15 CENSIMENTO GENERALE DELLA POPOLAZIONE E DELLE ABITAZIONI (ottobre 2011 giugno 2012) AVVISO PUBBLICO DI PROCEDURA COMPARATIVA PER LA FORMAZIONE DI UNA GRADUATORIA DI RILEVATORI Il Comune di Abbiategrasso intende procedere alla formazione di una graduatoria di rilevatori per svolgere le attività del 15 Censimento Generale della Popolazione e delle Abitazioni. Con deliberazione della Giunta comunale n. 57 del 30/3/2011 è stato costituito l ufficio comunale per lo svolgimento del 15 censimento generale della popolazione e delle abitazioni. Responsabile dell ufficio comunale di censimento ( U.C.C.) è il sig. Roberto Montemerli. Responsabile delle attività di controllo e coordinamento è il sig. Giuseppe De Santis. La rilevazione censuaria è indetta ai sensi dell art. 50 del Decreto Legge 31 maggio 2010 n. 78, convertito con modificazioni in legge 30 luglio 2010 n. 122, è regolata dal Piano Generale di Censimento e dalle successive circolari ISTAT e si svolgerà da ottobre 2011 a giugno 2012. Le persone interessate a svolgere l incarico di rilevatore per il 15 Censimento Generale della Popolazione e delle Abitazioni anno 2011, possono presentare domanda per partecipare alla selezione per la formazione della graduatoria dei rilevatori, entro il 2 settembre 2011. Ai sensi e per gli effetti della legge 10 aprile 1991, n. 125 è garantita la pari opportunità tra uomini e donne per l accesso alla posizione ricercata. ART. 1 OGGETTO DELL INCARICO DI RILEVATORE Ai rilevatori saranno assegnati compiti di rilevazione nel territorio del Comune di Abbiategrasso, ovvero attività di inserimento e revisione dati (back office), che saranno distribuiti e suddivisi tra i rilevatori nel rispetto delle esigenze organizzative e delle necessità dell Ufficio Comunale di Censimento (UCC). 1
Come indicato nel Piano Generale del 15 Censimento Generale della Popolazione e delle Abitazioni del Presidente dell Istat del 18 febbraio 2011 e nella circolare ISTAT n.3/2011, i compiti attribuibili ai rilevatori sono i seguenti: - partecipare alle riunioni di formazione e acquisire le necessarie conoscenze e abilità attraverso i diversi strumenti formativi che saranno messi a disposizione dall ISTAT; - gestire quotidianamente, mediante uso del Sistema di Gestione della Rilevazione predisposto dall ISTAT, il diario della sezione o delle sezioni di censimento a ciascuno di essi assegnate dal responsabile dell UCC; - effettuare la consegna dei questionari da compilare alle convivenze, nonché alla famiglie iscritte nella LAC (Lista Anagrafica Comunale) nei casi di mancato recapito tramite spedizione diretta; - eseguire i solleciti alle unità di rilevazione non ancora rispondenti rispettando tempi e modalità definite dal coordinatore di riferimento o dal responsabile dell UCC; - provvedere al recupero dei questionari presso le famiglie non ancora rispondenti, tendendo conto degli orari di presenza dei componenti nel domicilio e fornendo loro informazioni su finalità e natura obbligatoria della rilevazione, nonché assicurando loro assistenza alla compilazione del questionario, se richiesta; - coadiuvare i coordinatori e l altro personale dell UCC nella gestione dei Centri Comunali di Raccolta; - rilevare gli edifici e le abitazioni non occupate, nonché le persone abitualmente dimoranti nel territorio del comune ma non comprese nella LAC, tendendo conto degli orari di presenza dei componenti nel domicilio e offrendo loro assistenza alla compilazione del questionario, se richiesta; - provvedere alla revisione dei dati contenuti nei questionari e alla compilazione dei riquadri di propria pertinenza in essi contenuti; - segnalare al coordinatore comunale o al responsabile dell UCC eventuali violazioni dell obbligo di risposta ai fini dell avvio della procedura sanzionatoria di cui all art.11 del d.lgs. 6 settembre 1989, n.322 e successive modificazioni; - svolgere ogni altro compito loro affidato dal responsabile dell UCC o dal coordinatore. I compiti di cui sopra potranno essere modificati e integrati da eventuali disposizioni