7 DEBATTERIZZATORI U.V. OSMOSI

POTABILIZZAZIONE 7 DEBATTERIZZATORI U.V. OSMOSI GELPUR FILTER 125 GELPUR FILTER SI 126 GELPUR LIGHT 127 GELPUR SL 250 - SL 250 S 128 GELPUR SL 250 FAST 129 GELPUR 1100 130 GELPUR 1500 131 Caratteristiche tecniche 132 Impiantistica 133 GELPUR OS 6000 P - 12000 P 134 GELPUR OS 6000-28800 135 GELPUR OS 48000-144000 136 GELPUR LIGHT INDUSTRIALI 137 Caratteristiche tecniche 138 Impiantistica 140 7 123

7 POTABILIZZAZIONE Debatterizzatori Osmosi POTABILIZZAZIONE L acqua, nel suo perpetuo ciclo naturale, percorre e attraversa zone e terreni di diversa natura per poi convogliarsi in fiumi e laghi molto spesso utilizzati come facili scarichi per industrie e centri abitati. La qualità dell acqua potabile è periodicamente tenuta sotto controllo dagli Enti preposti, ma ciò non elimina il rischio di fughe e di inquinanti presenti lungo le reti di distribuzione spesso troppo vecchie. Che cosa si può fare dunque, per avere la certezza della qualità dell acqua che entra nelle nostre case, con la quale, quantomeno cuciniamo quotidianamente? Una valida soluzione è ottenibile inserendo un trattamento di debatterizzazione a lampade U.V. congiuntamente ad una osmotizzazione. I trattamenti possono essere effettuati separatamente o in modo integrato utilizzando gli osmotizzatori della linea GELPUR. 124

GELPUR FILTER Filtro debatterizzatori U.V. I filtri debatterizzatori GELPUR FILTER sono corredati di un rubinetto di erogazione supplementare, si installano nello spazio sottolavello e sono in grado di assicurare un acqua filtrata, priva di alcuni inquinanti chimici (cloro libero, prodotti organici primari e secondari, olii, detergenti, pesticidi, etc.) e di inquinanti microbiologici (batteri, virus, muffe, spore, lieviti, etc.). Il principio di funzionamento è semplicissimo, l acqua che attraversa prima un filtro a 20 µ con carboni attivi, liberandosi delle particelle sospese e degli inquinanti chimici, viene poi sterilizzata da una lampada U.V. prima dell erogazione al rubinetto. L installazione, semplicissima, è di norma effettuata nello spazio del sottolavello per in singolo punto d uso. CARATTERISTICHE TECNICHE Temperatura acqua min. 5 C - max. 40 C Pressione max. esercizio 6 bar Portata max. 120 l/h circa Attacchi 1/2 Lampada U.V. 8 watt Cartuccia filo avv. + carbone attivo Durata lampada Sostituzione cartuccia Dimensioni L x H Alimentazione elettrica Installazione 6000* ore *(sempre accesa) 3 mesi 12 x 38 (cm) 220/12 V - sottolavello per singolo punto d uso GELPUR FILTER Modello Gelpur Filter Codice 101.075.00 125

7 GELPUR FILTER SI Filtro debatterizzatori U.V. POTABILIZZAZIONE Simile in tutto al GELPUR FILTER, nel modello GELPUR FILTER SI la centralina di controllo, gestisce una valvola di sicurezza che blocca l erogazione dell acqua qualora si renda necessaria la sostituzione della lampada sterilizzatrice U.V. L installazione, semplicissima, è di norma effettuata nello spazio del sottolavello per in singolo punto d uso. CARATTERISTICHE TECNICHE Temperatura acqua min. 5 C - max. 40 C Pressione max. esercizio 6 bar Portata max. 120 l/h circa Attacchi 1/2 Lampada U.V. 8 watt Cartuccia filo avv. + carbone attivo Durata lampada 6000* ore *(sempre accesa) Sostituzione cartuccia 3 mesi Dimensioni L x H 25 x 38 (cm) Alimentazione elettrica 220/12 V Installazione - sottolavello per singolo punto d uso GELPUR FILTER SI Modello Gelpur Filter SI Codice 101.077.00 126

