Sistema RF comando e controllo Configurazione dei dispositivi a configurazione e la messa in servizio dei dispositivi del sistema, si esegue facilmente e con poche operazioni: A - Associazione tra i dispositivi trasmettitori - TX, (comandi e sensori) con i dispositivi attuatori-ricevitori - RX (moduli d uscita a radiofrequenza); B - Configurazione delle funzioni del singolo dispositivo ricevitore RX. I dispositivi ricevitori - RX dispongono di un selettore a più posizioni; quest ultimo deve essere messo in autoapprendimento quando si procede all associazione con un dispositivo trasmettitore - TX (Fig. ). A questo punto l operazione si conclude dopo aver premuto uno dei tasti della pulsantiera - TX (Fig. 2). Dopo aver posizionato il selettore sulla funzione desiderata (fig. 3) in base alle esigenze impiantistiche (per es. temporizzazione, commutazione e/o impulso), il sistema diventa operativo. A B Fig. a fase: autoapprendimento Ricevitore RX per es. GW 20 980 Fig. 2 2 a fase: trasmissione Pulsantiera TX per es. GW 2 992 Fig. 3 3 a fase: configurazione Ricevitore RX per es. GW 20 980 Selettore in posizione autoapprendimento Pressione del tasto della pulsantiera Scelta della funzione e posizionamento nella condizione normale Ad ogni singolo attuatore/ricevitore RX si possono associare MAX 6 differenti canali d ingresso TX; (es. canale della pulsantiera GW 20 99 + canale di un rilevatore di movimento IR GW 20 990... fino a 6).
Descrizione dispositivi caratteristiche comuni Tutti i dispositivi della gamma, hanno una portata del segnale radio RF in campo libero, (ambiente libero da impedimenti ed ostacoli architettonici) di max 00mt. Il sistema è conforme alla Direttiva Europea R&TTE 999/5/CE riguardante gli apparecchi radio e soddisfa le seguenti norme di riferimento: E 60669-2-; E 60730-; E 60730-2-7; E 60730-2-9; ETSI E 30 489-; ETSI E 30 489-3; ETSI E 300 220-; ETSI E 300 220-3. Pulsantiera per comandi a radiofrequenza a pulsantiera - TX permette di comandare luci, tapparelle, motori, ecc. grazie alla comunicazione RF (senza fili) verso gli attuatori/ricevitori - RX (moduli d uscita) del sistema Comando e Controllo. Il dispositivo si installa a parete (con fissaggio a tasselli) o superficialmente su scatola da incasso a 3 moduli. Placca Top System GW 20 99 - GW 2 99; GW 20 992 - GW 2 992 GW 20 993 - GW 2 993; GW 20 994 - GW 2 994 Placca Virna GW 20 89 - GW 2 89; GW 20 892 - GW 2 892 GW 20 893 - GW 2 893; GW 20 894 - GW 2 894 Alimentazione Autonomia batterie Dispositivi abbinabili A batteria (2 x,5v alcaline tipo AAA) 3 anni (con stima di 20 attuazioni giornaliere) Attuatore canale 3A GW 20 980 - GW 2 980 Attuatore canale 6A GW 20 98 - GW 2 98 Attuatore comando motore GW 20 982 - GW 2 982 Temperatura d installazione BxHxP Grado di protezione -5 40 C 4 canali: 40x80x20 mm -2-3 canali: 6x80x20 mm Telecomando a radiofrequenza 3 canali Il telecomando - TX permette di comandare luci, tapparelle, motori, ecc. grazie alla comunicazione RF (senza fili) verso gli attuatori/ricevitori - RX (moduli d uscita) del sistema Comando e Controllo. Il dispositivo è portatile. a confezione include il supporto da parete. Il telecomando dispone di 6 pulsanti di attuazione (2 per canale). GW 20 963 Alimentazione Autonomia batterie Dispositivi abbinabili A batteria (2 x,5v alcaline tipo AAA) 3 anni (con stima di 20 attuazioni giornaliere) Attuatore canale 3A GW 20 980 - GW 2 980 Attuatore canale 6A GW 20 98 - GW 2 98 Attuatore comando motore GW 20 982 - GW 2 982 Temperatura d installazione Elementi di comando Grado di protezione -5 40 C 20x45x20 mm 6 pulsanti di attuazione (2 per canale) 2
