p Modena, 21 marzo 2019 Prot. Gen. n. 83450 Oggetto: Convocazione del Consiglio Comunale Il Consiglio Comunale è convocato, in prima convocazione, nella Sala Consiliare del Palazzo Municipale Giovedì 28 marzo 2019 alle ore 14,00 per la trattazione degli oggetti di cui all allegato ordine del giorno. La seduta inizierà con la risposta alle istanze consiliari la cui trattazione si interromperà alle ore 15,00 per procedere all appello. Seguirà la discussione degli oggetti iscritti e, se il tempo lo consentirà, di Ordini del Giorno/Mozioni secondo l ordine cronologico di presentazione. Cordiali saluti. LA PRESIDENTE f.to Francesca Maletti L originale firmato è posto agli atti dell Ufficio Protocollo Via Scudari, 20 41121 MODENA Tel. 059 203.2674 - Fax: 059.2032953 presidente.consiglio@comune.modena.it 1
Alle ore 14,00 - Trattazione delle seguenti Interrogazioni: Al fine di consentire il puntuale svolgimento dei lavori, si chiede agli interroganti ed agli Assessori di essere presenti fin dall inizio della seduta. In caso di assenza del consigliere interrogante, all interrogazione verrà data risposta scritta (art. 5, comma 6, Regolamento del Consiglio comunale). Prot. Gen. 48574 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Locali Carteria Contemporanea (presentata il 13 febbraio 2019) (Assessore Giulio Guerzoni) Prot. Gen. 150583 Interrogazione del Consigliere Pellacani (Energie per l Italia) avente per oggetto: La storia si ripete, rimozione delle automobili in diverse strade cittadine: una grave ingiustizia nei confronti degli ignari cittadini (presentata l 1 ottobre 2018) (Assessore Giulio Guerzoni) Prot. Gen. 158196 Interrogazione del Consigliere Fasano (PD) avente per oggetto: Condivisone di banche dati amministrative e relative ricerche sulle condizioni socio-economiche dei cittadini modenesi (presentata l 11ottobre 2018) (Assessora Giuliana Urbelli) Prot. Gen. 191588 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Poliambulatorio Policlinico (presentata il 30 novembre 2018) (Assessora Giuliana Urbelli) Antisismica 2
Appello alle ore 15,00 - Comunicazioni della Presidente - Comunicazioni del Sindaco - Relazione del Difensore Civico Avv. Patrizia Roli - sull attività svolta nell anno 2018 PROPOSTE DI DELIBERAZIONI: Prot. Gen. 67177 Costituzione di un diritto di superficie a favore del Comune di Modena delle aree di sedime dell'ex Ferrovia dismessa di proprietà RFI Spa Linea Mi-BO nel tratto tra Cittanova e San Cataldo - Approvazione (Commissione del 18 marzo 2019) (Assessore Giulio Guerzoni) Prot. Gen. 72509 Permesso di costruire convenzionato n. 1421/2018 del 14/05/2018, per la realizzazione di un edificio residenziale a sei unità abitative su sedime preesistente in zona agricola, previa demolizione di edificio rurale con fabbricati annessi per la zootecnia dismessi - Strada Borelle, n. 167, identificata castalmente al foglio 134, mappale 473, subalterni 1-2-3-4 Approvazione convenzione per il recupero del fabbricato esistente ai sensi degli artt. 17.13 e seguenti del testo coordinato delle norme di PSC-POC-RUE e art. 28 bis del DPR 380/2001 (Commissione Consiliare del 19 marzo 2019) Prot. Gen. 72610 Nulla osta in deroga agli strumenti urbanistici comunali Richiesta di permesso di costruire n. 303/2019 Via Giardini 251, Unità immobiliare identificata catastalmente al foglio 157, mappale 65, subalterno 11, zona elementare 364, area 04 - Approvazione della deroga agli strumenti urbanistici comunali, ai sensi dell'art. 14 del D.P.R. 380/2001 e dell'art. 20 L.R. 15/2013 (Commissione Consiliare del 19 marzo 2019) Prot. Gen. 72533 Nulla osta in deroga agli strumenti urbanistici comunali Richiesta di permesso di costruire n. 516/19 Stradello Poli n. 13, Unità immobiliare identificata catastalmente al foglio 233, mappali 193 194 4 Approvazione della deroga agli strumenti urbanistici comunali, ai sensi dell'art. 14 del D.P.R. 380/2001 e dell'art. 20 L.R. 15/2013 (Commissione Consiliare del 19 marzo 2019) 3
