2006

2006

Arvor: garanzia di una giusta scelta! 2006 Le barche Arvor sono equipaggiate con alcuni articoli dell innovativa strumentazione elettronica Navman, che nella sua gamma include: GPS cartografici, ecoscandagli con fish finder, VHF e indicatori combustibile. Ora la gamma Navman offre la possibilità unica di integrazione con il sistema Mercury SmartCraft, di visualizzazione in tempo reale dei dati barca, ambiente e motore. Un esempio è il FishFinder Fish 4380, oppure la combinazione GPS cartografico/fishfinder TrackFish 6600. Schema delle funzioni del sistema SmartCraft TRACKFISH 6600 Oltre 40 sensori per visualizzare in tempo reale i dati motore e barca Indicazione del n. di giri, della temperatura motore, del livello e della pressione olio Indicazione del flusso, della rimanenza e del consumo carburante Indicazione del valore di trim e dell angolo di barra Indicazione del livello carburante, olio, acqua e acque scure Controllo del minimo numero di giri motore Contagiri con valori in ingresso digitalizzati Possibilità di connessione in singola o doppia installazione Sistema di configurazione automatica 2

250 AS 230 AS 215 AS 210 215 190 La gamma Arvor per il 2006 completa il restyling iniziato lo scorso anno con i modelli asimmetrici della gamma, la 190, 210 e 215 ora con richiami bordeaux per la tappezzeria, il bottazzo e le decalcomanie. La famiglia AS comprende i modelli 215 AS, 230 AS e 250 AS. La caratteristica principale, che differenzia questi 3 modelli dal resto della gamma, è la cabina di pilotaggio asimmetrica, studiata appositamente per facilitare il passaggio a prua. Particolarmente accattivante è la versione AS con la chiglia bordeaux. La gamma completa comprende i modelli: 190, 210, 215, 215 AS, 230 AS e 250 AS; Tutte le imbarcazioni, grazie alle loro molteplici caratteristiche, sono in grado di soddisfare pienamente le diverse esigenze degli appassionati di pesca. Le imbarcazioni Arvor, ora motorizzate con motori entrobordo diesel CMD o Volkswagen, garantiscono eccellente affidabilità, qualità superiore, ottime prestazioni ed assicurano ore spensierate di navigazione. Indice Introduzione 2-3 250 AS 4-5 230 AS 6-7 215 AS 8-9 215 10-11 210 12-13 190 14-15 Caratteristiche 16 Tutte le imbarcazioni della gamma possono essere equipaggiate con il nuovo Navman 6600 Track Fish, con GPS (plotter cartografico), eco-scandaglio e fish finder. Le imbarcazioni Arvor, grazie alle loro caratteristiche, sono in grado di soddisfare le diverse esigenze degli appassionati di pesca. Queste imbarcazioni semiplananti sono dotate di profili in acciaio inox a protezione della chiglia, e di uno scudo aggiuntivo a salvaguardia dell elica. Per il vostro comfort e la vostra sicurezza, tutte le barche ARVOR sono equipaggiate con timoneria idraulica. Scoprite ARVOR e godetevi la pesca e la navigazione in tutta tranquillità. 3

2006 ARVOR 250 AS 4

250 AS 230 AS 215 AS 215 210 190 Spazio, comfort e stile per tutto il divertimento della pesca. L elica di prua, fornita ora come standard, renderà le manovre più facili che mai. Dal 2006, gli stabilizzatori di serie, renderanno ancora più semplice regolare l imbarcazione per carichi diversi e differenti condizioni del mare. A bordo di queste imbarcazioni vi è ogni tipo di comfort: da un angolo per cucinare e pranzare (con lavello, fornello e tavolo) ad una toilette, in apposito locale separato, sotto la cabina di pilotaggio. Sfruttando lo spazio dell ampio pozzetto sono stati realizzati dei gavoni e dei sedili laterali pieghevoli in legno. La vasca del vivo, fornita di una pompa elettrica per il ricircolo dell acqua di mare, è dotata anche di una parete trasparente, per vederne l interno. Inoltre la piattaforma, dotata di supporto per il motore ausiliario, permette un facile accesso a bordo. Principali caratteristiche Lunghezza fuori tutto 8,30 m Lunghezza scafo* 7,49 m Larghezza 2,93 m Pescaggio 0,93 m Peso della barca (con la motorizzazione più pesante) 2775 kg Serbatoio carburante (litri) 300 Potenza massima (HP/kW) 230/172 Portata massima persone 8 Categoria CE B * ISO 8666 5

