CITTÀ DI RIVOLI Provincia di Torino Area Gestione del Territorio Corso Francia, 98 10098 Considerato che, al fine di consentire la attuazione degli interventi previsti nel Piano Triennale delle Opere Pubbliche 2010-2011-2012 e quindi l appalto delle opere e la loro esecuzione, occorre preliminarmente procedere all affidamento dei servizi attinenti l architettura e l ingegneria integrata, nonché le attività tecniche connesse alla progettazione, compresa la direzione lavori e il coordinamento per la sicurezza dei cantieri, nonché ogni altra prestazione che si rendesse necessaria successivamente alla pubblicazione del presente avviso. Accertata e certificata dal Dirigente competente per materia, sentiti i relativi Responsabili del Procedimento la carenza nell organico dell Ente di soggetti in possesso dei necessari requisiti, nell ottica della economicità, semplificazione e celerità dell azione amministrativa e nella salvaguardia dei principi di non discriminazione, parità di trattamento, proporzionalità e trasparenza Visti gli artt. 91 comma 2 del D.Lgs. 163 del 12/4/06 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione della direttiva 2004/17 CE e 2004/18 CE e 62 comma 1 del D.P.R. 554/99 e s.m.i., nonché il provvedimento del Consiglio Comunale n. 144 del 16.12.2005 Regolamento per l affidamento degli incarichi professionali esterni si rende noto che questa Amministrazione Comunale intende procedere alla costituzione di elenchi di professionisti qualificati ed esterni all Ente, secondo le modalità e prescrizioni qui di seguito dettagliate, da utilizzarsi per lo svolgimento dei suddetti servizi in relazione alla tipologia dei lavori ed esigenze tecniche, per una prestazione di importo stimato sino ad 100.000,00= (euro centomila/00). Pertanto alla luce delle suesposte considerazioni è indetto: AVVISO PUBBLICO PER L ACQUISIZIONE DI PRESTAZIONE PROFESSIONALE N. 02/PROFESSIONALE/09 INERENTE LA FORMAZIONE DI ELENCHI DI PROFESSIONISTI PER L AFFIDAMENTO DI SERVIZI ATTINENTI L ARCHITETTURA E L INGEGNERIA INTEGRATA, NONCHE LE ATTIVITA TECNICHE CONNESSE ALLA PROGETTAZIONE, COMPRESA LA DIREZIONE LAVORI E IL COORDINAMENTO PER LA SICUREZZA DEI CANTIERI, DI IMPORTO PRESUNTO DELLA PRESTAZIONE INFERIORE AD 100.000,00=(euro centomila/00) Si invitano i soggetti a presentare domanda per lo svolgimento dei suddetti servizi al fine di essere inseriti negli elenchi dei professionisti che vengono di seguito riportati:
Elenco 01: Elenco 02: Elenco 03: Elenco 03: Elenco 04: Elenco 05: Elenco 06: Elenco 07: Elenco 08: Elenco 09: Elenco 10: Elenco 11: Elenco 12: Elenco 13: Elenco 14: Elenco 15: Elenco 16: Elenco 17: Elenco 18: Elenco 19: Elenco 20: Elenco 21: Elenco 22: attività di progettazione architettonica - urbanistica attività di progettazione strutturale attività di progettazione impiantistica elettrica attività di progettazione impiantistica termica pratiche per la prevenzione incendi e prestazioni relative attività di supporto al Responsabile Unico del Procedimento attività di direzione lavori, misura e contabilità attività di collaudo (in corso d opera, tecnico-amministrativo) attività di collaudo statico attività di progettazione stradale e studi inerenti la mobilità e traffico attività di progettazione di opere a verde e arredi rilievi topografici e planimetrici nonché espletamento di pratiche catastali, perizie estimative e similari, frazionamenti, misurazioni e picchettamenti attività di studio o progettazione attinenti la professione di geologo attività di progettazione attinenti la professione di agronomo forestale direzione lavori attinenti la professione di agronomo forestale coordinamento della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione lavori Redazione grafica degli elaborati di progetto renderting ed editazione Progettazione idraulica e studi idrogeologici Progettazione paesaggistica ed ambientale aree verdi Studi di impatto ambientale Validazione progetti Progettazione arredo urbano Restauro architettonico ed artistico di immobili di rilievo storico-culturale. Stima presunta degli onorari professionali: Per la determinazione dei compensi relativi alle prestazioni professionali troverà applicazione il D.M. 4 aprile 2001 