Numero 34 24.05.2004 GIARDININEWS Presidente: Piero Ravetta Segretario: Franco Galante Segreteria: c/o Studio Faraone Via A. Sangiorgio 12 20145 Milano Te.l e Fax 02 3176 59 (lun e gio 15.00-18.00) E-Mail: segreteria@rotary-giardini.it Web: http://www.rotary-giardini.it/ PROSSIME CONVIVIALI 31 maggio 2004 Il DAMA all Ospedale San Paolo: l accoglienza medica ai disabili gravi Prof. Angelo Mantovani 7 giugno 2004 Gli scacchi nel milanese Dott. Adolivio Capece 14 giugno 2004 Ammissione nuovi soci e conferimento Paul Harris Dalle sorgenti del Nilo, del Lago Tana ed altre storie Avv. Manlio Baccaglini 21 giugno 2004 Ore 19,00 Consiglio congiunto Ore 20,00 Assemblea del Club R.C. Milano GiardiniRotary International Distretto 2040 Anno Rotariano 2003/2004 Riunioni conviviali: Tutti i lunedì presso il ristorante La Terrazza Via Palestro 2 20121 Milano tel. 02 76 00 21 86 Riunione del 14 giugno Maggio Relatore della serata avv. Manlio Baccaglini. Nel corso della riunione sarà presentato il nuovo socio e saranno conferite alcune Paul Harris. Notizie dal Club Il giorno 7 giugno il Governatore Alessandra Faraone Lanza parteciperà alla nostra conviviale. Il 17 giugno 2004 alle ore 19.30 è stata prenotata una visita guidata a Palazzo Reale per la mostra Van Dyck Riflessi italiani. Avendo raggiunto il numero massimo di partecipanti al gruppo, ulteriori prenotazioni verranno confermate solo se si raggiungerà un altro gruppo di 15 persone. First Milan International Rugby Contest. Grazie alla determinazione e alla perseveranza di Valverde, e alla collaborazione di numerosi soci del nostro Club, vedrà la luce nei giorni 16-20 giugno 2004 il First Milan International Contest. Il programma della manifestazione è in un file che verrà allegato alla spedizione del bollettino. 28 giugno 2004 Passaggio delle consegne La COM Metodi, consulenti di management e servizi per l impresa, è lieta di contribuire alle iniziative umanitarie del Rotary Club Milano Giardini con la sua sponsorizzazione al bollettino GiardiniNews. COM Metodi S.p.A., uomini, competenze e soluzioni, Viale Majno 17/a, 20122 Milano. Tel. 02.76022371; www.commetodi.com 1
Notizie dal Distretto Lettera del Governatore indirizzata al nostro Presidente di invito all Asta benefica di gioielli che si terrà il 10 giugno 2004 a favore del Progetto Polio Plus: Caro Presidente, è con piacere che ti allego il catalogo dell Asta benefica di gioielli a favore del Progetto Polio Plus della Fondazione Rotary, promossa dal Distretto d Italia, Albania, Malta e San Marino, da Vogue Gioiello e condotta da Christie s che si terrà giovedì 10 giugno 2004 alle ore 21 presso l Hotel Four Seasons a Milano, via del Gesù 6/8. Ti chiedo gentilmente di diffondere in giro questa iniziativa ai tuoi soci. Coloro i quali volessero intervenire, devono fare richiesta dei biglietti di invito alla Segreteria Distrettuale (tel. 02 3311787 fax 02 3311262) in quanto i posti sono limitati. Gli inviti potranno essere rilasciati fino ad esaurimento dei posti disponibili. Confido nella generosità di Voi tutti. Carta Rotary E stata realizzata in ambito Rotary una carta di credito denominata Carta Rotary, che ha tutte le funzioni di una carta di credito, può essere appoggiata a qualsiasi conto corrente esistente ed è collegata a Mastercard. La particolarità di questa iniziativa è quella di devolvere per ogni transazione e per la quota fissa annuale, una percentuale alla Fondazione. Maggiori dettagli si possono ottenere direttamente alla Banca Unicredit tel 800 287 387. Patrocinata dal Rotary International, la Commissione Distrettuale Cecità evitabile promuove un azione di servizio per la raccolta di occhiali usati e non con l iniziativa Il mese dell occhiale. La raccolta verrà effettuata la sera della conviviale e terminerà a fine maggio. Week-end della Famiglia del Rotary. Si