Foto generale Macinadosatore Pg.1/7
8 TAV. 1/A 1 2 9 1 2 3 3 4 5 21 6 7 8 12 13 9 16 17 10 14 15 18 11 22 19 20 Pg.2/7
TAV.1/B Pos. Part. N Descrizione Particolare (ITA) Description of Parts (ENG) 01 4931C0007M156 Coperchio contenitore caffè Coffee container cover 02 4931C0007M157 Assieme contenitore caffè Coffee container assembly 03 4931C0007M158 Ghiera portamacine superiore Upper grinder support ring nut 04 4931C0002M109 Portamacine superiore Upper grinder support 05 4931C0004M135 Coppia macine diametro 58 Grinder couple ø 58 06 4931C0002M102 Assieme fermamacine Lock Grinder assembly 07 4931C0008M109 Molla fermamacine Lock Grinder spring 08 4931C0002M108 Portamacine inferiore Lower grinder support 09 4931C0001M1441 Testa macinadosatore Coffee grinder head 10 4931C00061230 Motore Macinadosatore 230V 50Hz Motor 230V 50Hz 11 4931C00061126 Condensatore 6.3µF Capacitor 6.3µF 12 4931C0004M109A Dado forcella Nut 13 4931C0004M109 Forcella appoggia pressino Fork support for coffee press 14 4931C0007M115 Piattino Plate 15 4931C00061611 Morsettiera PA 205 Terminal strip PA 205 16 4931C0001M144 Assieme corpo carrozzeria macinadosatore Coffee Grinder Body assembly 17 4931C00061021 Interruttore Bip. 16A Comp. per modello standard Double pole switch 16A for Standard mod. 17 4931C00061001 Inter. Bip. Luminoso 16A Comp. per mod. automatico Light double pole switch 16A for automatic mod. 18 4931C00061517 Cavo alimentazione 230V 50-60Hz con spina Power cord 230V 50-60Hz with plug 19 4931C0004M509 Disco protezione Protection disk 20 4931C0071614 Piedino duro Foot 21 4931C0007M141 Presa d aria macinadosatore Air scoop 22 4931C00061002 Contattore 10A 230V/50Hz Contactor 10A 230V/50Hz 4931001000 Libretto istruzioni Instruction Manual 4931002000 Scatola imballo Gift Box 4931003000 Interno per imballo inferiore Lower inside package 4931004000 Interno per imballo superiore Upper inside package 4931005000 Targhetta posteriore GAGGIA Posterior name plate GAGGIA 4931006000 Targhetta anteriore GAGGIA Previous name plate GAGGIA Pg.3/7
TAV. 2/A 23 1 24 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 14 15 12 16 17 13 18 19 20 21 22 Pg.4/7
TAV. 2/B Pos. Part. N Descrizione Particolare (ITA) Description of Parts (ENG) 01 4931C0007M105 Coperchio dosatore Batching plant cover 02 4931C0007M110 Griglia protezione dosatore Grate of Batching plant protection 03 4931C0007M159 Contenitore caffè macinato per mod. standard Standard Ground coffee container unit 03 4931C0007M1591 Contenitore caffè macinato per mod. automatico Automatic Ground coffee container unit 04 4931C0007M123 Regolatore caffè Coffee dosage regulator 05 4931C0002M124 Assieme Stella senza mozzo completa Complete star assembly without hub 06 4931C0004M110 Anello paletta dosatore Ring for Batching plant paddle 07 4931C0004M108 Paletta dosatore spartidosi Batching plant paddle 08 4931C0002M1241 Stella con mozzo MX R8 Star with hub MX R8 09 4931C0008M108 Molla dosatore Batching plant spring 10 4931C0002M1242 Stella con perno filettato Star with threaded pin 11 4931C0004M120 Rondella inf. stella con perno Lower washer star with pin 12 4931C0009M102 Contacolpi Stroke counter 13 4931C0002M106 Cricco dosatore Batching plant jack 14 4931C0001M104 Corpo dosatore Doser body 15 4931C0004M112 Perno corpo dosatore Pin for Doser body 16 4931C0008M107 Molla corpo dosatore Spring for doser body 17 4931C0001M138 Tappo per perno Cap for pin 18 4931C0002M103 Maniglia dosatore Batching plant handle 19 4931C0008M110 Molla maniglia dosatore Spring for Batching plant handle 20 4931C0004M111 Perno maniglia dosatore Pin for Batching plant handle 21 4931C0008M102 Molla torsione Spring of torsion 22 4931C0007M138 Fondello dosatore Bottom of Batching plant 23 4931C0007M1071 Attacco pressino Coffee press mount 24 4931C0007M102A Pressino D.57 Coffee press D.57 Pg.5/7
TAV. 3/A ONLY FOR AUTOMATIC VERSION A 25 27 28 29 26 Pg.6/7
TAV. 3/B ONLY FOR AUTOMATIC VERSION Pos. Part. N Descrizione Particolare (ITA) Description of Parts (ENG) 25 4931C00061019 Micro sensibile 25 gr Micro sensitive at 25gr 26 4931C0007M148 Scatola automatico MXA Automatic box MXA 27 4931C0007M147 Coperchio scatola automatico MXA Automatic box cover MXA 28 4931C0002M132 Asta bilancere automatico MXA Automatic equilizer staff MXA 29 4931C0007M150A Leva orizzontale completa automatico Horizontal complete automatic lever A 4931C0007M139B Assieme scatola micro automatico completa Automatic complete micro box assembly Pg.7/7