Interruttori per operatori - serie MK Diagramma di selezione A PULSANTE AZIONE DIRETTA D05 D0 D08 D09 D10 D D15 D D18 D19 guarnizione esterna in gomma A LEVA AZIONE DIRETTA D40 D42 D45 D47 D53 D59 A LEVA AZIONE INVERSA R40 R42 R45 R47 R53 R59 A LEVA AZIONE DIRETTA POSTERIORE F40 F42 F45 F47 F53 F59 AZIONATORI 1 2 3 1NO scatto rapido 1NC scatto rapido 1NO+1NC scatto rapido TERMINALI V H F G vite con piastrina autosollevante faston,3 mm verticali faston,3 mm piega a destra di 45 faston,3 mm piega a sinistra di 45 59
Struttura codice Attenzione! La componibilità di un codice non ne implica l effettiva realizzabilità. Contattate il nostro ufficio vendite. articolo opzioni MK VD40-GR1T Tipo di terminale V a vite con piastrina autosollevante H a faston verticali F a faston, piega a destra di 45 G a faston, piega a sinistra di 45 Unità di contatto 1 1NO+1NC, scatto rapido 2 3 1NO, scatto rapido 1NC, scatto rapido massimo 1 (con copriterminale) 2 IP5 (con copriterminale) Tipo di azionamento D azione diretta R azione inversa F azione diretta posteriore Suffissi nessun suffisso (standard) R1 R10 Azionatore 01 a spillo 02 a spillo 03 a pulsante stretto..... Temperatura ambiente -25 C... +85 C (standard) T -40 C... +85 C rotella metallica Ø 9,5x4 mm (solo per azionatori 40, 42,45 47, 53, 59) rotella in plastica larga Ø 9,8x8,4 mm (solo per azionatori 40, 42,45, 53) Tipo di contatti contatti in argento (standard) G contatti in argento dorati 1 µm 0
Interruttori per operatori - serie MK Caratteristiche tecniche Custodia Custodia in tecnopolimero rinforzato con fibra di vetro, autoestinguente ed antiurto. : IP20 (con copriterminali VF C01 - VF C03) (con copriterminali VF MKC 1 - VF C02) IP5 (con copriterminali VF MKC 22 - VF MKC 23) secondo EN 0529 Generali Temperatura ambiente: -25 C... +85 C Frequenza massima di funzionamento: 300 cicli di operazioni 1 /ora Durata meccanica: 10 milioni di cicli di operazini 1 Coppie di serraggio per l installazione: vedere pagina 11 (1) Un ciclo di operazioni equivale a due operazioni, una di chiusura ed una di apertura come previsto dalla norma EN 0947-5-1. Caratteristiche principali Custodia in tecnopolimero IP20, o IP5 4 tipi di terminali disponibili Versioni con apertura positiva Versioni con contatti in argento dorati Copriterminali con pressacavo antistrappo Sezione dei cavi (corde di rame flessibile) Serie MK: min. 1 x 0,34 mm 2 (1 x AWG 22) max 2 x 1,5 mm 2 (2 x AWG 1) Conformità alle norme: IEC 0947-5-1, EN 0947-5-1, EN 0947-1, EN 0529, EN 0529. Omologazioni: UL 508 Marcature e marchi di qualità: Conformi ai requisiti richiesti da: Direttiva Bassa Tensione 200/95/CE, Direttiva Macchine 200/42/CE e Compatibilità Elettromagnetica 2004/108/CE. Apertura positiva dei contatti in conformità alle norme: IEC 0947-5-1, EN 0947-5-1, EN 0947-1, VDE 00-20. Omologazione UL: E1387 Omologazione GOST: PC IT.AB24.B045 Installazione con funzione di delle persone: Utilizzare solo microinterruttori che riportino a fianco del codice il simbolo. Il circuito di sicurezza va sempre collegato sui contatti NC (contatti normalmente chiusi) come previsto dalla norma EN 0947-5-1, all. K, par. 2. Azionare l interruttore almeno sino alla corsa di apertura positiva () indicata accanto al codice dell articolo. Azionare l interruttore con almeno la forza di apertura positiva (), indicata accanto al codice dell articolo. Caratteristiche elettriche Corrente termica (Ith): 1 A Tensione nominale di isolamento (Ui): 250 Vac 300 Vdc Tensione di tenuta ad impulso nominale (U imp ): 4 kv Corrente di corto circuito condizionale: 1000 A secondo EN 0947-5-1 Protezione dai cortocircuiti: fusibile 1 A 250 V tipo gg inquinamento: 3 Rigidità dielettrica 2000 Vac/min. Categoria d impiego Corrente alternata: AC15 (50... 0 Hz) Ue (V) 250 0 Ie (A) Corrente continua: DC13 Ue (V) 24 5 250 Ie (A) 5 0, 0,3 Caratteristiche omologate da UL Categorie d impiego Conformità alla norma: UL 508 Q300 (9 VA, 5-250 Vdc) A300 (720 VA, 0-300 Vac) Contattate il nostro ufficio tecnico per l elenco dei prodotti omologati. 1