terrà a Bormio il 18 20 giugno 2004 il Festival delle Fellowship. Allegato il programma della manifestazione. Il modulo di iscrizione (che dovrebbe essere confermata entro la fine di maggio) e i dettagli sui costi sono disponibili presso la segreteria del Club o direttamente dal sito: www.rotary2040.it Notizie da altri Club Il presidente del RC Ca Granda Luigi Borroni informa che il 14 giugno sarà ospite del Club il dr. Siniscalchi che parlerà sul tema Il diritto di famiglia a Milano. Chi fosse interessato a partecipare è invitato a comunicarlo alla nostra segreteria entro la metà di maggio Compleanni: Vafidis 1/06 Pieri 6/06 Presidente: P.Ravetta Past President: F. Amigoni Inc. President: D. Lonardoni V. Presidenti: A.Bradamante, A. Faraone Segretario: F. Galante Prefetto: G.Criscuoli Tesoriere: A.Malerba 2
ASSIDUITÁ Presiede PIERO RAVETTA Riunione 33 Soci 79 Presenti 48 Congedati/Esonerati 5 Assiduità 61% N. Socio Perc. N. Socio Perc. N. Socio Perc. 1 G. Accardi 0% 28 N. D'Amico R 33% 55 G. Palumbo P 42% 2 V. Albanese P 67% 29 S. De Angeli P 82% 56 A. Papa P 45% 3 A. Alberici P 52% 30 V. De Luca 18% 57 E. Parazzini 3% 4 A. Alliata 58% 31 A. Faraone P 100% 58 S. Pennisi P 79% 5 F. Amigoni P 88% 32 P. Favole R 52% 59 C. Petyx esonerato 6 S. Balestra 36% 33 F. Fraschini G 64% 60 C. Pieri 0% 7 G. Baruffaldi P 82% 34 F. Galante P 91% 61 R. Pizzagalli R 100% 8 G. Bellingeri P 67% 35 E. Gambel R 64% 62 G. F. Polo P 27% 9 A. Bertolotti P 64% 36 A. Gattoni 0% 63 E. Porzio Serravalle P 45% 10 S. Bertolotto P 42% 37 A. Giussani P 45% 64 A. Predieri P 52% 11 G. Bianchi P 42% 38 F. Imperiali in congedo 65 P. Ravetta P 100% 12 C.Bietolini 0% 39 V. Kuhn 18% 66 S. Redaelli Spreafico in congedo 13 G. Boniello P 79% 40 S. Landriscina P 73% 67 A. Rezzoagli 21% 14 R. Bosia 64% 41 P. Lebano P 45% 68 G. Rimoldi P 6% 15 A. Bradamante R 100% 42 F. Leone 3% 69 G. Rizzani P 58% 16 A. Brandolese P 67% 43 G. Lo mazzi P 55% 70 C. Robiglio in congedo 17 D. Caldiroli P 76% 44 D. Lonardoni P 100% 71 A. Scialdone 61% 18 C. Camilli P 52% 45 L. Luce P 94% 72 M. Signorelli P 70% 19 U. Casagrande 55% 46 A.Malerba P 76% 73 G. Sironi G 76% 20 C. Cavallini esonerato 47 V. Malgeri 70% 74 M. Stringhini P 64% 21 G. Cerrato P 94% 48 A. Marcellini P 52% 75 M. Tincati P 88% 22 M. Coggiola P 3% 49 O. Mazzoni P 100% 76 A. Turzi P 88% 23 L. Colombo P 91% 50 L. Menicanti 30% 77 C. Vafidis P 58% 24 R. Coluccia P 94% 51 M. Mezzetti P 27% 78 M. Valverde P 91% 25 G. Criscuoli P 91% 52 F. Morpurgo P 64% 79 G. Votta 6% 26 L. Dal Checco 0% 53 A. Motti 30% 27 M. Dal Cin P 58% 54 A. Nicolosi P 70% Visitatori Rotariani : Giovanelli RC Londra Ospiti dei Soci: Ing. Pignataro ospite di Caldiroli Dr. Amatore Sartorio ospite di Coluccia Sig.ra Canella ospite di Rizzani Ospiti del Club: Luca Margnini (premiato) Arianna Rapaggi (moglie del premiato) Ilenia Mangano e Ilia Vafidis del Rotaract Coniugi presenti: Colombo, Mazzoni Recuperi: 3
Cronaca della conviviale N 34 del 24 Maggio 2004-05-25 Premio professionalità a un giovane imprenditore di successo Serata rotariana densa di contenuti ed annunci quella di questa sera. L apertura, come di prammatica, è del Presidente, con il saluto agli ospiti e ai coniugi e con gli auguri di ci in corso di celebrazione. Piero ci ricorda poi che non potrà presiedere la prossima conviviale in quanto è in procinto di partire per la Colombia: breve schiamazzo in sala con intreccio di battute, quindi la platea si ricompone per le altre notizie organizzative - rotariane. Prima di tutto la raccomandazione di intervenire numerosi e compatti alla prossima serata del 7 giugno, serata alla quale parteciperà anche il nostro Governatore e durante la quale ci verranno fatte importanti comunicazioni. Quindi un breve cenno alla bella iniziativa che il distretto è riuscito a porre in atto per raccogliere fondi per il