Modulo di ingresso a 2 canali a radiofrequenza Il modulo di interfaccia a 2 canali consente di inviare 2 comandi di accensione/spegnimento o di regolazione ad attuatori a relè del sistema Comando e Controllo, per il controllo di carichi elettrici (luci, motori, tapparelle, porte, cancelli, tende, ecc ). Il dispositivo, alimentato con tensione di rete, effettua la lettura di segnali di ingresso provenienti da contatti privi di potenziale di apparecchi tradizionali (pulsanti, interruttori, sensori, timer, ecc ) ed invia comandi utilizzando il trasmettitore RF integrato. a connessione dei segnali di ingresso viene effettuata mediante due coppie di cavetti. Con il selettore rotativo è possibile impostare le seguenti modalità di funzionamento: ) Ingressi abbinati (logica identica a pulsantiera o telecomando RF, con associazione dei due canali allo stesso ricevitore RX) 2) Stato (invio periodico dello stato dell ingresso) 3) Toggle (inversione dello stato del relè) 4) Sempre O (invio comando di solo O) 5) Sempre OFF (invio comando di solo OFF) In modalità di funzionamento STATO, TOGGE, SEMPRE O e SEMPRE OFF entrambi i canali seguono la stessa logica di funzionamento (entrambi i canali funzionano nella stessa modalità) e possono essere associati a due attuatori diversi. Alimentazione Sez. cavi alimentazione Dispositivi abbinabili 230 V ac Max 2,5 mm 2 Attuatore ad canale 6A GW 20 98 - GW 2 98 Attuatore ad canale 3A GW 20 980 - GW 2 980 Attuatore per comando motore GW 20 982 - GW 2 982 Temperatura d installazione Caratteristiche cavetti di ingresso Grado di protezione -5 40 C modulo System Sezione 0,75mm 2, lunghezza 200mm Ingressi per apparecchi di comando tradizionali (interruttori, pulsanti) Ingresso canale Ingresso canale 2 Schema di collegamento GW 20 966 - GW 2 966 3
Cronotermostato a radiofrequenza da parete Il cronotermostato consente di controllare in modo automatico su base settimanale la temperatura e le temporizzazioni all interno dell ambiente d installazione, in combinazione con gli impianti di riscaldamento e di raffrescamento. - Alimentato con batterie alcaline (3 x,5v tipo AAA) - Programmazione su base settimanale (programma con profili orari indipendentemente configurabili per ciascun giorno della settimana) - Impostazione profilo orario su base 24 ore con 3 diversi livelli di temperatura (T, T2, T3) e visualizzazione di del profilo - Programmazione del profilo orario con risoluzione di 5 minuti senza limiti di numero di variazioni giornaliere - Differenziale di regolazione impostabile e differenziato per RISCADAMETO e RAFFRESCAMETO - Funzioni PARTY e HOIDAY per la programmazione di regimi di funzionamento speciali di differenti durate - Modalità di funzionamento attivabili: AUTOMATICA / MAUAE / OFF - Possibilità di scelta della funzione di auto-apprendimento del gradiente termico di impianto. Questa funzione ottimizza l anticipo del riscaldamento (fino a 2 ore) in modo da garantire la temperatura impostata fin dall inizio del programma - É possibile un collegamento seriale verso il remotizzatore GSM (GW 90 82) che ne consente il controllo remoto tramite SMS - Il dispositivo si installa a parete (con fissaggio a tasselli o mediante strisce biadesive) o superficialmente su scatola da incasso a 3 moduli - Il cronotermostato RF deve essere abbinato con i moduli attuatori per comandi generici (GW 20 980 - GW 2 980 - GW 20 98 - GW 2 98). Cronotermostato a radiofrequenza da parete bidirezionale Il cronotermostato con la funzione bidirezionale integra le funzioni del cronotermostato a radiofrequenza da parete con la possibilità di scambiare informazioni via radiofrequenza con il remotizzatore GSM GW 90 82 corredato dall interfaccia remotizzatore GSM-RF GW 90 822. Consente di comandare, regolare e ricevere informazioni sulla climatizzazione della propria abitazione direttamente da telefono cellulare. Via SMS è possibile: - Impostare il tipo di funzionamento (riscaldamento/raffrescamento); - Impostare la modalità (AUTOMATICA, MAUAE, OFF); - Impostare il set-point di funzionamento manuale; - Ricevere informazioni quali temperatura ambiente, temperatura di set point attuale, modalità di