per il calcolo della tariffa professionale, oltre all art. 2 del D.L. 4 luglio 2006 n. 223, convertito in Legge 4 agosto 2006 n. 248; pertanto l onorario costituirà oggetto di offerta. Per le prestazioni non comprese nelle tariffe stesse si procederà con onorari a vacazione e/o a discrezione sulla base di accordi tra le parti. Soggetti ammessi: L avviso è rivolto ai soggetti individuati dall art. 90 comma 1 lett. d), e), f), g) h) del D.Lgs.163/06 (liberi professionisti singoli o associati di cui alla L. 1815/39 e s.m.i, società di professionisti, società di ingegneria, raggruppamenti temporanei e consorzi stabili di società di professionisti e di società di ingegneria) in possesso di laurea idonea all espletamento dell incarico ed iscrizione all Ordine di appartenenza ovvero abilitazione D. Lgs. 81/08 in caso di incarichi per la sicurezza; per i soggetti appartenenti a qualsiasi paese dell UE occorre il possesso dei titoli professionali riconosciuti nei Paesi di appartenenza, abilitati allo svolgimento di servizi tecnici. Ai sensi dell art. 51 comma 1 DPR 554/99 e s.m. lo stesso soggetto non può partecipare contemporaneamente in forma singola e in raggruppamento con altri, o come Amministratore/dipendente di Società di ingegneria, pena l esclusione dalla partecipazione alla selezione per gli elenchi; l esclusione è da intendersi sia del singolo soggetto sia del Raggruppamento, o Società, di cui il soggetto è parte. Le Società di Ingegneria/Consorzi dovranno indicare denominazione e sede della Società, rappresentante legale, codice fiscale e partita IVA numero iscrizione CCIAA, posizione INPS e INAIL, elenco dei soci con le rispettive qualifiche professionali.
Modalità di presentazione della domanda per inserimento negli elenchi: Gli interessati, in possesso dei requisiti professionali, dovranno far pervenire in busta chiusa o con ceralacca o con nastro adesivo, apposita domanda che dovrà essere resa sotto forma di autocertificazione, seguendo le istruzioni del presente avviso e compilando l apposito modulo allegato. La domanda dovrà essere sottoscritta a cura dell interessato o, nel caso di raggruppamento già costituito, a cura del legale rappresentante del capogruppo, unitamente a fotocopia di documento di identità del sottoscrittore in corso di validità ai sensi dell art. 38, comma 3 D.P.R. 445/2000, nonché mandato conferito al capogruppo risultante da scrittura privata autenticata. E facoltà del concorrente scegliere le modalità di inoltro del plico, purché lo stesso sia affrancato; lo stesso, contenente la documentazione di seguito elencata, dovrà pervenire entro e non oltre le ore 12.00 del giorno 06 luglio 2009 al seguente indirizzo: Comune di Rivoli Area Gestione del Territorio Coordinamento Amministrativo - Corso Francia n. 98 10098 Rivoli TO Le domande pervenute oltre detto termine non saranno valide anche se sostitutive od aggiuntive ad offerta precedente, a tal fine si ricorda che farà fede esclusivamente il timbro di ricezione apposto dall Ufficio Protocollo del Comune. Il recapito del piego, da presentarsi nel termine sopra indicato pena l esclusione rimane ad esclusivo rischio del mittente, ove per qualsiasi motivo il piego stesso non giunga a destinazione in tempo utile. Sul piego dovrà chiaramente essere apposta l indicazione dell indirizzo del destinatario, della denominazione del professionista mittente e dell oggetto formulato come segue: Non aprire Contiene richiesta iscrizione in elenco per l affidamento di incarichi professionali avviso n. 02/professionale/09 il plico deve contenere: Domanda di iscrizione in elenco, in competente bollo, redatta secondo lo schema allegato; nella domanda di iscrizione il richiedente dovrà indicare, gli elenchi ai quali chiede di essere iscritto, barrandone la casella corrispondente. Curriculum professionale, debitamente sottoscritto, contenente dati personali e titoli professionali redatto in max 5 cartelle dattiloscritte in formato A4 contenente a pena di esclusione: l elenco dei servizi affini a quelli indicati negli elenchi scelti, svolti negli ultimi 5 anni (dalla data di pubblicazione del presente avviso) per un massimo di 10 incarichi per lavori a cui si intende partecipare, corredato da opportuna documentazione fotografica e descrittiva; l importo a base di gara delle opere a cui detti servizi affini si riferiscono con le relative categorie, con indicazione del periodo di esecuzione, del committente, del titolo dell opera, del tipo di prestazione svolta, dell importo dei lavori, nonché le eventuali specializzazioni, esperienze, conoscenze specifiche acquisite, studi, pubblicazioni riguardanti l oggetto dell incarico;
