EXTENAL ASSESSMENT SAMPLE TASKS ITALIAN PELIMINAY LSPITALP/0Y08
Asset Languages External Assessment Sample Tasks Preliminary Stage Listening and eading Italian Contents Page Introduction 2 Listening Sample Tasks 3 Tapescripts 6 Listening Answer Key 9 eading Sample Tasks 10 eading Answer Key 13 OC 2010
LISTENING SAMPLE PAPE In this booklet, two sample tasks are provided for each of the skills of: Listening eading The two Listening and eading Italian sample tasks in this booklet have been produced to give you a better idea of the style of Asset Languages Preliminary Stage External Assessment. These tasks are based on the sample external assessment materials in English on the website. Asset Languages live tests will contain tasks of the same format as the tasks provided here. For more information on the content of the Preliminary external assessments, please refer to the Introductory Stage Guide which is available on the Asset Languages website. Language specifications are also available and these show the language purposes and functions that are in external tests for each language. Asset Languages regularly receives feedback from centres and candidates as well as statistical information from candidates live test responses. We take this information into account and, over time, tests may be adapted and new task types introduced. OC 2010 2
LISTENING SAMPLE PAPE Part 1 Questions 1 5 You will hear a girl called Sara talking about her day at school. Listen to Sara and look at the questions. Choose the correct answer, A, B or C. Put a tick ( ) in the box. 1 What does Sara usually have for breakfast? A B C 2 How does she get to school most days? A B C 3 What is her favourite subject? A B C OC 2010 3
LISTENING SAMPLE PAPE 4 What time does Sara have lunch? A B C 5 What does she do every day after school? A B C OC 2010 4
LISTENING SAMPLE PAPE Part 3 Questions 11 15 You will hear a phone message from Elena icci about a visit she is making to a friend. For questions 11 15 choose the correct answer, A, B or C. Put a tick ( ) in the box. Elena s visit 11 Elena is arriving on A Tuesday. B Wednesday. C Thursday. 12 Elena needs a hotel room for A two nights. B three nights. C four nights. 13 Elena will go into town by A taxi. B bus. C train. 14 Elena will be back in the office A this afternoon. B tomorrow. C next week. 15 Elena s friend asked her to bring A a map. B a CD. C a book. OC 2010 5
LISTENING TAPESCIPTS This is the OC Asset Languages Italian Sample Preliminary Listening test. There are five parts to the test. You will hear each part twice. For each part of the test, there will be time for you to look through the questions, and time for you to check your answers. Write your answers on the question paper. You will have five minutes at the end of the test to copy your answers onto the answer sheet. The recording will now be stopped. Please ask any questions now, because you must not speak during the test. Now open your question paper and look at Part One. You will hear a girl called Sara talking about her day at school. Listen to Mary and look at the questions. Choose the correct answer, A, B or C. Put a tick in the box. [EPEAT FOM HEE] F One. Durante la settimana, per colazione, mangio i cereali. Non mi piacciono molto, ma è una cosa veloce. F Two. Di solito vado a scuola in bicicletta. Passo dal parco, dove incontro la mia amica. F Three. Non mi piacciono molto i martedì mattina. Dopo pranzo va meglio perchè abbiamo chimica, che mi piace tanto. F Four. Di solito pranzo alla mensa di scuola a mezzogiorno e mezzo. Dobbiamo mangiare alla svelta perchè le lezioni iniziano all una e mezza. F Five. Ogni giorno, dopo scuola, gioco con il mio cane. Qualche volta suono il pianoforte, ma non mi piace molto. Now listen to Part One again. OC 2010 6
LISTENING TAPESCIPTS [EPEAT PAT ONE] That is the end of Part One. PAUSE 00 05 OC 2010 7
