CUSTODIE PER APPARECCHIATURE / STRUMENTI SO

USTODIE PER PPREHITURE / STRUMENTI SO Le custodie per apparecchiature / strumenti SO possiedono un coperchio in vetro temperato termoresistente con guarnizione OR, che garantisce il grado di protezione IP66/67 e la protezione contro le polveri combustibili (2D). È concepita per ospitare apparecchiature e strumenti elettrici/elettronici. Ha una profondità standard o estesa aggiungendo una delle prolunghe (corta o lunga) disponibili. Vengono fornite con superficie grezza o verniciata all'esterno secondo specifiche del cliente. Sono certificate sia per esecuzione completa di morsetti e/o apparecchiature elettriche che vuote come componente Ex. lassificazione 2014/34/UE Installazione EN 60079.14 Gruppo II zona 1 - zona 2 (Gas) ategoria 2GD zona 21 - zona 22 (Polveri) Esecuzione Ex d II T6 : T4 Gb Ex tb III T : T135 Db ertificato TEX / IEEx Norme EN/IE 60079-0, EN/IE 60079-1, EN/IE 60079-31 ed alla DIRETTIV EUROPE 2014/34/UE mbiente -20 + - + standard estesa Grado di protezione IP66/67 RTTERISTIHE MENIHE Filettatura imbocchi Materiale NTP NSI 1.20 / Metrica / UNI ISO 7/1 Lega leggera d alluminio Verniciatura esterna Epossidica RL 7000 OPZIONI Filettatura imbocchi: METRI ISO 262 (M) Tecnologia anti-corrosione: LUMINOX ccessori vedi pag. 23, pag.24 Diverse colorazioni RL pparecchiature alloggiabili all interno vedi pag. 29 32

USTODIE PER PPREHITURE / STRUMENTI SO E Ø ØF ØI ØL ØD Ø H M G SHEM DEGLI IMOHI - F D L FL M T FT W X FX odice Grandezza Ø NPT Dimensioni esterne mm (*) ØD E Dimensioni interne mm ØF G(*) H pp. Elettrica ØI M Luce ØL Peso g SO 14 1/2" 40 61/121 70 20 48 24/84 8 44 22/82 38 415/715 SO 24 3/4" 40 61/121 70 20 48 24/84 8 44 22/82 38 390/690 SO 26 3/4" 50 66/121/141 90 20 25/85/100 8 64 23/78/98 50 525/815/885 SO 36 1" 50 73/128/148 90 23 32/87/107 8 64 30/85/105 50 570/860/930 SO 57 3/4"( )-1 1/2" 69 93/155/185 130 32 100 48/110/140 8 96 46/108/138 82 1305/1865/20 SO 69 1 ( ) - 2" 75 104/165/121 1 36 112 54/115/155 9 106 52/113/153 96 1635/2215/25 ODIFI D ORDINE - ESEMPIO SO 36/87 Tipo Schema Grandezza Profond. int. G (solo con prolunga) Filettatura imbocchi se diversa da standard (NPT) SO 36 87 M = metrica NOTE TENIHE Il disegno è rappresentativo per i soli dati dimensionali. Per altri particolari come l orientamento degli attacchi interni/esterni potrebbero esistere differenze tra i diversi modelli. ( ): Diametro riferito unicamente allo schema a singolo imbocco. (*) I dati si riferiscono rispettivamente alle custodie senza prolunga, con prolunga corta e con prolunga lunga. La classe di temperatura e la massima temperatura superficiale possono variare in funzione della temperatura ambiente e della potenza dissipata dall apparecchiatura contenuta nella custodia. La T.. estesa è - + per le custodie con O-Ring in Silicone (classi di temperatura T6/T5/T4). 33

