Settore Dipartimentale 4 Istruzione U.O. 4.2 Servizi scolastici

Documenti analoghi
3. DURATA, LUOGO E PERIODO DI SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITA'

RICHIESTA DI ISCRIZIONE ELENCO DI SOGGETTI ORGANIZZATORI E GESTORI DI ATTIVITA' ESTIVE PER BAMBINE/I RAGAZZE/I DAI 3 AI 14 ANNI

RICHIESTA DI ISCRIZIONE/AGGIORNAMENTO ELENCO DI SOGGETTI ORGANIZZATORI E GESTORI DI ATTIVITA' ESTIVE PER BAMBINE/I RAGAZZE/I DAI 3 AI 14 ANNI

Compilare gli spazi per ricevere eventuali informazioni relative alla pratica. Telefono Cellulare

AVVISO PUBBLICO 1. OGGETTO

Il sottoscritto in qualità di legale

COMUNE DI NONANTOLA (Provincia di Modena)

Da redigere su carta intestata dell Ente/Associazione/Cooperativa. Oggetto: presentazione progetto per attività ricreative/centri estivi anno 2016

COMUNE DI COLOGNA VENETA (Provincia di Verona)

Il/la Sottoscritto/a, Cognome Nome residente nel Comune di _ Cap. indirizzo: Via/Piazza

Bando per l assegnazione di contributi e altre forme di sostegno ai Centri Estivi svolti da Associazioni

Azienda Turistica Locale Del Cuneese Valli Alpine E Città D Arte Società consortile a responsabilità limitata

AVVISO PUBBLICO PER L'INDIVIDUAZIONE DEL SOGGETTO CUI AFFIDARE L ORGANIZZAZIONE E LA GESTIONE DEI CENTRI ESTIVI RICREATIVI ANNO 2018.

AL COMUNE DI PRATO Servizi Sociali Via Roma Prato (PO) Allegato A

COMUNE DI TODI (Provincia di Perugia) Piazza del Popolo Telefono: 075/89561 Telefax: 075/ Codice fiscale: n

Da redigere su carta intestata dell Ente/Associazione/Cooperativa Al Sindaco del Comune di Crespina Lorenzana

L importo dell appalto rientra nella soglia di cui all art. 36, comma 2 lett. a), ai sensi di legge calcolata sull onere di agenzia.

STAZIONE APPALTANTE FINALITA DELL AVVISO

STAZIONE APPALTANTE FINALITA DELL AVVISO

AVVISO PUBBLICO PER L INDIVIDUAZIONE DEI SOGGETTI GESTORI DI CENTRI ESTIVI CHE INTENDONO ADERIRE AL PROGETTO CONCILIAZIONE VITA-LAVORO

AVVISO PER LA COSTITUZIONE DI UN ALBO DI SOGGETTI GESTORI PROMOTORI DI ATTIVITA ESTIVE PER BAMBINI/E IN ETA DA 18 MESI A 14 ANNI

C O M U N E D I L A R I Provincia di Pisa P.zza Vittorio Emanuele II, LARI (PI) Tel. 0587/ FAX 0587/

COMUNE DI CASALGRANDE

Firmato digitalmente da Patrizia Pistigliucci

STAZIONE APPALTANTE FINALITA DELL AVVISO

AVVISO PUBBLICO DI SELEZIONE, PER TITOLI, PER L AFFIDAMENTO DI UN INCARICO DI COLLABORAZIONE PER LE ESIGENZE DEL DIPARTIMENTO DI BENI CULTURALI

CONSORZIO 1 TOSCANA NORD

COMUNE DI COGOLETO PROVINCIA DI GENOVA

DISCIPLINARE CENTRO ESTIVO 2013

Il Direttore dell area 7 rende noto che

Settore Servizi sociali e demografici, Scuola e Cultura

STAZIONE APPALTANTE FINALITÀ DELL AVVISO

LICEO SCIENTIFICO STATALE G. MARCONI

IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO COMUNICA

1. REQUISITI PER BENEFICIARE DEI VOUCHER

COMUNE DI MILIS PROVINCIA DI ORISTANO Piazza Marconi, m i l i s fax

CITTA' DI ANAGNI PROVINCIA DI FROSINONE

BANDO - RICHIESTA SERVIZIO PRODUZIONE STRUMENTI AUDIOVISIVI DI COMUNICAZIONE CIG: E.

