PROVINCIA DI BIELLA Deliberazione della Giunta Provinciale Verbale N 178 SEDUTA DEL 26-05-2009 L anno Duemilanove addì Ventisei del mese di Maggio alle ore 9:30 in Biella presso la sede della Provincia, si è riunita la Giunta Provinciale previo avviso di convocazione con annesso ordine del giorno. Per la trattazione della proposta sottoindicata sono presenti: Componente P. A.G. A.I. Componente P. A.G. A.I. SCARAMAL SERGIO X COMO FLAVIO X BAZZINI DAVIDE X FAZZARI ANNAMARIA X GRAZIOLA GIUSEPPE X MARAMPON CLAUDIO X PELOSI SERGIO X Assiste il Vice Segretario Generale Reggente della Provincia Dott. Davide ZANINO Essendo l adunanza in numero legale il Presidente apre la discussione sul seguente O G G E T T O Programma di Cooperazione Decentrata in Ecuador (Province di Esmeraldas, Guayas, Sant Elena) promosso da Associazione di Cooperazione allo Sviluppo e d Emergenza (ACS - Emergency) - Atto d indirizzo per l accettazione del ruolo di Capofila da parte della Provincia di Biella.
GIUNTA PROVINCIALE DI BIELLA Seduta del 26-05-2009 ATTO n. 178 OGGETTO: Programma di Cooperazione Decentrata in Ecuador (Province di Esmeraldas, Guayas, Sant Elena) promosso da Associazione di Cooperazione allo Sviluppo e d Emergenza (ACS - Emergency) - Atto d indirizzo per l accettazione del ruolo di Capofila da parte della Provincia di Biella. LA GIUNTA PROVINCIALE CONSIDERATO che l Assessorato alla Pace e alla Cooperazione della Provincia di Biella si prefigge tra i suoi obiettivi primari l attuazione di iniziative volte sia a rafforzare la promozione di partenariati, la creazione di un sistema di scambio di conoscenze, la realizzazione di nuove forme di cooperazione economica e l intensificazione di un percorso per lo sviluppo sostenibile mediante il supporto ad attività che favoriscano il miglioramento della qualità della vita oltre alla partecipazione attiva della società civile dei territori più svantaggiati; DATO ATTO inoltre che occorre procedere alla realizzazione fattiva di interventi di cooperazione decentrata che contribuiscano a dare un impronta tangibile dell impegno profuso da questa Amministrazione a favore della ricostruzione e della creazione di strutture indispensabili allo sviluppo e alla crescita dei Paesi più svantaggiati; DATO ATTO che, a seguito di contatti e incontri avvenuti tra rappresentanti della Provincia di Biella e i responsabili della Ong ACS - Emergency con sede in via Modigliani n. 11 ad Albignasego (Padova) che da anni lavora nelle Province di Esmeraldas, Guayas, Sant Elena in Ecuador, è emersa la volontà di collaborare alla realizzazione di tre distinti progetti che costituiscano un Programma pluriennale di Cooperazione Decentrata che comprende interventi in quelle aree su differenti tematiche; CONSIDERATO: - che, dopo una preliminare valutazione di necessità e di fattibilità progettuale da parte di ACS - Emergency, il programma è stato formulato con i seguenti tre obiettivi: Recupero e protezione dell infanzia nell ambito famigliare (progetto pilota nella Provincia di Esmeraldas); Promozione di attività artigianali ed artistiche (progetto pilota nella Provincia di Guayas); Difesa Ambientale con recupero e riciclaggio di rifiuti solidi urbani (Progetto per uno studio di impatto ambientale e di fattibilità); - che, nel dettaglio, i tre progetti proposti si sviluppano come segue: 1. Progetto Pilota: Protezione della donna e dell Infanzia 1.1 Finalità: Costituzione e avvio di un centro di protezione della donna e dell infanzia. 2
1.2 Attività: Costruzione Centro di Accoglienza; educazione famigliare, cure psicoterapeutiche, assistenza e monitoraggio, recupero scuola e lavoro, assistenza legale. 1.3 Beneficiari: Beneficiari diretti: 900 bambini/anno compresi tra 0 e 18 anni e 600 donne vittime di violenza. 1.4 Localizzazione: Città di Esmeraldas, Rioverde es Atamaes 1.5 Durata: 12 mesi - Preventivo dei costi di realizzazione: 700.000,00 2. Progetto pilota: Centro Artistico e di formazione artigiana 2.1 Finalità: Costruzione e promozione di una scuola professionale improntata ad utilizzare materiali poveri sostenendo l arte artigiana già diffusa nel territorio di intervento. Registrazione di marchio commerciale. 2.2 Attività: 2.2.1 Costruzione di un fabbricato per scuola, laboratorio, magazzino ed uffici commerciali. 2.2.2 Promozione di una Cooperativa di Artigiani Ecuadoriani di elevata arte ed esperienza, in grado di selezionare e formare giovani maestri artigiani. 2.2.3 Educazione all accesso al microcredito per impresa individuale. 2.3 Beneficiari I beneficiari diretti sono previsti in 300 anno, i beneficiari indiretti (fornitori di materiale, venditori al dettaglio dei prodotti) circa 2.000 persone nella fascia più debole della società. Si considerano anche positive ricadute tra i nuclei famigliari degli allievi e nelle comunità cittadine di Montañita, Manglaralto, Olón, Oloncito. 2.4 Localizzazione: Provincia: Sant Elena Canton: Manglaralto y Montañita 2.5 Durata: 18 mesi - Preventivo dei costi di realizzazione: 500.000,00 3. Studio di fattibilità per educazione all ambiente, al riciclaggio dei rifiuti solidi urbani, all uso razionale delle risorse idriche 3.1 Obiettivi specifici: Individuare la soluzione più adatta al problema dello smaltimento dei rifiuti solidi urbani con contemporanea produzione di composti organici. Definire sistemi razionali di fornitura di acqua potabile e d uso domestico. Sviluppare e trasmettere conoscenze e competenze tramite l impiego di 2 esperti italiani affiancati a 3 tecnici locali. 3.2 Localizzazione: 3