*Prot. Gen. 78253 Approvazione della convenzione-quadro per l'esercizio del controllo analogo congiunto su Lepida soc. cons. P.A. (Commissione Consiliare del 25 marzo 2019) (Assessora Carla Ludovica Ferrari) *Prot. Gen. 82351 Regolamento comunale del Mercato quotidiano di generi alimentari denominato Mercato Albinelli Approvazione (Commissione Consiliare del 25 marzo 2019) (Assessora Carla Ludovica Ferrari) *Prot. Gen. 82648 Nulla osta in deroga agli strumenti urbanistici comunali Richiesta di permesso di costruire n. 3638/2018 Strada Ponte Alto, 74, Unità immobiliare identificata catastalmente al foglio 65, mappale 51 - Approvazione della deroga agli strumenti urbanistici comunali, ai sensi dell'art. 14 del D.P.R. 380/2001 e dell'art. 20 L.R. 15/2013 e del Documento di Indirizzo Sblocca Modena Riqualificazione e riuso per l'occupazione approvato con propria deliberazione n. 93/2014 (Commissione Consiliare del 26 marzo 2019) *Prot. Gen. 82984 Nulla osta in deroga agli strumenti urbanistici comunali Richiesta di Permesso di costruire n. 2008/2018, Viale Virgilio, 9, Unità immobiliare identificata catastalmente al Foglio 65, Mappali: 200, 351, 478, 479, 480, 490, 506, 507, 508, 563, 564 e 565 Approvazione della deroga agli strumenti urbanistici comunali, ai sensi dell art. 14 del DPR 380/2001 e dell art. 20 L.R. 15/2013 e del Documento di indirizzo Sblocca Modena Riqualificazione e riuso per l occupazione approvato con propria deliberazione n. 93/2014 e approvazione convenzione urbanistica, ai sensi dell art. 28 bis del DPR 380/2001 (Commissione Consiliare del 26 marzo 2019) *Prot. Gen. 83351 Nulla osta in deroga agli strumenti urbanistici comunali Richiesta di Permesso di costruire n. 479/2019, Via Fiorenzi, 135, Unità immobiliari identificate catastalmente al Foglio 104, Mappali: 98-102-103-107-111, Zona elementare n. 1430, Area 15 Approvazione della deroga agli strumenti urbanistici comunali, ai sensi dell art. 14 del DPR 380/2001 e dell art. 20 L.R. 15/2013 e approvazione convenzione urbanistica ai sensi dell art. 28 bis del DPR 380/2001 (Commissione Consiliare del 26 marzo 2019) 4
*Prot. Gen. 66704 Associazione Circuito Cinema Applicazione del codice del terzo settore e nuova convenzione (Commissione Consiliare del 27 marzo 2019) (Assessore Gianpietro Cavazza) *Prot. Gen. 65963 Rinnovo convenzione tra il Comune di Modena e l'associazione Culturale Centro Documentazione Donna di Modena per la ricerca e la documentazione sui temi della differenza di genere e della promozione delle parità tra uomo e donna (Commissione Consiliare del 27 marzo 2019) (Assessore Gianpietro Cavazza) *Prot. Gen. 74505 Rinnovo della Convenzione tra il Comune di Modena Museo civico archeologico etnologico ed il Comune di Castelnuovo Rangone per la gestione del Parco e Museo all aperto della Terramara di Montale per il periodo 15.04.2019-14.04.2022 (Commissione Consiliare del 27 ) (Assessore Gianpietro Cavazza) Prot. Gen. 69726 Candidatura della Città di Modena alla fase VII (2019-2024) del progetto Città sane proposto dall'o.m.s. - Organizzazione Mondiale della Sanità Approvazione (Commissione Consiliare del 19 marzo 2019) (Assessora Alessandra Filippi) * Le proposte di delibere Prot. Gen. nn 78253, 82351, 82648, 82984, 82984, 66704, 65963, 74505 saranno trattate se avranno concluso l iter delle Commissioni l fascicoli delle proposte di deliberazioni sopra indicate saranno a disposizione dei Sigg. Consiglieri nelle 48 ore precedenti la seduta, presso il Punto di Accoglienza del Gabinetto del Sindaco I piano 5
ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI Prot. Gen. 68125 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Stella (SUM), dal Consigliere Chincarini (Modena Volta Pagina) e dal Consigliere Bussetti (M5S) avente per oggetto: Bretella autostradale Sassuolo- Campogalliano: opera inutile e dannosa per il nostro ambiente: finanziare la manutenzione della viabilità esistente e sviluppare il potenziamento e la qualificazione delle tratte ferroviarie Sassuolo- Modena e Sassuolo-Reggio - Primo firmatario Consigliere Stella (presentato il 7 marzo 2019) Prot. Gen. 57032 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Arletti, Baracchi e Fasano (PD) e dal Consigliere Stella (SUM) avente per oggetto: Ripresa domanda di nido tradizionale, serve una rimodulazione dell offerta per ridurre le liste di attesa Prima firmataria Consigliera Arletti (presentato il 21 febbraio 2019) Prot. Gen. 57123 Mozione presentata dai Consiglieri Poggi, Forghieri, De Lillo, Baracchi, Lenzini e Bortolamasi (PD) avente per oggetto: Riconoscimenti e iniziative volte a intitolare luoghi a memoria dei parroci modenesi che hanno contribuito alla storia della città - Primo firmatario Consigliere Poggi (presentata il 21 febbraio 2019) Se il tempo lo consentirà, seguirà la trattazione di ORDINI DEL GIORNO/MOZIONI riportati nell elenco seguente, secondo l ordine cronologico di presentazione 6
ELENCO ORDINI DEL GIORNO E MOZIONI 1. Prot. Gen. 106513 Mozione presentata dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Analisi dell acqua, dell acquedotto pubblico e delle tubature in cemento amianto Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 14 luglio 2016) SOSPESA nella Seduta del CC del 27 ottobre 2016 2. Prot. Gen. 128454 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento Cinque Stelle avente per oggetto: Sostituzioni/trasformazioni delle autorizzazioni auto ai consiglieri in incentivi alla mobilità sostenibile Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentato il 6 settembre 2016) SOSPESO nella Seduta del C.C. dell 1 dicembre 2016 3. Prot. Gen. 189617 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Pianificazione obiettivi Bike to Work - Prima firmataria Consigliera Scardozzi (presentata il 22 dicembre 2016) presentato Emendamento P.G. 190348 SOSPESO nella Seduta del CC del 22 dicembre 2016 4. Prot. Gen. 46211 Ordine del Giorno presentato dal Gruppo Movimento 5 Stelle avente per oggetto: Concorso di sculture su rotonde - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 24 marzo 2017) Emendamento P.G. n. 153482 presentato il 12 ottobre 2017 SOSPESO nella Seduta del C.C. del 9 novembre 2017 5. Prot. Gen. 94524 Ordine del Giorno presentato dal Movimento cinque Stelle avente per oggetto: Maggior coinvolgimento del Consiglio Comunale nel percorso delle nomine - Primo firmatario Consigliere Fantoni (presentato il 19 giugno 2017) SOSPESO nella Seduta del C.C. dell 11 gennaio 2018 6. Prot. Gen. 9095 Mozione presentata dai Consiglieri Forghieri, Liotti, Poggi, De Lillo, Venturelli, Carpentieri e Bortolamasi (PD) avente per oggetto: Sostegno al percorso di autonomia istituzionale intrapreso dalla Regione - Primo firmatario Consigliere Forghieri (presentata il 19 gennaio 2018) SOSPESA nella Seduta del C.C. del 5 aprile 2018 7. Prot. Gen. 12369 Mozione presentata dal Gruppo Articolo 1-MDP PerMeModena avente per oggetto: Piano dello sviluppo delle attività commerciali a Modena Primo firmatario Consigliere Stella (presentata il 25 gennaio 2018) 8. Prot. Gen. 61610 Ordine del Giorno del Gruppo Forza Italia avente per oggetto: Nuove norme di regolazione del commercio Primo firmatario Consigliere Morandi (presentato il 26 aprile 2018) 7
