SENATO DELLA REPUBBLICA

SENAT DELLA REPUBBLICA Vili LEGISLATURA (N. / ) Annessi dl n. l n. 5 DISEGN DI LEGGE APPRVAT DALLA CAMERA DEI DEPUTATI nell sedut del 7 prile 9 (Stmpt n. 26) presentt dl Mistr del Tesr (PANDLFI) di cncert cl Mistr del Bilnci e dell Prgrmmze Ecnmic (ANDREATTA) Bilnci di previse dell Stt per l'nn fnziri 9 e bilnci pluriennle per il trienni 9-9 Trsmess dl Presidente dell Cmer dei deputti ll Presidenz il 7 prile 9 ANNESSI ALL STAT DI PREVISINE DEL MINISTER DELLE FINANZE TIPGRAFIA DEL SENAT

ANNESSI ALL STAT DI PREVISINE DEL MINISTER DELLE FINANZE. - TABELLA N.

ELENC DEI TI SUNTIVI CE SI ANNETTN ALL STAT DI PREVISINE DEL MINISTER DELLE FINANZE. Fnd previdenzile e ssistenzile degli spedizieri dgnli. Legge 22 dicembre 96, n. 62. 2. Fnd trttment di quiescenz e ssegni strrdri l persnle del ltt. Legge 6 gst 967, n. 699.. Fnd di ssistenz per i fnzieri. Legge 2 ttbre 96, n. 265. 4. Fnd di previdenz per il persnle delle dgne. Legge 2 lugli 92, n. 2. 5. Fnd di previdenz del persnle delle impste di fbbricze e dei lbrtri chimici delle dgne ed impste dirette. Eegi decret legisltiv 5 settembre 9, n. 56, cnvertit nell legge 9 genni 99, n. 26.

TABELLA N. Stt di previse dell spes del Mister delle fnze per l'nn fnziri 9 ANNESS N. T SUNTIV FND PREVIDENZIALE E ASSISTENZIALE DEGLI SPEDIZINIERI DGANALI ESERCIZI FINANZIARI 979

ENTRATE RENDIT : DENMINAZINE Inizili In ument (6 ) PREVISINI VARIAZINI In dimuze ( 6) TITL I. - ENTRATE CRRENTI CATEGRIA I. - Entrte derivnti dll vendit di beni dll prestze di servisi Prventi derivnti dlle prestzi di servizi... Prventi derivnti dll vendit di pubbliczi edite dll'ente Relizzi per cessi di mterili furi us p. ni. p. ni. CATEGRIA II. - Entrte cntributive Aliqute cntributive cric degli iscritti Mrche previdenzili Aliqute cntributive cric degli iscritti - Cntributi persnli Aliqute cntributive cric degli iscritti - Qute di risctt 4....44.... 957.. 5.44.. 957.. CATEGRIA III. - Trsferimenti ttivi crrenti Cntributi di privti blzi, lsciti, dnzi, eredità p. ni.

FINANZIARI GESTINE DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive ( + 45) Riscsse Rimste d riscutere (97) Ttli ccertti (7+ ) In più (9 6) In men (6 9) 6 7 S 9 4.957...22..25.22..25 5.275..25.44.. 955.69.2 9.7.4.54.447.6.447.6.. 5.6. 55.6. 44.69.2 6....24..95 9.7.4.4.92.29 5.25.56.4 44.59.2 p. nt..7

GESTINE DEI RESIDUI D E N M I N A Z I N E Residui ll'izi dell'esercizi Riscssi Rimsti d riscutere (5) Ttli ( + 4) 2 4 5 TITL I. - ENTRATE CRRENTI CATEGRIA I. - Entrte derivnti dll vendit di beni dll prestze di servisi Prventi derivnti dlle prestzi di servizi... Prventi derivnti dll vendit di pubbliczi edite dll'ente Relizzi per cessi di mterili furi us CATEGRIA II. - Entrte cntributive Aliqute cntributive cric degli iscritti Mrche previdenzili Aliqute cntributive cric degli iscritti - Cntributi persnli 49.75. 45.42.4 4.47.66 49.75. Aliqute cntributive cric degli iscritti - Qute di risctt 49.75. 45.42.4 4.47.66 49.75. CATEGRIA III. - Trsferimenti ttivi crrenti Cntributi di privti blzi, lsciti, dnzi, eredità

ATTIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (2 5) Previsi Riscssi (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9 ) In men ( 9) Ttle dei resìdm ttivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22 4.957...22..25 5.275..25.44....92.6 4.7.4.25... 55.46. 44.69.2 6....2.456.29 5.275..25 7.56.96.25. 9

Segue: ENTRATE D E N M I N A Z I N E Inizili In ument (6 ) PREVISINI VARIAZINI In dimuze ( 6) CATEGRIA IV. - Redditi e prventi ptrimnili Affitti di immbili Interessi e premi su titli e cnti crrenti.... Interessi ttivi su depsiti e cnti crrenti.... 9.. 96.99. 6.. 92.99. CATEGRIA V. - Entrte nn clssificbili ltre vci Entrte evenli CATEGRIA VI. - Pste crrettive e cmpenstive di spese crrenti Recuperi e rimbrsi vri 4.. 4.. Ttle Titl I 5.76.99. 957.. TITL II. - ENTRATE IN T CAPITALE CATEGRIA VII. - Alienze immbili e diritti reli (d redditi) Alienze immbili. Cessi di diritti reli

- GESTINE DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive ( + 4 5) Riscsse Rimste d riscutere (9 7) Ttli ccertti (7 + ) In più (9 6) In men (6 9) 6 7 9 9.. 4.949.47 4.949.47 5.5.5 96.99. 54.5. 54.5. 42.5. 6...9 65.4.2 65.424.2 59.424.2 92.99. 9.4.7 65.4.2 4.724.7 59.424.2 47.69.5 p. ni. p. ni. 4.. 9.26.477 9.26.477 69.26.477 4.. 9.26.477 9.26.477 69.26.477 6..99..49.454. 264.27.66.755.672.46 5.54.. 92.29.65 -