Provincia di Guayas, Municipi di Duran, Yaguachi, Milagro, Naranjito, Simon Bolivar, Alfredo Moreno Baquerizo, General Antonio Elzaide, Marcelino Mariudeña, Triunfo. 3.3 Durata: 4 mesi. PREMESSO che a seguito di richiesta scritta da parte di ACS - Emergency, in data 24/02/2009 la G.P. ha espresso parere favorevole a sostenere l iniziativa concedendo a titolo gratuito il proprio patrocinio e che, successivamente, è pervenuta, sempre da parte di ACS - Emergency, la richiesta ulteriore di assunzione del ruolo di capofila istituzionale per il Programma di Cooperazione da parte della Provincia di Biella; PREMESSO inoltre che la G.P. nella seduta del 17/03/2009 ha preso atto di tale richiesta avviando un approfondimento circa compiti e impegni conseguenti all assunzione del ruolo di capofila; CONSIDERATO che a seguito degli approfondimenti e delle informazioni ricevute dal personale di ACS - Emergency è emerso come alla Provincia di in qualità di capofila del Programma di Cooperazione Decentrata, spetterebbero compiti istituzionali di richiesta di cofinanziamento per i progetti compresi nel programma, di cui ACS - Emergency ha sviluppato studi di fattibilità e piani preventivi dei costi, ai soggetti pubblici della Cooperazione Decentrata (Direzione Generale per la Cooperazione allo Sviluppo del Ministero Affari Esteri, Programmi Europei di finanziamento specifico) oltre a iniziative di promozione e comunicazione istituzionale del medesimo Programma di Cooperazione; CONSIDERATO infine che tale attività non prevede impiego diretto di fondi da parte della Provincia di bensì la valorizzazione in sede di progetto del personale impiegato in compiti di comunicazione, relazione, diffusione dei risultati tra i partner; DATO ATTO che è stato favorevolmente espresso il parere quale risulta apposto sulla scheda allegata alla proposta di deliberazione, ai sensi e per gli effetti dell art. 49 comma 1 del D.Lgs 267/2000, da parte del Dirigente del Settore Segreteria Generale, Cultura, Istruzione e Politiche Sociali per quanto attiene alla regolarità tecnica; Con voti favorevoli unanimi, espressi in forma palese DELIBERA 1. DI ASSUMERE il ruolo di Capofila per il Programma di Cooperazione Decentrata tra le Province di Esmeraldas, Guayas, Sant Elena in Ecuador promosso dall Associazione di Cooperazione allo Sviluppo e d Emergenza (ACS - Emergency); 2. DI DEMANDARE al Dirigente del Settore Segreteria Generale, Cultura, Istruzione e Politiche Sociali gli atti conseguenti alla presente deliberazione; 3. DI DARE ATTO che il ruolo di ente capofila non comporta per l Amministrazione Provinciale oneri economici ma esclusivamente compiti di comunicazione istituzionale del Progetto. 4
Indi, con votazione unanime, la presente deliberazione viene dichiarata immediatamente eseguibile, ai sensi dell art. 134 comma 4 del D.Lgs 267/2000. 5
Il presente verbale viene letto e sottoscritto come segue. IL VICE SEGRETARIO GENERALE REGGENTE (Dott. Davide ZANINO) IL PRESIDENTE (Sergio SCARAMAL) PUBBLICAZIONE Certifico io sottoscritto Segretario Provinciale che la presente deliberazione viene pubblicata all albo provinciale addì e vi resterà affissa 15 giorni consecutivi. IMMEDIATA ESEGUIBILITA La presente deliberazione, pubblicata all albo provinciale il è dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma 4, del D.Lgs 267/2000. CERTIFICATO DI ESECUTIVITA Si certifica che la suestesa deliberazione non soggetta al controllo preventivo di legittimità, è stata pubblicata nelle forme di legge all albo provinciale senza riportare nei primi dieci giorni di pubblicazione denunce di vizi di legittimità ai sensi dell art. 127, commi 1 e 2 del D.Lgs 267/2000, per cui la stessa è divenuta esecutiva il ai sensi dell art. 134, comma 3 del D.Lgs 267/2000. 6
Il presente verbale viene letto e sottoscritto come segue. IL VICE SEGRETARIO GENERALE F.TO D. ZANINO IL PRESIDENTE F.TO S. SCARAMAL Per copia conforme ad uso amministrativo PUBBLICAZIONE Certifico io sottoscritto Segretario Provinciale che la presente deliberazione viene pubblicata all albo provinciale addì e vi resterà affissa 15 giorni consecutivi. IMMEDIATA ESEGUIBILITA La presente deliberazione, pubblicata all albo provinciale il è dichiarata immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma 4, del D.Lgs 267/2000. CERTIFICATO DI ESECUTIVITA Si certifica che la suestesa deliberazione non soggetta al controllo preventivo di legittimità, è stata pubblicata nelle forme di legge all albo provinciale senza riportare nei primi dieci giorni di pubblicazione denunce di vizi di legittimità ai sensi dell art. 127, commi 1 e 2 del D.Lgs 267/2000, per cui la stessa è divenuta esecutiva il ai sensi dell art. 134, comma 3 del D.Lgs 267/2000. 7