Climatizzatori d aria. Linea Industriale. REFRIGERATORI e POMPE DI CALORE

Climatizzatori d aria www.idemaclima.com Linea Industriale REFRIGERATORI e POMPE DI CALORE

Climatizzatori d aria La gamma prodotti IDEMA è caratterizzata da climatizzatori d aria aventi meccanica giapponese all avanguardia e design italiano elegante e raffinato. Le unità esterne sono infatti dotate di compressori Full DC Inverter ad altissima efficienza. IDEMA fornisce prodotti finalizzati al miglior comfort e benessere, caratterizzati anche dalla classe energetica A+++ che assicura bassi consumi e prestazioni elevate. La gamma IDEMA è in costante ampliamento al fine di soddisfare ogni singola richiesta della clientela con prodotti sempre innovativi e performanti che spaziano dall ambito residenziale a quello industriale. IDEMA ha inoltre creato una rete di Centri Assistenza Tecnica dislocati sul territorio per un eventuale e tempestivo PRONTO INTERVENTO. Dietro ad un nome nuovo come IDEMA, c è infatti la presenza di rinomati ed affermati produttori che permettono ai consumatori di poter effettuare una scelta in assoluta sicurezza e tranquillità. I prodotti IDEMA rispettano le direttive e le norme riconosciute dalla ISO 14001. Il conseguimento della certificazione ISO 14001 non rappresenta però la fine degli sforzi per la salvaguardia dell ambiente, ma il punto di partenza per la ricerca di ulteriori interventi finalizzati a migliorare il futuro del pianeta. Climatizzatori d aria I prodotti IDEMA sono anche conformi alle direttive europee RoHS (sulla restrizione dell uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche), RAEE - WEEE (sul riciclaggio dei componenti elettrici ed elettronici). IDEMA riconosce l importanza del risparmio energetico e promuove da sempre l utilizzo di refrigeranti ad alta efficienza e non inquinanti. Il prodotto IDEMA ha infatti acquisito la certificazione per il refrigerante R410A che permettono un risparmio energetico e vengono considerati ozone friendly. Grazie a tutto questo, i climatizzatori d aria IDEMA hanno ottenuto le più importanti certificazioni di qualità e sicurezza internazionali. Per tutto questo e per molto altro ancora visitate il sito: www.idemaclima.com

LINEA INDUSTRIALE REFRIGERATORI MINI CHILLER Mini Chiller aria-acqua DC Inverter in pompa di calore con gas refrigerante R410A CODICE PRODOTTO IMMAGINE CAPACITÀ (kw) ASSORBIMENTO (kw) CLASSE ENERGETICA FREDDO CALDO FREDDO CALDO EER COP DIMENSIONI ALIMENTAZIONE MGC-V07W/D2N1 7.0 8.0 2.25 2.50 3.11 3.20 990x354x966 MONOFASE MGC-V10W/D2N1 10.0 11.0 2.95 3.14 3.39 3.50 970x400x1327 MONOFASE MGC-V12W/D2N1 11.2 12.3 3.50 3.78 3.20 3.25 970x400x1327 MONOFASE MGC-V12W/DR2N1 11.2 12.3 3.38 3.72 3.31 3.31 970x400x1327 TRIFASE MGC-V14W/DR2N1 12.5 13.8 3.90 4.25 3.20 3.25 970x400x1327 TRIFASE MGC-V16W/DR2N1 14.5 16.0 4.70 4.85 3.10 3.30 970x400x1327 TRIFASE 4 SU TUTTI I MINI CHILLER DC INVERTER DA 7 kw A 16 kw IL PRIMO AVVIAMENTO DA PARTE DI UN CENTRO ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATO IDEMA È OBBLIGATORIO PER LA VALIDAZIONE DELLA GARANZIA. Valori in modalità raffreddamento: ingresso acqua fredda/temperatura di uscita: 12 C/7 C, temperatura esterna 35 C (BS). Valori in modalità riscaldamento: ingresso acqua calda/temperatura di uscita: 40 C/45 C, temperatura esterna 7 C (BS)/6 C (BU). L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

MINI CHILLER I Mini Chiller sono dotati di un compressore DC Inverter ad alta efficienza che consente un uscita modulata dell aria dall unità esterna in base alla reale necessità di carico termico. Questo sistema avanzato assicura una regolazione precisa della temperatura ed un effettivo risparmio energetico, contribuendo a limitare l impatto ambientale ed i consumi elettrici. CARATTERISTICHE PRINCIPALI KIT R-410A DC INVERTER DC INVERTER EXTERIOR Contatto ON/OFF Modulo idronico integrato Gas refrigerante R410A Compressore DC Inverter Raffreddamento e riscladamento Ventilatore esterno con motore DC Inverter Compressore DC Inverter ad alta efficienza. Scambiatore di calore a piastre ad alta efficienza. Alto valore EER con un conseguente basso costo di esercizio. Motore del ventilatore DC Inverter ad alta efficienza. Bassa emissione sonora. Completo di modulo idraulico integrato, vaso di espansione, scambiatore di calore a piastre e pompa di circolazione. Pannello di controllo incorporato di serie per modificare i parametri basi di funzionamento. Campo di funzionamento: -5~+46 C in raffreddamento e -15~+27 C in riscaldamento. Può essere controllato attraverso il comando remoto a parete opzionale KJR-120F/BMK-E. ACCESSORISTICA ORIGINALE CODICE PRODOTTO IMMAGINE KJR-120F/BMK-E COMANDO REMOTO A PARETE PER MINI CHILLER DC INVERTER L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. 5

LINEA INDUSTRIALE REFRIGERATORI Modello MGC-V07W/D2N1 MGC-V10W/D2N1 MGC-V12W/D2N1 Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Raffreddamento (1) Raffreddamento (2) Capacità kw 7.0 (2.1~7.8) 10.0 (2.9~10.5) 11.2 (3.1~12.0) Assorbimento kw 2.25 2.95 3.50 Capacità kw 8.0 10.6 12.2 Assorbimento kw 1.85 2.30 2.65 EER (1) kw/kw 3.11 3.39 3.20 EER (2) kw/kw 4.32 4.24 4.60 Riscaldamento (3) Riscaldamento (4) Capacità kw 8.0 (2.3~9.0) 11.0 (3.2~12.0) 12.3 (3.3~13.2) Assorbimento kw 2.50 3.14 3.78 Capacità kw 8.6 11.5 13.0 Assorbimento kw 2.10 2.65 2.92 COP (3) kw/kw 3.20 3.50 3.25 COP (4) kw/kw 4.10 4.34 4.45 Consumo massimo kw 3.0 4.8 5.7 Corrente massima A 13.7 25.0 26.0 Compressore n 1 1 1 Tipo Rotativo Rotativo Rotativo Spinta della pompa di circolazione m 5.5 8.5 8.5 Portata aria m 3 /h 5100 7000 7000 Pressione sonora (3) db(a) 58 59 59 Potenza sonora (3) db(a) 66 67 68 Volume acqua L 0.53 0.70 0.78 Scambiatore di calore Portata acqua (Min/Max) m 3 /h 1.24 (1.08~1.54) 1.72 (1.54/1.89) 1.92 (1.72/2.11) Pressione acqua kpa 15 18 18 Contenuto minimo consigliato di acqua nell impianto L 49 70 84 Pressione acqua in entrata (Max/Min) kpa 500/150 500/150 500/150 Refrigerante R410A Kg 2.5 2.8 2.8 Tubazione idraulica (entrata/uscita) inch 1 1-1/4 1-1/4 Dimensioni (LxPxA) mm 990x354x966 970x400x1327 970x400x1327 Unità esterna Imballo (LxPxA) mm 1120x435x1100 1082x435x1456 1082x435x1456 Peso netto/peso lordo Kg 81/91 110/121 110/121 Connessione Alimentazione mm 2 3x2.5 3x4.0 5x3.0 Segnale mm 2 3x1.0 3x1.0 3x1.0 Temperatura esterna Raffred./Riscald. C -5~+46 / -15~+27-5~+46 / -15~+27-5~+46 / -15~+27 Temperatura acqua Raffred./Riscald. C +4~+20 / +30~+55 +4~+20 / +30~+55 +4~+20 / +30~+55 Aggiunta di anti-gelo (glicole) C < +5 < +5 < +5 Raffreddamento: (1) ingresso acqua fredda/temperatura di uscita: 12 C/7 C, temperatura ambiente esterna 35 C (BS). (2) temperatura ingresso acqua fredda/uscita: 23 C/18 C, temperatura ambiente esterna 35 C (BS). Riscaldamento: (3) ingresso acqua calda/temperatura di uscita: 40 C/45 C, temperatura ambiente esterna 7 C (BS)/6 C (BU). (4) temperatura ingresso acqua calda/uscita: 30 C/35 C, temperatura ambiente esterna 7 C (BS)/6 C (BU). Pressione e potenza sonora: testata a 1 m fronte dell unità in una camera semi-anecoica. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 6