GESTINE DEI RESIDUI 'S «DENMINAZINE Residui ll'izi dell'esercizi Riscssi Rimsti d riscutere (5 ) Ttli ( + 4) 2 2 5 CATEGRIA IV. - Redditi e prventi ptrimnili Affitti di immbili.474. 474....474. Interessi e premi su titli e cnti crrenti.... Interessi ttivi su depsiti e cnti crrenti.....5.59.5.59.5.59 2.59.59.59.59.. 2.59.59 CATEGRIA V. - Entrte nn clssificbili ltre vci Entrte evenli CATEGRIA VI. - Pste crrettive e cmpenstive di spese crrenti Recuperi e rimbrsi vri Ttle Titl I. 52.9.59 46.9.9 5.47.66 52.9.59 TITL II. - ENTRATE IN T CAPITALE CATEGRIA VII. - Alienze immbili e diritti reli (d redditi) Alienze immbili. Cessi di diritti reli 2

ATTIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (2 5) Previsi Riscssi (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9 ) In men (9) Ttle dei residui ttivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22 9.. 5.42.47 ' 4.576.5.. 96.99. 54.5. 42.64. 6...29.494 4.7.56 65.5.2 92.99. 4.9.96 52.7.6 64.4.2 4.. 9.26.477 69.26.477 4.. 9.26.477 69.26.477 6..99..5.6.7 5.44.9.727 9.74.996 269.625.2, - TABELLA N.

Segue: ENTRATE D E N M I N A Z I N E Inizili In ument (6 ) PREVISINI VARIAZINI In dimuze ( 6) CATEGRIA Vili. - Alienze di immbilizzzi tecniche (nn cstienti beni furi us) Alienze di immbili, impti, ttrezzre e mcchri CATEGRIA IX. - Relizzi di vlri mbiliri Relizzi di titli grntiti dll Stt ed ssimilti CATEGRIA X. - Trsferimenti ttivi cnt cpitle Dnzi, lsciti ed ltre smme ereditte cn vcl di revestiment CATEGRIA XI. - Riscssi di crediti Prelevmenti di depsiti Ritiri depsiti cuze press terzi Riscsse crediti diversi CATEGRIA XII. - Accense di debiti Altri debiti fnziri Ttle Titl II 4

GESTINE DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive ( + 45) Riscsse Rimste d riscutere (9 7) Ttli ccertti (7 ) In più (9 6) In men (69) 6 7 9 2.. 2.. 2.. 2.. 2.. 2.. 2.. 2.. p. ni. p.. 2.. 2.. 2.. 5

GESTINE DEI RESIDUI DENMINAZINE Residui ll'izi dell'esercizi Riscssi Rimsti d riscutere (5) Ttli ( + 4) 4 5 CATEGRIA Vili. - Alienze di immbilizzzi tecniche (nn cstienti beni furi us) Alienzicne di immbili, impti, ttrezzre e mcchri CATEGRIA IX. - Relizzi di vlri mbiliri Relizzi di titli grntiti dll Stt ed ssimilti CATEGRIA X. - Trsferimenti ttivi cnt cpitle Dnzi, lsciti ed ltre smme ereditte cn vcl di revestiment CATEGRIA XI. - Riscssi di crediti Prelevmenti di depsiti Ritiri depsiti cuze press terzi Riscsse crediti diversi.... CATEGRIA XII. - Accense di debiti Altri debiti fnziri Ttle Titl II 6

ATTIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (25) Previsi Riscssi (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9) In men ( 9) Ttle dei residui ttivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22 2.. 2.. 2.. 2.. 2.. 2.. 7

Segue: ENTRATE DENMINAZINE Inizili In ument (6) PREVISINI VARIAZINI In dimuze ( 6) TITL III. - PARTITE DI GIR E TABILITÀ SPECIALI CATEGRIA XIII. - Entrte venti nr di prtite di gir Ritenute errili persnle dell'ente Ritenute previdenzili e ssistenzili persnle dell'ente Ritenute errili su pensi ergte gli iscritti... Trttenute per cnt di terzi Rimbrsi di smme pgte per cnt di terzi... Depsiti cuzli e prtite cnt sspes... 7.. 2.5. 25.... 5. 27.65. CATEGRIA XIV. - Cntbilità specili Ttle Titl III... 27.65. RIASSUNT TITL I. - Entrte crrenti 5.76.99. 957.. TITL II. - Entrte cnt cpitle TITL III. - Prtite di gir e cntbilità specili 27.65. TTALE GENERALE.. 5.647.64. 957..

GESTINE DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive (+ 45) Riscsse Rimste d riscutere (9 7) Ttli ccertti (7+ ) In più (9 6) In men (69) 6 7 9 5 7.. 6.29.797 5 6.29.47 7.5 2.5. 4.54.9 4.54.9.554.9 25.. 74.4.696 74.4.596 24.4.696.. 5.76.9 2.4.4.9.924 2.9.76 5. 2.7. 2.7. 2.5. 27.65. 9.64. 2.4.4 96.25.5 2.65.64.6.229.. 27.65. 9.64. 2.4.4 96.25.5 2.65.64..6.229 6..99..49.454. 264.27.66.755.672.46 5.54.. 92.29.65 2.. 2.. 2.. 27.65. 9.64. 2.4.4 96.25.5 2.65.64.6.229 6.64.64..95.9. 266.55.752 2.7.77.5 5.662.626.72 95.9.79 9

GESTINE DEI RESIDUI +J ' DENMINAZINE Residui ll'izi dell'esercizi Riscssi Rimsti d riscutere (5 - ) Ttli ( + 4) 2 4 5 TITL III. - PARTITE DI GIR E TABILITÀ SPECIALI CATEGRIA XIII. - Entrte venti nr di prtite di gir Ritenute errili persnle dell'ente 97 97 97 2 Ritenute previdenzili e ssistenzili persnle dell'ente Ritenute errili su pensi ergte gli iscritti... 4.29.6 4.29.6 4.29.6 4 Trttenute per cnt di terzi 5 Rimbrsi di smme pgte per cnt di terzi... 6.957.2 56. 6.9.2 6.957.2 6 Depsiti cuzli e prtite cnt sspes....97.679 56.97.9.72.97.679 CATEGRIA XIV. - Cntbilità specili Ttle Titl III....97.679 56.97.9.72.97.67 RIASSUNT TITL I. - Entrte crrenti 52.9.59 46.9.9 5.47.66 52.9.59 TITL II. - Entrte cnt cpitle TITL III. - Prtite di gir e cntbilità specili.97.679 56.97.9.72.97.679 TTALE GENERALE.. 6.27.27 46.9.2 6..442 6.27.27

ATTIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (2 5) Previsi Riscssi (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9 ) In men ( 9) Ttle dei residui ttivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22 7.. 6..694 69.6 5 2.5. 4.54.9.554.9 25.. 74.4.696 24.4.696 4.29.6.. 5.24.9 5.75. 9.42.26 5. 2.7. 2.5. 27.65. 9.92.9 2.65.64 5.44.46.27.66. 27.65. 9.92.9 2.65.64 5.44.46.27.66 6..99..5.6.7 5.44.9.727 9.74.996 269.625.2 2.. 2.. 27.65. 9.92.9 2.65.64 5.44.46.27.66 6.64.64..952.7.929 5.492.755.4 45..42 22.97.94

USCITE, S DENMINAZINE 2 Inizili In ument (6 ) 4 PREVISINI VARIAZINI In dimuze (6) 5 TITL I. - SPESE CRRENTI ( di funzment di mnteniment) CATEGRIA I. - Spese per gli rgni dell'ente Assegni e dennità ll presidenz p. ni. 2 Cmpensi, dennità e rimbrsi i cmpnenti gli r- 2.5... Cmpensi, dennità e rimbrsi i cmpnenti il cllegi dei revisri.5... 25.. 9.. CATEGRIA II. - neri per il persnle ttività di servizi Stipendi e ltri ssegni fissi l persnle 64.967. 2 Cmpensi per lvr strrdri 6.65. Indennità e rimbrs spese trsprt per missi 4 Indennità e rimbrs spese di trsprt per missi 5 Indennità e rimbrs spese trsprt per trsferimenti 6 neri previdenzili e ssistenzili cric dell'ente. 7.56.75 7 Altri neri scili cric dell'ente 6. Crsi per il persnle e prtecipze lle spese per crsi detti d enti, istiti e mmistrzi vrie.. 9.2.75 CATEGRIA III. - neri per il persnle quiescenz Pensi cric dell'ente CATEGRIA IV. - Spese per l'cquist di beni di cnsum e di servizi Acquist di libri, riviste, girnli e ltre pubbliczi 4. 22

GESTINE DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive ( + 45) Pgte Rimste d pgre (9 7) Ttli impegni (7 + ) In più (9 6) In men (6 9) 6 7 9 29.5. 27.42.7 27.42.7 2.67. 4.5..295.79.295.79.24.2 4...727.96.727.96.272.4 64.967. 4.9.46 4.9.46 2.27.54 6.65..47.2.47.2 2.7.69 7.56.75 4.22.255 4.22.255.27.49 6. 6..... 9.2.75 5.74.97 5.74.97.52.7 4. 4. 4. 296. 2

GESTINE DEI RESIDUI 'S u DENMINAZINE Residui ll'izi _ dell'esercizi Pgti Rimsti d pgre (5 ) Ttli ( + 4) 2 2 4 5 TITL I. - SPESE CRRENTI ( di funzment di mnteniment) CATEGRIA I. - Spese per gli rgni dell'ente Assegni e dennità ll presidenz 2 Cmpensi, dennità e rimbrsi i cmpnenti gli r- Cmpensi, dennità e rimbrsi i cmpnenti il.65..65..65..65..65..65. 2 CATEGRIA IL - neri per il persnle di servizi Stipendi e ltri ssegni fissi l persnle ttività Indennità e rimbrs spese trsprt per missi 4 Indennità e rimbrs spese di trsprt per missi 5 6 7 Indennità e rimbrs spese trsprt per trsferimenti neri previdenzili e ssistenzili cric dell'ente. Altri neri scili cric dell'ente Crsi per il persnle e prtecipze lle spese per crsi detti d enti, istiti e mmistrzi vrie CATEGRIA III. - neri per il persnle quiescenz _ : ;. :. CATEGRIA IV. - Spese per l'cquist di beni di cnsum e di servizi Acquist di libri, riviste, girnli e ltre pubbliczi 24

PASSIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (25) Previsi Pgmenti (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9 ) In men ( 9) Ttle dei residui pssivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22 29.5. 27.42.7 2.67. 5 4.5. 4.946.29 446.29 5 4.. 2.7.46 446.29 2.67. 64.967. 4.9.46 2.27.54 6.65..47.2 2.7.69 7.56.75 4.22.255.7.49 6. 6..... 9.2.75 5.74.97.62.7 4. 4. 296.

Segue: USCITE DENMINAZINE 2 Spese per l'cquist di mterili di cnsum e per stmpti Spese di rppresentnz Spese per il funzment di cmmissi, cmitti, ecc Spese per ccertmenti snitri Mnutenze, riprze e dttment di lcli e reltivi impti Spese pstli e telegrfiche Spese per sdi, dgi e rilevzi Spese per l'rgnizzze, l prtecipze cnvegni cngressi, mstre ed ltre mnifestzi Spese per cncrsi Mnutenze, nleggi ed esercizi di mezzi di trsprt Spese per l'energi elettric per illumze cmbustibili ed energi elettric per riscldment e spese per l cnduze degli impti termici, cqu, pulizi uffici Telefniche Spese cntrll pplicze mrche Spese cquist e stmp mrche previdenzili.... Spese per frnir di servizi Inizili 4..... 5. 5.. 5......... 25.. 4.... In ument (6) 4.... 2.. PREVISINI VARIAZINI In dimuze ( 6) 4.7. 4.. CATEGRIA V. - Spese per prestzi istizli Prestzi previdenzili gli iscritti Prestzi previdenzili rretrte d ergre gli iscritti vclti d rpprt di impieg Indennità di bunuscit Assistenz snitri.67.. 5.... 54.4. 5.. 25.. 4.4.4. 75.. 26

