Divisione Patrimonio, Partecipate e Appalti 2018 06026/064 Area Partecipazioni Comunali CITTÀ DI TORINO DETERMINAZIONE DIRIGENZIALE N. Cronologico 459 approvata il 28 novembre 2018 DETERMINAZIONE: CONTRIBUTO AGLI INVESTIMENTI A IREN RINNOVABILI S.P.A.-MAN. STRAORD. LOTTO 19 IMP. SEMAFORICI E DISPOS. NON VEDENTI IN ES. D.G. 2016 04610/006 - APPR. NUOVO QUADRO ECON. A SEGUITO RIBASSO DI GARA-IMPORTO EURO 254.506,34 IVA INCL. FINANZ. CON MUTUO CDP N.2263 (CIG 2528460731 CUP G14E16003530004)-FPV. Con deliberazione del Consiglio Comunale approvata in data 13 marzo 1996 ( n. mecc. 1996 00091/01), esecutiva dal 03 aprile 1996, si approvava la "Convenzione quadro che regola i rapporti tra Città di Torino ed A.E.M. Torino S.p.A." e in particolare la Specifica Tecnica relativa al servizio di illuminazione pubblica e agli impianti semaforici, concernente gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria. Nel frattempo, essendo divenuta efficace, a far data dal 31 ottobre 2006, la fusione per incorporazione di AMGA S.p.A. in AEM Torino S.p.A. con la denominazione di IRIDE S.p.A., nei diversi rami d azienda, risultano trasferite le attività inerenti l erogazione di servizi al Comune di Torino, tra cui la gestione della manutenzione straordinaria per il servizio di illuminazione pubblica, alla società caposettore Iride Servizi S.p.A. Di tali effetti si è provveduto a prendere atto con determinazioni dirigenziali n. cronologico 479 del 6 novembre 2006, n. cronologico 591 del 14 dicembre 2006 e n. cronologico 109 del 4 aprile 2007. Dal 01 luglio 2010, è diventato efficace l atto di fusione per incorporazione tra le società IRIDE S.p.A., di cui IRIDE Servizi S.p.A rappresenta la società capo settore per le attività inerenti l erogazione di servizi al Comune di Torino, tra cui la gestione degli impianti elettrici, speciali, termici, di illuminazione pubblica e semaforici, ed ENÌA S.p.A. Pertanto a partire tale data la società incorporante, con la nuova denominazione sociale di IREN S.p.A., ha assunto tutti i diritti e gli obblighi delle società partecipanti alla fusione, proseguendo in tutti i loro rapporti anteriori alla fusione stessa. Tali atti sono stati
2018 06026/064 2 approvati con deliberazione del Consiglio Comunale n. 75/2009 del 29 aprile 2009 (mecc. 2009 01800/064), esecutiva dall 11 maggio 2009, e conseguentemente si è provveduto a prenderne atto con determinazione dirigenziale n. 341 del 06 agosto 2010 mecc. 2010 04813/064 esecutiva dal 6/8/2010. Con determina n. 82 del 14 marzo 2014 (mecc. 2014 01233/064) si è preso atto che a far data dal 14 febbraio 2014, la Società Iride Servizi S.p.A. ha assunto la denominazione IREN Servizi e Innovazione S.p.A. senza, peraltro variare Partita Iva e Codice Fiscale. Con determinazione dirigenziale mecc. 2016 06797/064 del 28/12/2016 esecutiva dal 30/12/2016 veniva approvato l impegno di spesa a favore di IREN SERVZI e INNOVAZIONE S.p.A. per Euro 350.000,00 IVA compresa, per i lavori in oggetto, in esecuzione della deliberazione della Giunta Comunale in data 03/11/2016, n. mecc. 2016 04610/006, esecutiva dal 19/11/2016. Con determinazione dirigenziale mecc. 2017 00318/064 del 30 gennaio 2017, esecutiva dal 3 febbraio 2017 è stata approvata la presa d atto dell operazione di fusione per incorporazione della Società IREN Servizi e Innovazione S.p.A. in IREN ENERGIA S.p.A. con sede legale in Torino, Corso Svizzera n.95, P.Iva e Cod. Fiscale 09357630012 (cod. forn. 