l elenco degli incarichi professionali assolti negli ultimi 5 anni di progettazione, Direzione lavori, supporto al R.U.P., collaudo, etc ; modalità di espletamento dell incarico qualora aggiudicatario dell incarico. L elenco di professionisti non pone in essere alcuna procedura concorsuale, paraconcorsuale, di gara d appalto o di trattativa privata né prevede alcuna graduatoria delle figure professionali, attribuzioni di punteggi o altre classificazioni di merito ma semplicemente individua i soggetti a cui affidare, in base alle esigenze dell Amministrazione Comunale, gli incarichi professionali di importo inferiore ad 100.000,00=(euro centomila/00) L acquisizione della candidatura pertanto non comporterà l assunzione di alcun obbligo specifico da parte del Comune di Rivoli, né l attribuzione di alcun diritto da parte del candidato in ordine all eventuale conferimento. Modalità di formazione degli elenchi: Tutte le domande pervenute, esperita la relativa istruttoria procedimentale, saranno distribuite ed inserite negli elenchi di riferimento, senza attribuire alcun punteggio. Gli elenchi inerenti tale avviso saranno oggetto di approvazione con provvedimento dirigenziale e saranno pubblicati sul sito dell Ente e all Albo Pretorio del Comune; gli stessi avranno validità fino alla data di pubblicazione dell avviso riferito al Piano Investimenti 2011-2012-2013- L Amministrazione si riserva tuttavia la facoltà di procedere ad apposita selezione aperta anche a soggetti non inseriti nell elenco qualora, per la peculiarità del servizio da affidare, si renda opportuno attingere a professionalità e competenze reperibili al di fuori degli elenchi. Modalità di individuazione del soggetto a cui affidare l incarico: In applicazione dell art. 91 del D.Lgs.163/06, l' individuazione del soggetto a cui affidare l incarico avverrà, a giudizio insindacabile del Dirigente competente per materia, sentito il Responsabile Unico di Procedimento, sulla base di una valutazione comparativa delle capacità e delle esperienze professionali, ai soggetti che abbiano presentato domanda di inserimento negli elenchi e vi risultino effettivamente inseriti. L Ente, in qualità di Stazione appaltante, individuerà contemporaneamente almeno cinque professionisti (qualora sussistano in tale numero soggetti idonei) i quali verranno invitati a presentare le offerte oggetto della negoziazione con apposita lettera contenente gli elementi essenziali della prestazione richiesta. La Stazione appaltante sceglierà l operatore economico che avrà offerto le condizioni più vantaggiose, secondo il criterio del prezzo più basso o dell offerta economicamente più vantaggiosa. Si terrà conto dei seguenti parametri: attinenza alla tipologia dell incarico e dell opera cui si riferiscono i servizi da affidare; importo delle opere oggetto di prestazione professionale svolta; professionalità e l esperienza maturata; modalità di espletamento dell incarico; professionisti iscritti all Ordine o Collegio Professionale da meno di 5 anni; incarichi affidati da più di 5 anni dal Comune di Rivoli
Dell eventuale affidamento degli incarichi è data pubblicità sul sito internet del Comune di Rivoli ed all Albo Pretorio del Comune. La falsa dichiarazione comporta sanzioni penali (art.76 del D.P.R. 445/2000) e implica la segnalazione agli Ordini e/o ai Collegi Professionali per i conseguenti provvedimenti. L Amministrazione si riserva la facoltà di richiedere agli affidatari degli specifici incarichi ulteriore documentazione comprovante quanto dichiarato ai fini dell iscrizione nell elenco. Le prestazioni professionali devono essere espletate con le modalità ed entro i termini indicati in sede di disciplinare di incarico. La mancata sottoscrizione e accettazione del