GESTIN E DI CMPETENZA S MME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive ( + 45) Pgte Rimste d pgre (9 7) Ttli impegni (7+ ) In più (9 6) In men (6 9) 6 7 9.. 6.97.99 6.97.99.62.9.. 65. 65. 65.. 27.5 27.5 2.5 5. 69.5 69.5 4.95 5.. 2.77.5 2.77.5 2.2.5 5. 5......... :.. 2.49.76 2.49.76 65.624.. 2.959.5 2.959.5 4.5 25.. 25.. 5...7.65 4.9.5 44.7.955 5.92.45.. 25.79.975 25.79.975 2.2.25 2.7. 44.7.765 4.9.5 4.979.5 5.72.5.67...49..97.49..97 7.9.6... 967.674.57 967.674.57 2.25.4.. 6.479.77 6.479.77 6.52.229 54.4. 46.2.25 46.2.25 4.579.75 5.554.4. 5.246.6.275 5.246.6.275.6.725 27

GESTINE DEI RESIDUI D E N M I N A Z I N E Residui ll'izi dell'esercizi Pgti Rimsti d pgre (5) Ttli ( + 4) 2 2 4 5 Spese per l'cquist di mterili di cnsum e per stmpti Spese di rppresentnz Spese per il funzment di cmmissi, cmitti, ecc Spese per ccertmenti snitri Mnutenze; riprze e dttment di lcli e reltivi impti Spese pstli e telegrfiche Spese per sdi, dgi e rilevzi Spese per l'rgnizzze/ l prtecipze cnvegni cngressi, mstre ed ltre mnifestzi Spese per cncrsi Mnutenze, nleggi ed esercizi di mezzi di trsprt Spese per l'energi elettric per illumze cmbustibili ed energi elettric per riscldment e spese er l cnduze degli impti termici, cqu, pulizi uffici Telefniche Spese cntrll pplicze mrche Spese cquist e stmp mrche previdenzili.... Spese per frnir di servizi CATEGRIA V. - Spese per prestzi istizli Prestzi previdenzili gli iscritti Prestzi previdenzili rretrte d ergre gli iscritti vclti d rpprt di impieg Indennità di bunuscit Assistenz snitri 2

PASSIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (2 5) Previsi Pgmenti (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9 ) In men ( 9) Ttle dei residui pssivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22 _.. 6.97.99.62.9.. 65. 65.. 27.5 2.5 5. 69.5 4.95 5.. 2.77.5 2.22.5 5. 5........... 2.49.76 65.624 :.. 2.959.5 4.5 25.. 25.. 5...7,65 46.2.95 4.9.5.. 25.79.975 2.2.25 2.7. 44.7.765 94.62.25 4.9.5.67...49..97 7.9.6... 967.674.57 2.25.4.. 6.479.77 6.52.229 54.4. 46.2.25 4.579.75 5.554.4. 5.246.6.275.6.725 29 5. - TABELLA N.

Segue: USCITE D E N M I N A Z I N E 2 Inizili In ument (6) PREVISI NI VARIAZIN In dimuze ( 6) CATEGRIA VI. - Trsferimenti pssivi Cntributi, cncrsi e blzi fnd perdut.. Interventi ssistenzili fvre del persnle servizi, di quell cesst dl servizi e delle lr fmiglie Equ dennizz l persnle per l perdit dell'tegrità fisic subit per fermità cntrtt per cus di servizi Interessi pssivi CATEGRIA VII. - neri fnziri Spese e cmmissi bncrie 95...... 5.... CATEGRIA Vili. - neri tributri Impste, tsse e tributi vri 2.. 2.. CATEGRIA IX. - Spese nn clssificbili ltre vci Spese per liti, rbitrggi, risrcimenti ed ccessri. Fndi di riserv neri vri strrdri Spese mnutenze e ssicurze immbili.... 2.. 2.. 7.. 2.. CATEGRIA X. - Pste crrettive e cmpenstive di entrte crrenti Restizi e rimbrsi diversi.. 5.... 5.. Ttle Titl I. 5.79..75 95..

GESTINE DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive ( + 4 5) Pgte Rimste d pgre (9 7) Ttli impegni (7 + ) In più (96) In men (6 9) 6 7 9 95.. 6.555.255 6.555.255.444.745 2.. 2.99.79 2.99.79 7.6.27 5.. 99.549.4-99.549.4 5.45.952 2.. 27.652.29 27.652.29 47.7 2.. 27.652.29 27.652.29 47.7 2...92.27.92.27.7.7 2.. 7.477 7.477.92.52 7.. 4.52. 4.9..92..92. 2.. 4.22.5 4.9. 9.2.5.92..7.25 5...96.722...96.722 2..27 5...96.722.96.722 2..27 6.2..75 5.652.57.2 45.29.5 5.697.6.2.92. 46.9.674

GESTINE DEI RESIDUI DENMINAZINE Residui ll'izi dell'esercizi Pgti Rimsti d pgre (5) Ttli ( + 4) 2 2 4 CATEGRIA VI. - Trsferimenti pssivi Cntributi, cncrsi e blzi fnd perdut.. 2 Interventi ssistenzili fvre del persnle servizi, di quell cesst dl servizi e delle lr fmiglie Equ dennizz l persnle per l perdit dell'tegrità fisic subit per fermità cntrtt per cus di servizi Interessi pssivi CATEGRIA VII. - neri fnziri 2 Spese e cmmissi bncrie 69.4.4 69.4.4 69.4.4 69.4.4 69.4.4 69.4.4 CATEGRIA Vili. - neri tributri Impste, tsse e tributi vri CATEGRIA IX. - Spese nn clssificbili ltre vci Spese per liti, rbitrggi, risrcimenti ed ccessri. 2 Fndi di riserv neri vri strrdri 4 Spese mnutenze e ssicurze immbili.... CATEGRIA X. - Pste crrettive e cmpenstive di entrte crrenti Restizi e rimbrsi diversi Ttle Titl I 7.69.4 7.69.64 7.69.64

PASSIVI GESTINE DI CASSA In più (52) VARIAZINI In men (25) Previsi Pgmenti (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9 ) In men (9) Ttle dei residui pssivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22 _ 95.. 55.596.96 6.596.96 2.. 2.99.79 7.6.27 5.. 6.59.9 6.596.96 7.6.27 2.. 27.652.29 47.76 2.. 27.652.29 47.76 2...92.27.7.7 2.. 7.477.92.52 7.. 4.52. 2.476.96 4.9. 2.. 4.22.5 6.77.5 4.9. 5...96.722 2..27 5...96.722 2..27 5 6.2..75 5.72.262.47 6.42.66 47..966 45.29.5