Microinterruttori serie MK I microinterruttori serie MK sono stati sviluppati con l obiettivo di aggiungere nuove caratteristiche ai tradizionali e collaudati microinterruttori della Pizzato Elettrica (cross reference a pagina 79). Questi nuovi prodotti nascono quindi con forme e fissaggi perfettamente intercambiabili con i precedenti e con una serie di funzionalità aggiuntive utili per estenderne il campo applicativo. La novità principale di questa serie di prodotti è nel meccanismo di scatto, evoluto e moderno, con caratteristiche qualitative superiori rispetto alle soluzioni presenti nel mercato. Il contatto elettrico del nuovo microinterruttore è stato infatti realizzato con tecnologia ad affidabilità aumentata, grazie alla forma sdoppiata e ridondante, ed ha la possibilità di effettuare manovre ad apertura positiva. L involucro del nuovo microinterruttore prevede la possibilità di alloggiare guarnizioni per sigillare il meccanismo contro polveri finissime o liquidi fino al grado IP5. I terminali di fissaggio dei conduttori sono più pratici, e permettono il fissaggio di cavi di diametro diverso o la possibilità di scegliere pieghe diverse dei contatti Faston. Per tirature elevate è prevista la possibilità di fornire il microinterruttore con il solo contatto NO oppure NC, in modo da minimizzare i costi d acquisto. Copriterminali con pressacavo antistrappo affiancabili I nuovi copriterminali dotati di pressacavo antistrappo sono previsti per il grado di fino a IP5. Questi copriterminali si fissano a scatto ed hanno ingombri contenuti nel profilo del microinterruttore di modo che risulta possibile installarli anche su microinterruttori fissati a pacchetto. Vedi pagina 55. Dimensioni di ingombro terminali 7 10.8 7 8.5 19 19 19 19.3.3.3 19 19.4.4 19 19 45 45.3.3.7.7.3.3.7.7.3.3.7.7.3.3.7.7.3 Terminali vite V con piastrina Terminali a faston H verticali Terminali a faston F, piega DX Terminali a faston G, piega SX Nota: I terminali a faston H verticali possono essere piegati secondo le proprie necessità di installazione. Si raccomanda di piegare il faston con un angolo non superiore a 45 e di eseguire questa operazione non più di 5 volte. Schema elettrico Ad azione diretta e diretta posteriore (F, D) Ad azione inversa (R) NO COMMON NC Contatto mobile singola interruzione e contatti sdoppiati COMMON NC NO COMMON NC NO COMMON NO NC 2
PC PC 50.5 2 1.4 3 Interruttori per operatori - serie MK Legenda PC corsa differenziale precorsa oltrecorsa corsa di apertura positiva forza di scatto forza di rilascio forza di apertura positiva Microinterruttori ad azione diretta (Tutte le misure nei disegni sono in mm) Confezioni da 10 pz. 21.5. 24.3 Ø.8 31.2 28 1.4 8 2.1 Ø.8 M 10 x0.75 37.7 MK V11D05 1NO+1NC PC 2 mm MK V11D0 1NO+1NC PC 3 mm Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 1 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 1 MK V11D08 1NO+1NC PC 21.1 max. 2.1 Ø.8 M10 x0.75 0.2 38 15. 1.4 MK V11D09 1NO+1NC PC Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 1 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 1 8. max. 2.1 Ø.8 M10x0.75 47.7 38 15. 1.4 8. max. 2.1 Ø.8 Mx1 47.7 41.5 1.4 9.3 4.8 max. 2.1 Ø.8 Ø 10. Mx1 51.2 MK V11D10 1NO+1NC PC MK V11D 1NO+1NC PC Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 1 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 1 4,5 N. Fissaggio solo a mezzo canotto filettato 3.8 3.8 33. 15 7 max. 2.1 Mx1 5 33. 15 3 2.1 8 max. Mx1 5 MK V11D15 1NO+1NC PC. MK V11D 1NO+1NC PC Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 2 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 2 Gli articoli con il codice su sfondo verde sono gestiti a magazzino 3