9. Prot. Gen. 102010 Mozione del Consigliere Montanini (Gruppo Consiliare CambiAMOdena) avente per oggetto: Liberalizzazione degli orari degli esercizi commerciali e le aperture festive: opportunità di ritorno al modello Modena del 2011 che salvaguarda la comodità dei consumatori, l autonomia dei territori, la salute dei lavoratori e la dimensione familiare e sociale della vita (presentata il 5 luglio 2018) 10. Prot. Gen. 57032 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Arletti, Baracchi e Fasano (PD) e dal Consigliere Stella (SUM) avente per oggetto: Ripresa domanda di nido tradizionale, serve una rimodulazione dell offerta per ridurre le liste di attesa Prima firmataria Consigliera Arletti (presentato il 21 febbraio 2019) in trattazione il 28 marzo 2019 11. Prot. Gen. 57123 Mozione presentata dai Consiglieri Poggi, Forghieri, De Lillo, Baracchi, Lenzini e Bortolamasi (PD) avente per oggetto: Riconoscimenti e iniziative volte a intitolare luoghi a memoria dei parroci modenesi che hanno contribuito alla storia della città - Primo firmatario Consigliere Poggi (presentata il 21 febbraio 2019) in trattazione il 28 marzo 2019 12. Prot. Gen. 68113 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Pacchioni, Fasano e Poggi (PD) avente per oggetto: Rinnovo contrattuale dei dirigenti SSN - Prima firmataria Consigliera Pacchioni (presentato il 7 marzo 2019) 13. Prot. Gen. 68125 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Stella (SUM), dal Consigliere Chincarini (Modena Volta Pagina) e dal Consigliere Bussetti (M5S) avente per oggetto: Bretella autostradale Sassuolo-Campogalliano: opera inutile e dannosa per il nostro ambiente: finanziare la manutenzione della viabilità esistente e sviluppare il potenziamento e la qualificazione delle tratte ferroviarie Sassuolo-Modena e Sassuolo-Reggio - Primo firmatario Consigliere Stella (presentato il 7 marzo 2019) in trattazione il 28 marzo 2019 14. Prot. Gen. 74964 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Lenzini, Arletti, Liotti, Poggi, Morini, Pacchioni, Fasano e Bortolamasi (PD) avente per oggetto: Mobilità ciclabile - Primo firmatario Consigliere Lenzini (presentato il 14 marzo 2019) 15. Prot. Gen. 74970 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri Lenzini, Arletti, Liotti, Poggi, Pacchioni, Fasano e Bortolamasi (PD) avente per oggetto: Futuro della tratta Modena Sassuolo (Gigetto) - Primo firmatario Consigliere Lenzini (presentato il 14 marzo 2019) 16. Prot. Gen. 76813 Ordine del Giorno presentato dai Consiglieri De Lillo, Arletti, Poggi, Forghieri e Liotti (PD) avente per oggetto: Sperimentazione diffusa di chiusura al traffico veicolare, in prossimità degli edifici scolastici in corrispondenza degli orari di inizio e termine delle lezioni - Primo firmatario Consigliere De Lillo (presentato il 18 marzo 2019) 8
ELENCO DELLE INTERPELLANZE E INTERROGAZIONI 1. Prot. Gen. 92171 Interrogazione dei Consiglieri Di Padova, Lenzini e Poggi (PD) avente per oggetto: Il cavallo di Modena di Mimmo Paladino Prima firmataria Consigliera Di Padova (presentata il 20 giugno 2018) (Assessore Gianpietro Cavazza) 2. Prot. Gen. 150583 Interrogazione del Consigliere Pellacani (Energie per l Italia) avente per oggetto: La storia si ripete, rimozione delle automobili in diverse strade cittadine: una grave ingiustizia nei confronti degli ignari cittadini (presentata l 1 ottobre 2018) (Assessore Giulio