Segue: USCITE ", DENMINAZINE P R E V I S I N I VARIAZINI Inizili In ument (6) In dimuze ( 6) 2 4 5 TITL IL - SPESE IN T CAPITALE CATEGRIA XI. - Acquisize beni di us durevle p. ni. CATEGRIA XII. - Acquisize di immbilizzzi tecniche Acquisti di impti, ttrezzre e mcchri... 2 Ripristi, trsfrmzi, mnutenze strrdri p. ni. Acquisti di mbili e mcche di uffici 6.. 4.. 6.. 4.. CATEGRIA XIII. - Prtecipzi e qcquist di vlri mbiliri Acquisti titli emessi grntiti dll Stt 2 Depsiti buni pstli p. ni. CATEGRIA XIV. - Cncessi di credit e nticipzi 2 CATEGRIA XV. - Estzi di mui e nticipzi 2 4

GESTIN E DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI Defitive ( + 45) Pgte Rimste d pgre (9 7) Ttli impegni (7+ ) In più (9 6) In men (6 9).. 5.67.2.6. 6.55.2.464.6.. 5.67.2.6. 6.55.2.464.6 5

GESTINE DEI RESIDUI g Q u DENMINAZINE Residui ll'izi dell'esercizi Pgti Rimsti d pgre (5) Ttli ( + 4) 4 5 TITL II. - SPESE IN T CAPITALE CATEGRIA XI. - Acquisize beni di us durevle ed pere immbiliri (d reddit) CATEGRIA XII. - Acquisize di immbilizzzi tecniche Acquisti di impti, ttrezzre e mcchri... 2 Ripristi, trsfrmzi, mnutenze strrdri impti, ttrezzre e mcchri Acquisti di mbili e mcche di uffici CATEGRIA XIII. - Prtecipzi e qcquist di vlri mbiliri Acquisti titli emessi grntiti dll Stt 2 Depsiti buni pstli CATEGRIA XIV. - Cncessi di credit e nticipzi Depsiti cuze 2 Cncessi di crediti diversi CATEGRIA XV. - Estzi di mui e nticipzi Rimbrsi di mui 2 Anticipzi pssive Rimbrsi di bligzi 4 Estze di debiti diversi 6

PASSIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (25) Previsi Pgmenti (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9 ) In men ( 9) Ttle dei residui pssivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22.. 5.67.2 4.2.6.6... 5.67.2 4.2.6.6. - : : 7 6. - TABELLA N.

Segue: USCITE DENMINAZINE Inizili In ument (6 ) PREVIS INI VARIAZINI In dimuze ( 6) CATEGRIA XVI. - Indennità di nzità e similri l persnle cesst dl servizi Indennità di nzità e similri l persnle cesst dl servizi Ttle Titl II... 6.. 4.. TITL III. - PARTITE DI GIR E TABILITÀ SPECIALI CATEGRIA XVII. -Spese venti nr diprtite di gir Ritenute errili persnle dell'ente Ritenute previdenzili e ssistenzili persnle dell'ente Ritenute errili su pensi ergte gli iscritti... Ritenute per cnt di terzi Rimbrsi di spese pgti per cnt di terzi Depsiti cuzli e prtite cnt sspes.... 7.. 2.5. 25.. p. ni... 5. 27.65. CATEGRIA XVIII. - Cntbilità specili. Ttle Titl III 27.65. RIASSUNT TITL I. - Spese crrenti TITL II. - Spese cnt cpitle TITL III. - Prtite di gir e cntbilità specili 5.79..75 6.. 27.65. 95.. 4.. TTALE GENERALE.. 5.455.9.75 957..

GESTINE DI CMPETENZA SMME ACCERTATE DIFFERENZE RISPETT A L L E P R E V I S I N ' Defitive ( + 4 5) Pgte Rimste d pgre (9 7) Ttli impegni (7 + ) In più (9 6) In men (6 9) 6 7 9.. 5.67.2.6. 6.55.2.464.6 7.. 6.29.47 6.29.47 7.5 2.5. 4.54.9 4.54.9.554.9 25.. 7.9.2 56.94 74.4.696 24.4.696.. 7.9.694.6.2.9.924 2.9.76 5. 2.7. 2.7. 2.5. 27.65. 9.9.26 4.5.24 96.25.5 2.65.64.6.229 27.65. 9.9.26 4.5.2 96.25.5 2.65.64.6.229 6.2..75 5.652.57.2 45.29.5 5.697.6.2..92. 46.9.674.. 5.67.2.6. 6.55.2.464.6 27.65. 9.9.26 4.5.24 96.25.5 2.65.64.6.229 6.42.9.75 6.49.62.4 5.972.474 6..6.7.527.77 442.95.5 9

GESTINE DEI RESIDUI DENMINAZINE Residui ll'izi dell'esercizi Pgti Rimsti d pgre (5) Ttli ( + 4) 2 4 5 CATEGRIA XVI. - Indennità di nzità e similri l persnle cesst dl servizi Indennità di nzità e similri l persnle cesst dl servizi Ttle Titl II... TITL III. - PARTITE DI GIR E TABILITÀ SPECIALI CATEGRIAXVII. -Spese ventìnr diprtite digir Ritenute errili persnle dell'ente.569.5.56.75 6.25.569.57 2 Ritenute previdenzili e ssistenzili persnle dell'ente Ritenute errili su pensi ergte gli iscritti 4 Ritenute per cnt di terzi 5 Rimbrsi di spese pgti per cnt di terzi.566.549 2.49.549.7..566.459 Depsiti cuzli e prtite cnt sspes.... 775. 775. 775. 5.9.29 4.56.924.54.25 6.9.29 CATEGRIA XVIII. - Cntbilità specili Ttle Titl III. 5.9.29 4.56.924.54.25 5.9.29 RIASSUNT TITL I. - Spese crrenti 7.69.4 7.69.64 7.69.64 TITL II. - Spese cnt cpitle TITL III. - Prtite di gir e cntbilità specili 5.9.29 4.56.924.54.25 5.9.29 TTALE GENERALE.. 76.62.27 74.74.565.54.25 76.62.77