SEGNALAZIONE CERTIFICATA DI INIZIO ATTIVITÀ PER L ESERCIZIO DELL ATTIVITA DI CENTRO ESTIVO

STAZIONE APPALTANTE FINALITA DELL AVVISO

Consorzio 5 Toscana Costa

Città di Castellammare di Stabia

COMUNE DI MASSA REGOLAMENTO PER L ISTITUZIONE DEL SERVIZIO DI VOLONTARIATO CIVICO

COMUNE DI PORTO MANTOVANO

Comune di LA VALLE AGORDINA Provincia di Belluno

ART. 1 Istituzione dell'elenco

Comune di Cattolica CENTRI ESTIVI 2016

AVVISO PUBBLICO ESPLORATIVO PER LA STIPULA DI UNA CONVENZIONE CON ASSOCIAZIONI DI VOLONTARIATO PER ATTIVITA PRESSO LA BIBLIOTECA COMUNALE

Area 2 - Servizi alla Persona Assessorato alla scuola e istruzione CARTA DEI SERVIZI CENTRI RICREATIVI INVERNALI

AVVISO PUBBLICO PER L INDIVIDUAZIONE DEI SOGGETTI GESTORI DI CENTRI ESTIVI CHE INTENDONO ADERIRE AL PROGETTO CONCILIAZIONE VITA-LAVORO

SBLOCCHI DI PARTENZA Progetti di inclusione sociale attraverso la pratica sportiva

DISCIPLINARE CENTRO ESTIVO 2015

AVVISO PUBBLICO AVVISO PUBBLICO FINALIZZATO ALL AFFIDAMENTO DELLA GESTIONE DELLA SCUOLA CIVICA DI MUSICA STEFANO SCODANIBBIO.

COMUNE DI SUELLI. Settore Amministrativo SETTORE : Frau Andreina. Responsabile: 73 NUMERAZIONE SETTORIALE N. 18 NUMERAZIONE GENERALE N.

Comune di Cattolica CENTRI ESTIVI 2017

COMUNE DI CASTELFRANCO VENETO

AVVISO DI INDAGINE DI MERCATO PER ACQUISIRE MANIFESTAZIONI DI INTERESSE

Premessa. 1) Oggetto e finalità

ASSESSORADU DE SU TRABALLU, FORMATZIONE PROFESSIONALE, COOPERATZIONE E SEGURANTZIA SOTZIALE

CASA DI RIPOSO DI LEGNAGO Provincia di Verona

STAZIONE APPALTANTE VINO

AVVISO DI INDAGINE DI MERCATO PER ACQUISIRE MANIFESTAZIONI DI INTERESSE

COMUNE DI PERUGIA. Settore Servizi Sociali, Culturali e Sportivi alla Persona Unità Operativa Servizi Educativi e Edilizia Scolastica

Avviso pubblico per l'acquisizione di disponibilità alla nomina a Direttore Generale dell Azienda Sanitaria Locale n. 5 di Oristano. Art.

SETTORE WELFARE Servizio Sviluppo della Comunità

SETTORE WELFARE Servizio Sviluppo della Comunità BANDO PUBBLICO PER LA REALIZZAZIONE DI ATTIVITA PER RAGAZZI/E ESTATE 2019

1) RICHIESTA DI ISCRIZIONE

CITTA DI A L B A. (Provincia di Cuneo)

AVVISO PUBBLICO. CHE nel suddetto Piano è prevista la richiesta di contributo per l'assistenza educativa e/o specialistica per gli alunni disabili;

P.O.R. CAMPANIA FSE ASSE II OCCUPABILITÀ

Via Bruno Capponi, TERNI AVVISO DI INDAGINE DI MERCATO AI SENSI DEGLI ARTT. 36 COMMA 2 LETT. B) E 216 COMMA 9 DEL D.LGS. N.