GELPUR LIGHT Debatterizzatori U.V. - Impianti idrici GELPUR LIGHT è un apparecchiatura idonea alla disinfezione delle acque inquinate, in grado di eliminare gli inquinanti microbiologici (batteri, virus, muffe, spore, lieviti, etc.) presenti nell acqua. Il principio di funzionamento è molto semplice: il flusso dell acqua viene convogliato all interno della camera d irradiazione in modo che ogni goccia d acqua sia a stretto contatto con la lampada U.V. svolgendo così un ottima azione germicida. Sono disponibili diversi modelli in funzione delle portate richieste: 1140-2700 - 4500-6000 l/h. L installazione va effettuata dopo il contatore. A richiesta versione acqua calda. N.B. Si consiglia una filtrazione a 20 o 5 µ a monte dei debatterizzatori U.V. Articolo Kit controllo a distanza: Visualizza a distanza i valori di Irraggiamento e della Temperatura. DEBATTERIZZATORI U.V. Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light 1/19 1/19 S 1/45 1/45 S 2/75 2/100 S N lampade 1 1 1 1 2 2 Potenza assorbita (W/h) 30 30 40 40 80 80 Durata lampade (h) 8000 8000 8000 8000 8000 8000 Attacchi idraulici ( ) 3/4 3/4 1 1 1 1 1/2 Interasse attacchi idraulici (mm) 430 430 810 810 0 750 _ Raccordi scarico-sfiato ( ) 1/2 Portata max. (l/min.) 19 19 45 45 75 100 Pressione max. (bar) 9 9 9 9 9 9 Irraggiamento (µwsec/cm 2 ) >30000 >30000 >30000 >30000 >30000 >30000 Dimensioni Diam.xH (mm) 60x550 60x550 60x950 60x950 220x950 130x1000 Materiale di costruzione inox AISI 304 lucido a specchio interno-esterno (AISI 316L su richiesta) QUADRO ELETTRICO Contaore SI SI SI SI SI SI Controllo temperatura (Set a 50 C) NO SI NO SI NO SI Controllo irragiamento U.V.-C. (Set a 60%) NO SI NO SI NO SI Predisposizione elettrovalvola 240V NO SI NO SI NO SI Predisposizione contatto pulito per allarme NO SI NO SI NO SI Segnalazione anomalie (visiva) SI SI SI SI SI SI Segnalazione anomalie (acustica) NO SI NO SI NO SI Alimentazione 220V 220V 220V 220V 220V 220V Grado protezione IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Dimensioni LxHxZ (mm) 150x220x70 190x240x100 150x220x70 190x240x100 190x240x100 300x200x400 GELPUR LIGHT Modello Gelpur Light 1/19* Gelpur Light 1/45* Gelpur Light 2/75* Gelpur Light 1/19 S* Gelpur Light 1/45 S* Gelpur Light 2/100 S* Codice 102.332.10 102.332.20 102.332.30 102.332.60 102.332.70 102.332.80 Modello Kit controllo a distanza Trasformatore 220/24V Elettrovalvola 3/4 Elettrovalvola 1 Elettrovalvola 1 1/2 Codice 102.320.05 102.319.20 102.319.00 102.319.05 102.319.10 127

GELPUR SL 250 - SL 250 S Sistema multiplo con accumulo per singolo punto d uso GELPUR SL 250 è un compatto ed avanzato sistema di purificazione dell acqua ad uso domestico. Per mezzo di una membrana osmotica combinata a una filtrazione e a una successiva sterilizzazione a raggi U.V., è in grado di garantire una riserva di acqua pura (7 l), priva di cattivi odori e soprattutto di inquinanti chimici e batteriologici, ottima da bere, per cucinare, per il caffè, per il ghiaccio, per lavare frutta e verdura, per utilizzare nel ferro da stiro, etc. L installazione, semplicissima, è di norma effettuata nello spazio del sottolavello per il singolo punto d uso. GELPUR SL 250 è dotato di un sistema di pressurizzazione con pompa silenziosa che garantisce ottima qualità e quantità di acqua prodotta anche con basse pressioni di alimentazione. La versione GELPUR SL 250 S prevede un sistema di miscelazione acqua filtrata con acqua osmotizzata CARATTERISTICHE TECNICHE Pressione min.-max 0,5-5 (bar) Temperatura ing. acqua 5 C-40 C Produzione giornaliera 250 l (25 C -24 ore) Salinità max ingresso 1500 p.p.m. Riduz. salina e durezza 90% Serbatoio accumulo 12 l utili 7 Lampada U.V. 8 watt Pompa pressurizzazione 24VDC - 1,2 A Alimentazione elettrica 220/12-24V Attacco prelievo acqua 1/2 Dimensioni L x H x Z 43x28x50 (cm) Installazione - sottolavello per singolo punto d uso Per la corretta gestione dell apparecchio è necessario dotarsi dello strumento conducibilità (vedi pag. 178). Cod. Art. 155.010.05 N.B.: La produzione di acqua osmotizzata può subire variazioni se si hanno dei valori di temperatura, pressione e salinità diversi da quelli indicati nelle caratteristiche tecniche. Non usare l apparecchio quando l acqua in ingresso non è microbiologicamente sana, o se è di qualità sconosciuta, senza adeguato pre-trattamento e post-trattamento. GELPUR SL 250 Modello Gelpur SL 250 Gelpur SL 250 S Codice 102.308.20 102.308.00 128