ESSORI PER USTODIE DI DERIVZIONE SO STFF ESTERN KF per Serie SOF... D E R20 S RTTERISTIHE MENIHE Materiali lluminio e relative viti in acciaio zincato () - cciaio ISI 316 e viti in acciaio Inox (I) TELL DI SELEZIONE DELL STFF ESTERN KF odice Dimensione custodia Dimensioni interne mm D E S KF... Peso Kg KF...J KF4/KF4I 14/24 18 105 87 6.5 10 3 0,012 0,036 KF6/KF6I 16/26/36 18 126 108 6.5 10 3 0,015 0,0 KF7/KF7I 47/57 20 162 142 7 11 4 0,032 0,096 KF9/KF9I 69 20 176 156 7 11 4 0,035 0,105 STFF ESTERN KE 461 per Serie SO... - SOL... - SOT... RTTERISTIHE MENIHE Materiali cciaio ISI 316. Fornita solo per le custodie di dimensione 14-24 e 16-26-36 34

ESSORI PER USTODIE DI DERIVZIONE SO PISTRIN INTERN per Serie SO... - SOF... SP = 2 mm TH = 2 mm Materiale: lluminio TELL DI SELEZIONE DELL STFF INTERN KS Dimensioni interne mm odice Dimensione custodia Peso Kg KS 4 14/24 52 KS 6 26/36 70 KS 7 KS 9 47/57 69 100 110 44 0,010 63 0,012 93 0,022 102 0,024 KIT PER MONTGGIO STRUMENTI per Serie SO... RTTERISTIHE MENIHE Materiali cciaio zincato, verniciato nero (RL 9005) 5 5 14 VITI M4X8 D TELL DI SELEZIONE DEL KIT PER MONTGGIO STRUMENTI odice Dimensione custodia Dimensioni mostrina Dimensioni mm D K06-00 SO 26 - SO 36 48x48 76 70 K0-00 SO 57 48x48 111 102 K0-01 SO 57 48x72 111 102 K0-11 SO 57 72x72 111 102 K1-11 SO 69 72x72 126 117 K1-02 SO 69 48x96 92 126 117 K1-12 SO 69 72x96 92 126 117 35

USTODIE PER STRUMENTI EMH 90 Le custodie per strumenti EMH 90 hanno un coperchio a vite con vetro temperato termoresistente con guarnizione OR, che garantisce il grado di protezione IP66/67 e la protezione contro le polveri combustibili (2D). Sono complete di viteria inox. lassificazione 2014/34/UE Installazione EN 60079.14 Gruppo II zona 1 - zona 2 (Gas) ategoria 2GD zona 21 - zona 22 (Polveri) Esecuzione Ex d II T6 : T4 Gb Ex tb III T : T135 Db ertificato TEX / IEEx Norme EN/IE 60079-0, EN/IE 60079-1, EN/IE 60079-31 ed alla DIRETTIV EUROPE 2014/34/UE mbiente -20 + - + standard estesa Grado di protezione IP66/67 Filettatura imbocchi RTTERISTIHE MENIHE NTP NSI 1.20 Materiale Lega leggera d alluminio Verniciatura esterna Epossidica RL 7000 130 max = 75 strumento circolare Ø 100x60 144 Ø max = 80 Luce Ø 80 Ø3/4 NPT 20 118 OPZIONI Filettatura imbocchi: METRI ISO 262 (M) Diverse colorazioni RL Tecnologia anti-corrosione: LUMINOX pparecchiature all interno pag. 29 36

USTODIE PER STRUMENTI EMH 90 KIT PER IL MONTGGIO DI STRUMENTI - MODELLO KH... 100 strumento 2 RTTERISTIHE MENIHE Materiale cciaio tropicalizzato TELL DI SELEZIONE DEGLI ESSORI PER USTODIE PER STRUMENTI EMH 90 odice KH-00 KH-11 Dimensioni mm NOTE TENIHE non è prevista alcuna staffa di fissaggio esterna. La classe di temperatura e la massima temperatura superficiale possono variare in funzione della temperatura ambiente e della potenza dissipata all apparecchiatura contenuta nella custodia. La T.. estesa è - + per le custodie dotate di O-Ring in EPDM (classi di temperatura T6/T5). La T.. estesa è - + per le custodie con O-Ring in Silicone (classi di temperatura T6/T5/T4) 37

