamento e controllo delle EEV dai rispettivi tramite. La configurazione dell indirizzo di rete è impostata via Dip Switch per ogni V800 e tramite tastiera per ogni. Questa configurazione consente di utilizzare un unico trasduttore di pressione condiviso. MULTIPLE DRIVER & SINGLE TROLLER Ogni coppia di driver V800: controlla la rispettiva valvola di espansione elettronica ad esso collegata riceve i comandi per lo sbrinamento e controllo dell EEV dal rispettivo tramite. La configurazione dell indirizzo di rete è impostata via dip switch per V800 e tramite tastiera per. Questa configurazione consente di utilizzare un unico trasduttore di pressione condiviso. max 4 Televis EEV Driver V800 1 EEV Driver V800 4 EEV Driver V800 1 Televis max 3 max 6 V800 EEV Driver V800 2 EEV Driver V800 1 Televis EEV Driver V800 2 Evaporatore 1 Evaporatore 4 Evaporatore 1 Evaporatore 2 Evaporatore 1 Evaporatore 2 EEV1 EEV2 EEV1 EEV2 EEV1 EEV4
4 OMPATIBILITÀ Refrigeranti compatibili V800 include le tabelle di conversione polinomiale temperatura / pressione dei seguenti refrigeranti: R404A R22 R410A R134A R744 (O2) R507a Tramite DeviceManager o Eliwell USB opy ard la tabella di un refrigerante può essere personalizzata. Modelli EEV standard elettricamente compatibili DANFOSS AKV10-240Vac 50Hz AKV15-240Vac 50Hz AKV20-240Vac 50Hz AKV10-240Vdc AKV15-240Vdc AKV20-240Vdc ALO EX2-240 Vac 50Hz PARKER HP130 220Vac 50Hz DS1120 220Vac 50Hz INTERFAIA UTENTE onfigurazione via Dip Switch Tramite lo sportellino sul frontale è possibile accedere ai dip switch di configurazione del driver che consentono una facile selezione del refrigerante, selezione protocollo di supervisione, indirizzamento LAN, abilitazione delle operazioni USB opy ard. A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LED LED descrizione olore lampeggiante OFF EEV verde regolazione valvola / / Sbrinamento giallo valvola chiusa mancanza collegamento seriale / Allarme rosso regolazione valvola mancanza collegamento seriale / A UPLOAD verde UPLOAD terminato in corso / B DOWNLOAD verde DOWNLOAD terminato in corso / UPLOAD/DOWNLOAD giallo fallito / SHEMA ELETTRIO V800 Televis/ Modbus Televis/ (via BusAdapter) Modbus (connessione diretta) Supply 100...240Vac Valve Output uscita A /P1 /P2 uscita D /P3 /P4 ontrollare con cura 2 3 4 6 7 8 solo modo Stand-Alone 14 DI1 15 DI2 16 17 G + RS-485 - solo Modelli /P1 /P3 N DO1 NO L N VO VO 9 10 11 12 19 20 21 22 23 24 AI1 AI2 NT 16 17 18 19 20 21 22 V800 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 21 22 23 24 DO2 Open ollector ARIO max 35mA 12Vc 14 DI1 15 16 17 Keyb DMI/ 18 19 20 21 22 23 24 DI2 DO2 AO1 AI1 5Vc AI2 12Vc LAN SIG + I AI2 12Vc SIG + I 20 21 22 23 24 5Vc AI2 V SIG + - 4...20mA raziometrico 0-5V replica Valve Output scala 0-10V configurazione default
5, è un controllore elettronico compatto, ottimizzato per gli impianti frigoriferi dei supermercati. Garantisce qualità e sicurezza di conservazione degli alimenti freschi e surgelati, assicurando la migliore resa dell impianto frigorifero e contribuendo al risparmio energetico. L alimentazione switching rende questo controllore immune da picchi di tensione e sovraccarichi di linea garantendo totale indipendenza dalla tensione di rete, alto rendimento. è provvisto di una seriale RS485 integrata a bordo per la connessione diretta al TelevisSystem. La porta seriale, di tipo, consente inoltre l utilizzo dell accessorio per la programmazione rapida opy ard. Il formato 32x74, standard Eliwell, consente inoltre l adattabilità assoluta a qualsiasi impianto frigorifero. L orologio interno (RT) consente la gestione periodica degli sbrinamenti e per la gestione delle funzioni relative al regolatore Night & Day. Per una più efficace gestione dell impianto frigorifero,, prevede la presenza di un regolatore per il controllo delle ventole del condensatore, ed offre inoltre la possibilità, mediante la presenza della terza sonda, di controllare lo sbrinamento di un secondo evaporatore. La funzione Link permette, mediante il collegamento dei dispositivi (max. 8) alla, di sincronizzare gli sbrinamenti e controllare direttamenti i moduli V800 inviando i comandi per lo sbrinamento e controllo della valvola EEV direttamente da. OLLEGAMENTO ID985 / V800 MEDIANTE LAN ELIWELL ollegando il driver V800 alla rete, questi possono ricevere i comandi per lo sbrinamento e On/off regolazione della EEV direttamente da. E possibile inoltre visualizzare e modifica direttamente da un sottoinsieme di parametri di V800 e visualizzare le principali variabili di controllo del V800. Supply Valve Output 2 3 4 6 7 8 G + - N NO L N VO VO RS-485 solo Modelli /P1 /P3 DO1 9 10 11 12 LAN V800 A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 cella evaporatore display o 2EP Keyb + LAN Pb1 Pb2 Pb3 D.I.1 D.I.2-1 2 3 4 5 6 7 8 9 LAN DI1 14 DI2 DO2 15 16 17 AO1 18 + - AI1 5Vc AI2 12Vc LAN 19 20 21 22 23 24 12 13 A B D 14 15 16 17 18 19 20 + - RS-485 ALIMENTAZIE 100...240Va 2.5W max