Modello MGC-V12W/D2RN1 MGC-V14W/D2RN1 MGC-V16W/D2RN1 Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 380-415V/3Ph/50Hz 380-415V/3Ph/50Hz 380-415V/3Ph/50Hz Raffreddamento (1) Raffreddamento (2) Capacità kw 11.2 (3.1~12.0) 12.5 (3.3~14.0) 14.5 (3.5~15.5) Assorbimento kw 3.38 3.90 4.70 Capacità kw 12.20 14.20 15.60 Assorbimento kw 2.60 3.10 3.60 EER (1) kw/kw 4.70 3.20 3.10 EER (2) kw/kw 5.17 4.84 4.33 Riscaldamento (3) Riscaldamento (4) Capacità kw 12.3 (3.3~13.2) 13.8 (3.5~15.4) 16.0 (3.7~17.0) Assorbimento kw 3.72 4.25 4.85 Capacità kw 13.00 15.10 16.50 Assorbimento kw 2.85 3.35 3.92 COP (3) kw/kw 3.31 3.25 3.30 COP (4) kw/kw 4.56 4.51 4.21 Consumo massimo kw 4.8 5.2 5.4 Corrente massima A 8.9 9.6 10.1 Compressore n 1 1 1 Tipo Rotativo Rotativo Rotativo Spinta della pompa di circolazione m 8.5 8.5 8.5 Portata aria m 3 /h 7000 7000 7000 Pressione sonora (3) db(a) 62 62 62 Potenza sonora db(a) 68 70 72 Volume acqua L 0.78 0.78 1.06 Scambiatore di calore Portata acqua (Min/Max) m 3 /h 1.92 (1.72/2.11) 2.15 (1.93/2.36) 2.49 (2.24/2.73) Pressione acqua kpa 18 18 19 Contenuto minimo consigliato di acqua nell impianto L 84 98 112 Pressione acqua in entrata (Max/Min) kpa 500/150 500/150 500/150 Refrigerante R410A Kg 2.8 2.9 3.2 Tubazione idraulica (entrata/uscita) inch 1-1/4 1 1/4 1 1/4 Dimensioni (LxPxA) mm 970x400x1327 970x400x1327 970x400x1327 Unità esterna Imballo (LxPxA) mm 1082x435x1456 1082x435x1456 1082x435x1456 Peso netto/peso lordo Kg 110/121 111/122 111/122 Connessione Alimentazione mm 2 5x3.0 5x3.0 5x4.0 Segnale mm 2 3x1.0 3x1.0 3x1.0 Temperatura esterna Raffred./Riscald. C -5~+46 / -15~+27-5~+46 / -15~+27-5~+46 / -15~+27 Temperatura acqua Raffred./Riscald. C +4~+20 / +30~+55 +4~+20 / +30~+55 +4~+20 / +30~+55 Aggiunta di anti-gelo (glicole) C < +5 < +5 < +5 Raffreddamento: (1) ingresso acqua fredda/temperatura di uscita: 12 C/7 C, temperatura ambiente esterna 35 C (BS). (2) temperatura ingresso acqua fredda/uscita: 23 C/18 C, temperatura ambiente esterna 35 C (BS). Riscaldamento: (3) ingresso acqua calda/temperatura di uscita: 40 C/45 C, temperatura ambiente esterna 7 C (BS)/6 C (BU). (4) temperatura ingresso acqua calda/uscita: 30 C/35 C, temperatura ambiente esterna 7 C (BS)/6 C (BU). Pressione potenza sonora: testata a 1 m fronte dell unità in una camera semi-anecoica. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 7

LINEA INDUSTRIALE REFRIGERATORI CHILLER MODULARI Chiller modulari aria-acqua DC Inverter in pompa di calore CODICE PRODOTTO IMMAGINE CAPACITÀ (kw) ASSORBIMENTO (kw) CLASSE ENERGETICA FREDDO CALDO FREDDO CALDO EER COP DIMENSIONI ALIMENTAZIONE MC-SU30/RN1L 27.0 31.0 10.8 10.5 2.50 2.95 1870x1000x1175 TRIFASE MC-SU60/RN1L 55.0 61.0 22.0 20.3 2.50 3.00 2200x1055x1325 TRIFASE MC-SU30M/RN1L con kit idronico incluso 27.0 31.0 12.0 10.5 2.50 2.95 1870x1000x1175 TRIFASE MC-SU60M/RN1L con kit idronico incluso 55.0 61.0 22.0 20.3 2.50 3.00 2200x1055x1325 TRIFASE MC-SU90M/RN1L con kit idronico incluso 83.0 90.0 37.2 32.3 2.23 3.29 3220x1513x1095 TRIFASE 8 SU TUTTI I CHILLER MODULARI DC INVERTER DA 30 kw a 90 kw IL PRIMO AVVIAMENTO DA PARTE DI UN CENTRO ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATO IDEMA È OBBLIGATORIO PER LA VALIDAZIONE DELLA GARANZIA. Valori in modalità raffreddamento: ingresso acqua fredda/temperatura di uscita: 12 C/7 C, temperatura esterna 35 C (BS). Valori in modalità riscaldamento: ingresso acqua calda/temperatura di uscita: 40 C/45 C, temperatura esterna 7 C (BS)/6 C (BU). L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso.

CHILLER MODULARI I Chiller modulari sono dotati di un compressore DC Inverter ad alta efficienza e con la loro vasta gamma di unità modulari, offrono una grande versatilità di utilizzo partendo dai due modelli base da 27 kw, da 55 kw e da 83 kw, combinabili fino ad un massimo di 16 moduli raggiungendo la capacità massima di 960 kw, disponibili con e senza pompa di circolazione e vaso di espansione. CARATTERISTICHE PRINCIPALI R-410A DC INVERTER DC INVERTER EXTERIOR Contatto ON/OFF Unità modulari Gas refrigerante R410A Compressore DC Inverter Raffreddamento e riscladamento Ventilatore esterno con motore DC Inverter Possibilità di combinare fino a 16 moduli per un totale di 960 kw. Combinazione flessibile. Collegamento semplificato tra i vari moduli. Auto protezione e auto diagnosi. Contatto raffreddamento/riscaldamento remoto. Contatto ON/OFF remoto e contatto di allarme remoto. Controllo di condensazione di serie. Temperatura dell acqua: +0~+20 C in raffreddamento e +25~+55 C in riscaldamento. Può essere controllato attraverso il comando remoto a parete presente a bordo macchina KJRM-120H/BMWKO-E. ACCESSORISTICA ORIGINALE CODICE PRODOTTO IMMAGINE KJRM-120H/BMWKO-E COMANDO REMOTO A PARETE PER CHILLER MODULARI DC INVERTER L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. 9