Progetto straordinario ad impatto sociale per la frequenza di percorsi di formazione attraverso voucher formativi. Scadenza 15 novembre 2017

Roma Capitale Municipio Roma V Direzione Socio Educativa

Prot. n. 5714/C14 Busto A

Prot. n. 2308/E3 Roma, 13 Maggio Oggetto: Lettera di invito per la presentazione del progetto Più tempo per crescere 2016

COMUNE DI MODENA SETTORE ISTRUZIONE E RAPPORTI CON L'UNIVERSITA' ********* DETERMINAZIONE n. 513/2018 del 29/03/2018

COMUNE DI ROZZANO. Provincia di Milano. Direzione Affari Generali ed Istituzionali, Sportello Cittadino, Organizzazione Risorse Umane, Cultura

BANDO PUBBLICO PER L'ATTIVAZIONE DI N.37 TIROCINI FORMATIVI E DI ORIENTAMENTO PER DISABILI - L.N. 196/97, D.M.L.P.S. N. 148/98 E L.N.

MIUR.AOODRER.REGISTRO UFFICIALE(U)

AVVISO PUBBLICO PER L ASSEGNAZIONE DI CONTRIBUTI FINALIZZATI AL SOSTEGNO

Avviso pubblico. (rettificato con determinazione n. 88 del )

Nell ambito delle iniziative previste dal Piano di lavoro territoriale per la conciliazione famiglia -lavoro

Lotto 2: servizi educativi, di sorveglianza e di pulizia da svolgersi presso la ludoteca Il Paguro di via Oropa 48.

C O M U N E D I D O R G A L I

ELENCO DEGLI OPERATORI ECONOMICI DI FIDUCIA DELLA CAMERA DI COMMERCIO, INDUSTRIA, ARTIGIANATO E AGRICOLTURA DI CAMPOBASSO

Roma Capitale Municipio Roma V Direzione Socio Educativa

D.LGS. N.50/2016, PER L ACQUISIZIONE DELL ATTIVITA DI SUPPORTO AI SERVIZI MUSEALI PER IL MUSEO CIVICO ARCHEOLOGICO E PARCO ARCHEOLOGICO.

AVVISO. Istituzione dell albo dei fornitori

COMUNE DI BOMPORTO (Provincia di Modena)

Prot Sarconi, 02 Agosto 2017 AVVISO PUBBLICO

IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO AVVISO DI PROCEDURA DI VALUTAZIONE COMPARATIVA PER CURRICULA E COLLOQUIO

in pubblicazione dal 7 febbraio al 18 febbraio 2019

CENTRI RICREATIVI ESTIVI ANNO

Settore Politiche Sociali e Cultura. Via Rocco Carabba L'Aquila Telefono:.0862/ Fax: 0862/

Comune di Forte dei Marmi

Bando. per il reclutamento di Modelli Viventi per l anno accademico 2014/15. Il Direttore

Transcript:

Settore Dipartimentale 4 Istruzione U.O. 4.2 Servizi scolastici AVVISO PUBBLICO PER L'AGGIORNAMENTO DELL'ELENCO COMUNALE DI SOGGETTI ORGANIZZATORI E GESTORI DI ATTIVITA' ESTIVE PER BAMBINE/I RAGAZZE/I DAI 3 AI 14 ANNI L'Amministrazione comunale avvia una procedura pubblica per l'aggiornamento annuale dell' Elenco comunale dei soggetti organizzatori e gestori di attività estive per bambine/i ragazze/i dai 3 ai 14 anni, già approvato con Determinazione n. 401/2017 ed aggiornato con Determinazione Dirigenziale n. 556/2018. L'Elenco è un registro aperto ai soggetti interessati ad organizzare attività educative e/o sportive e/o ludiche e/o ricreative rivolte a bambine/i e ragazze/i nel periodo estivo, sul territorio comunale. Al fine di promuovere la partecipazione alle attività estive il Comune riconoscerà alle famiglie, che presentano i requisiti, agevolazioni economiche spendibili solo presso i soggetti inseriti nell'elenco. Tra questi soggetti, le singole famiglie sceglieranno in base alle proprie autonome valutazioni. 1. OGGETTO Il presente avviso ha, pertanto, come oggetto l'aggiornamento annuale dell'elenco dei soggetti interessati ad organizzare attività educative e/o sportive e/o ludiche e/o ricreative rivolte a bambine/i e ragazze/i nel periodo estivo di interruzione delle attività didattiche definite dal calendario scolastico della Regione Toscana. 2. SOGGETTI CHE POSSONO PARTECIPARE Possono presentare domanda di iscrizione all'elenco i soggetti operanti in ambito educativo, sportivo, ricreativo e socio-culturale sotto elencati: Associazioni di volontariato e di promozione sociale; Soggetti Onlus (organizzazioni non lucrative); Cooperative sociali; Polisportive; Altri soggetti che perseguano finalità educative, ricreative e/o sportive, socio-culturali a favore di minori. 3. DURATA, LUOGO E PERIODO DI SVOLGIMENTO DELLE ATTIVITA' Le attività dovranno svolgersi nel territorio comunale nel periodo estivo di interruzione delle attività didattiche definite dal calendario scolastico Regionale e dovranno rispettare le seguenti caratteristiche: durata minima del servizio 4 settimane, anche non consecutive; orario minimo giornaliero di apertura: 6 ore continuative, da lunedì a venerdì per attività con servizio mensa, 4 ore continuative per attività che non comprendono servizio mensa; ogni turno predisposto per un minimo di 15 utenti a settimana. 4. UTENZA Le attività dovranno essere rivolte a bambine/i ed adolescenti, senza discriminazione di sesso e di razza, etnia, lingua, religione, ecc.., nella seguente fascia di età: età minima: bambini /e di età non inferiore a 3 anni compiuti. Piazza dei Servi Centro Culturale Agorà - 55100 Lucca tel. 0583-445725 fax 0583-466048