40 23. 1.4 MK V11D18 1NO+1NC PC Ø 10.5 2.1 3.. 49. 40 23. 1.4 3. MK V11D19 1NO+1NC PC Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 2 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 2 Ø 10.5 23. 2.1 4 R= 47.5 R= 37.5 37.4 2 47.1 3 2 45.7 MK V11D40 1NO+1NC PC,7 mm 7,8 mm 0,8 mm 0,8 N 0, N MK V11D42 1NO+1NC PC 5,3 mm 5,7 mm 0, mm 1,09 N 0,8 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo Velocità massima e minima pagina 11 - tipo R= 24. Commuta R= 24. Non commuta 3 2 43.9 45.4 2 55.1 MK V11D45 1NO+1NC PC 3,5 mm 4,5 mm 0,4 mm 1, N 1,28 N MK V11D47 1NO+1NC PC 3,5 mm 4 mm 0,4 mm 1, N 1,28 N Velocità massima e minima pagina 11 - tipo Velocità massima e minima pagina 11 - tipo R= 54 R=.8 3 2 4 33.2 2 42.9 MK V11D53 1NO+1NC PC 7,7 mm 8,9 mm 0,9 mm 0,7 N 0,58 N MK V11D59 1NO+1NC PC 2,5 mm 4,5 mm 0,2 mm 2, 1,77 N Velocità massima e minima pagina 11 - tipo Velocità massima e minima pagina 11 - tipo Microinterruttori ad azione inversa (Tutte le misure nei disegni sono in mm) R= 47.5 R= 37.5 33. 2 43.3 33 2 42.7 MK V11R40 1NO+1NC PC 3,4 mm 10,3 mm 0,7 mm 0,8 N 0,5 N MK V11R42 1NO+1NC PC 2,7 mm 7,9 mm 1,2 N 1,7 N Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 7 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 7 4
Interruttori per operatori - serie MK R= 24. Commuta R= 24. Non commuta 32.2 2 41.9 43. 2 53.3 MK V11R45 1NO+1NC PC 1,5 mm 0,3 mm 1,7 N 1 N MK V11R47 1NO+1NC PC 1,7 mm 5,3 mm 0,3 mm 1,7 N 1 N Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 7 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 7 R=54 R=.8 34 2 43.7 31.8 2 41.5 MK V11R53 1NO+1NC PC 4,3 mm 11, mm 0,8 mm 0,8 N 0, MK V11R59 1NO+1NC PC 1,5 mm 3,9 mm 0,3 mm 2, 1, Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 7 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 7 Microinterruttori ad azione diretta posteriore (Tutte le misure nei disegni sono in mm) Confezioni da 10 pz. R= 53.5 R= 43.5 3.4 2 4.1 35.3 2 45 MK V11F40 1NO+1NC PC 2,4 mm 10,4 mm 0,25 mm 0,85 N 0,5 N Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 8 MK V11F42 1NO+1NC PC 1, mm 8,4 mm 0,2 mm 9 mm 1 N 0,7 N 4,9 N Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 8 R= 30. Commuta R= 30. Non commuta MK V11F45 1NO+1NC PC 33.9 1,1 mm, mm 0,1 mm,3 mm 43. 1, 0,9 N,9 N MK V11F47 1NO+1NC PC 45.3 1,1 mm 5, mm 0,1 mm,3 mm Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 8 Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 8 2 55 1, 0,9 N,9 N R= 0 R= 23.8 37.1 2 4.8 33.2 2 42.9 MK V11F53 1NO+1NC PC 2,5 mm 11,5 mm 0,3 mm 0,7 N 0, N MK V11F59 1NO+1NC PC 0,8 mm 5,2 mm 0,08 mm 4,9 mm Velocità massima e minima pagina 11 - tipo 8 Velocità massima e minima pagina - tipo 8 1,7 N 1, 8,9 N 5
Protezioni copriterminali Confezioni da 10 pz. 13 52.4 8.2 13 52.4 8.2 1 18.5 25.1 1 32 38. 9 9 Protezione copriterminale per terminali a vite con pressacavo antistrappo ed aggancio a scatto. Permette il montaggio di più interruttori affiancati. VF MKCV11 VF MKCV VF MKCV13 VF MKCV22 VF MKCV23 5.4 per cavi multipolari da Ø 5 a Ø 7,5 mm per cavi multipolari da Ø 4 a Ø 7,5 mm per cavi multipolari da Ø 2 a Ø 5 mm Protezione copriterminale con guarnizione per cavi multipolari da Ø 4 a Ø 7,5 mm Protezione copriterminale con guarnizione per cavi multipolari da Ø 2 a Ø 5 mm IP5 IP5 Protezione copriterminale per terminali a faston verticali con pressacavo antistrappo ed aggancio a scatto. Permette il montaggio di più interruttori affiancati. VF MKCH11 VF MKCH VF MKCH13 VF MKCH22 VF MKCH23 5.4 per cavi multipolari da Ø 5 a Ø 7,5 mm per cavi multipolari da Ø 4 a Ø 7,5 mm per cavi multipolari da Ø 2 a Ø 5 mm Protezione copriterminale con guarnizione per cavi multipolari da Ø 4 a Ø 7,5 mm Protezione copriterminale con guarnizione per cavi multipolari da Ø 2 a Ø 5 mm IP5 IP5 20.8 4.9 52.8 4.3 21.1 4.3 4.5 54 4.3 4.3 1. 8.5 25 10 7.5 22.7 7.5 22.7 21 8.3 22 Ø20 54 10.5 VF C01 Protezione copriterminale per terminali a vite IP20 VF C02 Protezione copriterminale per terminali a vite con pressacavo PG 9 per cavi multipolari da Ø 5 a Ø 7 mm 9.2 18.7 10 8 15.3 8 10 8 51.3 VF C03 Protezione copriterminale per terminali a vite con aggancio a scatto. Permette il montaggio di più interruttori affiancati. IP20 Accessori Confezioni da 10 pz. M10x0.75 Mx1 AC 83 Gli articoli con il codice su sfondo verde sono gestiti a magazzino Dado esagonale filettato M10 x 0,75 per microinterruttori AC 72 Dado esagonale filettato M x 1 per microinterruttori I file 2D e 3D sono disponibili su www.pizzato.it