LINEA INDUSTRIALE REFRIGERATORI Modello MC-SU30/RLN1 MC-SU30M/RLN1 - CON KIT IDRONICO INCLUSO Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 380-415V/3Ph/50Hz 380-415V/3Ph/50Hz Capacità kw 27.0 27.0 Potenza assorbita kw 10.8 12.0 Raffreddamento (1) Corrente assorbita A 16.7 16.7 EER kw/kw 2.50 2.50 SEER kw/kw 4.41 4.41 Capacità kw 31.0 31.0 Potenza assorbita kw 10.5 10.5 Riscaldamento (2) Corrente assorbita A 16.2 16.2 COP kw/kw 2.95 2.95 SCOP kw/kw 4.01 4.01 Consumo massimo kw 9.72 9.72 Corrente massima A 18.0 18.0 Compressore Tipo Full DC Inverter Doppio Rotativo Full DC Inverter Doppio Rotativo n 1 1 Numero circuiti frigoriferi n 1 1 Minima capacità % 20% ±5% 20% ±5% Tipo R410A R410A Refrigerante Quantità caricata Kg 10.5 10.5 Tipologia di controllo EXV EXV Condensatore Tipo Batteria alettata Batteria alettata n 1 1 Ventilatori assiali n 1 1 Tipo DC Brushless DC Brushless Circuito aeraulico Portata aria m 3 /h 12500 12500 Potenza assorbita KW 0.45 0.45 Corrente massima A 3.1 3.1 Evaporatore Tipo Scambiatore a piastre Scambiatore a piastre Perdita di carico kpa 60 60 Contenuto acqua L 2.44 2.44 Circuito idraulico mm DN40 DN40 Portata acqua (Min/Max) m 3 /h 5.0 (3.8~6.4) 5.0 (3.8~6.4) Pressione acqua massima MPa 1 1 Pompa di circolazione Portata acqua m 3 /h - 10 Pressione acqua kpa - 280 Dislivello m - 27.1 Vaso di espansione L - 5 Dimensioni (LxPxA) mm 1870x1000x1175 1870x1000x1175 Unità esterna Imballo (LxPxA) mm 1910x1035x1225 1910x1035x1225 Peso netto/peso lordo (*) Kg 300/310 335/350 Pressione sonora (3) db(a) 65.8 65.8 Potenza sonora (3) db(a) 78 78 Tipo di controllo Comando remotizzabile Comando remotizzabile Temperatura esterna Raffred./Riscald. C -15~+43 / -15~+24-15~+43 / -15~+24 Temperatura acqua Raffred./Riscald. C 0~+20 / +25~+55 0~+20 / +25~+55 (1) Raffreddamento: ingresso/uscita acqua fredda: 12 C/7 C e temperatura ambiente esterno di 35 C (BS). Portata acqua 0,172 m 3 /(h x kw). (2) Riscaldamento: ingresso/uscita acqua calda: 40 C/45 C e temperatura ambiente esterno di 7 C (BS)/6 C (BU). Portata acqua 0,172 m 3 /(h x kw). Fattore di incrostazione lato acqua: 0,086m 2 C/kW. (3) Pressione e potenza sonora: testata a 1 m fronte dell unità e 1,1 m sopra il pavimento in una camera semi-anecoica. Sotto i 5 C, l antigelo (glicole)deve essere aggiunto al circuito idraulico e impostato su ON S5-1 (su tutti i moduli). (*) Peso nette e peso lordo dei modelli con pompa di circolazione e vaso di espansione. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 10

Modello MC-SU60/RLN1 MC-SU60M/RLN1 MC-SU90M/RLN1 - CON KIT IDRONICO INCLUSO CON KIT IDRONICO INCLUSO Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 380-415V/3Ph/50Hz 380-415V/3Ph/50Hz 380-415V/3Ph/50Hz Capacità kw 55.0 55.0 83.0 Potenza assorbita kw 22.0 23.0 37.2 Raffreddamento (1) Corrente assorbita A 33.9 33.9 60.0 EER kw/kw 2.50 2.50 2.23 SEER kw/kw 4.20 4.00 4.32 Capacità kw 61.0 61.0 90.0 Potenza assorbita kw 20.3 20.3 32.3 Riscaldamento (2) Corrente assorbita A 31.3 31.3 42.0 COP kw/kw 3.00 3.00 3.29 SCOP kw/kw 3.85 3.85 4.00 Consumo massimo kw 19.87 19.87 32.40 Corrente massima A 36.8 36.8 60.0 Compressore Tipo Full DC Inverter Doppio Rotativo Full DC Inverter Doppio Rotativo Full DC Inverter Doppio Rotativo n 2 2 3 Numero circuiti frigoriferi n 2 2 3 Minima capacità % 20% ±5% 20% ±5% 20% ±5% Tipo R410A R410A R410A Refrigerante Quantità caricata Kg 17 17 27 Tipologia di controllo EXV + Capillare EXV + Capillare EXV + Capillare Condensatore Tipo Batteria alettata Batteria alettata Batteria alettata n 2 2 3 Ventilatori assiali n 2 2 3 Tipo DC Brushless DC Brushless DC Brushless Circuito aeraulico Portata aria m 3 /h 24000 24000 38000 Potenza assorbita KW 1.20 1.20 1.65 Corrente massima A 7.0 7.0 9.0 Evaporatore Tipo Scambiatore a piastre Scambiatore a piastre Scambiatore a piastre Perdita di carico kpa 80 80 75 Contenuto acqua L 5.17 5.17 7.05 Circuito idraulico mm DN50 DN50 DN50 Portata acqua (Min/Max) m 3 /h 9.8 (8.0~13.0) 9.8 (7.5~13.0) 14.5 (11.0~17.7) Pressione acqua massima MPa 1 1 1 Pompa di circolazione Portata acqua m 3 /h - 10 10 Pressione acqua kpa - 280 280 Dislivello m - 27.1 27.1 Vaso di espansione L - 12 12 Dimensioni (LxPxA) mm 2200x1055x1325 2200x1055x1325 3220x1513x1095 Unità esterna Imballo (LxPxA) mm 2250x1090x1370 2250x1090x1370 3270x1540x1130 Peso netto/peso lordo (*) Kg 480/490 515/530 745/760 Pressione sonora (3) db(a) 72.1 72.1 72.2 Potenza sonora (3) db(a) 84 84 85 Tipo di controllo Comando remotizzabile Comando remotizzabile Comando remotizzabile Temperatura esterna Raffred./Riscald. C -15~+43 / -15~+24-15~+43 / -15~+24-15~+43 / -15~+24 Temperatura acqua Raffred./Riscald. C 0~+20 / +25~+55 0~+20 / +25~+55 0~+20 / +25~+55 (1) Raffreddamento: ingresso/uscita acqua fredda: 12 C/7 C e temperatura ambiente esterno di 35 C (BS). Portata acqua 0,172 m 3 /(h x kw). (2) Riscaldamento: ingresso/uscita acqua calda: 40 C/45 C e temperatura ambiente esterno di 7 C (BS)/6 C (BU). Portata acqua 0,172 m 3 /(h x kw). Fattore di incrostazione lato acqua: 0,086m 2 C/kW. (3) Pressione e potenza sonora: testata a 1 m fronte dell unità e 1,1 m sopra il pavimento in una camera semi-anecoica. Sotto i 5 C, l antigelo (glicole)deve essere aggiunto al circuito idraulico e impostato su ON S5-1 (su tutti i moduli). (*) Peso nette e peso lordo dei modelli con pompa di circolazione e vaso di espansione. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 11

LINEA INDUSTRIALE UNITÀ IDRONICHE UNITÀ IDRONICHE MKG Unità interna a parete con valvola a 3 vie di serie per sistemi idronici CODICE PRODOTTO FREDDO CAPACITÀ (kw) CALDO DIMENSIONI MKG-V300B 2.97 / 2.48 / 2.06 3.91 / 2.92 / 2.49 915x230x290 MKG-V600B 5.00 / 3.95 / 3.21 6.70 / 5.17 / 4.18 1072x230x315 MKA Unità interna a cassetta 4 vie 840x840 da controsoffitto per sistemi idronici CODICE PRODOTTO FREDDO CAPACITÀ (kw) CALDO DIMENSIONI MKA-V1200R-K 7.01 / 5.32 / 4.34 9.62 / 7.43 / 5.55 840x840x300 MKA-V1500R-K 10.64 / 8.09 / 6.60 14.38 / 11.29 / 8.44 840x840x300 MKT2 Unità interna canalizzabile in controsoffitto con prevalenza 30 Pa per sistemi idronici CODICE PRODOTTO FREDDO CAPACITÀ (kw) CALDO DIMENSIONI MKT2-V300 2.70 / 2.31 / 2.03 4.30 / 3.74 / 3.23 841x522x241 MKT2-V500 4.40 / 3.74 / 3.25 6.80 / 5.78 / 5.07 941x522x241 MKT2-V800 7.50 / 6.33 / 5.68 11.00 / 9.48 / 8.25 1461x522x241 MKT2-V1200 10.80 / 9.13 / 7.93 16.50 / 14.05 / 12.24 1856x522x241 SISTEMI DI CONTROLLO CODICE PRODOTTO IMMAGINE R51/E TELECOMANDO AD INFRAROSSI PER UNITÀ INTERNA IDRONICA A PARETE R05/BGE TELECOMANDO AD INFRAROSSI PER UNITÀ INTERNA IDRONICA A CASSETTA 4 VIE 840x840 KJR-21B/D COMANDO REMOTO A PARETE PER UNITÀ INTERNA IDRONICA CANALIZZABILE IN CONTROSOFFITTO Tutti i dati riguardanti le prestazioni sopra si basano su una pressione statica esterna di 0 Pa. Valori in modalità raffreddamento: temperatura aria interna 27 C (BS)/19 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 7 C/12 C. Valori in modalità riscaldamento: temperatura aria interna 20 C (BS)/15 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 45 C/40 C. Pressione sonora: testata a 1 m fronte dell unità in una camera semi-anecoica. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 12