168418C), quest ultima è subentrata di pieno diritto in tutto il patrimonio attivo e passivo dell incorporata Iren Servizi e Innovazione S.p.A. (siglabile I.S.I. S.p.a.) (cod. Fornitore 184205A) e in tutte le ragioni, i diritti, gli obblighi, le obbligazioni e gli impegni di quest ultima di qualunque natura, proseguendo tutti i rapporti giuridici anteriori alla fusione, come previsto dall art. 2504 bis del codice civile. Con determinazione dirigenziale (mecc. 2018 05329/064) del 13 novembre 2018, esecutiva dal 19/11/2018 come indicato al punto k) della premessa dell accordo stipulato in data 12/07/2018 tra la Città di Torino e IREN S.p.A., è stata approvata la presa d atto dell operazione scissione parziale del ramo di azienda Smart Solution di IREN ENERGIA S.p.A. in IREN RINNOVABILI S.p.A. con sede legale in Reggio Emilia (RE), via Nubi di Magellano n. 30, CAP 42123, P.Iva e Cod. Fiscale 02184890354, (cod. forn. 200212N); quest ultima è subentrata di pieno diritto in tutte le convenzioni e nei contratti attivi tra la Città e IREN ENERGIA S.p.A., inoltre per effetto della scissione parziale sono anche stati trasferiti a IREN RINNOVABILI S.p.A. i requisiti di qualificazione occorrenti per l esecuzione dei contratti, i crediti scaduti annotati sul conto corrente di corrispondenza, i crediti per interessi e i crediti per fatture da emettere per l installazione dei nuovi apparecchi a led relativi al
2018 06026/064 3 progetto Toled1. A seguito dell aggiudicazione delle opere in oggetto, IREN RINNOVABILI S.p.A. con lettera (loro prot. RR000225-2018-P) del 22/10/2018 forniva il nuovo quadro economico - allegato al presente provvedimento di cui costituisce parte integrante - relativo all esito della procedura negoziata per gli interventi di manutenzione straordinaria- lotto 19- degli impianti semaforici e dispositivi per non vedenti: Quadro Economico originario Importo Lavori aggiudicati Ribassi A) adeguamento impianti semaforici al nuovo c.d.s. Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 22% inclusa 179.747,43 109.466,19 70.281,24 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 3.594,95 3.594,95 0,00 Fornitura ed opere iva 22% inclusa 39.040,00 39.040,00 0,00 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 390,40 390,40 0,00 Spese tecniche IREN IVA 22% inclusa 33.415,92 33.415,92 0,00 Tot. 256.188,70 185.907,46 70.281,24 B) nuovo impianto semfarico Matteotti/Bolzano Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 10% inclusa 26.899,64 16.381,88 10.517,76 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 10% inclusa 537,99 537,99 0,00 Fornitura ed opere iva 10% inclusa 11.000,00 11.000,00 0,00 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 10% inclusa 110,00 110,00 0,00 Spese tecniche IVA 22% inclusa 9.706,28 9.706,28 0,00 Tot. 48.253,91 37.736,15 10.517,76 C) adeguamento impianti semaforici ai dispositivi Non Vedenti Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 4% inclusa 28.886,16 17.591,67 11.294,49 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 4% inclusa 577,72 577,72 0,00 Spese tecniche IVA 22% inclusa 5.184,51 5.184,51 0,00 Tot. 34.648,39 23.353,90 11.294,49 D) alimentazione fermate GTT Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 22% inclusa 8.696,07 5.295,90 3.400,17 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 173,92 173,92 0,00 Fornitura ed opere iva 22% inclusa 610,00 610,00 0,00 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 6,10 6,10 0,00 Spese tecniche IVA 22% inclusa 1.422,91 1.422,91 0,00 Tot. 10.909,00 7.508,83 3.400,17 Tot. A+B+C+D 350.000,00 254.506,34 95.493,66