MSSIME POTENZE DISSIPILI MSSIME POTENZE DISSIPILI E LSSI DI TEMPERTUR IN FUNZIONE DELL TEMPERTUR MIENTE ustodia ambiente Max Potenza dissipabile Max lasse di temperatura superficiale Max ingresso cavo Tipo O-RING 7,5 W 5,5 W 3,0 W T6 T 80 SILIONE 1,0 W 11,0 W S..4 S..4/.. SO..4 SO..4/.. 8,5 W 6,0 W 4,5 W 1,0 W T5 T100 95 SILIONE 19,5 W 17,0 W 14,0 W T4 T135 130 SILIONE 12,0 W 8,5 W 8,0 W 5,5 W 3,0 W 1,0 W 11,5 W T6 T 80 SILIONE S..6 S..6/.. SO..6 SO..6/.. 9,0 W 6,5 W 4,5 W 1,0 W T5 T100 95 SILIONE 20,5 W 18,0 W 15,0 W T4 T135 130 SILIONE 12,5 W 9,0 W 38

MSSIME POTENZE DISSIPILI MSSIME POTENZE DISSIPILI E LSSI DI TEMPERTUR IN FUNZIONE DELL TEMPERTUR MIENTE ustodia ambiente Max Potenza dissipabile Max lasse di temperatura superficiale Max ingresso cavo Tipo O-RING 11,0 W 7,5 W 4,5 W T6 T 80 SILIONE 2,0 W S..7 S..7/.. SO..7 SO..7/.. EMH 90 16,0 W 12,5 W 9,0 W 6,0 W 2,0 W T5 T100 95 SILIONE 31,0 W 27,0 W 22,0 W T4 T135 130 SILIONE 18,0 W 12,5 W 14,0 W 10,0 W 6,0 W 2,5 W 21,0 W T6 T 80 SILIONE S..9 S..9/.. SO..9 SO..9/.. 16,0 W 12,0 W 8,0 W 2,5 W T5 T100 95 SILIONE 42,0 W 35,0 W 29,0 W T4 T135 130 SILIONE 24,0 W 16,0 W 39

ESEMPI DI PPREHITURE / STRUMENTI LLOGGIILI NELLE USTODIE S - SO - EMH 90 DESRIZIONE mperometro nalogico / Digitale arriera a luce / con relè incorporato ontaimpulsi elettrico ontaimpulsi elettronico con relè incorporato ontaore elettrico ontrollore di isolamento onvertitore di segnali strain gauge Serie I... osfimetro da 0.1 a 1 o osfimetro elettrodinamico da 0.2 a 1 Frequenzimetro da 5 a 500 Hz e da 36 a 66 Hz Indicatore LD autoalimentato Mod. E4... Interrottore crepuscolare Interruttore di livello di illuminazione Interruttore orario programmabile ( orario giornaliero, settimanale ) Limitatore di sovratensione monofase Limitatore di sovratensione trifase Modulo di segnalazione e allarme Orologio elettronico digitale Portafusibili per fusibili 8,5 x 31,5 o 10,3 x 38 mm Programmatore analogico con fino a 10 diodi LED) Programmatore ciclico Programmatore elettronico digitale con transponder Relè amperometrico elettronico Relè di comando Relè di intensità Relè passo-passo Relè temporizzatore elettonico Relè voltmetrico Scheda elettronica di controllo, misura e regolazione Temporizzatori elettromeccanici, eletttonici, analogici, digitali Termometro elettronico digitale fino a 16 Termoregolatore elettronico digitale, regolazione fino a 1600 Termostato ambiente Trasmettitore a due fili serie PR Trasmettitore di temperatura a 2 fili Serie T Voltmetro elettronico, elettromagnetico od a magnete permanente fino a 600 V Wattmetro fino a 999 kw o elettrodinamico fino a 300 kw NOTE TENIHE Tensione massima di alimentazione: 660 Vc.a. / 440 V c.c. La massima potenza dissipata deve essere in accordo con i valori espressi in tabella a pag. 27/28 pparecchiature elettriche con isolamento ad olio o apparecchi che producano turbolenze non devono essere installati nella custodia. Tutte le apparecchiature elettriche devono essere conformi alle rispettive norme IE/ENELE per caratteristiche nominali e modalità di impiego. Inoltre, devono avere dimensioni tali da garantire che, in qualsiasi sezione trasversale almeno il 40% della superficie risulti libero. L'apparecchiatura deve essere installata evitando il rischio di formazione di scariche elettrostatiche. 40