GELPUR SL 250 FAST Sistema multiplo con accumulo per singolo punto d uso GELPUR SL 250 FAST è un compatto ed avanzato sistema di purificazione dell acqua ad uso domestico. Per mezzo di una membrana osmotica combinata a una filtrazione e a una successiva sterilizzazione a raggi U.V., è in grado di garantire una riserva di acqua pura (7 l), priva di cattivi odori e soprattutto di inquinanti chimici e batteriologici, ottima da bere, per cucinare, per il caffè, per il ghiaccio, per lavare frutta e verdura, per utilizzare nel ferro da stiro, etc. L installazione, semplicissima, è di norma effettuata nello spazio del sottolavello per il singolo punto d uso. GELPUR SL 250 FAST è simile per caratteristiche al modello GELPUR SL 250 e si differenzia da questo per i filtri usa e getta con innesto rapido a baionetta su una struttura con telaio di sostegno, e con piedini di appoggio. CARATTERISTICHE TECNICHE Pressione min.-max 0,5-5 (bar) Temperatura ing. acqua 5 C-40 C Produzione giornaliera 250 l (25 C - 3 bar - 24 ore) Salinità max ingresso 1500 p.p.m. Riduz. salina e durezza 90% Serbatoio accumulo 12 l utili 7 Lampada U.V. 8 watt Pompa pressurizzazione 24VDC - 1,2A Alimentazione elettrica 220/12-24V Attacco prelievo acqua 1/2 Dimensioni L x H x Z 30x39x35 (cm) Installazione - sottolavello per singolo punto d uso Per la corretta gestione dell apparecchio è necessario dotarsi dello strumento conducibilità (vedi pag. 178). Cod. Art. 155.010.05 N.B.: La produzione di acqua osmotizzata può subire variazioni se si hanno dei valori di temperatura, pressione e salinità diversi da quelli indicati nelle caratteristiche tecniche. Non usare l apparecchio quando l acqua in ingresso non è microbiologicamente sana, o se è di qualità sconosciuta, senza adeguato pre-trattamento e post-trattamento. GELPUR SL 250 Fast Modello Gelpur SL 250 Fast Codice 102.308.10 129

GELPUR 1100 Osmosi L osmosi inversa è un processo fisico che permette di rimuovere dall acqua salmastra i sali, i microrganismi, e il materiale inquinante mediante una membrana semipermeabile in grado di far passare solo acqua pura. Comprimendo a pressione l acqua si ottiene un quantitativo d acqua con una piccola percentuale di sali, come richiesto per l acqua da bere, e la parte restante più concentrata viene scartata. La pompa per comprimere l acqua è la sola parte in movimento e l energia elettrica consumata per ogni litro di acqua resa potabile è minima, di conseguenza la manutenzione richiesta è ridottissima. Per l utilizzo dell acqua ad uso potabile è obbligatorio provvedere all installazione di una pompa dosatrice proporzionale, della serie DOSAMATIC PPI da 1/2 per il dosaggio di ipoclorito, da posizionare prima del serbatoio di stoccaggio. L installazione va effettuata dopo il contatore. L apparecchiatura è dotata di indicatore di conducibilità e spurgo automatico. GELPUR 1100 Pressione min.-max 0,5-5 (bar) Temperatura ing. acqua 5 C-40 C Produzione giornaliera 1100 l (25 C - 24 ore) Salinità max. ingresso 1500 p.p.m. Riduz. salina e durezza 90% n. 2 pompe 2x36V - 2A Alimentazione elettrica 220-12-36V Dimensioni L x H x Z 49x81x32 (cm) Per la corretta gestione dell apparecchio è necessario dotarsi dello strumento conducibilità (vedi pag. 178). Cod. Art. 155.010.05 N.B.: La produzione di acqua osmotizzata può subire variazioni se si hanno dei valori di temperatura, pressione e salinità diversi da quelli indicati nelle caratteristiche tecniche. Non usare l apparecchio quando l acqua in ingresso non è microbiologicamente sana, o se è di qualità sconosciuta, senza adeguato pre-trattamento e post-trattamento. GELPUR 1100 Modello Gelpur 1100 Codice 102.305.00 130

