VIALE FEDERICO CHABOD, 15 11100 AOSTA (AO) Tel: 0165/33352 Fax: 0165/40532 Codice Fiscale: 91053920079 PROVVEDIMENTO DEL DIRETTORE GENERALE N 130 DEL 23 NOVEMBRE 2015 Oggetto: Affidamento in economia, ai sensi della l.r. 36/2011 del servizio di impaginazione grafica e realizzazione esecutivi di stampa, stampa, consegna e distribuzione dell edizione speciale del Vivere la Valle, Passeggiate guidate con racchette da neve studio grafico Stefano Massetto, ITS Sarnub, e Corriere Gianotti trasporti. Impegno di spesa. Stefano Massetto = CIG: Z201734B58 ITS Sarnub = CIG: Z2E17397AC Corriere Gianotti trasporti = CIG: Z51173974D Il giorno 23 del mese di NOVEMBRE dell anno 2015, alle ore 13.00 nella sede dell Office Régional du Tourisme, in Viale Federico Chabod, 15 11100 Aosta IL DIRETTORE GENERALE VISTA la Legge regionale 26.05.2009 n. 9 recante Nuove disposizioni in materia di organizzazione dei servizi di informazione, accoglienza ed assistenza turistica ed istituzione dell Office Régional du Tourisme Ufficio Regionale del Turismo ; VISTA la deliberazione della Giunta regionale n. 1146 del 22 agosto 2014, recante: Nomina, ai sensi della l.r. 9/2009, della dott.ssa Miriana Detti quale Direttore generale dell Office régional du tourisme Ufficio regionale del turismo, per il periodo dal 5 settembre 2014 al 4 settembre 2017. ; RICHIAMATA la deliberazione della Giunta regionale n. 2221 del 14 agosto 2009 ad oggetto Approvazione del regolamento inerente alla gestione finanziaria e contabile dell Office Régional du Tourisme Ufficio Regionale del Turismo, ai sensi dell art. 11, comma 12 della Legge regionale 26 maggio 2009 n. 9 ;
VISTE le direttive di programmazione e di indirizzo 2010-2012 per l Office Régional du Tourisme, proposte dalla Giunta regionale con deliberazione n. 2714 del 02.10.2009 ed approvate dal Consiglio regionale, con deliberazione n. 822/XIII del 21 ottobre 2009 e prorogate con aggiornamenti fino al 31 dicembre 2013 dal Consiglio regionale con deliberazione n. 2723/XIII del 5 dicembre 2012, ulteriormente prorogate fino al 31 dicembre 2014 con deliberazione del Consiglio regionale n. 485/XIV dell 11 marzo 2014; PRESO ATTO che nell adunanza del Consiglio regionale dell 11 febbraio 2015 (oggetto n. 1025/XIV) le direttive regionali sono state ulteriormente prorogate fino al 30 giugno 2015, al fine di addivenire alla definizione di una strategia unitaria di promozione turistica in grado di coordinare i diversi soggetti coinvolti, al fine di veicolare un immagine forte della Valle d Aosta e di ottimizzare le risorse; CONSIDERATO che in attuazione delle direttive, la Giunta regionale ai sensi dell art. 2, comma 4 della L.R. 9/2009, approva, su proposta dell Office Régional, di concerto con l assessorato competente e sentito il Consiglio permanente degli enti locali, il piano operativo annuale, il quale costituisce documento di pianificazione analitica e puntuale per la definizione, in relazione a ciascuno degli ambiti di intervento dell Office Régional, delle attività da svolgere nell anno di riferimento e prevede iniziative che valorizzino le specificità di ogni parte del territorio regionale; RICHIAMATA la deliberazione della Giunta Regionale della Valle d Aosta n. n. 477 del 03.04.2015 ad oggetto Approvazione del Piano Operativo Annuale per l anno 2015 dell Office Régional du Tourisme Ufficio Regionale del Turismo ai sensi dell articolo 2, comma 4 della Legge regionale 26 maggio 2009, n. 9. Impegno di spesa., con la quale viene approvato il Piano Operativo Annuale per l anno 2015 ; VISTO il Piano Operativo per l anno 2015, dove al punto 6.3.1. Il materiale informativo cartaceo Materiale informativo tematico e per target specifici, viene citato quanto segue: Fondamentale risulta, inoltre, continuare nel 2015 nella stampa del mensile Vivere la Valle,.. potrebbero essere realizzati degli speciali monotematici. ; RITENUTO necessario procedere alla realizzazione di una edizione speciale del magazine Vivere la Valle riguardante le proposte di escursioni e passeggiate guidate con racchette da neve realizzate da professionisti turistici quali guide alpine e guide escursionistiche naturalistiche; DATO ATTO che l Office si è attivato per registrare il periodico in questione dal numero di febbraio 2012 presso il Tribunale di Aosta così da conferirgli tutti i requisiti previsti dalla legge 8 febbraio 1948, n.47 (Disposizioni sulla stampa) e considerato che l art. 34 del D.L. 2 marzo 1989, n.89, convertito dalla legge 27 aprile 1989, n.154 che ha unificato il regime IVA per buona parte del settore della stampa (compresi i periodici registrati) fissando la relativa aliquota al 4% e pertanto al costo della tipografia verrà applicata l IVA agevolata al 4% di cui alla Tabella I, parte seconda, punto 18) del D.P.R. 633/72, e al costo della grafica verrà applicata l IVA agevolata al 4% di cui alla Tabella I, parte seconda, punto 35) del D.P.R. 633/72, dal secondo numero del periodico in questione; CONSIDERATO che la ditta individuale Stefano Massetto di Aosta, che realizza graficamente il Vivere la Valle per l anno 2015, come da provvedimento del Direttore Generale N.160 del 18/11/2014, ha preventivato per la realizzazione di ogni edizione (mensile o speciale) del magazine la spesa di 1.000,00 + IVA 4%;