programma polio plus. Con l aiuto di Christie s è stata infatti organizzata un asta di gioielli donati da alcuni sponsors: la sede dell asta è prestigiosa il Four Seasons i posti sono limitati e tra le mogli sembra che la voce sia ormai già circolata in maniera inarrestabile. Piero insiste poi a girare il coltello nella piaga ricordando che il Rotary ha recentemente aderito alla diffusione di una nuova carta di credito. Questa ha la caratteristica di riservare alla R. Foundation una quota delle spese effettuate attraverso il suo utilizzo: in altri termini, sarebbe come dire che ora abbiamo a disposizione anche lo strumento finanziario per acquistare i regali di cui sopra e che, di conseguenza, non possiamo proprio accampare scuse per esimerci dal dare una scossa all economia rotariana. Altre comunicazioni riguardano il prossimo week- end della famiglia a Bormio e il recente scambio di fennion con il club maltese. Prende quindi la parola Valverde che illustra lo stato di avanzamento del progetto rugby; sta andando tutto alla grande, tanto che verrà fatta la presentazione al sindaco di Milano la prossima settimana. Parteciperanno numerose squadre di ragazzi provenienti da tutto il mondo e per l inaugurazione si è pensato di trasformare in campo di gioco addirittura la Piazza del Duomo. Anche in questo caso sono numerosi gli sponsor per un iniziativa che ha assunto dimensioni veramente ragguardevoli e che promette di potersi ripetere, anche nei prossimi anni, in varie città europee. Dopo la cena il piatto forte per cui prende la parola Colombo per ricordarci i requisiti effettivamente non facili che sono stati fissati per assegnare il premio professionalità: imprenditore giovane, non figlio d arte, fondatore di un impresa nuova, che possa vantare alcuni esercizi con bilanci positivi (e di questi tempi non è da poco). Passa quindi il microfono a Dal Cin che ci presenta finalmente Luca Margnini, il vincitore del premio di quest anno. Poco più che trentenne, non facilitato da origini privilegiate, si è proprio fatto tutto da solo; si è diplomato a vent anni all Istituto Tecnico e ha fatto il militare nei carabinieri, dove ha avuto la possibilità di studiare informatica. Una partenza non certo particolarmente favorita, anche perché Luca non aveva alcuna esperienza di computer e tra i suoi compagni c era chi, invece, lo sapeva già usare molto bene. Ma basta fare di necessità virtù e studiare meglio e di più degli altri; più di quei compagni che prendevano sottogamba i primi insegnamenti da loro giudicati un po troppo elementari. E così diventato il primo del corso, tanto che gli è stato chiesto di fare a sua volta l istruttore. Poi l incontro con internet e la comprensione dei nuovi grandi spazi da occupare. Fonda un azienda vuota, senza neanche i mezzi per acquistare i computers (strumenti 4
che per un azienda informatica sembrerebbero alquanto necessari) e inizia ad offrire corsi di formazione.con i primi introiti acquista finalmente i primi computers. Poi l evoluzione è scontata, quasi banale per Luca che, di cliente in cliente, ora ha un portafoglio di più di trecento aziende (tra cui banche e multinazionali) che si avvalgono della sua assistenza e alle quali la sua società offre prodotti di comunicazione elettronica via Internet. Ma non è certo finita qui; infatti il nostro Luca non si accontenta mica di fare solo l imprenditore, e trova così il tempo (e le risorse) per attivarsi nel sostegno e nello sviluppo della gioventù abbandonata delle favelas brasiliane. Grazie alla sua imprenditorialità, coniugata a uno spirito di servizio tipicamente rotariano, Luca è infatti riuscito a far nascere una realtà locale di formazione e sviluppo di microimprese tecnologicamente avanzate. Si diceva spirito rotariano. Infatti Luca e non potevamo aspettarci niente di meno - è anche socio del