MKG Le unità interne a parete con valvola a 3 vie di serie con motore del ventilatore Inverter per sistemi idronici della linea industriale sono progettate per soddisfare pienamente i requisiti di efficienza, silenziosità ed estetica imposti dal mercato. Il controllo tramite microprocessore assicura un accurato comfort in ambiente. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Contatto ON/OFF Doppio scarico condensa 3 Valvoa a 3 vie di serie Display a LED DC INVERTER vie INTERIOR Ventilatore interno con motore DC Inverter Display a LED che permette di configurare e vedere i parametri di funzionamento. Tre velocità di ventilazione con motore del ventilatore Inverter. L uscita delle tubazioni può essere a destra, a sinistra o sul retro. La valvola a tre vie è in dotazione all interno dell apparecchio. Valvola di espansione che assicura un controllo preciso del flusso di refrigerante e ne riduce l emissione sonora. Modello MKG-V300B MKG-V600B Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Capacità kw 2.91/2.54/2.19 4.87/4.26/3.79 Raffreddamento Potenza assorbita W 15/11/9 38/26/18 Portata d'acqua l/h 0.51/0.45/0.38 0.85/0.72/0.65 Perdita di carico acqua kpa 37.2/29.7/23.4 50.7/39.5.33.7 Capacità kw 3.76/2.22/2.77 6.30/5.17/4.18 Riscaldamento Potenza assorbita W 14/10/8 33/23/16 Portata d'acqua l/h 0.51/0.45/0.38 0.85/0.72/0.65 Perdita di carico acqua kpa 40.6/27.0/21.0 51.6/36.3/30.3 Portata aria (Max/Med/Min) m 3 /h 585/485/413 979/849/717 Livello pressione sonora (Max/Med/Min) db(a) 32/27/23 44/40/31 Motore ventilatore Quantità/Tipo n 1 / DC Inverter 1 / DC Inverter Ventilatore Quantità/Tipo n 1 / Tangenziale 1 / Tangenziale Dimensioni (LxPxA) mm 915x230x290 1072x230x315 Imballo (LxPxA) mm 1020x390x315 1180x415x315 Peso netto/peso lordo Kg 12.7/17.6 14.9/18.6 Diametro ingresso acqua inch RC3/4 RC3/4 Tubazioni Diametro uscita acqua inch RC3/4 RC3/4 Scarico condensa mm OD Ø20 OD Ø20 Tipologia di controllo Telecomando Telecomando Tutti i dati riguardanti le prestazioni sopra si basano su una pressione statica esterna di 0 Pa. Valori in modalità raffreddamento: temperatura aria interna 27 C (BS)/19 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 7 C/12 C. Valori in modalità riscaldamento: temperatura aria interna 20 C (BS)/15 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 45 C/40 C. Pressione sonora: testata a 1 m fronte dell unità in una camera semi-anecoica. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 13

LINEA INDUSTRIALE UNITÀ IDRONICHE MKA Le unità interne a cassetta a 4 vie (840x840) con motore del ventilatore Inverter per sistemi idronici della linea industriale hanno un design super sottile che comporta un risparmio di spazio ed un installazione semplificata. Possibilità di variare il volume del flusso d aria al fine di fornire una maggiore portata d aria e distribuire la temperatura in modo più omogeneo. Il ventilatore offre un funzionamento silenzioso ed efficiente anche ad un basso numero di giri. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Pompa di scarico condensa Distribuzione del flusso d aria a 360 3 Valvola a 3 vie di serie Aria di rinnovo DC INVERTER vie INTERIOR Ventilatore interno con motore DC Inverter Distribuzione dell aria a quattro vie per una diffusione omogenea dell aria. Quadro elettrico all interno del corpo macchina e di facile accesso. Batteria di scambio termico ad alta efficienza con un elevato risparmio energetico. Prestazioni elevate ad alta efficienza e risparmio energetico sia in raffreddamento che in riscaldamento. Pompa di scarico condensa completa di galleggiante con sensore di livello. Modello MKA-V1200R-K MKA-V1500R-K Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Capacità kw 7.87/7.12/6.67 11.19/8.82/7.48 Raffreddamento Potenza assorbita W 85/59/45 126/58/39 Portata d'acqua l/h 1.44/1.28/1.22 1.96/1.53/1.28 Perdita di carico acqua kpa 22.3/18.1/16.3 36.6/22.7/16.4 Capacità kw 10.92/9.84/9.16 14.92/11.73/10.07 Riscaldamento Potenza assorbita W 85/58/45 127/58/39 Portata d'acqua l/h 1.44/1.28/1.22 1.96/1.53/1.28 Perdita di carico acqua kpa 20.0/16.2/14.7 34.3/21.3/15.0 Portata aria (Max/Med/Min) m 3 /h 1581/1371/1236 1871/1415/1198 Livello pressione sonora (Max/Med/Min) db(a) 48/44/41 49/43/39 Motore ventilatore Quantità/Tipo n 1 / DC Inverter 1 / DC Inverter Ventilatore Quantità/Tipo n 1 / Centrifugo 1 / Centrifugo Dimensioni (LxPxA) mm 840x840x300 840x840x300 Unità interna Imballo (LxPxA) mm 900x900x330 900x900x330 Peso netto/peso lordo Kg 27/33 29.5/34.5 Dimensioni (LxPxA) mm 950x950x45 950x950x45 Pannello Imballo (LxPxA) mm 1035x1035x90 1035x1035x90 Peso netto/peso lordo Kg 6/9 6/9 Diametro ingresso acqua inch RC3/4 RC3/4 Tubazioni Diametro uscita acqua inch RC3/4 RC3/4 Scarico condensa mm OD Ø32 OD Ø32 Tipologia di controllo Telecomando Telecomando Tutti i dati riguardanti le prestazioni sopra si basano su una pressione statica esterna di 0 Pa. Valori in modalità raffreddamento: temperatura aria interna 27 C (BS)/19 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 7 C/12 C. Valori in modalità riscaldamento: temperatura aria interna 20 C (BS)/15 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 45 C/40 C. Pressione sonora: testata a 1 m fronte dell unità in una camera semi-anecoica. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 14

MKT2 Le unità interne canalizzabili in controsoffitto con motore del ventilatore Inverter per sistemi idronici della linea industriale sono state progettate e realizzate con tecnologie più avanzate, riducendo efficacemente l emissione sonora. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Dimensioni compatte dell unità interna Filtro e porta filtro incluso 3 Valvoa a 3 vie di serie Aria di rinnovo DC INVERTER vie INTERIOR Ventilatore interno con motore DC Inverter Facili da installare nei controsoffitti avendo dimensioni ridotte in altezza (24 cm). Pressione statica utile standard di 12 Pa (incrementabile a 30/50 Pa attraverso l interruttore di selezione sulla PCB). Il filtro dell aria può essere estratto a sinistra, verso l alto oppure verso il basso secondo la convenienza in fase d installazione. Aria esterna di rinnovo disponibile mediante un pretranciato presente sulla parte posteriore. Il quadro elettrico è estraibile e separabile dal corpo macchina. Modello MKT2-V300 MKT2-V500 MKT2-V800 MKT2-V1200 Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Capacità kw 2.82/2.33/1.79 3.83/3.16/2.55 6.70/5.49/4.45 9.83/8.50/6.46 Raffreddamento Potenza assorbita W 21/12/7 42/20/11 62/28/16 111/53/24 Portata acqua L/h 0.51/0.41/0.32 0.68/0.56/0.46 1.19/0.96/0.80 1.74/1.42/1.12 Perdita carico acqua kpa 14.16/10.5/7.33 23.7/17.1/11.9 15.1/10.89/7.82 50.33/30.4/21.71 Capacità kw 4.12/3.26/2.39 5.60/4.49/3.45 9.87/7.83/6.29 14.58/11.82/8.83 Riscaldamento Potenza assorbita W 22/12/7 45/21/11 66/30/17 119/58/24 Portata acqua L/h 0.51/0.41/0.32 0.68/0.56/0.46 1.19/0.96/0.80 1.74/1.42/1.12 Perdita carico acqua kpa 15.39/7.41/4.83 29.04/14.16/9.71 19.36/9.03/6.4 60.7/26.5/17.8 Portata aria (Max/Med/Min) m 3 /h 615/439/310 887/620/443 1492/1071/797 2327/1669/1135 Pressione statica utile Pa 12 (30~50) 12 (30~50) 12 (30~50) 12 (30~50) 0 Pa (Max/Med/Min) db(a) 40.3/33.1/26.7 44.6/36.8/29.4 47.7/39.4/31.1 50.9/44.0/33.8 Livello pressione sonora 12 Pa (Max/Med/Min) db(a) 37.9/31.3/25.5 43.2/37.2/29.0 48.5/38.8/30.9 49.4/42.7/32.6 30 Pa (Max/Med/Min) db(a) 43.6/33.2/30.1 47.4/38.1/31.7 48.4/40.8/31.4 51.4/44.0/35.6 50 Pa (Max/Med/Min) db(a) 48.4/39/33.2 48.7/42.8/34.8 51.3/43.8/35.4 54.3/47/39.4 Motore ventilatore Quantità/Tipo n 1 / DC Inverter 1 / DC Inverter 2 / DC Inverter 2 / DC Inverter Ventilatore Quantità/Tipo n 2 / Centrifugo 2 / Centrifugo 4 / Centrifugo 4 / Centrifugo Dimensioni (LxPxA) mm 841x522x241 941x522x241 1461x522x241 1856x522x241 Imballo (LxPxA) mm 890x550x260 990x550x260 1510x550x260 1905x550x260 Peso netto/peso lordo Kg 18.5/21.4 20.0/23.2 31.4/35.8 37.5/42.8 Diametro ingresso acqua inch RC3/4" RC3/4 RC3/4 RC3/4 Tubazioni Diametro uscita acqua inch RC3/4" RC3/4 RC3/4 RC3/4 Scarico condensa mm OD Ø24 OD Ø24 OD Ø24 OD Ø24 Tipologia di controllo (non incluso) Comando remoto a parete Comando remoto a parete Comando remoto a parete Comando remoto a parete Tutti i dati riguardanti le prestazioni sopra si basano su una pressione statica esterna di 0 Pa. Valori in modalità raffreddamento: temperatura aria interna 27 C (BS)/19 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 7 C/12 C. Valori in modalità riscaldamento: temperatura aria interna 20 C (BS)/15 C (BU); temperatura acqua ingresso/uscita 45 C/40 C. Pressione sonora: testata a 1 m fronte dell unità in una camera semi-anecoica. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 15