CONSTATATO che la ditta ITS Industrie Tipografiche Sarnub Srl di Cavaglià (BI), che stampa per l anno in corso il Vivere la Valle, come da provvedimento del Direttore Generale N.159 del 18/11/2014, dal quale la spesa per la stampa e consegna franco Nostro trasportatore per lo speciale Passeggiate guidate con racchette da neve (48 pagine, 12.000 copie) risulta essere pari a 2.724,00 + IVA 4% di stampa e 220,00 + IVA 22% di trasporto; DATO ATTO che la ditta Gianotti Trasporti di Montalto Dora (TO), che distribuisce il Vivere la Valle presso gli Uffici del Turismo oltre che nei punti di maggior interesse turistico per il corrente anno, come da provvedimento del Direttore Generale N.153 del 12/11/2014, dal quale si evince che la spesa per la consegna delle 12.000 copie totali dell edizione speciale ammonta ad 1.054 oltre l IVA 22%; RICHIAMATO l art. 29 (Spese in economia) del citato regolamento inerente la gestione finanziaria e contabile, il quale prevede che possano essere effettuate forniture, lavori, provviste e servizi in economia secondo le modalità e le disposizioni contenute nella Legge regionale 16 giugno 2005 n. 13 concernente Disposizioni in materia di acquisizione in economia di beni e di servizi. Abrogazione dei regolamenti regionali 28 marzo 1994 n. 2 e 5 dicembre 1995 n. 8 in quanto applicabili; VISTA la L.R. 28 dicembre 2011 n. 36 recante Nuova disciplina delle acquisizioni in economia di beni e di servizi. Abrogazione della legge regionale 16 giugno 2005 n. 13 (Disposizioni in materia di acquisizione in economia di beni e servizi. Abrogazione dei regolamenti regionali 28 marzo 1994 n. 2 e 5 dicembre 1995 n. 8) (pubblicata sul BUR n. 4 del 24 gennaio 2012), la quale prevede una nuova disciplina delle acquisizioni in economia di beni e servizi, abrogando la L.R. 16 giugno 2005 n. 13; RICHIAMATO l art. 5 Tipologia di beni e di servizi della L.R. 36/2011 e vista la lettera d) della Tabella II dell Allegato A, che consente l affidamento in economia dei servizi di editoria, stampa e distribuzione, fotografia, tipografia, litografia, rilegatura, trascrizione; VISTO infine l art. 6 comma 3 della L.R. 36/2011, il quale prevede che per l acquisizione in economia di beni e servizi di importo inferiore a 40.000,00 il responsabile del procedimento può procedere ad affidamento diretto ai sensi dell art. 125, comma 11, del Codice dei contratti (D.Lgs 12 aprile 2006 n. 163 Codice dei contratti pubblici relativi a lavori, servizi e forniture in attuazione delle direttive 2004/17/CE e 2004/18/CE e s.m.i.); ACCERTATO che sussistono i presupposti per l acquisizione in economia del servizio indicato, ai sensi della l.r. 36/2011, in quanto: l importo della spesa da sostenersi è inferiore ai limiti previsti dall art. 3, punto 2 dalla l.r. 36/2011; la tipologia del servizio di cui si tratta rientra tra quelle previste nell Allegato A di cui all art. 5, punto 1 della l.r. 36/2011, in particolare tra quelle previste alla tabella II, SERVIZI, alla lettera d); VISTO il bilancio di previsione per l esercizio 2015 adottato con Provvedimento del Direttore Generale n 24 del 13 febbraio 2015 ed approvato dalla Giunta regionale con deliberazione n. 309 del 6 marzo 2015 ad oggetto Approvazione condizionata del bilancio di previsione dell Office Régional du Tourisme Ufficio Regionale del Turismo, per l esercizio finanziario 1 gennaio 31 dicembre 2015, ai sensi degli articoli 7, comma 4, lettera C) e 11 della Legge Regionale 26 maggio 2009, n. 9. Assegnazione del fondo annuale. Impegno di spesa ;
