INCONTRO CON C3 CLASSIC Forte del proprio formidabile successo, Citroën C3 si trasforma per voi e diventa C3 Classic. Rimangono intatte le sue linee arrotondate e tutte le eccezionali caratteristiche di guida e di confort. C3 Classic presenta solo motorizzazioni Airdream, concepite per una maggior difesa dell ambiente, sia che si tratti di motori benzina o GPL. Tutto è pronto, C3 Classic aspetta solo voi Gli equipaggiamenti e le tecnologie descritti in questa brochure possono essere di serie, od optional non disponibili a seconda delle versioni o delle serie. L insieme degli equipaggiamenti descritti in questa brochure rappresenta tutta la tecnologia di Citroën C3 Classic. Poiché i veicoli CITROËN sono commercializzati nella UE, le loro caratteristiche possono variare da un Paese all altro. Per conoscere nei particolari la versione degli equipaggiamenti disponibili di serie od optional, far riferimento al documento Caratteristiche tecniche ed equipaggiamenti, che viene consegnato con la brochure o si può consultare sul sito www.citroen.it 2I
C3 CLASSIC, IL CONFORT AL MASSIMO Mettetevi al volante di C3 Classic e godetevi tutte le funzioni che faranno della vostra guida un vero piacere. Lasciatevi guidare dal computer di bordo, che vi fornisce tutte le informazioni necessarie: consumo istantaneo, consumo e velocità medi, autonomia, distanza percorsa o distanza da percorrere. Dal lato del conducente l alzacristalli a comando sequenziale dispone della sicurezza antipizzicamento. Inoltre, a tenervi compagnia durante i viaggi, avrete la Radio Alpine CD MP3 con USB, Bluetooth Parrot, interfaccia per lettore ipod e 4 altoparlanti. (La radio fotografata a fianco è disponibile solo sulla versione VAN). Se scegliete il sistema di navigazione portatile Garmin, disponibile come Accessorio, scoprirete che sarà un aiuto prezioso nei vostri spostamenti. Pratico e funzionale per la sua facilità d uso, vi guiderà in modo visivo e vocale, evitando in tal modo ogni inutile stress. Particolarmente ingegnosa è la sistemazione della presa da 12V che vi consente di collegare tutti i vostri apparecchi elettrici portatili. Vi è poi anche la possibilità di inserire l USB Box* (fornita come Accessorio). Questa centralina elettronica compatta, collegata direttamente al sistema audio del veicolo, vi consentirà di connettervi agevolmente a qualsiasi tipo di lettore musicale portatile attraverso una porta USB, una presa jack o un cavo di prolunga ipod. Potrete visualizzare con una sola occhiata i menu sullo schermo multifunzione e fare le vostre scelte con la punta delle dita. Un formidabile vantaggio per il confort e la sicurezza. * Prima di qualsiasi acquisto, rivolgetevi al vostro punto vendita per accertare che l USB Box sia compatibile con il vostro veicolo. Non viene fornito come accessorio di dimostrazione.
C3 CLASSIC VAN AL SERVIZIO DEI PROFESSIONISTI C3 Classic Van offre alle imprese numerosi vantaggi, utili ai professionisti. Oltre alla motorizzazione 1.4 HDi 70cv che coniuga ottime prestazioni a consumi bassi, con C3 Classic Van avrete a disposizione un ampio spazio di carico di 1,238 m di profondità per 1,06 m di altezza e un volume utile di 1.310 dm 3. Per il confort, sono disponibili di serie climatizzatore, retrovisori elettrici e volante regolabile in altezza e profondità. Per preservare l estetica e proteggere il vano di carico dagli sguardi e- sterni è disponibile in opzione una tendina copribagagli. Infine, sono garantiti i più alti livelli di sicurezza attiva e passiva grazie ad ABS, aiuto alla frenata d emergenza, barre di protezione laterali e due airbag. In città come su strada, la vita lavorativa con C3 Classic Van è sempre confortevole e sicura.