funzionamento e tipo di funzionamento. - Il cronotermostato RF deve essere abbinato con i moduli attuatori per comandi generici (GW 20 980 - GW 2 980 - GW 20 98 - GW 2 98). Pulsante UP Base per il fissaggio a muro con morsettiera UP Morsetti di cablaggio Display CD Pulsanti di configurazione Pulsante MODE per selezione modalità di funzionamento Pulsante DOW inea seriale: 4 - TX 5 - GD (comune) 6 - RX GW 0 84 - GW 4 84 Bidirezionale: GW 0 85 - GW 4 85 DATI TECICI Alimentazione Batterie (3 x,5v alcaline tipo AAA) Autonomia media batterie minimo anno 30x92x23 mm Temperatura di funzionamento -5 +45 C Campo di visualizzazione temperatura rilevata 0 +45 C Campo di regolazione +5 +40 C Tolleranza ± 0,5 C a 20 C 4
Rivelatore di movimento IR con crepuscolare a radiofrequenza Il rivelatore è alimentato a batterie e dotato di un sensore IR di presenza e di un sensore crepuscolare con soglia regolabile mediante un trimmer. Il dispositivo consente di attivare e disattivare carichi elettrici mediante la trasmissione radio di messaggi verso i dispositivi ricevitori - RX presenti nel sistema Comando e Controllo. Il dispositivo possiede tre modalità di funzionamento liberamente configurabili: ) Sensore IR non condizionato dal crepuscolare; 2) Sensore IR condizionato dal crepuscolare; 3) Sensore crepuscolare. Questo significa che è in grado di trasmettere messaggi differenziati a tre gruppi di attuatori; per esempio, è possibile utilizzare contemporaneamente il rivelatore come sensore IR per gestire alcuni ricevitori - RX, e come sensore IR con soglia crepuscolare per gestirne degli altri. Il dispositivo si installa a parete (con fissaggio a tasselli) o superficialmente su scatola da incasso a 3 moduli. Alimentazione Autonomia batterie Dispositivi abbinabili A batteria (3 x,5v alcaline tipo AAA) Raggio d azione IR BxHxP 3 anni Angolo di rilev. verticale Attuatore canale 3A GW 20 980 - GW 2 980 Attuatore canale 6A GW 20 98 - GW 2 98 Angolo di rilev. orizzontale Regolazione soglia crepuscolare Temperatura d installazione -5 40 C Grado di protezione 6x80x20 mm 8 m 52,5 05 5 000 lux DIAGRAMMA DI COPERTURA Copertura Orizzontale Placca Top system GW 20 990 - GW 2 990 Copertura Verticale Placca Virna GW 20 890 - GW 2 890 5
Moduli di uscita - attuatori canale 3A e 6A - 250V a radiofrequenza Abbinato ad un dispositivo trasmittente (pulsantiera, telecomando, sensore IR + crepuscolare, modulo di interfaccia a 2 canali, cronotermostato RF) del sistema Comando e Controllo, il modulo di uscita riceve comandi ed effettua attuazioni di carichi elettrici mediante l uscita a relè. e attuazioni previste, selezionabili tramite il selettore rotativo, sono di tipo: - Bistabile (es. per normale gestione luci); - Temporizzata (es. per luce scale); - Monostabile (es. per campanello). attivazione del relè è possibile anche mediante il tasto locale o mediante un ingresso (a due fili) reso disponibile per la lettura di un contatto privo di potenziale. Alimentazione Portata contatto di uscita Dispositivi abbinabili 230 V ac Temperatura d installazione 3A (AC) / 2A (AC5) 250V ac Sezione cavi alimentazione -5 40 C modulo System Max. 2,5 mm 2 Sez. 0,75mm 2 ungh. 200mm Pulsantiere -2-3-4 tasti GW 20 89 - GW 2 89 - GW 20 892 - GW 2 892 - GW 20 893 - GW 2 893 - GW 20 894 - GW 2 894 GW 20 99 - GW 2 99 - GW 20 992 - GW 2 992 - GW 20 993 - GW 2 993 - GW 20 994 - GW 2 994 Telecomando 3 canali GW 20 963 Modulo interfaccia 2 canali GW 20 966 - GW 2 966 Cronotermostato RF GW 0 84 - GW 4 84 - GW 0 85 - GW 4 85 Rilevatore IR + crepuscolare GW 20 890 - GW 2 890 - GW 20 990 - GW 2 990 Cavi di ingresso Elementi di comando Grado di protezione tasto di comando locale relè selettore rotativo a 0 posizioni 2 cavetti (ingresso per contatto libero da tensione) Schema di collegamento GW 20 980 - GW 2 980 Ingresso per apparecchi di comando tradizionali (interruttori, pulsanti) Alimentazione 230 V ac Portata