Bolzano, 29 agosto 2014 Oggetto: Campagna abbonamenti stagione 2014/2015 Convenzione Teatro Cristallo di Bolzano AVIS Comune di Bolzano Con piacere Vi comunichiamo il dettaglio degli abbonamenti della stagione 2014/2015 e le tariffe convenzionate riservate ai vostri soci. ABBONAMENTO CRISTALLO al prezzo di 40 a cura dell'associazione Cristallo L Associazione Cristallo offre attività artistiche e culturali favorendo a tutti i livelli la capacità di leggere la realtà e agendo per promuovere la crescita personale e sociale sul territorio. 04.10.14 ore 21.00 Francesco e l infinitamente piccolo Lucilla Giagnoni 03.12.14 ore 21.00 Il Minotauro Teatro La Ribalta Accademia Arte della Diversità 18.01.15 ore 17.30 Invisibili Mohamed Ba 31.01.15 ore 21.00 Parabole di un clown Teatro Minimo 12.03.15 ore 21.00 Il precario e il professore Giuseppe Battiston, Piero Sidoti 24.03.15 ore 21.00 Terre di Musica Il parto delle nuvole pesanti
ABBONAMENTO ARTE DEL FAR RIDERE TURNO A CRISTALLO E TURNO B CRISTALLO al prezzo di 80 per turno a cura del Circolo La Comune Le grandi commedie e il cabaret, i balletti, il varietà e il teatro sociale Per questa rassegna l'abbonamento va acquistato direttamente presso la nuova sede del Circolo La Comune, in via Mendola 21/d. Info: 0471.282355 TURNO A CRISTALLO 24.10.14 ore 21.00 Rimbamband Show Rimbamband 28.10.14 ore 21.00 All you need is love Federico Rampini 19.11.14 ore 21.00 Eva! Diario di una costola Pelusio, Faiella, Piferi, Stefanucci 20.11.14 ore 21.00 Sex machine Giuliana Musso 04.12.14 ore 21.00 Zapping Mario Cagol 30.12.14 ore 21.00 Living Shadows Show Catapult Dance Company 14.01.15 ore 21.00 La mia Odissea Ludus in fabula 16.02.15 ore 21.00 Il berretto a sonagli Compagnia Luigi De Filippo 25.02.15 ore 21.00 Les comedians Antonelli, Faiella, Pelusio, Penoni 05.03.15 ore 21.00 Omaggio a Fellini Sandra Milo TURNO B CRISTALLO 24.10.14 ore 21.00 Rimbamband Show Rimbamband 29.11.14 ore 21.00 African requiem Isabella Ragonese 10.12.14 ore 21.00 È arrivata la felicità compagnia dei Giovani di Luigi De Filippo 03.01.15 ore 21.00 Romeo e Giulietta New Classical Ballett of Moscow 19.01.15 ore 21.00 Cronache sessuali Antonio Cornacchione 05.02.15 ore 21.00 La semplicità ingannata Marta Cuscunà 06.02.15 ore 21.00 Alziamo il tenore di vita Lucio Gardin 20.02.15 ore 21.00 Libere storie Andrea Castelli 25.02.15 ore 21.00 Les comedians Antonelli, Faiella, Pelusio, Penoni 06.03.15 ore 21.00 Chiedo i danni Grazia Scuccimarra
ABBONAMENTO BUONA DOMENICA A TEATRO al prezzo di 40 a cura della U.I.L.T. - Unione Italiana Libero Teatro La rassegna di teatro amatoriale con il meglio delle proposte delle filodrammatiche italiane 8 spettacoli la domenica pomeriggio 19.10.14 ore 16.30 L'usel del marascial Teatro dell'attorchio (Cavaion Veronese VR) 09.11.14 ore 16.30 Sior Todero Brontolon compagnia per il Dialetto (Go) 30.11.14 ore 16.30 La baita degli spettri La Filo di Ora (BZ) 11.01.15 ore 16.30 Ho visto un re! Compagnia Favolafolle (PV) 25.01.15 ore 16.30 Full monty prossimamente a nudo Compagnia Tiraca (VR) 08.02.15 ore 16.30 I gemelli di Krimisa Compagnia Krimisa (Cirò Marina KR) 22.02.15 ore 16.30 Libere storie Andrea Castelli 15.03.15 ore 16.30 Il marito di mio figlio Filodrammatica di Laives (BZ) ABBONAMENTO IL MASCHERONE al prezzo di 35 a cura della U.I.L.T. - Unione Italiana Libero Teatro Le migliori filodrammatiche italiane in gara per conquistare il primo premio del 16 concorso nazionale Il Mascherone. 7 spettacoli il sabato sera 25.10.2014 ore 21.00 Michateneste Ziganoff Jazzmer band 15.11.2014 ore 21.00 Barufe in famegia Compagnia di Lizzana - Rovereto 13.12.2014 ore 21.00 L uomo, la bestia e la virtù Compagnia Teatro Armathan - Verona 17.01.2015 ore 21.00 Molto piacere Compagnia Teatro Impiria - Verona 14.02.2015 ore 21.00 Merluzzo al forno Compagnia Ronzinante Merate (LC) 07.03.2015 ore 21.00 Gran caffè concerto Compagnia G.A.D. Citta di Pistoia 28.03.2015 ore 21.00 e 29.03.2015 ore 16.30 Quando la moglie è in vacanza Compagnia Luci della ribalta Bolzano