PASSIVI GESTINE DI CASSA In più (5 2) VARIAZINI In men (25) Previsi Pgmenti (7 + ) DIFFERENZE RISPETT ALLE PREVISINI In più (9) In men (9) Ttle dei residui pssivi l terme dell'esercizi ( + 4) 6 7 9 2 2 22.. 5.67.2 4.2.6.6. 7...92.222.9.222 6.5 2.5. 4.54.9.554.9 25.. 7.9.2 2.9.2 56.94.. 9.57.24.42.757 2.9.2 5. 5..55. 27.65. 95.947.5 26.59.942.562.757 6.69.29 27.65. 95.947.5 26.59.942.562.757 6.69.29 5 6.2..75 5.72.262.47 6.42.66 47..966 45.29.5.. 5.67.2 4.2.6.6. 27.65. 95.947.5 26.659.942.562.757 6.69.29 5 6.42.9.75 6.24.76.97 7.92.62 476.54.4 52.26.679 4

TABELLA N. Stt di previse dell spes del Mister delle fnze per l'nn fnziri 9 ANNESS N. 2 T SUNTIV «FND TRATTAMENT DI QUIESCENZA E ASSEGNI STRARDINARI AL PERSNALE DEL LTT» ESERCIZI FINANZIARI 979

E 2 S Cflcj 2 «e sg W s e S I I < >< N 2 » n P. s W < z J ««fi e S 4 g," s " ZI «".2 «52 ss g «. * <^>... ti < s' S». 5 s S 'S S "4 m.2 B 6 B C ) fi. 2 fi è 2 $ M^ 4> U 6.«! 't> 6 g M b S = fi $. ) ^ "~* TJ * ti.2 ( '4. e E S 6 6 Q> I 6 b <S i«9 <7 2 «S.S.5 T s? y ft ' SS s.tt _ B S'Sc I «, W <u J! C 45

<'C 2 M«sg «6;»i + s IN * t»" fi» l f t c I I I I I QJ.5 ci) 2 I I I I I I Ti J ss S» ^ v r *i» t Q\ C C T s s d d s ss > S W Q W 'S s Sé t J, ts If ti tt> S «s"""" = ti, 2 T. s h & *>,4 5 g P lgg «B M g t _ ' fi SS -d ^ PS f* "«s,fc ft. > 2 t t fts > S u s ti ti <4 < ' t/i y tfi 2 T) U CtJ Ti ' fi 'fi ' TI </) ti) nt _. t ttl t/ì 5 (I) ft Tt ' l u = ",5 ri "f I u t"> ft (U ' tn U ; ti) S.ti p fi ^J.9 42 "^ M.. ; c 6 (ti 'tn t«e p S 5 * «ti). c_> fi u g s 2 e! > g u <u (N 46

U u '.2 lc K W J < V «2 rt N fi cd I I i I C *c v *M ^ N ^ «d fi > 5 <L>t fc'. Z z > W BS P Q W g -I «PS TJ.ti» 5 t^ Ct. Q t S C 6 < C TJ 7 J2 6 TJ! N? S 2 sis <S Q W J < t PL, < z < Z t « «ft t. *.«" si.2* ts?*» td ~ S s I Ì? "S TJ < " tó ii, 'T C.tS ft cti s.2 > CTS d TJ 6 _ 6 _t.- t.rt N ft,q N S S ts I TJ td Pi T! N 47

'.2 2 U C!U m N (N N s 4)»!, SS t s S '^.tt. N s fs z cu C z z > W t u X 4].9 ts TJ ft, TJ M.2 e t 9 ft^ t.,. p TJ. ' < un K Tj cj "t S TJ. 6 6 "* > ID M P* s g *».2. «M J.rt N TJ i & ts.i IU D f s ft M J? TJ 6,> 2- " U TJ 6 g <* IS Q S p< * t v. t g 5? t ; x s ' TJ "fi +^ C (U S rt PS S 6 (IJ TJ ft KS ft + m C tl) cti C,_, D IU IU TJ TJ tl) R..* s C i * f) Pi X V 4

I z ix «P4 W < S 2'G g.2 gig fi S ^ Rj S i fi. «j c U u < C U t tttp,? cd td^ gfi ) +J té «Kl > ^ fi g«is fi C C C C 2 " ^'^. "Q s.ts frs*.2^. cur~ CXiTJ^ z > Q Si z < Cf) > * > Pi ni ri p Q W à CC5 CJ PS fts< S IS ft E P Z _ S u tt N? q d r N r " C C i i d d rr 2 f."s "N CU C *C t c CL) tn 2 * C l i i I i f i i i i i i Q s <u *j.2 c u S ' <U < "". u cu I ft CU r smme nticipte p itli di nuv cquist 6^ - "S <u.5 t tn PS (N r s. *< l i i! I e? cj ^ li") ^ t I. ' * * ligrò smme nticipte p titli di nuv cquist p snità di bunuscit. d tó P r ^j. *< d N fn + ^j. V d N N ifì r N r r ^ v-i q ó ^ I d i <* CD d I m l i i s K t ' S t c > < Pi u ^r v d N N) + sì d N N r S r S r*" q d q N d r " " ft C '& S 'E TJ t *4 i I C ft cu r r^ N N»t r r fs ^j. r ** r T [»i C» t* q iri i N r r ^ N» j N t^. d CD ÌP t ì>- CD * RIASSUNTI I. Entrte crrenti ^ " Q ^~ r c (N c IN 4* 5 r d r N C C d r^ <* N r N (N * t N C r N C c N """": d **S T N P r i d r c tri ed +» y. % II i.2 ^* * c \Q C CS + "tf r d N N ^ N l r? r " d c» t U c N I s "~J r "c ' t c S h 5 CU u c ] " ( 4 J t( C N ^ftt ^ N ^j. U jf CM N C\ N N T i N r c T < N V * ì C s t< q d <K c N N r i> irì \ f N C * s T N r r t *,j C iri N ó N N ò C «TJ CU " P Ci) 6 CU 49