GELPUR 1500 Osmosi L osmosi inversa è un processo fisico che permette di rimuovere dall acqua i sali, i microrganismi, e il materiale inquinante mediante una membrana semipermiabile in grado di far passare solo acqua pura. Comprimendo a pressione l acqua si ottiene un quantitativo d acqua con una piccola percentuale di sali, come richiesto per l acqua da bere e la parte restante più concentrata, viene scartata. Le pompe per comprimere l acqua sono le sole parti in movimento e l energia elettrica consumata per ogni litro di acqua resa potabile è minima, di conseguenza la manutenzione richiesta è ridottissima. Per l utilizzo dell acqua ad uso potabile è obbligatorio provvedere all installazione di una pompa dosatrice proporzionale, della serie DOSAMATIC PPI da 1/2 per il dosaggio di ipoclorito, da posizionare prima del serbatoio di stoccaggio. L installazione va effettuata dopo il contatore. L apparecchiatura è dotata di indicatore di conducibilità e spurgo automatico. Per la corretta gestione dell apparecchio è necessario dotarsi dello strumento conducibilità (vedi pag. 178). Cod. Art. 155.010.05 GELPUR 1500 Pressione min.-max 0,5-5 (bar) Temperatura ing. acqua 5 C-40 C Produzione giornaliera 1500 l (25 C - 24 ore) Salinità max. ingresso 1500 p.p.m. Riduz. salina e durezza 90% n. 2 pompe 2x36V - 2A Alimentazione elettrica 220-12-36V Dimensioni L x H x Z 49x81x32 (cm) N.B.: La produzione di acqua osmotizzata può subire variazioni se si hanno dei valori di temperatura, pressione e salinità diversi da quelli indicati nelle caratteristiche tecniche. Non usare l apparecchio quando l acqua in ingresso non è microbiologicamente sana, o se è di qualità sconosciuta, senza adeguato pre-trattamento e post-trattamento. GELPUR 1500 Modello Gelpur 1500 Codice 102.305.50 131