LINEA INDUSTRIALE TERMINALI IDRONICI SKUDO EcoDesign ErP SKUDO è un terminale idronico per sistemi di climatizzazione ad alta efficienza energetica. Alimentato ad acqua, dotato di una piastra radiante e con la migliore tecnologia ad Inverter, riscalda l ambiente in inverno e lo raffresca in estate. I ventilatori a tecnologia tangenziale e il motore DC Inverter assicurano minimi consumi energetici, elevate prestazioni aerauliche e massima silenziosità. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Riscalda in modo efficace e rapido con 5 taglie di potenza da 1,10 kw a 8,37 kw. Raffresca e deumidifica con potenze in raffreddamento da 0,90 kw a 4,15 kw. Modalità super-silence ed effetto radiante in riscaldamento ed in raffreddamento. Può essere installato sia in orizzontale a pavimento che in verticale a soffitto. Controllo climatico completo tramite controllo elettronico con display LCD a bordo con sonda di temperatura (obbligatorio), con telecomando ad infrarossi (opzionale) o con scheda PCB con tecnologia MODBUS (opzionale) che permette la sua integrazione in sistemi evoluti di climatizzazione. FUNZIONAMENTO INVERNALE Connessioni idrauliche Griglia di uscita Batteria di scambio Controllo elettronico con display LCD con sonda di temperatura (di serie) o con scheda PCB MODBUS (opzionale) In inverno SKUDO aspira dalla griglia frontale l aria fredda e la convoglia in maniera silenziosa, mediante il ventilatore tangenziale asimmetrico accoppiato ad un motore DC Inverter, attraverso una batteria di scambio termico. Compito della batteria è di trasferire il calore proveniente dal circuito idraulico all aria, riscaldandola. L aria riscaldata, quindi, viene immessa nell ambiente attraverso la griglia superiore. Griglia di entrata EFFETTO RADIANTE IN MODALITÀ SUPER-SILENCE In modalità super-silence, grazie all effetto radiante in riscaldamento e in raffrescamento, con un emissione termica dolce e minimi movimenti d aria, SKUDO massimizza le prestazioni, grazie all effetto della batteria di scambio e all accresciuta inerzia termica della piastra idronica in acciaio legato, emettendo calore, in modo omogeneo ed efficace, a ventilatore fermo. Fancoil tradizionale SKUDO FUNZIONAMENTO ESTIVO Connessioni idrauliche Scarico condensa Griglia di uscita Batteria di scambio Griglia di entrata In estate l unità aspira dalla griglia frontale l aria calda e umida e la convoglia in maniera silenziosa mediante il ventilatore DC Inverter attraverso la batteria di scambio termico. La batteria preleva calore dall aria, raffreddandola e deumidificandola, e lo trasferisce al circuito idraulico alimentato con acqua fredda. Attraverso la griglia superiore l aria, raffreddata e deumidificata, ritorna in ambiente. La condensa che si forma dal processo di deumidificazione viene raccolta in una bacinella e convogliata verso l'esterno tramite uno scarico di condensa da predisporre. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. 16

ESEMPI APPLICATIVI ACCESSORI OPZIONALI Telecomando ad infrarossi. Programmatore ON/OFF giornaliero/settimanale da incasso e per quadro elettrico. Controllo elettronico LCD di tipo MODBUS a bordo con sonda di temperatura. Testina HD elettrotermica per kit di collegamento idraulico motorizzabile. Kit di collegamento idraulico e valvola a 2 vie motorizzabile (in abbinamento alla testina HD elettrotermica). Kit di collegamento idraulico e valvola a 3 vie deviatrice motorizzabile (in abbinamento alla testina HD elettrotermica). Coppia di piedini adatti all ancoraggio a pavimento (altezza 90 mm). DIMENSIONI Codice A B C D TSM02D 700 mm 670 mm 745 mm 130 mm TSM04D 900 mm 670 mm 745 mm 130 mm TSM06D 1100 mm 670 mm 745 mm 130 mm TSM08D 1300 mm 670 mm 745 mm 130 mm TSM10D 1500 mm 670 mm 745 mm 130 mm Modello TSM02D TSM04D TSM06D TSM08D TSM10D Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Potenza resa W 2000 3800 5450 6950 8600 Riscaldamento (1) Portata acqua L/min 2.8 5.5 7.92 10.1 12.45 Perdita di carico kpa 6.5 13.0 29.0 23.5 26.2 Ventilatore fermo W 340 390 460 570 700 Potenza resa W 1250 2400 3250 4000 4750 Riscaldamento (2) Portata acqua L/min 2.8 5.5 7.92 10.1 12.45 Perdita di carico kpa 6.5 13.0 29.0 23.5 26.2 Modalità radiantore W 550 990 1350 1500 1930 Potenza resa W 800 1650 2500 3250 4050 Raffreddamento Portata acqua L/min 2.35 4.7 7.0 9.15 11.4 Perdita di carico kpa 6.5 12.5 30.25 24.2 28.2 Consumo elettrico velocità massima W 11.7 15.1 16.6 23.1 30.28 Portata aria m 3 /h 160 320 460 580 650 Super silence db(a) 16.5 14.2 15.4 16.1 16.6 Pressione sonora Velocità massima db(a) 37.7 38.0 39.6 39.9 42.9 Velocità minima db(a) 24.3 22.7 23.9 24.3 27.2 Attacchi idraulici mm (inch) Ø19.05 (3/4 ) Ø19.05 (3/4 ) Ø19.05 (3/4 ) Ø19.05 (3/4 ) Ø19.05 (3/4 ) Collegamento idraulico (*) mm Ø12 Ø14 Ø16 Ø18 Ø20 Tubo drenaggio condensa mm Ø16 Ø16 Ø16 Ø16 Ø16 Riscaldamento (1): temperatura acqua in ingresso di 70 C, differenza di temperatura di 10 C, temperatura aria in ingresso di 20 C (BS). Riscaldamento (2): temperatura acqua in ingresso di 50 C, portata acqua uguale al Raffreddamento, temperatura aria in ingresso di 20 C (BS). Raffreddamento: temperatura acqua in ingresso di 7 C, differenza di temperatura di 5 C, temperatura aria in ingresso di 27 C (BS)/19 C (BU). Per calcolare con buona approssimazione la potenza termica in Riscaldamento con temperature di mandata diverse sarà sufficiente utilizzare la seguente formula: W.T.d. = W.1 x (T.d. - 20)/50. T.d.: temperatura di mandata dell acqua in ingresso a SKUDO desiderata (in C); W.T.d.: potenza termica di SKUDO alla temperatura di mandata desiderata (in Watt); W.1: potenza termica di SKUDO nella tabella indicata con Riscaldamento (1) (in Watt). (*) Collegamento idraulico: la scelta ed il dimensionamento delle linee idrauliche è demandato per competenza al progettista, che dovrà operare secondo le regole della buona tecnica e delle legislazioni vigenti, tenendo conto che tubazioni sottodimensionate determinano un cattivo funzionamento. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 17