«C 5 B p < C..* Isfg. s» W < fi 7 r i u u < t. cct C «2 cct C i.t «M e S' C tt) li II g " EU i Ì 6 cct P ' s?'.s u *n..ti * CT\ t* CJ «ce <s C W C Z C > W Ci IXI Q W d t u st z «PS PS f C h c «^. "Sj, c t t C W g E CJ t^ N tf N l>; r r «CS rò N "^ N r < r* c r d C cs C CS r " C ^* 2 t* N r : "s '4 I" ft y 'S il cu B" S "c. "t * c «Sr, e cs T l N ^q t^ t *# r CS ^ i C t ; T r* S S g r r C i * rt CU!: *c S i * c. C.,. c Mn.S g. s.r T l CS r t ^ r~r C, r C cs cs f i d I T rf r N r S d <NJ rò (N r~^ * t>tt d IN CS ^vl 5 s c ft.. ~» 2 s < r» cq r r C TÌ "* T N *j" I C N; C C4 r N C <N r " Cvl t N "^ d N q s d tt ;à ' c S2 '55. " C t c. ' *->. l n cu > ^ «is _ft ' I C r «^ (N SS C t~. r <N ^ l/i C CD C r v rs >* ^ d C «C "fi.2 ti ft.2 Pi tt " r, S g CD N T CD r e S «' tn. ft.. ^.t^ c SI i, li 2 tt N c TJ Si g» f IT) [ I "fi c S 2 t s g j *c N r N r ^J. T_ r "^ T( I r i>; T S C r i> CD c4 N N r 4 * ' t V te ' "c c t *. n r! In C «t <N4 IN N & * C ft p I C N N tt N t ^ t ~ c n V u ft 'fi C r N tt r^ r N + r! CD T * CM C C C r ^ S 't C fi N C N C N C, N C ei N r ft. ft ' ^ g d cs > c. V) C P > T l T N C cs T C N r r r C iri t~* C C CS N >P N T r N N" N t ^ d C N <S l I l I < tv S t t. 'S s li, 'C t t < s 5

CJ u '.2 5 US 2 c cj B " «W t < S St x-t C r tt N r tt tt I I I I I I I cj p s C C C CM» N C C. N S I I! I I I! I I I I! I i t i l l I I I I I s. I I I I I I I I I? I I.S «CJt~ tjw.c^ d s N s fi «5 C 2 > W W s,t.j «5 «t»*. c k. * US ft, t <n c fi c s 2 c ft._ c u r f c t 6 s & CU 6 P c ««c c CU 2 f 6 6 g CU Q) *rt -rrf C ft (U cu ft C ft CU C ft T C ft "S 6 c c ft C ft C s 'fi ft T 5 p. C fi c n I J) n c C 5

.2 l'i" h» W? N S t lì i J!/5 Bi'S * * C C < s S C» & té M.S Sl.t) d d t's C t «J z > i m d c W d i l! c i P, c! II «C c *» ^_, M i_ (U ft f> 6 lg Si 6 c S* C CU * c ed «J TJ cu '" " J) cu h! TJ TJ m C c f f % I 'I P c 2 ^ rt.2. c q c f» c c > CDjg " S t «e c _ 6 S CD c 6 M c c 4 n c TJ TJ. t cu c S «c C R ft, S rf c h TJ TJ ' I c n rt (/) _ c/) n CU > ~ pi cu < TJ g W fe c_ c «5 &«! u «. " 2 pi «JC cu 7 ^t) l>f nj + Ti ^ TJ CU «. tó ft ft 'cu STJ 's c c ^ y.t "'B S&TJ C TJ ' S c C.2 l c cu ft fi. cu c s 52

& ««J S -4 N ^Jt r ^f t^l d CA ti M i n ó i^. ^ ^D CP\ "^ i4 ^ j. i r i n \d \ + r i n \Ó \ d CD *j rò «* ^t l q ^d rf *ó C t r^ \ \q tri t t>i i n rj ** r Kj C t fi t c r i- \ rò c \ N N i n p : r * i r Tf <} q N D f i t i > * sq i n r* c MD T T U A W <_) CJ < Jj " cu XS <u u < 4) CU?! t t *9 e cu Ri M. f ^ 2* Q ««G P* i n vd C\ I i i! i i [ * i i t l i l r N e* d l l r L * ^ d id N i n r*^ 2 CA i n i n i n i ^q ^ t ^ N \6 r d tu Pi i n i n rò r N i ^s C Ó '"t N ^ r^ ^. * v l>.,_,? ^t p I "tir cg! «+i.s cj ^ 2 cree b «en SiC «* ^ r. P'^'C TJ d d i n ; ó & N d.i s i n vd \ it *~* CD d d s d p r c v_ì d i n t ; r^ i n d <! h C E CU C < c/) W c h 2 > d f & s CJ ' s * s > s 'S > *fi CU C c c cu c ft r m 'A t c C s S ss c*g.5 l «5 r g u m c e c È. C,5 fi TJ TJ "c 2 ce 4 c c TJ c c "9 r "Ss ' tm.. 6 <* c. I c " Smm d c se dell bunuscit. r Eò 6 c <D C V & c > u ft c ft c u CU ft g '..t ' ' ^ CU ~ t TJ ft m f N r ci) C t S CD ft. c. j Kl?. c c c ss V) S r < t < f' CU CM c CU 4 c I CU c TJ c I > 2 t> r.2 * C. M c. cu c S 'S> SP c c t S s J ge S C r TJ. ',. F ". c "c. c 4 "c ft 4) n n. c *-* «<?s C CU c cu ft c/ cu 5

Scf * + r «^ * t t «e «- CM f< ffi, 5 I 2 s& ^ I.S UI> ig f TJ» C p S t C W n C Z i R «W < f < 25 u f c f f C J s. " ' «t is c?. ftl I ' ft x Tj CJ Bn * t. S «* :». s «CJ.* CJ X (U J P " t v. "SS.2. rj * s > C. «c u g TJ c ._ K. TS t > c S y TJ K S, 6 y X ft 5 T ) C CJ n CJ? c &, ) '.J5 +j C <; 54

M m >-* n Lt^T 2 C CD is W < vq " ^ m + + + t Ifì ì> C r d d r \ q b\ sq d I S m <c fti t cd Bi u < s S I I I rn CA s. É5 ri \ " 4>'t J.S r tj: P c r < h C P CU < C P C 55 P W J Q N t 5. cj K W ) <*i B S n S t m > X «c > ft evi u C CU ft C tit Pi Sci ss c ss I en.< Z s f» tj» c'c I i '42 > K X 2 CJ i CJ tl) +» ) CKS.SB5,.f g ^s.«c * ft u I CU CI) > cu C c CD i B > t.s ftj CA Cfl.«c.tJ C p. _cu cts Ci g N %B E CUTJ.s s c * 7Ì «4_) * tf) > X 2 C C TJ CU r f f i t~k C m TJ CU C u tu CU 6 CU c c 55