ISTAT e/o da esigenze organizzative dell UCC. AVVERTENZE PARTICOLARI Nell'espletamento dell'incarico ricevuto sarà fatto divieto ai rilevatori di svolgere, nei confronti delle unità da censire, attività diverse da quelle proprie dei Censimenti e di raccogliere informazioni non contenute nei questionari di rilevazione. I rilevatori sono vincolati al segreto statistico ai sensi dell'art. 8 del D. Lgs. 6 settembre 1989, n. 322 Segreto di ufficio degli addetti agli uffici di statistica e sono soggetti, in quanto incaricati di un pubblico servizio, al divieto di cui all'art. 326 del codice penale Rivelazione ed utilizzazione di segreti di ufficio. Il rilevatore, le cui inadempienze pregiudichino il buon andamento delle operazioni censuarie, potrà essere sollevato dall'incarico. I rilevatori, nell espletamento delle loro attività, dovranno garantire un impegno giornaliero costante e dovranno sempre avere con sé il tesserino di riconoscimento con foto, fornito dall UCC, che dovrà essere immediatamente restituito all UCC terminata l attività di censimento. 2
In considerazione dei compiti specifici è necessario che i rilevatori abbiano un adeguata conoscenza dei principali strumenti di office automation, che siano possessori di personal computer e che siano in grado di effettuare con mezzo proprio gli spostamenti necessari su tutto il territorio comunale. ART. 2 DURATA E CONFERIMENTO DELL INCARICO L incarico è conferito dall 1.10.2011 fino al 31.12.2011, salvo eventuali diverse disposizioni dell'istat o necessità interne all Ufficio di Censimento Comunale. La decorrenza dei singoli incarichi sarà stabilita in funzione delle esigenze organizzative e secondo la tempistica eventualmente prevista dall ISTAT. L'incarico di rilevatore ha natura di incarico temporaneo con carattere di lavoro autonomo occasionale ed è conferito ai sensi dell art. 2222 del Codice Civile, senza che si instauri un rapporto di impiego. Il rilevatore selezionato ha l obbligo di partecipare alle giornate di formazione : la formazione obbligatoria sarà pianificata nel periodo tra il 15.09.2011 e il 30.09.2011, salvo diverse disposizioni da parte dell ISTAT. Le date saranno tempestivamente comunicate dal responsabile dell UCC Art. 3 - REQUISITI Gli aspiranti all incarico di rilevatori devono essere in possesso dei requisiti di seguito richiesti: 1. cittadinanza italiana ovvero di uno degli Stati membri dell Unione Europea. I cittadini degli Stati membri dell Unione Europea devono peraltro godere dei diritti civili e politici negli Stati di appartenenza, avere adeguata conoscenza della lingua italiana, essere in possesso, fatta eccezione della cittadinanza italiana, di tutti gli altri requisiti previsti per i cittadini della Repubblica Italiana; 2. età non inferiore agli anni 18; 3. il godimento dei diritti politici (o non essere incorso in alcune delle cause che, a norme delle vigenti disposizioni di legge, ne impediscono il possesso); 4. il godimento dei diritti civili; 5. l immunità da condanne penali che, ai sensi delle disposizioni di legge, rendano incapace alla nomina; 6. titolo di studio: diploma di scuola media superiore ( maturità) 7. conoscenza e capacità d uso dei più diffusi strumenti informatici; 8. capacità comunicative e relazionali per instaurare con le famiglie rapporti di fiducia che ne garantiscano la collaborazione. 9. un'ottima predisposizione all'ascolto attivo ed al dialogo, 10. Idoneità psicofisica alle mansioni da svolgere. I requisiti prescritti devono essere posseduti alla data di scadenza del termine utile per la presentazione della domanda di ammissione alla procedura selettiva e mantenuti fino all eventuale sottoscrizione del contratto di collaborazione. Il difetto dei requisiti prescritti, accertato nel corso della selezione, comporta l esclusione degli aspiranti all incarico e costituisce causa di risoluzione del rapporto di collaborazione ove già instaurato. 3