Milano Visconteo; la notizia curiosa sta nel fatto che è diventato rotariano non in seguito ad una banale cooptazione, ma guarda caso - assistendo un socio bisognoso di combattere alcuni effetti della sua malattia con la tecnologia telematica. Sembra proprio una storia di altri tempi che, senza arrivare a scomodare Dickens o De Amicis, ci fa quantomeno ricordare i film di Frank Capra e il suo american dream. Che dire di più? Mai premio è stato così meritato ed è con un po di invidia, per non dire bonario imbarazzo, che applaudiamo alla sua consegna. Certo che se Luca è riuscito a fare tutto questo a trentatre anni, possiamo aspettarci da lui ancora tante cose, prima che diventi grande. Da parte nostra, gli facciamo i migliori auguri di continuare così e di non guastarsi crescendo. Marco Tincati 5
Week End Famiglia del Rotary Festa delle Fellowship Bormio, 18-20 giugno 2004 Programma Preliminare Venerdì 18 giugno: arrivo dei partecipanti nel pomeriggio/serata ore 20.30 cena di benvenuto. Sabato 19 giugno: nel corso della mezza giornata o della giornata intera a secondo delle necessità: Attività delle fellowship (aperte anche a chi fosse interessato ma non ancora iscritto alle stesse: Torneo di Bridge, Torneo di Golf; Gara di sci estivo al Passo dello Stelvio, Visita di cantine e/o aziende vinicole. Escursione in mountainbike, Raduno Aviatori, raduno collezionisti di auto storiche. Programma a scelta per gli altri partecipanti e accompagnatori: due soft traking guidati nel Parco dello Stelvio; Passeggiata a cavallo; Pacchetti termali e di beauty farm; Visita illustrata di Bormio; Escursione per lo shopping a Livigno (zona franca). Ore 18.00: sfilata delle auto storiche nel centro di Bormio. Ore 20.30: salone delle Feste del Gran Hotel Bagni Nuovi: Cena dell Amicizia Ore 22.00: Cinema, cinema, cinema: la storia del cinema attraverso le più belle canzoni da film. Spettacolo presentato dall Accademia Lirica del RC Milano Sud Ovest diretta da Daniele Rubboli. Domenica 20 giugno Mattino ore 10-13: Per i rotariani: seminari di cultura rotariana sui seguenti temi: Rotary e cultura, Rotary e alfabetizzazione, Rotary e informazione, Rotary e famiglia e Rotary e amicizia. Per gli accompagnatori: programmi alternativi a scelta, tra i quali raduno motociclisti con salita al Passo dello Stelvio. Ore 13: pranzo dell arrivederci. Sede principale dell evento: Gran Hotel Bagni Nuovi; Sede supplementare: Hotel Miramonti 6
PROGRAMMI DEI ROTARY MILANESI FOGLIO PROGRAMMI N 40 SETTIMANA DAL 31 MAGGIO AL 4 GIUGNO 2004 Lun. 31 maggio -ore 20,0 Grand Hotel Duomo Milano Aquileia Ing. G. Bencini: I servizi per Milano Lun. 31 Maggio Milano- Fiori Visita alla Ditta R.F. Celada e relazione dell Ing. Tissino: I robot nell economia del nuovo millennio Lun. 31 Maggio ore 19,45 Ristorante La Terrazza Milano Giardini Prof. A. Mantovani: Il DAMA all Ospedale San Paolo: accoglienza medica ai disabili gravi Lun. 31 maggio ore 12,45 Società Giardino Milano-Vercellina Dott. P.A. Stagi: Etica e sport Mart. 1 giugno -ore 20,00- Ristorante Ratiera Milano International M. Dabove: Cibo e birra, un abbinamento felice Mart. 1 giugno -ore 12,45 Circolo Mozart MI-Vittoria P. Perotto: La crisi delle Società calcistiche Giov. 3 Giugno ore 20 Jolly Touring MI-Castello Avv. M. Burghignoli: Riordino delle professioni e problemi della concorrenza Giov. 3 Giugno ore 19 Circolo Mozart MI Duomo Giov. 3 Giugno ore 20,30- Circolo Stampa MI Europa Sorprese e magie con coniugi- Giov. 3 giugno ore 20,00 Circolo Mozart MI-S. Carlo N. Grande Giov. 3 aprile ore 12,45 Circolo Stampa MI S. Siro M. Giusto: La sicurezza di un successo mondiale Giov. 3 giugno -ore 20,00 Società Giardino Milano-Settimo Dott. A. Bosco: Il mondo della comunicazione (con coniugi) Le riunioni, non segnalate, sono annullate, in coincidenza della festività nazionale 7