VISTO infine il provvedimento del Direttore Generale n. 31 dell 11 marzo 2015 ad oggetto Determinazione in merito al Bilancio di Previsione per l anno 2015, in seguito alla deliberazione della Giunta regionale n. 309 del 06.03.2015 ; VISTA la deliberazione della Giunta regionale n. 477 del 03.04.2015 ad oggetto Approvazione del Piano Operativo Annuale per l anno 2015 dell Office Régional du Tourisme Ufficio Regionale del Turismo ai sensi dell articolo 2, comma 4 della Legge regionale 26 maggio 2009, n. 9. Impegno di spesa., con la quale viene approvato il Piano Operativo Annuale per l anno 2015 e impegnata, ai fini dell attuazione del piano operativo, la somma di 799.453,00; VISTO infine il proprio provvedimento n. 47 del 13.04.2015 ad oggetto Determinazioni in merito al Bilancio di previsione per l anno 2015 in seguito all approvazione del Piano Operativo Annuale. ; VISTA la prima variazione di bilancio adottata con provvedimento del Direttore generale n. 71 del 12 giugno 2015 ed approvata dalla Giunta regionale con deliberazione n. 943 in data 19 giugno 2015; DISPONE Per le motivazioni tutte dedotte in premessa che si intendono qui richiamate: A. di affidare all operatore economico Stefano Massetto con sede legale in via Chanoux 15 11010 Saint-Pierre (AO), C.F: MSSSFN71T04L219P, P.IVA 01178160071 il servizio di impaginazione grafica e realizzazione esecutivi di stampa dell edizione speciale Vivere la Valle Passeggiate guidate con racchette da neve a fronte di una spesa di 1.000, 00 oltre l IVA 4% cadauno; B. di impegnare la spesa di 1.040,00 (millequaranta/00) a favore dell operatore economico Stefano Massetto con sede legale in via Chanoux 15 11010 Saint-Pierre (AO), C.F: MSSSFN71T04L219P, P.IVA 01178160071sul cap. 2020 Spese per investimenti ed attività di promozione del bilancio finanziario in corso che presenta sufficiente disponibilità (CIG: Z201734B58); C. di affidare alla ditta ITS Industrie Tipografiche Sarnub Srl con sede in via Abate Bertone 14 19887 Cavaglià (BI)- C.F. e P.IVA 02374940027 il servizio di stampa e consegna franco nostro trasportatore delle 12.000 copie totali dell edizione speciale Vivere la Valle Passeggiate guidate con racchette da neve a fronte di una spesa di 2.944,00 oltre l Iva così suddivisi: 2.724,00 + IVA 4% di stampa e 220,00 + IVA 22% di trasporto;; D. di impegnare la spesa di 3.101,36 (tremilacentouno/36) a favore della ditta ITS Industrie Tipografiche Sarnub Srl con sede in via Abate Bertone 14 19887 Cavaglià (BI)- C.F. e P.IVA 02374940027 sul cap. 1180 Spese per materiale informativo del bilancio finanziario in corso che presenta sufficiente disponibilità (CIG: Z2E17397AC); E. di affidare alla ditta Corriere Gianotti Autotrasporti con sede legale in via Matteotti 39, 100016 Montalto Dora (TO) P.I. 08644220017 il servizio di distribuzione delle 12.000 copie dell
edizione speciale Vivere la Valle Passeggiate guidate con racchette da neve a fronte di una spesa di 1.054,00 oltre l IVA 22%; F. di impegnare la spesa di 1.285,88 (milleduecenteottantacinque/88) a favore della ditta Corriere Gianotti Autotrasporti con sede legale in via Matteotti 39, 100016 Montalto Dora (TO) P.I. 08644220017 sul cap. 1180 Spese per materiale informativo del bilancio finanziario in corso che presenta sufficiente disponibilità (CIG: Z51173974D); G. di dare atto infine che si provvederà alla liquidazione delle somme dovute a seguito di presentazione di regolari fatture elettroniche da trasmettere tramite PEC (officedutourisme@pec.it), indicando il Codice Univoco Ufficio: UFELK3 e il CIG. IL DIRETTORE GENERALE Dott.ssa Miriana Detti do Il sottoscritto, in qualità di legale rappresentante di - visto ed esaminato tale provvedimento lo sottoscrive in segno di approvazione ed accettazione. Con la sottoscrizione assume altresì tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche, impegnandosi a dare immediata comunicazione all Office Régional du Tourisme ed alla prefettura, della notizia dell inadempimento della propria controparte (subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria. Il sottoscritto, in qualità di legale rappresentante di - visto ed esaminato tale provvedimento lo sottoscrive in segno di approvazione ed accettazione. Con la sottoscrizione assume altresì tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche, impegnandosi a dare immediata comunicazione all Office Régional du Tourisme ed alla prefettura, della notizia dell inadempimento della propria controparte (subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria.
Il sottoscritto, in qualità di legale rappresentante di - visto ed esaminato tale provvedimento lo sottoscrive in segno di approvazione ed accettazione. Con la sottoscrizione assume altresì tutti gli obblighi di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all articolo 3 della legge 13 agosto 2010, n. 136 e successive modifiche, impegnandosi a dare immediata comunicazione all Office Régional du Tourisme ed alla prefettura, della notizia dell inadempimento della propria controparte (subcontraente) agli obblighi di tracciabilità finanziaria.