disciplinare comporta la nullità delle procedure di individuazione e di proposta senza alcun obbligo ed onere da parte della Amministrazione Comunale né l attribuzione di alcun diritto da parte del candidato. Il soggetto incaricato prima della sottoscrizione della convenzione dovrà presentare un documento che attesti la regolarità contributiva e sottoscrivere il codice etico adottato dall Amministrazione Comunale con provvedimento n. 6/08, disponibile sul sito www.comune.rivoli.to.it Garanzie e coperture assicurative: Nei casi previsti dall art. 111 del D.Lgs. 163/06 i soggetti individuati per il conferimento dell incarico dovranno produrre, all atto della sottoscrizione del relativo disciplinare, la polizza di cui all art.105 commi 1 e 2 D.P.R. 554/99. L Amministrazione si riserva in sede di predisposizione del disciplinare di incarico di definire in relazione alla tipologia dell incarico e nell ambito dei valori minimi e massimi stabiliti dalla legge, l entità del massimale della polizza. Il soggetto affidatario, all atto della stipula del disciplinare di incarico, dovrà altresì fornire la dichiarazione di cui all art. 105 comma 4 del DPR 554/99. I raggruppamenti temporanei, in caso di affidamento, dovranno assumere forma giuridica dell Associazione temporanea secondo le vigenti disposizioni di Legge. L affidatario dell incarico non potrà avvalersi del subappalto, fatta eccezione per le consulenze specialistiche, per le attività relative alle indagini geologiche e idrogeologiche, sondaggi, rilievi, misurazioni e picchettazioni, ferma restando comunque, anche in questi casi, la responsabilità del professionista incaricato. In caso di controversie è esclusa la competenza arbitrale. Qualora un professionista rifiuti l affidamento di un incarico o non fornisca, entro un termine perentorio fissato, la documentazione richiesta, sarà escluso da ogni affidamento di ulteriore incarico. Trattamento dei dati personali: I dati personali dei richiedenti saranno oggetto di trattamento, con o senza l ausilio di mezzi elettronici, limitatamente e per il tempo necessario agli adempimenti relativi alla stesura dell elenco e per eventuale successivo affidamento. Il diritto degli interessati alla riservatezza dei dati sarà assicurato in conformità a quanto previsto dagli artt. 7, 8, 9 e 10 del D.Lgs 196/03 ai quali si fa espresso rinvio.
Il conferimento dei dati è obbligatorio per l inserimento negli elenchi e l eventuale affidamento dell incarico professionale. Il rifiuto di rispondere comporta il mancato inserimento nell elenco ed il non affidamento dell incarico. L Amministrazione si riserva di non procedere all affidamento degli incarichi in oggetto o di parte di essi, qualora si rendesse possibile procedere con personale dell Ente o per sopravvenute diverse esigenze. Altre informazioni: Il presente avviso è pubblicato sul sito del Comune di Rivoli www.comune.rivoli.to.it è altresì pubblicato all Albo Pretorio del Comune di Rivoli ed inviato agli Ordini professionali di categoria della Provincia di Torino (Ingegneri Architetti Geometri Periti Geologi e Agronomi) per opportuna conoscenza. Responsabile del Procedimento: Ing. Ivo Agnolin Tel. 011/9513406 Informazioni di carattere amministrativo: Ufficio Coordinamento Amministrativo 011/9513413/414/428/586 Rivoli, 25 maggio 2009 Il Dirigente Ing. Ivo Agnolin
Legalizzare con marca da bollo da. 14,62 ai sensi del D.P.R.26.10.1972 n.642 e s.m.i.) Al Comune di Rivoli Area Gestione del Territorio Corso Francia, 98 10098 - RIVOLI - TO DOMANDA DI ISCRIZIONE OGGETTO: AVVISO DI GARA N. 02/PROFESSIONALE/09 PER L AFFIDAMENTO DI INCARICHI PROFESSIONALI IMPORTO PRESUNTO PRESTAZIONIE INFERIORE A 100.000 EURO - Il Sottoscritto. nato/a a il residente a. prov.. via/piazza. n. civico... con recapito professionale in..... via/piazza. prov... telefono cellulare.... fax e- mail... in possesso del seguente titolo di studio...... iscritto all Ordine/Albo/Collegio professionale. della Provincia di. n.... posizione professionale.. codice fiscale partita I.V.A.... in qualità di: libero professionista singolo.... libero professionista in studio associato art.90 c.1 lett.d) D.Lgs.163/06 (indicare la denominazione dello studio).