2006 ARVOR 230 AS 6

250 AS 230 AS 215 AS 215 210 190 Più tempo sull acqua, più pesce nella vasca per il vivo. La Arvor 230 AS ha le stesse caratteristiche della Arvor 250 AS, ma con dimensioni più piccole. Il modello 230 AS è dotato di un ampia cabina di pilotaggio, 2 posti letto ed un WC chimico di serie. Il modello Arvor 230 ha una cabina dotata di un angolo cucina e di un tavolo per poter cucinare e mangiare, direttamente a bordo, il pescato del giorno. Dal 2006, gli stabilizzatori di serie, renderanno ancora più semplice regolare l imbarcazione per carichi diversi e differenti condizioni del mare. Come per il modello 250 AS, anche la 230 AS è dotata di una vasca per il vivo, trasparente, posizionata al centro della plancetta di poppa. Tra gli accessori standard troviamo: porta canne, rulli recupero in acciaio, inserti in legno e panchette pieghevoli in legno. Il portello per l accesso alla plancetta è standard. Motorizzazione standard con i nuovi motori diesel, turbocompressi, Volkswagen da 150 HP (111,9 kw) a 5 cilindri in linea. Principali caratteristiche Lunghezza fuori tutto 7,30 m Lunghezza scafo* 6,71 m Larghezza 2,78 m Pescaggio 0,90 m Peso della barca (con la motorizzazione più pesante) 1980 kg Serbatoio carburante (litri) 135 Potenza massima (HP/kW) 150/112 Portata massima persone 6 Categoria CE C * ISO 8666 7

2006 ARVOR 215 AS 8

250 AS 230 AS 215 AS 215 210 190 Maggior comfort a bordo per il massimo divertimento sull acqua. La Arvor 215 AS dispone di ampio spazio nella parte sottostante la coperta e, grazie alla struttura asimmetrica della cabina, assicura un facile passaggio a prua. Il nuovo modello di vasca per il vivo trasparente fa parte delle dotazioni di serie. La controstampata del pozzetto è facile da pulire ed aiuta a mantenere la vostra barca sempre in ottimo stato. I numerosi gavoni permettono inoltre di mantenere l attrezzatura di bordo sempre in ordine. Grazie alla timoneria idraulica, il piacere della vostra navigazione è assicurato. Principali caratteristiche Lunghezza fuori tutto 6,88 m Lunghezza scafo* 6,36 m Larghezza 2,54 m Pescaggio 0,75 m Peso della barca (con la motorizzazione più pesante) 1650 kg Serbatoio carburante (litri) 90 Potenza massima (HP/kW) 100/75 Portata massima persone 6 Categoria CE C * ISO 8666 9

2006 ARVOR 215 10

250 AS 230 AS 215 AS 215 210 190 Sport, comfort e divertimento con qualsiasi condizione meteorologica. Il modello Arvor 215 è dotato di: ampio pozzetto, panchette in legno, vasca per il vivo, porta canne e tientibene in acciaio che rendono più sicuro il passaggio a prua. Il portello scorrevole facilita l accesso alla cabina di pilotaggio. I numerosi gavoni permettono inoltre di mantenere l attrezzatura di bordo sempre in ordine e asciutta. Un oblò apribile sul tettuccio della cabina ed un ampio parabrezza rendono la cabina molto luminosa e garantiscono un ottima visuale del panorama esterno. Tra le dotazioni standard vi sono inoltre: plancetta di poppa con scaletta bagno, pompa di sentina e tergicristallo elettrico. Il piano di calpestio in laminato teak è optional. Principali caratteristiche Lunghezza fuori tutto 6,88 m Lunghezza scafo* 6,36 m Larghezza 2,54 m Pescaggio 0,75 m Peso della barca (con la motorizzazione più pesante) 1600 kg Serbatoio carburante (litri) 90 Potenza massima (HP/kW) 100/75 Portata massima persone 6 Categoria CE C * ISO 8666 11

2006 ARVOR 210 12

250 AS 230 AS 215 AS 215 210 190 Ora potrete finalmente allargare gli orizzonti delle vostre battute di pesca. Il modello Arvor 210 ha un ampio pozzetto, porta canne, vasca per le esche vive e due panchette laterali pieghevoli. La Arvor 210 è ora munita di un portello scorrevole che facilita il passaggio dalla cabina di pilotaggio al pozzetto. Anche nel caso in cui lo sportello venga chiuso per il mal tempo, nella cabina c è comunque abbondante luce. La plancetta standard rende questa imbarcazione ancora più spaziosa. Principali caratteristiche Lunghezza fuori tutto 6,88 m Lunghezza scafo* 6,36 m Larghezza 2,54 m Pescaggio 0,75 m Peso della barca (con la motorizzazione più pesante) 1640 kg Serbatoio carburante (litri) 90 Potenza massima (HP/kW) 100/75 Portata massima persone 6 Categoria CE C * ISO 8666 13