ABBONAMENTO LE ISOLE DEL SORRISO al prezzo di 40 a cura dell'associazione l Obiettivo Una nuova rassegna che valorizza le Operette nazionali 4 spettacoli il martedì sera 18.11.14 ore 21.00 Divette, dive, divine Elio Pandolfi 02.12.14 ore 21.00 Thé per due No, no, Nanette Compagnia Corrado Abbati 10.02.15 ore 21.00 Ahi, l'amore che cos'è Simona Patitucci 10.03.15 ore 21.00 Tu che m'hai preso il cuor Daniela Mazzucato, Max René Cosotti ABBONAMENTO IL TEATRO È DEI BAMBINI al prezzo di 20 a cura della compagnia teatroblu Rassegna dedicata alle famiglie e ai bambini, per scoprire, magari per la prima volta, il piacere di uno spettacolo dal vivo. 6 spettacoli il sabato pomeriggio 18.10.14 ore 16.30 Nella vecchia fattoria Teatro delle Quisquilie 08.11.14 ore 16.30 Hansel e Gretel compagnia teatroblu 22.11.14 ore 16.30 Piccolo passo Kosmicomico Teatro 24.01.15 ore 16.30 Por amor Don Quijote Errante Teatro 07.02.15 ore 16.30... e cadde addormentata compagnia I Teatrini 28.02.15 ore 16.30 A proposito di Piter Pan compagnia teatrale Stilema
La campagna abbonamenti inizierà martedì 16 settembre 2014 e durerà circa 3 settimane (la data esatta di chiusura degli abbonamenti è ancora in via di definizione). La campagna abbonamenti della rassegna Arte del far ridere comincerà martedì 7 ottobre e avrà luogo presso la sede del Circolo La Comune, in via Mendola 21/d a Bolzano. Info: 0471.282355 La Cassa del Cristallo è aperta da settembre ad aprile nei seguenti orari: dal martedì al venerdì dalle 17.00 alle 19.00; il giovedì anche dalle 10 alle 12; un'ora prima di ogni spettacolo. Per info e prenotazioni si può chiamare in questi orari il numero di tel. 0471.067822 o scrivere a cassa@teatrocristallo.it oppure a prenotazioni@teatrocristallo.it. Die Abo-Kampagne des Cristallo Theaters startet am Dienstag, den 16. September und läuft ca. 3 Wochen (das genaue Datum muss noch bestimmt werden). Es wird darauf hingewiesen, dass die Abo-Kampagne für die Veranstaltung "Arte del far Ridere" am 7. Oktober im Hauptsitz des Circolo la Comune, Mendolastraße 21/d, beginnt. Für weitere Informationen zu dieser Veranstaltung wenden Sie sich bitte an den Circolo La Comune: Nr. 0471/282355 Die Kasse des Cristallo Theaters ist von September bis April zu folgenden Zeiten geöffnet: Dienstag Freitag: 17:00 19:00 Donnerstag zusätzlich: 10:00-12:00 und jeweils 1 Stunde vor Veranstaltungsbeginn. Für weitere Informationen und Reservierungen können Sie uns zu diesen Uhrzeiten telefonisch unter 0471.067822 oder via E-Mail an cassa@teatrocristallo.it oder prenotazioni@teatrocristallo.it erreichen. Le ricordo inoltre che tutti i vostri soci, presentando la vostra tessera associativa alla nostra cassa, potranno riceveranno la Cristallo Card al prezzo speciale di 3 euro - tessera che costa solitamente 6 euro e che dà diritto ad uno sconto per l'acquisto di tutti gli spettacoli della stagione del Cristallo. Alle Ihre Mitglieder können die Cristallo Card zu einem Spezial Preis von 3 erhalten (der volle Preis der Cristallo Card beträgt 6 ). Mit der Cristallo Card erhalten Sie ermäßigten Eintritt zu allen Veranstaltungen und Aufführungen der Cristallo Theatersaison.
In questa stagione ci sono diverse novità! Vi invitiamo a venire a scoprirle tutte all'viii Festa del Teatro - Theaterfest, che si terrà sabato 13 settembre dalle ore 17 alle 23 lungo via Dalmazia, di fronte al Cristallo. A partire dal 13 settembre inoltre, tutti gli spettacoli, le attività e le iniziative saranno anche online sul nostro sito internet www.teatrocristallo.it Ringraziandola dell'attenzione, resto a disposizione per ulteriori chiarimenti e porgo i miei più cordiali saluti. Karin Belloni Ticketing, Promozione e Segreteria Teatro Cristallo Theater via Dalmazia Str. 30 39100 Bolzano/Bozen Tel. 0471/202016 karin.belloni@teatrocristallo.it www.teatrocristallo.it