LINEA INDUSTRIALE TERMINALI IDRONICI ACCESSORI OBBLIGATORI A SCELTA (*) CODICE PRODOTTO TQCT01 CONTROLLO ELETTRONICO LCD A BORDO CON SONDA DI TEMPERATURA (*) TQCT02 CONTROLLO ELETTRONICO LCD DI TIPO MODBUS A BORDO CON SONDA DI TEMPERATURA (*) ACCESSORI OPZIONALI CODICE PRODOTTO TPDS01 COPPIA DI PIEDINI PER SKUDO ADATTI ALL ANCORAGGIO A PAVIMENTO TGCL01 KIT DI COLLEGAMENTO IDRAULICO E VALVOLA A 2 VIE MOTORIZZABILE (**) TGCL02 KIT DI COLLEGAMENTO IDRAULICO E VALVOLA A 3 VIE DEVIATRICE MOTORIZZABILE (**) TQCT03 TELECOMANDO AD INFRAROSSI SLTS04 TESTINA HD ELETTROTERMICA PER KIT COLLEGAMENTO IDRAULICO MOTORIZZABILE VLCR02 PROGRAMMATORE ON/OFF GIORNALIERO/SETTIMANALE DA INCASSO VLCR01 PROGRAMMATORE ON/OFF GIORNALIERO/SETTIMANALE PER QUADRO ELETTRICO SQCT08 INTEGRA TOUCH SCREEN FINO A 25 TERMINALI CON PROGRAMMAZIONE SETTIMANALE GESTIBILE DA PC, SMARTPHONE E TABLET SQCT11 KIT DI FISSAGGIO PER INTEGRA TOUCH SCREEN SQCT07 INTEGRA MANAGER A MONTAGGIO SU GUIDA DIN PER LA COMUNICAZIONI TRA I DISPOSITIVI DEL SISTEMA INTEGRA BENESSERE (*) Specificare in fase d ordine l opzione obbligatoria sul tipo di controllo da installare in fabbrica a bordo macchina. (**) Si consiglia l abbinamento alla testina HD elettrotermica cod. art. SLTS04. 18

Climatizzatori d aria 19

LINEA INDUSTRIALE BARRIERE A LAMA D ARIA BARRIERE A LAMA D ARIA 0m 1m 2m 3m RENDIMENTO (VELOCITÀ DELL ARIA) SERIE AC*-****SA1 9-11 m/s 4-5 m/s 3-3,2 m/s 1,5-2 m/s Grazie all utilizzo delle barriere a lama d aria a 3 velocità di ventilazione la temperatura dell ambiente non subisce variazioni termiche in quanto impediscono lo scambio d aria tra l ambiente interno ed esterno, permettendo di lasciare aperte le porte di ambienti commerciali e residenziali proteggendoli da sbalzi termici, smog, fumo ed insetti, consentendo anche un notevole risparmio energetico. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Telecomando ad infrarossi. Corpo rubusto in acciaio. Tecnologia del motore ad alta efficienza. Predisposizione per contatto porta (opzionale). Ventilatore silenzioso. Basso consumo energetico. 3 velocità di ventilazione. Per porte alte fino a 3 m. 4m 5m Altezza massima per l installazione: 3m 90 cm 120 cm 150 cm 200 cm Modello AC9-1400SA1 AC12-1900SA1 AC15-2500SA1 AC20-3600SA1 Alimentazione V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Consumo elettrico W 160/110/70 200/150/110 230/180/140 350/300/260 Corrente nominale A 0.73/0.50/0.32 0.91/0.68/0.50 1.05/0.82/0.64 1.60/1.36/1.18 Portata aria m 3 /h 900/1400 1200/1400 1500/2500 1850/3600 Velocità aria (Max/Med/Min) m/s 11/9/7 11/9/7 11/9/7 11/9/7 Pressione sonora db(a) < 57 < 58 < 59 < 61 Dimensione (LxPxA) mm 900x210x190 1200x210x190 1500x210x190 2000x210x190 imballo (LxPxA) mm 940x250x220 1.230x250x220 1.510x250x220 2.000x220x250 Peso netto/peso lordo Kg 10/11 12/13 13.5/14.5 18/19 Altezza raccomandata (Max) m 2.5~3.0 2.5~3.0 2.5~3.0 2.5~3.0 ACCESSORI OPZIONALI CODICE PRODOTTO AC-SA1DS CONTATTO PORTA L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 20

LINEA INDUSTRIALE RECUPERATORI DI CALORE RECUPERATORI DI CALORE EcoDesign ErP L unità di ventilazione completa di recuperatore di calore è dedicata al ricambio dell aria senza sprechi energetici, particolarmente indicata in tutti i casi dove sia necessario effettuare un ricambio d aria in ambiente e con efficienza energetica superiore al 70% con motore del ventilatore AC e comando a parete a 3 velocità, modello CM3-BPM, incluso. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Telaio autoportante in profilati di alluminio ad alta tenuta. Pannelli sandwich in doppia lamiera zincata, con isolamento termico ed acustico in poliuretano espanso (densità 40 kg/mc, spessore 25 mm). Scambiatore in alluminio a flussi incrociati a piastre in alluminio, conforme alla Direttiva Europea 1253/2014, certificato Eurovent. Ventilatori AC centrifughi, a doppia aspirazione, con azionamento a velocità multiple, conformi alla normativa EcoDesign ERP. Sistema di bypass aeraulico interno all unità, con funzione freecooling, completo di servocomando ad azione ON/OFF. Filtri facilmente accessibili tramite le porte di ispezione laterali: F7 sulla presa aria esterna, G4 sulla ripresa aria ambiente. Comando a parete a 3 velocità per la gestione dei ventilatori con pulsante per l azionamento manuale del bypass. CODICE PRODOTTO PORTATA ARIA (m 3 /h) ALIMENTAZIONE URC70-060-ZSBP 600 MONOFASE URC70-100-ZSBP 1000 MONOFASE URC70-150-ZSBP 1500 MONOFASE URC70-200-ZSBP 2000 MONOFASE URC70-250-ZSBP 2500 MONOFASE URC70-300-ZSBP 3000 MONOFASE INSTALLAZIONE ORIZZONTALE H1 H2 H3 H4 H5 - STANDARD H6 H7 H8 INSTALLAZIONE VERTICALE V1 - STANDARD V2 V3 V4 Presa aria esterna Mandata aria ambiente Ripresa aria ambiente Espulsione aria esterna L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 21

LINEA INDUSTRIALE POMPE DI CALORE AT(S)-O-200VA1 (PER A.C.S.) Gli scaldacqua in pompa di calore assorbono energia dall ambiente esterno per produrre acqua calda sanitaria, con prestazioni eccezionali ed emissioni di CO 2 prossime allo zero. Collegabile anche ad uno scambiatore solare termico. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Tre modalità di funzionamento: automatica, pompa di calore, resistenza elettrica. Serpentina del condensatore avvolta intorno alla parte esterna del serbatoio. Funzione anti-legionella automatica. Alta efficienza del compressore e risparmio energetico. Funzione di riavvio automatico e timer di programmazione ON/OFF. Collegabile ad uno scambiatore solare (modello ATS-O-200VA1). A B OPZIONE 1 A+B 6m OPZIONE 2 SOLO A 6m OPZIONE 3 SOLO B 6m Ø Ext. 170mm Modello AT-O-200VA1 ATS-O-200VA1 Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Massima corrente di ingresso A 8.7 8.7 Potenza massima kw 2.0 2.0 Capacità di riscaldamento kw 2.3 2.3 Capacità acqua calda L/h 49 49 Potenza assorbita kw 0.61 0.61 Pompa di calore Corrente assorbita A 2.8 2.8 COP W/W 3.292 3.292 Classificazione energetica A+ A+ Temperatura di esercizio C -7~+43-7~+43 Capacità resistenza kw 2.0 2.0 Resistenza elettrica Corrente assorbita A 9.1 9.1 Temperatura di esercizio C -15~+43-15~+43 Pressione massima di esercizio bar 7 7 Pressione di esercizio dell acqua bar 1.5~5 1.5~5 Temperatura dell acqua C +38~+70 +38~+70 Capacità del serbatoio d acqua L 200 200 Pressione sonora db(a) 60 60 Refrigerante Tipo R410A R410A Quantità Kg 0.9 0.9 Dimensioni (DxA) mm Ø580x1860 Ø580x1860 Imballo (LxPxA) mm 680x680x1940 680x680x1940 Peso netto Kg 95 95 Peso lordo Kg 115 115 Entrata acqua mm DN20 DN20 Connessione idrauliche Uscita acqua mm DN20 DN20 Drenaggio acqua mm DN20 DN20 Valvola di scarico mm DN20 DN20 Scambiatore solare Ingresso mm - DN20 Uscita mm - DN20 Temperatura BS 20 C e temperatura BU 15 C. Temperatura acqua in ingresso 10 C e temperatura acqua in uscita 52 C. Campo di funzionamento: -15 C~+43 C. Campo di funzionamento della pompa di calore: -7 C~+43 C. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 22