contatto di uscita 6A (AC) / 4A (AC5) 250V ac Sezione cavi alimentazione 2 moduli System Max. 2,5 mm 2 Max. 2,5 mm 2 Sez. 0,75mm 2 ungh. 200mm Dispositivi abbinabili Pulsantiere -2-3-4 tasti GW 20 89 - GW 2 89 - GW 20 892 - GW 2 892 - GW 20 893 - GW 2 893 - GW 20 894 - GW 2 894 GW 20 99 - GW 2 99 - GW 20 992 - GW 2 992 - GW 20 993 - GW 2 993 - GW 20 994 - GW 2 994 Telecomando 3 canali GW 20 963 Modulo interfaccia 2 canali GW 20 966 - GW 2 966 Cronotermostato RF GW 0 84 - GW 4 84 - GW 0 85 - GW 4 85 Rilevatore IR + crepuscolare GW 20 890 - GW 2 890 - GW 20 990 - GW 2 990 Temperatura d installazione -5 40 C Sezione cavi carico Cavi di ingresso Elementi di comando Grado di protezione tasto di comando locale relè selettore rotativo a 0 posizioni 2 cavetti (ingresso per contatto libero da tensione) Ingresso per apparecchi di comando tradizionali (interruttori, pulsanti) 4 3 2 Schema di collegamento GW 20 98 - GW 2 98 6
Moduli di uscita - comando motore canale 8A - 250V a radiofrequenza Abbinato ad un dispositivo trasmittente (pulsantiera, telecomando, modulo di interfaccia a 2 canali) del sistema Comando e Controllo, il modulo di uscita riceve comandi ed effettua attuazioni a relè per la movimentazione di tapparelle, tende da sole e similari. Il modulo di uscita prevede tre stati di funzionamento: - Posizione SU (corrispondente al sollevamento nel caso per es. di tapparelle); - Posizione GIÙ (corrispondente alla discesa nel caso per es. di tapparelle); - Posizione ARRESTO (nessuna uscita alimentata). È previsto un tempo limite di azionamento durante gli stati SU e GIÙ (impostabile mediante selettore rotativo), trascorso il quale il dispositivo si porta sempre in stato di ARRESTO con entrambe le uscite non alimentate. Alimentazione 230V ac Portata contatto di uscita 8A (AC) / 3A (AC5) 250V ac Sezione cavi alimentazione 2 moduli System Max. 2,5 mm 2 Dispositivi abbinabili Pulsantiere -2-3-4 tasti GW 20 89 - GW 2 89 - GW 20 892 - GW 2 892 GW 20 893 - GW 2 893 - GW 20 894 - GW 2 894 GW 20 99 - GW 2 99 - GW 20 992 - GW 2 992 GW 20 993 - GW 2 993 - GW 20 994 - GW 2 994 Telecomando 3 canali GW 20 963 Modulo interfaccia 2 canali GW 20 966 - GW 2 966 Temperatura d installazione -5 40 C Temporizzazione regolabile Elementi di comando Grado di protezione 30 sec. 60 sec. 90 sec. 20 sec. 80 sec. 2 tasti di comando locale relè tasto per funzione AUTO selettore rotativo a 0 posizioni Schema di collegamento GW 20 982 - GW 2 982 4 3 2 7
Ripetitore di segnale a radiofrequenza Il ripetitore RF viene usato per risolvere situazioni installative in cui non è possibile effettuare il collegamento radio diretto tra un dispositivo di comando ed uno di attuazione, a causa di una distanza eccessiva oppure a causa di ostacoli (strutture murarie in cemento armato, pannelli metallici, ecc ) che limitano la trasmissione del segnale radio. In questi casi è opportuno suddividere la distanza in parti di lunghezza inferiore, oppure seguendo un percorso diverso, interponendo un ripetitore RF in grado di ricevere i messaggi inviati dal dispositivo di comando e di ritrasmetterli verso il dispositivo di attuazione. Il dispositivo è in grado di gestire fino a 6 collegamenti radio diversi (è possibile realizzare percorsi con più ripetitori al fine di superare distanze elevate). Il ripetitore di segnale integra anche la funzione di attuatore canale in quanto provvisto di un relè da 6A. Il relè interno al ripetitore di segnale può essere controllato da max 6 dispositivi di comando RF in ingresso. Alimentazione Portata contatto di uscita Temperatura d installazione 230V ac 6A (AC) / 0A (AC5) 250V ac -5 40 C Sezione cavi alimentazione Elementi di comando Grado di protezione tasto per ritrasmissione messaggi in fase di apprendimento 2 moduli System Max. 2,5 mm 2 selettore rotativo a 0 posizioni Schema di collegamento 4 3 2 2 3 4 230V - 50Hz A 6A - 250V ac GW 20 985 - GW 2 985 8