6 Il terminale remoto IWK/V consente di accedere da remoto alle funzioni del driver V800 visualizzandone parametri funzionali e temperatura di lavoro. La tastiera IWK/V può essere collegata in qualsiasi momento al driver V800 tramite il connettore (DMI/) posto sul frontale ed è alimentato direttamente da V800. TERMINALE REMOTO IWK/V temperatura saturazione temperatura surriscaldamento surriscaldamento % apertura valvola A B 1 2 3 4 5 6 7 8 V800 Keyb incrementa valori decrementa valori 9 10 scorre voci menu visualizza valori T1 T2 ΔT IWK/V IWK/V retro Alimentazione da V800 % fnc set uscita menu menu programmazione (5 sec) visualizza allarmi - se presenti conferma comandi USB OPY ARD La USB opy ard è un accessorio che connesso alla porta seriale DMI/ consente la programmazione rapida dei parametri dello strumento (carico e scarico di una mappa parametri in uno o più strumenti dello stesso tipo). UPLOAD: V800 --> USB opy ard on questa operazione si caricano dallo strumento i parametri di programmazione. Nota: La USB opy ard sarà formattata automaticamente prima di questa operazione. DOWNLOAD: USB opy ard --> V800 on questa operazione si scaricano nello strumento i parametri di programmazione MODELLI DISPIBILI modello codice omando valvola RS-485 V800/P1 EVD2A43BS000 230Vac SI V800/P2 EVD2A43BSX000 230Vac NO V800/P3 EVD2A53BS000 230Vdc SI V800/P4 EVD2A53BSX000 230Vdc NO modello codice descrizione ID34DR4SDH00 controllore 32x74 IWK/V WK14000100N000 terminale remoto 32x74 KIT DISPIBILI Kit codice contenuto StandardEVK2A43BX010 V800/P2 Sonda NT FAST SN8P0X3002 Sonda raziometrica TD400030 Starter EVK2A43BX020 V800/P2 Sonda NT FAST SN8P0X3002 Sonda raziometrica TD400030 opy ard USB AUBUI02N000 DeviceManager Interface DMP1000002000 AESSORI codice SN8DNB11502A0 SN8DE11502A0 SN8DEB215020 sonda NT FAST NT 1,5m 4x16 TPE BRAIALE IP67 NT 1,5m 4x40 TPE STEEL IP67 NT 1,5m 6x20 TPE BRAIALE IP68 codice TD200130 TD200030 TD200107 TD200030 trasduttore di pressione EWPA 030 4...20mA 0/30bar attacco maschio EWPA 030 4...20mA 0/30bar attacco femmina EWPA 007 4...20mA 0.5/8bar attacco maschio EWPA 007 4...20mA 0.5/8bar attacco femmina
RS-485 RS-485 7 DEVIE MANAGER Il nuovo software DeviceManager, attraverso un modulo d interfaccia dedicato (DMI 100), oltre ad essere in grado di monitorare e registrare le variabili del sistema in tempo reale, semplificando il set-up dell impianto per i test di laboratorio, permettere la rapida programmazione parametrica del controllore. Funzionalità standard Lettura e scrittura parametri di V800 e Lettura e scrittura di file di mappe parametri Funzionalità specifiche Visualizzazione in tempo reale in formato tabellare delle variabili di controllo di V800 Visualizzazione in tempo reale in formato delle variabili di controllo di V800 Registrazione delle variabili di controllo di V800 in formato VS NESSIE DIRETTA Per il collegamento tra DMI (Interface) e Dispositivo si utilizza il cavo giallo JST-Molex NESSIE RETE Per il collegamento tra DMI (Interface) e Dispositivo si utilizza il cavo viola JST-Molex USB USB Device Manager Interface BusAdapter Device Manager Interface ARATTERISTIHE TENIHE V800/P1 V800/P2 V800/P3 V800/P4 IWK/V omando valvola Imax 300VD 230 VA 230 VA 230 VD 230 VD Uscite Digitali Uscite Analogiche Ingressi Digitali Relè N.O. 5A N.. 2A N.O. 5A N.. 2A N.O. 5A N.. 2A N.O. 5A N.. 2A Open olletor 1 max35ma 1 max35ma 1 max35ma 1 max35ma 0-10V 1 relè 5(2)A 1/4 HP 3 relè 3A SPST Liberi da tensione 2 2 2 2 2 NT, 4-20mA, 0-5V 1 1 1 1 Ingressi Analogici NT, 4-20mA 1 1 1 1 NT, PT 3 Montaggio Guida DIN Guida DIN Guida DIN Guida DIN Pannello 32x74 Pannello 32x74 Tensione Alimentazione 100-240 Va 100-240 Va 100-240 Va 100-240 Va 100-240 Va da V800 RT onnettività Interfaccia utente RS-485 opy ard Eliwell USB opy ard LAN DipSwitch 10 vie Display LED 4 cifre Televis/Modbus Device Manager
8 Eliwell ontrols Srl Via dell Industria, 15 Z. I. Paludi 32010 Pieve d Alpago (BL) - Italy Telephone +39 0437 986 111 Facsimile +39 0437 989 066 www.eliwell.it Sales: +39 0437 986 100 (Italy) +39 0437 986 200 (other countries) saleseliwell@invensyscontrols.com Technical helpline: +39 0437 986 300 techsuppeliwell@invensyscontrols.com rel. 05-09 cod. T1222910 on riserva di errori/soggetto a modifiche senza preavviso Eliwell ontrols s.r.l. 2009 All rights reserved.