ATS-O-300VAX (PER A.C.S.) Lo scaldacqua in pompa di calore da 300 litri raggiunge una temperatura massima di uscita dell acqua di 70 C ed è in grado di minimizzare la perdita di accumulo di calore. Dotato di serbatoio in acciaio inossidabile per prevenire la corrosione e aumentarne la durata. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Funzione anti-legionella automatica. Alta efficienza del compressore e risparmio energetico. Facilità di installazione manutenzione. Con funzione dedicata a minimizzare la perdita di accumulo di calore. Modello ATS-O-300VAX Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz Massima corrente di ingresso A 8.7 Potenza massima kw 2.0 Capacità di riscaldamento kw 2.02 Capacità acqua calda L/h 45 Pompa di calore Potenza assorbita kw 0.7 Corrente assorbita A 3.2 COP 2.89 Temperatura di esercizio C -5~+43 Capacità resistenza kw 1.6 Resistenza elettrica Corrente assorbita A 6.8 Temperatura di esercizio C -15~+43 Pressione massima di esercizio bar 10 Pressione di esercizio dell acqua bar 1.5~5 Temperatura dell acqua C +38~+70 Capacità del serbatoio d acqua L 300 Pressione sonora db(a) 40 Refrigerante Tipo Quantità Kg 0.8 R134A Dimensioni (DxA) mm Ø640x1845 Imballo (LxPxA) mm 700x700x1965 Peso netto Kg 110 Peso lordo Kg 120 Entrata acqua inch G3/4 Connessione idrauliche Uscita acqua inch G3/4 Drenaggio acqua inch G3/4 Valvola di scarico inch G3/4 Scambiatore solare Ingresso inch G3/4 Uscita inch G3/4 Temperatura BS 20 C e temperatura BU 15 C. Temperatura acqua in ingresso 10 C e temperatura acqua in uscita 52 C. Campo di funzionamento: -15 C~+43 C. Campo di funzionamento della pompa di calore: -7 C~+43 C. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 23

LINEA INDUSTRIALE POMPE DI CALORE SWP-O-DRA (PER PISCINE E SPA) La pompa di calore per piscine e SPA è uno dei sistemi più economici per riscaldare efficacemente la vostra piscina, utilizzando l energia rinnovabile prodotta dall aria, che è 4/5 volte più efficiente del riscaldamento tradizionale. La pompa di calore per piscine e SPA ne estende l utilizzo: potrai utilizzare la tua piscina non solo in estate, ma anche in primavera. CARATTERISTICHE PRINCIPALI Scambiatore di calore in titanio. Modalità raffreddamento e riscaldamento. Funzione di riavvio automatico e timer di programmazione ON/OFF. Funzione di sbrinamento automatica. Integra un contatto per il comando della pompa di circolazione. Comando remoto amovibile dal corpo macchina. Protezione compressore, alta/bassa pressione e flusso d acqua insufficiente. Campo di funzionamento: -10~+46 C. Temperatura dell acqua: +20~+40 C per quella calda e +12~+30 C per quella fredda. Volume piscina Modello < 35 m 3 SWP-O-070DRA < 60 m 3 SWP-O-120DRA < 80 m 3 SWP-O-150DRA Modello SWP-O-070DRA SWP-O-120DRA SWP-O-150DRA Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz Raffreddamento T. aria esterna 35 C T. acqua 29 C ritorno T. acqua 27 C mandata Capacità kw 4.14 7.98 9.31 Potenza assorbita kw 1.34 2.21 2.81 EER W/W 3.09 3.62 3.32 T. aria esterna 24 C T. acqua 26 C ritorno T. acqua 28 Cmandata Capacità kw 7.09 12.06 15.12 Potenza assorbita kw 1.18 1.86 2.41 COP W/W 5.98 6.47 6.27 Riscaldamento T. aria esterna 15 C T. acqua 13 C ritorno T. acqua 15 C mandata T. aria esterna 15 C T. acqua 26 C ritorno T. acqua 28 C mandata Capacità kw 5.56 10.03 11.8 Potenza assorbita kw 0.91 1.51 1.83 COP W/W 6.16 6.68 6.46 Capacità kw 5.06 9.11 11.04 Potenza assorbita kw 1.02 1.78 2.18 COP W/W 4.96 5.09 5.05 T. aria esterna 20 C T. acqua 24 C ritorno T. acqua 26 C mandata Capacità kw 5.72 10.25 12.3 Potenza assorbita kw 1.01 1.74 2.11 COP W/W 5.62 5.88 5.81 Massima potenza assorbita KW 1.86 2.76 3.52 Corrente massima A 8.41 12.5 15.4 Portata acqua m³/h 2.5 4.2 5 Pressione minima/massima Mpa 1.5/4.15 1.5/4.15 1.5/4.15 Temperatura dell acqua (Raffred./Riscald.) C 12 C~30 C / 20 C~40 C 12 C~30 C / 20 C~40 C 12 C~30 C / 20 C~40 C Refrigerante Tipo R410A R410A R410A Quantità Kg 0.75 1.4 1.5 Grado di protezione ingresso acqua IPX4 IPX4 IPX4 Dimensioni (LxPxA) mm 895x370.5x610 923x410x661 923x410x661 Imballo (LxPxA) mm 922x370.5x630 950x410x676 950x410x676 Peso netto/peso lordo Kg 45/55 58/73 63/78 Valore di pressione sonora db(a) 29 30 30 Collegamento acqua (entrata/uscita) mm DN50 / DN50 DN50 / DN50 DN50 / DN50 Collegamento condensa mm DN20 DN20 DN20 Valori in raffreddamento: temperatura ambiente di 35 C, temperatura acqua in ingresso di 29 C e temperatura acqua in uscita di 27 C. Valori in riscaldamento: temperatura ambiente di 24 C, temperatura acqua in ingresso di 26 C e temperatura acqua in uscita di 28 C. I dati di cui sopra possono essere modificate senza preavviso per il futuro miglioramento della qualità e delle prestazioni. 24

Climatizzatori d aria 25

LINEA INDUSTRIALE POMPE DI CALORE ECO-THERMAL MONO La pompa di calore Eco-Thermal utilizza l energia elettrica rinnovabile per catturare il calore dall aria. Il calore ambientale e il calore emanato dal sole sono fonti d energia gratuite e allo stesso tempo inesauribili. L utilizzo di questa energia per riscaldare la casa e per produrre acqua calda sanitaria è veramente semplice grazie all utilizzo della tecnologia HPWH, un efficiente e moderna pompa di calore con tecnologia Inverter, che offre un ampia flessibilità di adattamento alle diverse potenze termiche. La sezione dell evaporatore è regolata da un sistema Inverter e produce soltanto il calore necessario, assicurando quindi costi di funzionamento bassi. La pompa di calore Eco-Thermal è un sistema integrato che riscalda e raffredda l ambiente e produce acqua calda sanitaria ed offre una soluzione completa e integrata per tutto l anno. Questo sistema può sostituire le caldaie a gas o le caldaie con carburanti tradizionali e in alternativa possono anche lavorare in simultanea (sistemi ibridi). Sistema monoblocco Eco-Thermal Applicazione Tipo di pompa di calore Tubazioni del refrigerante Tubazioni dell acqua Installazione Combinazioni Riscaldamento + Raffreddamento + Acqua calda sanitaria Solo unità esterna (Compressore e modulo idronico integrati) All interno dell unità esterna Tra unità esterna e l impianto di riscaldamento interno Necessità solo l installazione delle tubazioni dell acqua Riscaldamento a pavimento Unità fancoils Radiatori a bassa temperatura Serbatoio acqua calda sanitaria Sorgenti ausiliarie per il riscaldamento (come scambiatore solare termico, caldaia,...) CARATTERISTICHE PRINCIPALI Alta efficienza con tecnologia del compressore DC Inverter. Resa in riscaldamento dell 80% con temperatura esterna di -7 C. Campo di funzionamento: -20~+46 C. Facile installazione e manutenzione. Funzione anti-legionella automatica. Compatibile con altre fonti di calore ausiliarie. Bassa emissione di CO2 con gas refrigerante R410A. Può essere controllato attraverso il comando remoto a parete KJRH-120H/BMKO-E. SISTEMA DI CONTROLLO CODICE PRODOTTO IMMAGINE KJRH-120H/BMKO-E COMANDO REMOTO PER POMPE DI CALORE ECO-THERMAL CON PROGRAMMAZIONE SETTIMANALE, VISUALIZZAZIONE DEI PARAMETRI DI LAVORO, SENSORE DI TEMPERATURA INTEGRATO E PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS I dati di cui sopra possono essere modificate senza preavviso per il futuro miglioramento della qualità e delle prestazioni. 26