componente di raggruppamento temporaneo tra professionisti - art. 90 c.1 lett.g) Lgs.163/06, tra cui uno abilitato da meno di 5 anni all esercizio della professione legale rappresentante di società di professionisti art. 90 c.1 lett. e)d.lgs.163/06 legale rappresentante di società di ingegneria at. 90 c. 1 lett. f) D.Lgs.163/06 legale rappresentante di consorzio art. 90 c. 1 lett. h) D.Lgs.163/06 1) Per i non residenti in Italia indicare l analogo registro professionale del paese di appartenenza. 2) In questo spazio il professionista deve indicare la propria posizione di lavoro (libero professionista, dipendente pubblico/privato, docente, etc ). FORMULA DOMANDA di iscrizione nei seguenti elenchi per affidamento di incarichi professionali, contrassegnando quelli per cui offre le proprie capacità professionali (max n. 7): Elenco 01: attività di progettazione architettonica - urbanistica; Elenco 02: attività di progettazione strutturale; Elenco 03: attività di progettazione impiantistica elettrica; Elenco 03: attività di progettazione impiantistica termica; Elenco 04: pratiche per la prevenzione incendi e prestazioni relative; Elenco 05: attività di supporto al Responsabile Unico del Procedimento; Elenco 06: attività di direzione lavori, misura e contabilità; Elenco 07: attività di collaudo (in corso d opera, tecnico-amministrativo); Elenco 08: attività di collaudo statico; Elenco 09: attività di progettazione stradale e studi inerenti la mobilità e traffico; Elenco 10: attività di progettazione di opere a verde e arredi; Elenco 11: rilievi topografici e planimetrici nonché espletamento di pratiche catastali, perizie estimative e similari, frazionamenti, misurazioni e picchettamenti; Elenco 12: attività di studio o progettazione attinenti la professione di geologo; Elenco 13: attività di progettazione attinenti la professione di agronomo forestale; Elenco 14: direzione lavori attinenti la professione di agronomo forestale; Elenco 15: coordinamento della sicurezza in fase di progettazione ed esecuzione lavori; Elenco 16: Redazione grafica degli elaborati di progetto renderting ed editazione; Elenco 17: Progettazione idraulica e studi idrogeologici; Elenco 18: Progettazione paesaggistica ed ambientale aree verdi; Elenco 19: Studi di impatto ambientale; Elenco 20: Validazione progetti; Elenco 21: Progettazione arredo urbano; Elenco 22: Restauro architettonico ed artistico di immobili di rilievo storico-culturale. Luogo e data Firma (leggibile e per esteso) N.B.: La domanda di iscrizione negli elenchi è da corredare con fotocopia, non autenticata, di documento di identità del/i sottoscrittore/i.
In caso di Raggruppamento Temporaneo di Professionisti o Società di Ingegneria o Consorzio, la presente dichiarazione deve essere sottoscritta dal capogruppo in caso di R.T.P. già costituito; da tutti i componenti in caso di R.T.P. da costituirsi., dal legale rappresentante della Società o Consorzio) N.B.: In caso di partecipazione mediante R.T.P., Società di ingegneria, Consorzi, il modello dovrà essere adattato dal concorrente, tenendo conto che le dichiarazioni dovranno essere espresse relativamente a tutti i componenti del Raggruppamento, Società di ingegneria, Consorzi; dovranno, infatti, risultare chiaramente specificati i requisiti effettivamente posseduti da ciascuno di essi e la sottoscrizione dovrà essere effettuata da ogni componente, oltre che dal capogruppo designato ovvero legale rappresentante. Curriculum professionale allegato alla domanda di iscrizione per la formazione di elenchi di professionisti per l affidamento di servizi attinenti l architettura e l ingegneria integrata, nonché le attività tecniche connesse alla progettazione, compresa la direzione lavori e il coordinamento per la sicurezza dei cantieri, in materia di lavori pubblici di importo presunto della prestazione inferiore ad 100.000,00=(euro centomila/00)