CARATTERISTICHE TECNICHE FILTRO DEBATTERIZZATORI U.V. Articolo Temp. H 2 O Pressione Portata Lampada Durata Sostituzione Dimensione Attacchi Cartuccia Alimentaz. max eser. max. U.V. lampada (ore) cartuccia LxH ( ) 10 elettrica min. max. (bar) (l/h) (watt) sempre accesa 10 (cm) Installatore Gelpur Filter SI 1/2 5 C 40 C 6 120 8 filo avv.+c. attivo 6000 3 mesi 25x38 220/12V singolo p/uso Gelpur Filter 1/2 5 C 40 C 6 120 8 filo avv.+c. attivo 6000 3 mesi 12x38 220/12V singolo p/uso Articolo DEBATTERIZZATORI U.V. Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light Gelpur Light 1/19 1/19 S 1/45 1/45 S 2/75 2/100 S N lampade 1 1 1 1 2 2 Potenza assorbita (W/h) 30 30 40 40 80 80 Durata lampade (h) 8000 8000 8000 8000 8000 8000 Attacchi idraulici ( ) 3/4 3/4 1 1 1 1 1/2 Interasse attacchi idraulici (mm) 430 430 810 810 0 750 _ Raccordi scarico-sfiato ( ) 1/2 Portata max. (l/min.) 19 19 45 45 75 100 Pressione max. (bar) 9 9 9 9 9 9 Irraggiamento (µwsec/cm 2 ) >30000 >30000 >30000 >40000 >30000 >30000 Dimensioni Diam.xH (mm) 60x550 60x550 60x950 60x950 220x950 130x1000 Materiale di costruzione inox AISI 304 lucido a specchio interno-esterno (AISI 316L su richiesta) QUADRO ELETTRICO Contaore SI SI SI SI SI SI Controllo temperatura ( C) NO SI NO SI NO SI Controllo irragiamento U.V.-C. (%) NO SI NO SI NO SI Predisposizione elettrovalvola 220V NO SI NO SI NO SI Predisposizione contatto pulio NO SI NO SI NO SI Segnalazione anomalie (visiva) SI NO SI NO SI NO Segnalazione anomalie (acustica) NO SI NO SI NO SI Alimentazione 220V 220V 220V 220V 220V 220V Grado protezione IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 IP 55 Dimensioni LxHxZ (mm) 150x220x70 240x190x100 150x220x70 190x240x100 190x240x100 300x200x400 IMPIANTI AD OSMOSI SOTTOLAVELLO Articolo Temp. H 2 O Temperat. Produzione Salinità Riduz. Serbat. Lamp. Durata Dimensioni Attac. Aliment. H 2 O rif. H 2 O max. salina e accum. U.V. lampada (ore) Lxhxz ( ) elettrica min. max. prod. gior. giornaliera ingresso durezza (l) (watt) interm. s. acc. (cm) Installazione Gelpur SL 250 1/2 5 C 40 C 25 C 250 l 1500 p.p.m. 90% 12 8 6000 37x48x22 220/12/24V sottolavello Gelpur SL 250 S 1/2 5 C 40 C 25 C 250 l 1500 p.p.m. 90% 12 8 6000 37x48x22 220/12/24V sottolavello Gelpur SL 250 Fast 1/2 5 C 40 C 25 C 250 l 1500 p.p.m. 90% 12 8 6000 30x39x25 220/12/24V sottolavello IMPIANTI OSMOTICI Attacchi Temperat. Produzione Salinità Riduz. Dimensioni Aliment. Assorb. Temp. H 2 O Articolo ( ) H 2 O rifer. H 2 O max. salina e LxHxZ elettrica elettrico Installazione ing. usc. min. max. prod. giorn. giornaliera ingresso durezza (cm) kw/h Gelpur 1100 1/2 1/4 5 C 40 C 25 C 1100 l 1500 p.p.m. 90% 49x81x32 220V/36 case, alberghi, industrie Gelpur 1500 1/2 1/4 5 C 40 C 25 C 1500 l 1500 p.p.m. 90% 49x81x32 220V/36 case, alberghi, industrie I DATI E LE PRESTAZIONI INDICATE SONO RIFERITE E UNIFORMATE SECONDO GLI STANDARD DI TRATTAMENTO PER UN ACQUA AD UNA TEMPERATURA DI 25 C La produzione effettiva di acqua osmotizzata può variare anche in modo sensibile in rapporto alla temperatura del acqua di alimentazione. Poiché gli acquedotti erogano acqua normalmente a una temperatura compresa tra 7 e 18 C, per ottenere i dati di erogazione effettiva devono essere applicati i seguenti fattori di correzione. temperatura acqua 25 C erogazione pari al 100% del valore indicato temperatura acqua 10 C erogazione pari al 55% del valore indicato temperatura acqua 18 C erogazione pari al 80% del valore indicato temperatura acqua 7 C erogazione pari al 46% del valore indicato temperatura acqua 15 C erogazione pari al 70% del valore indicato N.B.: La produzione di acqua osmotizzata può subire variazioni se si hanno dei valori di temperatura, pressione e salinità diversi da quelli indicati nelle caratteristiche tecniche. Non usare l apparecchio quando l acqua in ingresso non è microbiologicamente sana, o se è di qualità sconosciuta, senza adeguato pre-trattamento e post-trattamento. 132

Impiantistica 1 GELPUR FILTER - FILTER SI - GELPUR SL 250 - SL 250 S - SL 250 FAST 1 2 GELPUR LIGHT 10 5 6 7 8 9 3 4 2 1 1) Rubinetto prelievo campione acqua 2) Valvola di intercettazione a monte 3) Saracinesca by-pass 4) Filtro 5) Debatterizzatore UV 6) Rilevatore UVC 7) Elettrovalvola di sicurezza 8) Valvola di intercettazione a valle 9) Rubinetto prelievo campione acqua trattata 10) Quadro elettrico 2 3 GELPUR 1100-1500 3 133