LISTENING TAPESCIPTS Part 3 Part Three. You will hear a phone message from Elena icci about a visit she is making to a friend. For questions 11 to 15 choose the correct answer, A, B or C. Put a tick in the box. PAUSE 00 05 F Buongiorno. Vorrei lasciare un messaggio per il sig. Mario ossi, per favore. Posso? Bene, grazie. Sì, è per Mario ossi. Va bene Mi chiamo Elena icci. Arrivo martedì mattina. Mi può prenotare una camera in albergo? È per tre notti, ora, non per due. Non è necessario che mi venga a prendere all aereoporto; prenderò un taxi per venire in città. È tutto... Ah, no, dimenticavo! Non sono in ufficio oggi, ma ci sarò domani. Può chiamarmi domani, se vuole. Sa il mio numero... e gli dica che ho il libro che voleva. Grazie mille. Arrivederci! Now listen to Part Three again. [EPEAT PAT THEE] That is the end of Part Three. PAUSE 00 05 OC 2010 8
LISTENING ANSWE KEY Answer Key Part 1 1 C 2 B 3 C 4 B 5 A Part 3 11 A 12 B 13 A 14 B 15 C OC 2010 9
EADING SAMPLE PAPE Part 1 Questions 1 5 Which notice (A F) says this (1 5)? For questions 1 5 mark the correct letter A F on your answer sheet. There is one extra letter you do not need to use. 1 You mustn t leave your car here at any time. 2 You can get some exercise here in the morning. 3 You have to use the stairs. A B Oggi alle 14.00 finale del concorso Giovane Musicista dell Anno ATTENZIONE! Strada chiusa fino alle 7 di sera. 4 You can watch a competition here today. 5 You must use another entrance. C D DIVIETO DI ENTATA Si prega di usare un altro ingresso. La piscina apre alle 7 del mattino. E DIVIETO DI PACHEGGIO Lasciare libero il passaggio F Ascensore fuori servizio. OC 2010 10
EADING SAMPLE PAPE Part 4 Questions 16 20 ead the article about a young couple s first home. Are sentences 16 20 ight (A) or Wrong (B)? If there is not enough information to answer ight (A) or Wrong (B), choose Not in text (C). For questions 16 20 mark A, B or C on your answer sheet. La prima casa insieme Quando Luca ed Elena si sono sposati sono andati a vivere con i genitori di Luca. Però hanno sempre sognato di avere un appartamento in proprio, ma, all inizio, non avevano i soldi. Poi, un giorno, Elena ha visto sul giornale un annuncio di un appartamento in affitto. Era un piccolo appartamento al piano terreno che costava soltanto 50 euro alla settimana. Luca ed Elena non hanno creduto alla loro fortuna! Luca ed Elena non erano la sola coppia interessata a questo appartamento. La proprietaria, la signora Bianchi, non sapeva chi scegliere ma, fortunatamente, ha scelto loro due. Più tardi ha detto a loro che era perchè entrambi avevano un buon lavoro. I genitori di Elena gli hanno dato un letto, un tavolo e due sedie. Poi, Luca ed Elena hanno speso dei soldi che avevano per comprare della stoffa ed Elena l ha usata per fare dei cuscini. Ma la cosa più importante che hanno comprato è stata una piccola cucina elettrica per cucinare. Quella è stata l unica cosa completamente nuova che hanno comprato, che è arrivata con un bel libro di cucina. Ogni mattina Elena ha guardato una ricetta e, al ritorno dal lavoro, ha comprato tutti gli ingreditenti di cui aveva bisogno. Comunque, Luca e Elena hanno constatato che alcune ricette erano migliori di altre. Luca ha sempre detto che i piatti che Elena cucinava erano deliziosi: il che era molto gentile, ma non era poi sempre vero! OC 2010 11
EADING SAMPLE PAPE 16 Luca and Elena were surprised at how low the rent on the flat was. A ight B Wrong C Not in text 17 The owner of the flat lived in the same block. A ight B Wrong C Not in text 18 They bought all the furniture for the flat themselves. A ight B Wrong C Not in text 19 They paid a lot for the cookery book. A ight B Wrong C Not in text 20 Some of the meals Elena cooked were successful. A ight B Wrong C Not in text OC 2010 12
EADING SAMPLE PAPE Answer Key Part 1 1 E 2 D 3 F 4 A 5 C Part 4 16 A 17 C 18 B 19 B 20 A OC 2010 13