Art. 4 VALUTAZIONE DEI TITOLI I candidati in possesso dei requisiti richiesti saranno inseriti in una graduatoria, elaborata secondo la valutazione degli elementi di seguito indicati, a cui è attribuibile il punteggio massimo di 50 punti: Titoli di studio universitari (massimo 30 punti) punti 30 : diploma di laurea (DL), conseguito secondo il vecchio ordinamento, laurea specialistica (LS) o laurea magistrale (LM) appartenente alla classe : Scienze statistiche demografiche e sociali, Scienze statistiche ed economiche, 90/S Statistica demografica e sociale, 91/S Statistica economica, finanziaria ed attuariale LM-82 Scienze statistiche, LM-83 Scienze statistiche attuariali e finanziarie, ovvero altro diploma di laurea equipollente o equiparato. Si ritengono equipollenti a quelli sopra indicati anche i titoli di studio conseguiti all estero riconosciuti secondo le vigenti disposizioni. Sarà cura del candidato dimostrare la suddetta equipollenza mediante l indicazione degli estremi del provvedimento che la riconosce. punti 20 : Laurea triennale (L) o diploma universitario appartenente alla classe: 37-Scienze statistiche, L-41 Statistica ovvero altro diploma di laurea equipollente o equiparato Si ritengono equipollenti a quelli sopra indicati anche i titoli di studio conseguiti all estero riconosciuti secondo le vigenti disposizioni. Sarà cura del candidato dimostrare la suddetta equipollenza mediante l indicazione degli estremi del provvedimento che la riconosce. punti 15 : diploma di laurea (DL), conseguito secondo il vecchio ordinamento, laurea specialistica (LS) o laurea magistrale (LM) appartenente alle altre classi. punti 10 : Laurea triennale (L) o diploma universitario appartenente alle altre classi. In caso di possesso di più lauree, anche se di tipologia differente, sarà solo quella a cui viene attribuito il punteggio maggiore. Altri titoli (massimo 20 punti) - Rilevatore in indagini multiscopo ISTAT svolte negli ultimi 10 anni (dal 2001 in poi) - Rilevatore o coordinatore alle operazioni del censimento del 2001 - Precedenti esperienze lavorative con mansioni appropriate, presso centri elaborazione dati di enti pubblici e privati (di durata non inferiore a tre mesi e debitamente attestate) - Rilevatore o coordinatore alle operazioni del censimento pilota 2009 - - Possesso di certificazione ECDL (Patente Europea Computer) - documentata conoscenza e capacità d uso dei più diffusi strumenti informatici - PUNTI 1, per ogni indagine, fino ad massimo di 2 - PUNTI 2 - PUNTI 2, per ciascun trimestre di attività - PUNTI 10 - PUNTI 3 - PUNTI 2 4
A parità di punteggio, è preferito il candidato più giovane di età secondo quanto previsto dalla Legge 191/98. Tutti i titoli che l aspirante ritenga utile per la valutazione del punteggio devono essere allegati alla domanda, in originale o in copia dichiarata conforme all originale mediante dichiarazione sostitutiva dell atto di notorietà ai sensi dell art. 19 del D.P.R. 28.12.2000, n. 445. Art.5 - COMPENSI Ai rilevatori sarà corrisposto un compenso, al lordo di ritenute fiscali e contributive, massimo di 6,00 per ogni modello completo e riconosciuto regolare, secondo i parametri previsti dalla normativa sul Censimento, per attività da svolgere in esterno e/o per attività di back office. Il compenso da corrispondere sarà onnicomprensivo di qualsiasi eventuale spesa sostenuta dai rilevatori per lo svolgimento della loro attività di rilevazione sul territorio e non ci potranno essere richieste di rimborso di qualsiasi natura. La mancata esecuzione dell incarico non dà diritto ad alcun compenso, come pure l interruzione dello stesso se non per gravi e comprovati motivi, nel qual caso saranno remunerati solo i modelli regolarmente e correttamente lavorati. Il compenso, che sarà disposto nel disciplinare di incarico, verrà corrisposto dopo la validazione da parte dell Istat dei dati trasmessi dal Comune. ART. 6 PRESENTAZIONE DELLE DOMANDE La domanda di partecipazione alla selezione per la formazione di una graduatoria di rilevatori da utilizzare per le attività del 15 Censimento Generale della Popolazione e delle Abitazioni nel Comune di Abbiategrasso, SOTTOSCRITTA