2018 06026/064 4 Le opere saranno eseguite a cura di IREN RINNOVABILI S.p.A. con sede legale in Reggio Emilia (RE), via Nubi di Magellano n. 30, CAP 42123, P.Iva e Cod. Fiscale 02184890354, (cod. forn. 200212N) - nel rispetto degli adempimenti previsti dal D.Lgs. 163/06 in materia di lavori pubblici e dal D. Lgs. 81/2008 in materia di sicurezza cantieri. Si dà atto che il presente provvedimento non rientra tra quelli indicati all art. 2 delle disposizioni approvate con deliberazione della G.C. del 16/10/2012 (mecc.2012 5288/128), come modificato in ultimo con determina dirigenziale n.16 del 19/07/2013 (mecc.2013 42870/128) del Direttore Generale, in materia di preventiva valutazione dell impatto economico delle nuove realizzazioni che comportano futuri oneri, diretti o indiretti, a carico della Città (V.I.E.), come da dichiarazione allegata. Richiamati i principi contabili in materia di imputazione delle spese di cui al D.lgs.118/2011 come integrati e corretti con D.lgs.126/2014; Si dà atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione internet Amministrazione Aperta. Tutto ciò premesso, IL DIRIGENTE Visto l art. 107 del Testo Unico delle Leggi sull Ordinamento degli Enti Locali, approvato con D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267; Visto l art. 74 dello Statuto della Città; Visto l art. 36 del Regolamento di Contabilità; Visto l art.3 del D.Lgs 118/2011 come corretto e integrato dal D.Lgs 126/2014; Nell'ambito delle risorse finanziarie assegnate. DETERMINA 1. Di prendere atto dell esito delle aggiudicazioni delle opere poste a basa di gara da IREN RINNOVABILI S.p.A. con sede legale in Reggio Emilia (RE), via Nubi di Magellano n. 30, CAP 42123, P.Iva e Cod. Fiscale 02184890354, (cod. forn. 200212N)
2018 06026/064 5 2. e pertanto il nuovo quadro economico e il relativo cronoprogramma, a seguito di aggiudicazione, risulta essere il seguente: Quadro Economico originario Importo Lavori aggiudicati Ribassi A) adeguamento impianti semaforici al nuovo c.d.s. Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 22% inclusa 179.747,43 109.466,19 70.281,24 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 3.594,95 3.594,95 0,00 Fornitura ed opere iva 22% inclusa 39.040,00 39.040,00 0,00 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 390,40 390,40 0,00 Spese tecniche IREN IVA 22% inclusa 33.415,92 33.415,92 0,00 Tot. 256.188,70 185.907,46 70.281,24 B) nuovo impianto semfarico Matteotti/Bolzano Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 10% inclusa 26.899,64 16.381,88 10.517,76 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 10% inclusa 537,99 537,99 0,00 Fornitura ed opere iva 10% inclusa 11.000,00 11.000,00 0,00 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 10% inclusa 110,00 110,00 0,00 Spese tecniche IVA 22% inclusa 9.706,28 9.706,28 0,00 Tot. 48.253,91 37.736,15 10.517,76 C) adeguamento impianti semaforici ai dispositivi Non Vedenti Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 4% inclusa 28.886,16 17.591,67 11.294,49 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 4% inclusa 577,72 577,72 0,00 Spese tecniche IVA 22% inclusa 5.184,51 5.184,51 0,00 Tot. 34.648,39 23.353,90 11.294,49 D) alimentazione fermate GTT Importo opere soggette a ribasso di gara IVA 22% inclusa 8.696,07 5.295,90 3.400,17 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 173,92 173,92 0,00 Fornitura ed opere iva 22% inclusa 610,00 610,00 0,00 Importo oneri per la sicurezza non sogg. a rib. di gara IVA 22% inclusa 6,10 6,10 0,00 Spese tecniche IVA 22% inclusa 1.422,91 1.422,91 0,00 Tot. 10.909,00 7.508,83 3.400,17 Tot. A+B+C+D 350.000,00 254.506,34 95.493,66