età massima: ragazzi/e di età non superiore a 14 anni compiuti. 5. REQUISITI Per l'iscrizione e l'aggiornamento all'elenco sono richiesti i seguenti requisiti: 1) a seconda della tipologia del soggetto a) iscrizione al Registro delle Imprese o all'albo delle imprese artigiane presso la Camera del Commercio, Industria Artigianato, Agricoltura (C.C.I.A.A.); b) se Cooperative, oltre all iscrizione alla CCIAA di cui al punto a), iscrizione all apposito Albo ai sensi del DM 23/06/2004; c) se associazioni o altri soggetti, iscrizione in appositi registri regionali/nazionali, laddove previsti; 2) possesso di esperienza almeno di n. 2 anni (acquisita negli ultimi 5 anni) nel settore di attività oggetto del presente avviso pubblico, da attestare mediante autocertificazione in cui siano indicati i principali servizi prestati, corredati da date e località (All. B). 3) perseguire finalità di tipo educativo, socio culturale, ricreativo e/o sportivo a favore di minori. 6. NELLA DOMANDA IL GESTORE DELL ATTIVITÀ DICHIARA a) di attivare adeguata copertura assicurativa, per i minori iscritti, per il personale e per responsabilità civile verso terzi; b) di essere in regola con gli obblighi di cui all'art. 25-bis del D.P.R. 14/11/2002, così come modificato dall'art. 2 del D.lgs.4 marzo 2014, n. 39; c) di retribuire il personale assunto in conformità alle previsioni della vigente normativa; d) di utilizzare per le attività strutture conformi alle vigenti normative in materia di igiene e sanità, prevenzione degli incendi, sicurezza degli impianti ed accessibilità; e) di utilizzare personale in regola con gli obblighi di formazione sulla sicurezza; f) di garantire il rispetto delle normative vigenti sulle attività rivolte ai minori, in particolare quelle relative alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali ; g) di provvedere alla tenuta di un registro su cui annotare le presenze giornaliere dei minori e degli adulti da trasmettere al Comune di Lucca su sua richiesta; h) di garantire l'apertura, la chiusura, la sorveglianza, la custodia, l'adeguata pulizia e il decoro degli ambienti utilizzati per le attività; i) di impegnarsi a realizzare attività finalizzate a favorire l'inclusione e l'integrazione sociale; j) di accogliere minori in situazioni legate a bisogni specifici (con disabilità, con disagio sociale e/o economico, ecc.) eventualmente segnalati dal Settore Servizi Sociali del Comune di Lucca; k) se presente il servizio mensa, il rispetto della normativa vigente e la previsione, su richiesta delle famiglie, di diete speciali per esigenze cliniche documentate ovvero etnico-culturali-religiose; l) di impegnarsi ad attivare il servizio di assistenza necessaria per i minori con disabilità in collaborazione col Settore Servizi Sociali del Comune di Lucca. Tale servizio sarà a carico del fondo della non autosufficienza per il periodo concordato; 7. PERSONALE Il soggetto gestore si impegna ad utilizzare personale con qualifica professionale ed in numero adeguato, secondo le disposizioni di legge vigenti. Requisiti minimi per il personale impiegato sono la maggiore età e l'assenza autocertificata di carichi penali o di procedimenti penali pendenti, con particolare riferimento all'art. 25-bis del D.P.R. 14/11/2002, così come modificato dall'art. 2 del D.lgs.4 marzo 2014, n. 39. Il soggetto gestore deve inoltre:

assicurare la presenza di un coordinatore responsabile con titolo di studio e/o professionale in ambito educativo, pedagogico, sociale, sportivo e comunque attinente alle attività in parola; utilizzare personale idoneo rispetto alla tipologia del servizio offerto, facendo in modo che il rapporto educatori/utenti garantisca un buon livello di efficienza del servizio, anche riguardo alla sicurezza; utilizzare pe rs ona le dotato delle necessarie attitudini e capacità, prevedendo almeno un operatore per ogni gruppo di massimo18 bambini (fascia di età 6-14) ed almeno un operatore per ogni gruppo di massimo 12 bambini (fascia di età 3-6). Gli operatori impiegati dovranno possedere un diploma di scuola media superiore e aver maturato esperienza nel settore dell animazione/aggregazione; 8. PROGETTO EDUCATIVO-LUDICO-RICREATIVO I soggetti interessati all'iscrizione nell'elenco di cui al presente Avviso, dovranno presentare una proposta progettuale in grado di fornire, nell ottica di un sistema formativo integrato, un offerta che tenga conto delle peculiarità psicologiche dei bambini e ragazzi favorendo l'inclusione e l'integrazione sociale (All. C). Il progetto dovrà riguardare un arco temporale di almeno 4 settimane (anche non consecutive). Integrati al progetto dovranno essere presentati uno o più moduli di descrizione delle attività contenenti le seguenti indicazioni: titolo sede delle attività ; età degli utenti destinatari; calendario generale delle attività; orario; possibilità di frequenza; recapiti per informazioni e prenotazioni; modalità di iscrizione 9. IMPEGNI DEL COMUNE Il Comune, nei confronti dei soggetti inseriti nell'elenco, si impegna a: promuoverne le attività estive con adeguato materiale informativo, anche sul sito istituzionale del Comune; promuovere la frequenza delle attività estive da parte di minori appartenenti alle famiglie più in difficoltà assegnando dei voucher a parziale copertura dell'iscrizione alle attività stesse. L'assegnazione alle famiglie di voucher avverrà sulla base di una graduatoria che terrà conto di criteri quali la residenza dei minori nel Comune di Lucca, la certificazione ISEE ed il numero di figli iscritti alle attività estive; concedere, su richiesta, l utilizzo di locali di proprietà comunale sedi di scuole d'infanzia e primarie, fatta salva la disponibilità delle sedi prescelte. In caso di più richieste per le medesime sedi verrà data priorità a quei soggetti in grado di favorire la maggior accoglienza di minori con disabilità e l'accoglienza di bambini/e nella fascia di età 3-6 anni. 10. RETTA E RISCOSSIONE DEI VOUCHER La retta di frequenza alle attività estive viene determinata autonomamente dal soggetto gestore. I gestori delle attività estive inseriti nell'apposito elenco si impegnano a recepire la delega delle famiglie per la riscossione dei voucher e conseguentemente ad operare l abbattimento della retta in proporzione del voucher spettante alla famiglia. 11. RESPONSABILITA' DEL GESTORE