2006 ARVOR 190 14

250 AS 230 AS 215 AS 215 210 190 Il grande sport inizia con una grande barca. I modelli 190 hanno un portello che permette di accedere facilmente alla plancetta di poppa ed un oblò apribile sul tettuccio della cabina. Inoltre su questa barca sono di serie anche le panchette in legno, la plancetta con scaletta bagno dotata di corrimano di sicurezza, nonchè il supporto motore ausiliario. Principali caratteristiche Lunghezza fuori tutto 6,30 m Lunghezza scafo* 5,74 m Larghezza 2,54 m Pescaggio 0,77 m Peso della barca (con la motorizzazione più pesante) 1470 kg Serbatoio carburante (litri) 90 Potenza massima (HP/kW) 75/56 Portata massima persone 6 Categoria CE C * ISO 8666 15

DOTAZIONI Arvor Arvor Arvor Arvor Arvor Arvor 250 AS 230 AS 215 AS 215 210 190 Navman 6600 Track Fish O O O O O O Elica di prua * Timoneria idraulica * * * * * * Stabilizzatori idraulici * * Cuscino coprigavone (1 posto letto) * Cuscini coprigavone (2 posti letto) * * * * * Tergicristallo elettrico * * * * * * 2 Boccaporti * Porta canne e 2 rulli recupero in acciaio * * * * * * 2 Gavoni nel pozzetto * * 3 Gavoni nel pozzetto * * * * Vasca pescato con carico e scarico acqua di mare * Vasca per le esche vive munita di pompa elettrica per il riciclo dell acqua * * * * * Tientibene in acciaio (poppa) * * * * * * Tientibene in acciaio (prua) * * * * * * Panchetta di poppa rimovibile in vetroresina * * * 2 Panchette laterali pozzetto * * * * * * Protezione chiglia in acciaio * * * * * * Barra timone d emergenza e porta canne laterali * * * * * * Bitte ormeggio * * * * * * Controstampata pozzetto * * * * * Angolo cucina : lavello, fornello e gavone * * 1 fornello * WC chimico in locale separato * WC chimico * * Bussola * * * * * * Musone ancora e gavone ancora * * * * * * Scaletta bagno in acciaio inox * * * * * * Luci cabina * * * * * * Luci navigazione * * * * * * Tientibene in acciaio (tettuccio e lato posteriore cabina) * * * * * * Oblò apribile sulla finestratura lato guida * * * * * * Oblò apribile sul tettuccio cabina di pilotaggio * * * * * * Plancetta con scaletta bagno e supporto motore ausiliario * * * * * * Pompa di sentina 2 2 2 2 2 2 Portello di poppa * * * * * * Posto guida: pannello interruttori con fusibili, strumentazione motore ed indicatore livello carburante Posto guida: pannello interruttori con fusibili, strumentazione motore, timoneria idraulica, indicatore livello carburante * * * * * * ed interruttore trolling valve Trolling valve: 75 hp * Trolling valve: 100 hp * * * Trolling valve: 150 hp * Trolling valve: 230 MerCruiser * * Standard O Optional Le imbracazioni Arvor sono progettate dall architetto navale Jacek Centkowski. Alcune foto mostrano le attrezzature optional. Per maggiori dettagli, chiedete al vostro Concessionario di fiducia. Sistema di qualita di Marine Power Europe Inc. è certificata ISO 9001:2000 Arvor è parte della famiglia M.P.E. 2005 PPH I PRINTED IN BELGIUM 90-885597-06 Alla Mercury Marine siamo alla ricerca continua di metodi atti a migliorare i prodotti che progettiamo, fabbrichiamo e distribuiamo e a tal fine apportiamo costantemente modifiche alle specifiche dei motori, delle imbarcazioni e degli accessori. Compiamo ogni sforzo affinché la documentazione relativa alle vendite ed alla manutenzione sia sempre aggiornata. Il presente opuscolo non deve essere considerato come guida alle specifiche più recenti, né costituisce una promozione per la vendita di determinati motori, imbarcazioni o accessori. I distributori ed i concessionari non sono agenti della Mercury Marine e pertanto non dispongono dell autorità necessaria per vincolare la Mercury Marine tramite dichiarazioni o affermazioni esplicite comprese, e non sole, eventuali dichiarazioni legali riguardanti prodotti, vendite, applicazioni ed operazioni manutentive.