CODICE PRODOTTO IMMAGINE CAPACITÀ (kw) CLASSE ENERGETICA CALDO (1) CALDO (2) FREDDO (3) FREDDO (4) COP COP EER EER ALIMENTAZIONE C-V7W/D2N1 6.55 6.72 6.63 6.69 4.52 3.35 4.53 2.70 MONOFASE C-V12W/D2N1 12.13 12.57 12.23 12.21 4.61 3.26 4.70 2.95 MONOFASE C-V16W/D2N1 16.38 16.13 14.93 13.75 4.08 3.09 4.10 2.68 MONOFASE C-V16W/DR2N1 16.30 16.08 15.13 15.27 4.19 3.07 4.03 2.30 TRIFASE Modello C-V7W/D2N1 C-V12W/D2N1 C-V16W/D2N1 C-V16W/D2RN1 Alimentazione elettrica V/Ph/Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 220-240V/1Ph/50Hz 380-415V/3Ph/50Hz Riscaldamento (1) Riscaldamento (2) Raffreddamento (3) Raffreddamento (4) Classe energetica effettiva Capacità kw 6.55 12.13 16.38 16.3 Assorbimento kw 1.45 2.63 4.02 3.89 COP W/W 4.52 4.61 4.08 4.19 Capacità kw 6.72 12.57 16.13 16.08 Assorbimento kw 2.01 3.86 5.22 5.24 COP W/W 3.35 3.26 3.09 3.07 Capacità kw 6.63 12.23 14.93 15.13 Assorbimento kw 1.46 2.6 3.64 3.75 EER W/W 4.53 4.7 4.1 4.03 Capacità kw 6.69 12.21 13.75 15.27 Assorbimento kw 2.48 4.14 5.13 6.42 EER W/W 2.7 2.95 2.68 2.38 Temp. acqua uscita 35 C A++ A++ A++ A++ Temp. acqua uscita 55 C A+ A+ A+ A++ Aria trattata m 3 /h 3050 6150 6150 6150 Prevalenza pompa di circolazione m 6 7.5 7.5 7.5 Volume serbatoio di espansione L 2 5 5 5 Refrigerante R410A Quantità Kg 2.4 3.6 3.6 3.6 Resistenza elettrica Montata kw - 3 3 4.5 Opzionale kw 3 4.5 4.5 - Pressione sonora (5) Raffred./Riscald. db(a) 63/62 66/67 71/72 71/72 Dimensioni (LxPxA) mm 1210x402x945 1404x405x1414 1404x405x1414 1397x400x1408 Imballo (LxPxA) mm 1500x450x1140 1475x440x1580 1475x440x1580 1475x440x1580 Peso netto/peso lordo Kg 99/117 162/183 162/183 174/192 Diametro raccordi tubazioni inch 1 femmina 1-1/4 femmina 1-1/4 femmina 1-1/4 femmina Acqua prodotta L 2 5.5 5.5 5.5 Temperatura di funzionamento Temperatura uscita acqua Raffred./Riscald. C -5~+46 / -20~-35-5~+46 / -20~-35-5~+46 / -20~-35-5~+46 / -20~-35 A.C.S. C -20~-43-20~-43-20~-43-20~-43 Raffred./Riscald. C +5~+25 / +25~+60 +5~+25 / +25~+60 +5~+25 / +25~+60 +5~+25 / +25~+60 A.C.S. C +40~+60 +40~+60 +40~+60 +40~+60 SU TUTTI I SISTEMI MONOBLOCCO ECO-THERMAL IL PRIMO AVVIAMENTO DA PARTE DI UN CENTRO ASSISTENZA TECNICA AUTORIZZATO IDEMA È OBBLIGATORIO PER LA VALIDAZIONE DELLA GARANZIA. (1) Temp. aria esterna 7 C con 85% UR, condensatore temp. acqua entrata/uscita 30/35 C. (2) Temp. aria esterna 7 C con 85% UR, condensatore temp. acqua entrata/uscita 40/45 C. (3) Temp. aria esterna 35 C, temp. acqua entrata/uscita 23 C~18 C. (4) Temp. aria esterna 35 C, temp. acqua entrata/uscita 12 C~7 C. (5) A 1 m dal ventilatore in campo lato aperto. Lo standard di riferimento di prova dei dati EN14511:2013; EN14825:2013; EN50564:2011; EN12102:2011; (EU) No:811:2013; (EU) No:813:2013; OJ 2014/C 207/02:2014. L immagine è puramente indicativa e può differire dall originale. Caratteristiche e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. 27

LINEA INDUSTRIALE POMPE DI CALORE ECO-THERMAL SPLIT La pompa di calore Eco-Thermal utilizza l energia elettrica rinnovabile per catturare il calore dall aria. Il calore ambientale e il calore emanato dal sole sono fonti d energia gratuite e allo stesso tempo inesauribili. L utilizzo di questa energia per riscaldare la casa e per produrre acqua calda sanitaria è veramente semplice grazie all utilizzo della tecnologia HPWH, un efficiente e moderna pompa di calore con tecnologia Inverter, che offre un ampia flessibilità di adattamento alle diverse potenze termiche. La sezione dell evaporatore è regolata da un sistema Inverter e produce soltanto il calore necessario, assicurando quindi costi di funzionamento bassi. La pompa di calore Eco-Thermal è un sistema integrato che riscalda e raffredda l ambiente e produce acqua calda sanitaria ed offre una soluzione completa e integrata per tutto l anno. Questo sistema può sostituire le caldaie a gas o le caldaie con carburanti tradizionali e in alternativa possono anche lavorare in simultanea (sistemi ibridi). Sistema splittato Eco-Thermal Applicazione Tipo di pompa di calore Tubazioni del refrigerante Tubazioni dell acqua Installazione Combinazioni Riscaldamento + Raffreddamento + Acqua calda sanitaria Unità esterna (Compressore) + Unità interna (Modulo idronico) Tra unità esterna e unità interna Tra unità interna e l impianto di riscaldamento interno Necessità dell installazione delle tubazioni del refrigerante e delle tubazioni dell acqua Riscaldamento a pavimento Unità fancoils Radiatori a bassa temperatura Serbatoio acqua calda sanitaria Sorgenti ausiliarie per il riscaldamento (come scambiatore solare termico, caldaia,...) CARATTERISTICHE PRINCIPALI Alta efficienza con tecnologia del compressore DC Inverter. Resa in riscaldamento dell 80% con temperatura esterna di -7 C Campo di funzionamento: -20~+46 C. Facile installazione e manutenzione. Funzione anti-legionella automatica. Compatibile con altre fonti di calore ausiliarie. Bassa emissione di CO2 con gas refrigerante R410A. Può essere controllato attraverso il comando remoto a parete KJRH-120H/BMKO-E. SISTEMA DI CONTROLLO CODICE PRODOTTO IMMAGINE KJRH-120H/BMKO-E COMANDO REMOTO PER POMPE DI CALORE ECO-THERMAL CON PROGRAMMAZIONE SETTIMANALE, VISUALIZZAZIONE DEI PARAMETRI DI LAVORO, SENSORE DI TEMPERATURA INTEGRATO E PROTOCOLLO DI COMUNICAZIONE MODBUS I dati di cui sopra possono essere modificate senza preavviso per il futuro miglioramento della qualità e delle prestazioni. 28