LA SICUREZZA AL PRIMO POSTO Proprio perché la sicurezza è una nostra priorità, vi proponiamo equipaggiamenti sempre più funzionali. Ad esempio, se la cintura del conducente non è inserita al momento della partenza, una spia si accende automaticamente e rimane accesa fino ad inserimento avvenuto. Al di sopra di 20 km/h, la spia lampeggia ed entra in azione per 120 secondi un allarme sonoro. Inoltre, un dispositivo di controllo di velocità, grazie ad un comando inserito sulla console centrale, vi consente di programmare la velocità massima prescelta. Un segnale sonoro vi avverte in caso di superamento di tale limite. Inoltre, potrete contare sull ABS (Sistema Antibloccaggio) che regola l intensità della frenata per evitare il blocco delle ruote, sul REF (Ripartitore elettronico di Frenata) che equilibra l intensità di frenata su ciascuna delle ruote al fine di assicurare la massima efficacia di frenata in ogni circostanza e infine sull AFU (sistema di aiuto alla frenata di emergenza) che amplifica istantaneamente l intensità di frenata in caso di appoggio rapido sul pedale del freno, in modo da ridurre al massimo la distanza di arresto del veicolo, e attiva automaticamente l accensione delle luci d emergenza per allertare i veicoli che seguono. È infine disponibile come Accessorio, il seggiolino Romer Duo Isofix, destinato ai bambini da 9 a 18 kg, che assicura ancor maggiore sicurezza. Il montaggio di questo seggiolino sui veicoli dotati di punti di ancoraggio Isofix è affidabile, pratico e sicuro. 8I
Tessuto Trio Rosso* Tessuto Anjou Nero** RUOTE, COLORI E RIVESTIMENTI Nero Ossidiana (P) Rosso Lucifero (P) Grigio Alluminium (M) Bianco Banquise (O) Grigio Meteorite (M) Grigio Clorofilla (M) Copricerchi 14 Condor Pomello del cambio traslucido cristallo (M) : metallizzato - (P) : perlato - (O) : opaco. Le tinte metallizzate e perlate sono disponibili in opzione. * disponibile solo sulla versione VAN ** non è disponibile su VAN 9I
LA TECNOLOGIA AL SERVIZIO DELLA VOSTRA SICUREZZA RISPETTO PER L AMBIENTE Per accompagnarvi in completa sicurezza in ogni viaggio, Citroën C3 Classic vi offre il sistema di sicurezza attiva e passiva di ultima generazione: ABS : (Sistema Antibloccaggio) in caso di necessità regola l intensità della frenata per evitare il blocco delle ruote e mantenere il controllo della vettura. AFU : (sistema di aiuto alla frenata di emergenza) amplifica istantaneamente l intensità di frenata in caso di appoggio rapido sul pedale del freno, in modo da ridurre al massimo la distanza di arresto del veicolo. Automaticamente viene attivata l accensione delle luci d emergenza per allertare i veicoli che seguono. AIRBAG : l airbag (cuscino gonfiabile) è un sacco gonfiabile in poliammide, strettamente ripiegato. Un sensore di accelerazione rileva le decelerazioni del veicolo. Quando viene superato il valore di riferimento della decelerazione (in caso di urto), una capsula esplosiva innesca per combustione lo sviluppo di un gas (azoto) che dispiega e gonfia il sacco. Dopo pochi millisecondi, il cuscino che è stato in tal modo formato si sgonfia. A dimostrazione dell impegno e della competenza tecnologica in materia ambientale, Citroën ha sviluppato Airdream, un marchio che identifica i veicoli più puliti della gamma. Aidream mostra l obiettivo della Marca di contribuire attivamente a conservare un aria e un ambiente puliti, con la riduzione delle emissioni inquinanti dei suoi veicoli aiutando il cliente a scegliere in maniera più consapevole e trasparente. Per beneficiare del marchio Airdream, un modello deve soddisfare i tre seguenti criteri: 1) Registrare emissioni di Co 2 a 140 g; 2) Essere prodotto in una fabbrica certificata ISO 14001 3) Essere concepito per essere valorizzabile (riciclaggio e valorizzazione energetica) al 95% una volta esaurita la sua funzione. Fissaggi Isofix : la norma Isofix è uno standard internazionale di fissaggio dei seggiolini per bambini, che assicura un montaggio affidabile, solido e pratico alla vettura. L applicazione di questa norma comporta: - Nei veicoli, la presenza di un sistema di ritenuta sotto forma di tre punti di ancoraggio specifici per ogni posto Isofix (2 inferiori e 1 superiore). - Sul seggiolino bambino, la presenza di due ganci da collegare ai punti di ancoraggio inferiori e di un dispositivo di segnalazione di avvenuto bloccaggio, eventualmente completati da una cinghia da assicurare al punto di ancoraggio superiore. REF : (Ripartitore elettronico di Frenata) equilibra e ottimizza la pressione di frenata sulle ruote anteriori gestendo separatamente quelle di destra e di sinistra. 10 I