2018 06026/064 6 Cronoprogramma finanziario 2018 Stanziamento 254.506,34 Prenotato 254.506,34 La spesa di Euro 254.506,34 IVA inclusa a favore di IREN RINNOVABILI S.p.A. con sede legale in Reggio Emilia (RE), via Nubi di Magellano n. 30, CAP 42123, P.Iva e Cod. Fiscale 02184890354, (cod. forn. 200212N), trova capienza sui fondi già impegnati con la determinazione dirigenziale n. mecc 2016 06797/064) esecutiva dal 30/12/2016; di dare atto che con determinazione dirigenziale mecc. 2018 05329/064 del 13 novembre 2018, esecutiva dal 19/11/2018, come indicato al punto k) della premessa dell accordo stipulato in data 12/07/2018 tra la Città di Torino e IREN S.p.A., è stata approvata la presa d atto dell operazione scissione parziale del ramo di azienda Smart Solution di IREN ENERGIA S.p.A. in IREN RINNOVABILI S.p.A. con sede legale in Reggio Emilia (RE), via Nubi di Magellano n. 30, CAP 42123, P.Iva e Cod. Fiscale 02184890354, (cod. forn. 200212N) e che quest ultima è subentrata di pieno diritto in tutte le convenzioni e nei contratti attivi tra la Città e IREN ENERGIA S.p.A., inoltre per effetto della scissione parziale sono anche stati trasferiti a IREN RINNOVABILI S.p.A. i requisiti di qualificazione occorrenti per l esecuzione dei contratti, i crediti scaduti annotati sul conto corrente di corrispondenza, i crediti per interessi e i crediti per fatture da emettere per l installazione dei nuovi apparecchi a led relativi al progetto Toled1; di dare atto che la somma appaltata di Euro 254.506,34 IVA inclusa è finanziata con mutuo Anno 2016 Cassa Depositi e Prestiti n. 2263; di dare atto, per quanto riguarda le transazioni relative ai pagamenti, che verranno rispettate le disposizioni dell art. 3 della legge 136/2010 e s.m.i. in materia di tracciabilità
2018 06026/064 7 dei flussi finanziari. di dare atto che il presente provvedimento è rilevante ai fini della pubblicazione nella sezione amministrazione aperta. di dare atto che la presente determinazione dirigenziale è stata sottoposta al controllo di regolarità amministrativa ai sensi dell art. 147 bis D.Lgs 18 Agosto 2000 n. 267 e che con la sottoscrizione si rilascia parere favorevole di regolarità tecnica; di dare atto che il presente provvedimento non rientra tra quelli indicati all art. 2 delle disposizioni approvate con deliberazione della G.C. del 16/10/2012 (mecc.2012 5288/128), come modificato in ultimo con determina dirigenziale n.16 del 18/03/2014 (mecc.2014 41053/066) in materia di preventiva valutazione dell impatto economico delle nuove realizzazioni che comportano futuri oneri, diretti o indiretti, a carico della Città (V.I.E.), come da dichiarazione allegata; di dare atto che l esigibilità della suddetta obbligazione avverrà entro il 31/12/2018. Gli allegati di cui alla presente determinazione sono conservati agli atti del servizio proponente. Torino, 28 novembre 2018 IL DIRIGENTE Dott. Ernesto PIZZICHETTA M. Floriana Rondine 22443 Si esprime parere favorevole di regolarità contabile e visto di attestazione della copertura finanziaria.
2018 06026/064 8 IL DIRETTORE FINANZIARIO dott. Paolo LUBBIA............