DAL CANDIDATO a pena di esclusione, dovrà pervenire entro e non oltre le ore 12 del giorno 2 SETTEMBRE 2011 attraverso una delle seguenti modalità: a mano negli orari di apertura al pubblico dell ufficio Protocollo: da lunedì a venerdì dalle 9.30 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 15.00; con raccomandata con avviso di ricevimento, entro il termine anzidetto. Della data di spedizione fa fede il timbro postale Non saranno in ogni modo ammessi i candidati le cui domande, ancorché spedite in tempo utile per raccomandata postale, pervengano all Amministrazione oltre il 2/9/2011; trasmessa a mezzo fax al numero 02/94692.207; per Posta Elettronica Certificata a: comune.abbiategrasso@legalpec.it. Il messaggio dovrà avere il seguente oggetto: GRADUATORIA RILEVATORI ISTAT. Solo in questo caso non è necessario che la domanda sia sottoscritta in quanto l inoltro tramite posta certificata, ai sensi dell art. 16bis del d.l. n 185/2008 convertito dalla legge n 2/2009, è già sufficiente a considerare identificato l autore e ritenere la stessa regolarmente sottoscritta con firma autografa. Alla domanda di partecipazione dovrà essere allegato il documento d identità personale completo (fronte e retro) in corso di validità ed ogni ulteriore documentazione ritenuta utile per l attribuzione del punteggio di cui al precedente art. 4 5
L Amministrazione non si assume alcuna responsabilità in caso di dispersione di comunicazioni dipendente da inesatta compilazione della domanda, né per eventuali disguidi o comunque imputabili a fatto di terzi, a caso fortuito o di forza maggiore. Nella domanda, il candidato deve autorizzare l Amministrazione comunale, ai sensi del D.Lgs. 196/2003, al trattamento dei dati personali. Il candidato è tenuto a indicare il recapito ben chiaro, ivi incluso l indirizzo di posta elettronica, presso il quale desidera che vengano inviate le eventuali comunicazioni relative alla selezione. Art. 7- GRADUATORIA Il Responsabile dell Ufficio Comunale di Censimento e il Responsabile delle attività di controllo e coordinamento, provvederanno a redigere la graduatoria dei candidati secondo la valutazione dei titoli, come sopra indicato. La graduatoria sarà pubblicata Albo Pretorio on line del Comune di Abbiategrasso all indirizzo www.comune.abbiategrasso.mi.it. Nel rispetto della graduatoria saranno conferiti gli incarichi tenendo conto delle esigenze organizzative dell UCC e delle modalità definite da Istat. La sottoscrizione dell incarico è subordinata alla partecipazione al corso di formazione obbligatorio, a cui i candidati saranno invitati mediante invio di email all indirizzo di posta elettronica indicato nella domanda. La mancata partecipazione all attività di formazione costituirà rinuncia all eventuale conferimento dell incarico. ART. 8 PUBBLICITA L avviso ed il fac-simile della domanda di partecipazione alla selezione è disponibile al seguente indirizzo Internet : www.comune.abbiategrasso.mi.it ( in: Il Comune >> Lavora con noi >> Incarichi). ART. 9 TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI I dati forniti dal candidato saranno raccolti presso l Ufficio Comunale di Censimento per le finalità di gestione della procedura comparativa. L interessato gode dei diritti di cui alla legge 196/2003. ART. 10 DISPOSIZIONI GENERALI L Amministrazione Comunale si riserva il diritto di modificare, prorogare od eventualmente revocare il presente avviso a suo insindacabile giudizio. Ai sensi e per gli effetti di cui all art. 8 della Legge 7 agosto 1990, n. 241 si informa che il responsabile del procedimento relativo alla procedura in oggetto è la dr.ssa Alessandra Scotti. Per informazioni circa il presente avviso, rivolgersi al Responsabile dell Ufficio Comunale di Censimento ( U.C.C.) sig. Roberto Montemerli - tel.02/94.692.356, email roberto.montemerli@comune.abbiategrasso.mi.it Abbiategrasso, 27/7/2011 Il responsabile del Servizio personale Dott.ssa Alessandra Scotti Il presente avviso è stato pubblicato all Albo Pretorio On-Line del Comune il 27 luglio 2011 6