CITROËN : ASSISTENZA E SERVIZI CITROËN ASSISTANCE. Citroën vi informa e vi assiste 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Chiamando il numero verde 800-993084, potete ottenere il traino a seguito di guasto o incidente, l auto in sostituzione, l albergo, il rientro dei passeggeri, o sempli cemente avere informazioni sulla viabilità, le condizioni meteorologiche, gli orari fer roviari. Il servizio, aperto a tutti i Citroënisti, è gratuito per tutto il periodo di garanzia. ESTENSIONE DI GARANZIA PLUS. L Esten sione di Garanzia in contanti Citroën Plus comprende la sostituzione o ripara zione - mano dopera compresa - di pezzi meccanici, elettrici ed elettronici difettosi, l assistenza stradale Citroën-Assistance e la pre-revisione (per contratti di almeno 24 mesi). Citroën Plus permette di estendere la garanzia contrattuale fino a 5 anni o 120.000 km ed è sottoscrivibile da tutti i clienti (privati, società e liberi professionisti) Citroën. In più è cedibile in caso di rivendita dell auto. ESTENSIONE DI GARANZIA ALTA FEDELTÀ. L Estensione di Garanzia in abbona mento Citroën Alta Fedeltà offre la sostitu zione o riparazione - manodopera compresa - di pezzi mec canici, elettrici ed elettronici difettosi, l assistenza stradale Citroën Assi stance e la pre-revisione (per contratti di almeno 24 mesi). È sottoscrivibile da tutti i clienti Citroën (privati, società e liberi professionisti) che scelgono di acquistare la loro Citroën tramite Citroën Finanziaria, semplicemente aggiungendo un piccolo importo alla rata mensile del finan zia mento. Citroën Alta Fedeltà permette di estendere la garanzia contrattuale fino a 5 anni, secondo la durata del finanziamento dell auto o 120.000 km. CONTRATTO DI MANUTENZIONE PRO. Il Contratto di Manutenzione in contanti Citroën Pro comprende la manutenzione ordinaria (tagliandi) e straordinaria - manodopera e ricambi inclusi - la pre-revisione (per contratti di almeno 48 mesi) e tutte le prestazioni comprese nelle Estensioni di Garanzia Citroën. Citroën Pro è sottoscrivibile da tutti i clienti (privati, società e liberi professionisti) ed è cedibile in caso di ri ven di ta dell auto. La copertura, com pren siva di tutti gli interventi, è estendibile fino a 5 anni o 100.000 km. CONTRATTO MANUTENZIONE SERENISSIMO. Il Contratto di Manutenzione in abbonamento Citroën Serenissimo offre la manutenzione ordinaria (tagliandi) e straordinaria - manodopera e ricambi in clusi - la pre-revisione (per contratti di almeno 48 mesi) e tutte le pre stazioni comprese nelle Estensioni di Garanzia Citroën. Citroën Serenissimo è sot to scri vibile da tutti i clienti Citroën (privati, società e liberi professionisti) che effet tua no l acquisto tramite Citroën Finanziaria, sempli cemente aggiungendo un piccolo importo alla rata mensile del finan zia mento. La durata è legata al finanziamento auto, fino a un massimo di 5 anni o 100.000 km. SERVIZIO EXPRESS CITROËN. Rapidità, qualità, convenienza senza appuntamento. Con il Servizio Express Citroën, presso ogni Riparatore Autorizzato Citroën, trovate uno spazio dove i migliori tecnici sono sempre a vostra disposizione. Niente più appuntamenti, niente più perdite di tempo ed il listino prezzi è già comprensivo di IVA e montaggio. ACCESSORI CITROËN. Citroën ha creato la Boutique Accessori Citroën : una gamma completa di accessori per personalizzare, nell inconfondibile stile Citroën, la vostra auto. Il personale Citroën sarà sempre a vostra disposizione per guidarvi nella scelta, informarvi e rispondere ad ogni vostra richiesta. Come i ricambi, anche gli accessori sono garantiti due anni. Su tutta la gamma Citroën, polizza furto-incendio e antifurto Identicar compresi nel prezzo per un anno. citroen.it Questo depliant è a Impatto Zero. La CO 2 prodotta è stata compensata con la riforestazione di 9.552 mq di foresta nel Parco del Ticino, Loc. Bosco Negri. Citroën Italia S.p.A.: Capitale Sociale 2.400.000 I.V. Sede Sociale: Via Gattamelata, 41-20149 Milano Casella Postale N. 1752 C.A.P. 20100 Milano. Le caratteristiche dei veicoli Citroën, commercializzati nell U.E., possono variare da un paese all altro. Per conoscere in dettaglio il contenuto degli equipaggiamenti di ogni modello della gamma Citroën, vi invitiamo a rivolgervi al vostro punto vendita Citroën. Questo documento riguarda solo i veicoli commercializzati nella U.E. Le informazioni sui modelli e le loro caratteristiche corrispondono ad una definizione al momento della stampa di questo documento; esse non possono essere considerate come contrattuali. Citroën si riserva il diritto di modificare senza preavviso le caratteristiche dei modelli presentati, senza essere tenuta ad aggiornare questo documento. CITROËN ITALIA attesta, in applicazione delle disposizioni della direttiva CEE n. 2000/53 CE del 18 settembre 2000 relativa ai veicoli fuori uso, che essa soddisfa gli obiettivi dalla stessa fissati e che, nella fabbricazione dei prodotti da essa commercializzati, sono utilizzati anche materiali riciclati. La riproduzione dei colori della carrozzeria, dei tessuti e dei rivestimenti interni è indicativa, le tecniche di stampa non permettono una riproduzione fedele dei colori. Qualora, malgrado gli sforzi profusi nella realizzazione del catalogo, riteniate che vi sia un errore, non esitate a contattarci al nostro Numero Verde 800-804080 o collegatevi al sito internet www.citroen.it. Le foto sono inserite a titolo informativo. 11 I
citroen.it Ottobre 2009 Creazione e realizzazione: Stampato in U.E.10/2009 da
CITROËN C3 CLASSIC