Il Soggetto gestore è l'unico responsabile della gestione delle attività estive. Ogni responsabilità per danni che, in relazione all'espletamento delle attività o per cause ad esse connesse, derivino al Comune, a persone od a cose è, senza riserve ed eccezioni, a totale carico del Soggetto gestore. Il Soggetto gestore è obbligato a farsi carico di ogni responsabilità civile e penale derivante da "culpa in vigilando" degli operatori nel rapporto con gli utenti loro affidati. Il Comune sarà, pertanto, sollevato da ogni e qualsiasi responsabilità che dovesse eventualmente derivare, nell espletamento delle attività, per danni, infortuni, incidenti o simili causati a cose e/o terzi. 12. PROCEDURA PER L'ISCRIZIONE I soggetti interessati devono far pervenire apposita istanza di partecipazione (compilata come da fac-simile All. A) entro e non oltre il giorno 05 Aprile 2019 (fa fede il timbro dell'ufficio protocollo del Comune di Lucca) al seguente indirizzo: Comune di Lucca Via Santa Maria Corte Orlandini 3-55100 Lucca (LU). La domanda di partecipazione, redatta secondo il modello allegato A, dovrà essere indirizzata al Dirigente del Settore 4 - Istruzione - U.O. 4.2 - Servizi scolastici. Le richieste devono essere recapitate all indirizzo di cui sopra tramite il servizio postale oppure a mezzo corriere o consegnate a mano al Protocollo del Comune di Lucca. l Ufficio Protocollo, nell'orario di apertura. Sulla busta dovrà essere obbligatoriamente riportato, a pena di esclusione, oltre al mittente e all indirizzo dell Ente, la seguente dicitura: AVVISO PUBBLICO PER L'AGGIORNAMENTO DI UN ELENCO DI SOGGETTI ORGANIZZATORI E GESTORI DI ATTIVITA' ESTIVE PER BAMBINE/I RAGAZZE/I DAI 3 AI 14 ANNI. Le richieste possono essere presentate anche mediante invio telematico all indirizzo di posta elettronica certificata (di seguito P.E.C.) comune.lucca@postacert.toscana.it. Alla domanda dovranno essere allegate a pena di esclusione Scheda di presentazione del soggetto dalla quale risultino le attività svolte nell area educativa, socio culturale, ricreativa, sportiva e le esperienze maturate negli ultimi cinque anni (Allegato B); Progetto educativo estivo (Allegato C); Copia fotostatica del documento d identità del firmatario. Gli allegati dovranno essere compilati mediante programmi software di scrittura. I soggetti che hanno presentato domanda di iscrizione/aggiornamento antecedentemente alla pubblicazione del presente avviso dovranno obbligatoriamente ripetere la domanda. Non saranno, pertanto, considerate in alcun modo le domande presentate anticipatamente. 13. ISTRUTTORIA E VALUTAZIONE DELLE DOMANDE DEI SOGGETTI GESTORI L'U.O. Servizi Scolastici vaglierà le richieste pervenute entro il termine stabilito e procederà a formare l'elenco dei soggetti ammessi. L eventuale incompletezza degli allegati sarà verificata ed, a seconda della gravità del caso, si procederà a richiedere ed acquisire le integrazioni necessarie od ad escludere la domanda. Potranno essere respinte le richieste di inserimento nell'elenco relative a soggetti considerate non idonee per carenza dei requisiti richiesti e/o per progetti ritenuti non idonei allo sviluppo educativo e/o psicofisico dei minori. Il Comune si riserva di disporre una riapertura dei termini, con eventuali modifiche delle caratteristiche richieste.

14. INFORMATIVA AI SENSI DEL REGOLAMENTO UE 679/2016 Il Comune di Lucca dichiara che, in esecuzione degli obblighi imposti dal Regolamento UE 679/2016 in materia di protezione dei dati personali, relativamente al presente contratto, potrà trattare i dati personali del contraente sia in formato cartaceo che elettronico, per il conseguimento di finalità di natura pubblicistica ed istituzionale, precontrattuale e contrattuale e per i connessi eventuali obblighi di legge. Il trattamento dei dati avverrà ad opera di soggetti impegnati alla riservatezza, con logiche correlate alle finalità e, comunque, in modo da garantire la sicurezza e la protezione dei dati. In qualsiasi momento è possibile esercitare i diritti di cui agli artt. 15 e ss. del Regolamento UE 679/2016. Il Titolare del trattamento è il Comune di Lucca. 15. ESITI DELLA PRODEDURA Gli esiti della procedura saranno pubblicati sul sito web comunale. 16. DURATA DELL'ALBO L'elenco ha validità di tre anni (periodo 2017-2019) e viene aggiornato annualmente sulla base di nuove domande e riconferma delle iscrizioni, dietro pubblicazione di avviso informativo da parte del Comune di Lucca. 17. RESPONSABILE PROCEDIMENTO Il Responsabile unico del procedimento è il Dott. Antonio Marino.