Guerzoni) in trattazione il 28 marzo 2019 3. Prot. Gen. 158196 Interrogazione del Consigliere Fasano (PD) avente per oggetto: Condivisone di banche dati amministrative e relative ricerche sulle condizioni socio-economiche dei cittadini modenesi (presentata l 11ottobre 2018) (Assessora Giuliana Urbelli) in trattazione il 28 marzo 2019 4. Prot. Gen. 162979 Interrogazione del Gruppo Consiliare Art1-MDP/Per Me Modena avente per oggetto: Per misure urgenti di contrasto alle operazioni di riciclaggio Primo firmatario Consigliere Malferrari (presentata il 19 ottobre 2018) (Assessore Andrea Bosi) 5. Prot. Gen. 191588 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Poliambulatorio Policlinico (presentata il 30 novembre 2018) (Assessora Giuliana Urbelli) in trattazione il 28 marzo 2019 Antisismica 6. Prot. Gen. 200697 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Gestione Piscina comunale Pergolesi (presentata il 12 dicembre 2018) (Assessore Giulio Guerzoni) 7. Prot. Gen. 13065 Interrogazione del Consigliere Chincarini (Modena Bene Comune) avente per oggetto: Il Sindaco cosa pensa della distruzione dell opera degli artisti di strada che commemorava l eccidio (presentata l 11 gennaio 2019) (Assessore Andrea Bosi) 9
8. Prot. Gen. 33393 Interrogazione del Consigliere Pellacani (Energie per l Italia) avente per oggetto: Come verranno individuati e gestiti il percorso, la viabilità, la sicurezza, la pulizia, la rimessione in pristino delle aree interessate, in occasione della sfilata Gay pride a Modena in programma per il 1 giugno 2019? Quanto costerà l evento ai cittadini modenesi? Quale impatto avrà sulla campagna elettorale? (presentata il 29 gennaio 2019) (Assessora Irene Guadagnini) 9. Prot. Gen. 33942 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Segnalazione par condicio guide turistiche (presentata il 29 gennaio 2019) (Assessora Carla Ludovica Ferrari) 10. Prot. Gen. 48574 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Locali Carteria Contemporanea (presentata il 13 febbraio 2019) (Assessore Giulio Guerzoni) in trattazione il 28 marzo 2019 11. Prot. Gen. 49832 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: PUMS Accessi ZTL (presentata il 14 febbraio 2019) (Assessora Alessandra Filippi) 12. Prot. Gen. 59158 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Farmacie comunali (presentata il 25 febbraio 2019) (Assessore Andrea Bosi) 13. Prot. Gen. 66477 Interrogazione della Consigliera Santoro (Lega Nord) avente per oggetto: Lavori palestra Scuole Carducci (presentata il 6 marzo 2019) (Assessore Giulio Guerzoni) 14. Prot. Gen. 74793 Interrogazione del Consigliere Galli (Forza Italia) avente per oggetto: Ma è possibile che in Centro Storico da oltre 15 anni sia fermo un automezzo nello stesso posto in Piazza Boschetti? QUINDICI anni. (presentata il 14 marzo 2019) (Assessore Andrea Bosi) 15. Prot. Gen. 77555 Interrogazione del Consigliere Poggi (PD) avente per oggetto: ForModena, la società che svolge le funzioni di gestione delegata agli Enti Locali in materia di formazione professionale per conto del Comune di Modena (presentata il 18 marzo 2019) (Assessore Andrea Bosi) 10
16. Prot. Gen. 77656 Interrogazione del Consigliere Carpentieri (PD) avente per oggetto: Negozio Viale Gramsci, nn 327-329 Aggiornamenti (presentata il 18 marzo 2019) (Assessora Carla Ludovica Ferrari) 17. Prot. Gen. 77759 Interrogazione dei Consiglieri Malferrari, Cugusi e Stella (SUM) avente per oggetto: Diritti negati e molestie sessuali nei luoghi di lavoro a Modena e Provincia a danno delle donne Primo firmatario Consigliere Malferrari (presentata il 19 marzo 2019) (Assessora Irene Guadagnini) 11