T DELLE ATTIVITÀ' DENMINAZINE Cnsistenz l dicembre 97 Vrizi Cnsistenz l dicembre 979 Fnd di css Beni immbili Beni mbili. Titli... Mggirze ritenut ggi ricevitri Trttenut settim dell'ggi Ritenut,5 per cent ggi ricevitri Ritenut per cent vcite l ltt Cnni immbili Interessi e premi titli F.R.T Interessi e premi titli S.A Riscsse prestiti ftti i gestri, ecc Riscsse smme nticipte per quili, ecc Dietimi F.R.T Dietimi S.A Smm verst dll Stt per dennità tegrtiv specile 2.22.779.525.7.499.674.25..4,..72.,66.629.24.,74.299 544.,542.947 7.,52.26 4.,9.5 5.,27.25 54,.242.5 2.65.95 79.,5.2.,..4.,244.47 2.997.97.99 4.. 296.54.9 49.7.92 5. 6.55 295.75.527 4.64.75.72.66.629 26..4.7 54.55. 2.47.5 79.5.2.. 5.226.77.464.7.499.674 44.25..7.5..545.2.69 594.26.9 5.74.696 4.7.42 96.774.25.25. 7.65 947.5.444.. 25.4.7..6.62.44 5.9..797 4.24.5.695 56

E DELLE PASSIVITÀ' (Stt dei cpitli) ALLEGAT N. N.r d'rd. DENMINAZINE Cnsistenz l dicembre 97 più Vrizi Cnsistenz l dicembre 979 2 4 9 6 7 9 2 4 5 6 7 9 2 2 22 2 24 25 26 27 2 29 2 ' 4 5 Spese per cmpens Cnsigli Ammistrze Spese per cmpens Cllegi dei Sdci Fnd liquidze bunuscit persnle mmistrtiv e prtieri degli stbili Spese per cmpensi lvr strrdri neri ssistenzili neri previdenzili Spese per cqu, luce e telefn Spese per mnutenze e riprzi meccniche nrri e cmpensi per specili crichi Spese vrie e impreviste Assegni vitlizi Assegni strrdri (sussidi) Indennità di bunuscit Smm ggiuntiv ll'dennità di bunuscit neri ssicurtivi Premi di ssicurze Impste, tsse e tributi vri Anticipze spese per cnt quili Brse di sdi Fcilitzi di viggi F.S., ecc Smm d ergre per dennità tegrtiv specile.... Rivls ll'erri, ecc Trsferimenti ll'i.n.p.s., ecc neri cric dell'ente per ssistenz snitri (E.N.P.A.S.). Rimbrs smme errnee F.R.T Rimbrs smme errnee S.A.I.B Acquist mbili, ecc Prestiti i gestri del ltt Ritenute fiscli Ritenute ssistenzili Fnd scillze titli F.R.T Fnd scillze titli S.A.I.B Depsiti cuzli Stipendi persnle mmistrtiv Cmpensi specili dennità cssieri, ecc.22. 55..67.2 94,.54,.5 272,,46 4.45,.444.,, 2,,45.5.52.,7 6.79,..9,.25.62,.275 76,,46 6.6 9,,26 2,.45.,..742,...44,.4 24,,262 26.2. 4.46.47.792.4 224.75.676 9.6..67.4. 2.75. 5.224.55 2.44,,64.77 9,4. 6.22.49.... 74.24 4.559.6. 2.. 4...47.44 456.455. 5.275..926.5 27.5 5.75 522.72.4 2.9.92 5.299 74.6 254.269.7.64 96.44 2.45.54.65.46.975 76.46 6.6.674.46 4.74 4.74. 6.62.5.776 7.4.657.94 27.47.5 +7.57.7.54.569.659.2 5.79.96.5 5.6.59.947 + 75.6.55 25.4.7..6.62.44 5.9..797 57

ALLEGAT N. 2 T DELLE RENDITE E DELLE SPESE (Cnt Ecnmic) RENDITE ( lire ) Prventi vendit mtrici ltt.4.5 Ritenut sull'ggi dei ricevitri, ecc 62.25.227 Mggirze ll ritenut sull'ggi dei ricevitri, ecc.69.4 Trttenut del settim dell'ggi nett, ecc 44.. Ritenut,5% sull'ggi, ecc 6.. Smm verst dll Sttper dennità t. specile...... 5.59.6. Ritenut % sulle vcite l ltt 2.57..94 Multe disciplri 6.9 Affitti immbili. 2..66 Interessi e premi su titli F.R.T.2..6 Interessi e premi su titli S.A.I.B 9.7. Interessi ttivi su depsiti e cnti crrenti F.R.T. 44..725 Interessi ttivi su cnti crrenti S.A.I.B 2..4 Entrte evenli e vrie F.R.T. 7.7.24 Smme errnemente ffluite F.R.T 6.9.74 Smme errnemente ffluite S.A.I.B.42.496 Depsiti cuzli.926.5 Mggiri residui ttivi 57.24.56 Mri residui pssivi 5..5.457.5.69 5.457.96.42.52,77 5

SPESE (lire) Spese per gli rgni dell'ente.722.4 neri per il persnle ttività di servizi 2.2.56 Spese per l'cquist di beni di cnsum e servizi.564.566 Assegni vitlizi i ricevitri, ecc.4.. Assegni strrdri.5. Indennità di bunuscit.799.245 Smm ggiuntiv ll'dennità di bunuscit. 29.45. Rimbrs i gestri del ltt di qut prte furti rpe...... Brse di sdi.. Fcilitze di viggi sulle FF.SS. l persnle quiescenz... 7.7.6 Smm d ergre per dennità tegrtiv specile 5.59.6. Trsferimenti ll'i.n.p.s 5.957.75 neri cric dell'ente per l'ssistenz snitri (E.N.P.A.S.)... 2.. neri tributri 2.. Rimbrs di smme errnemente ffluite F.R.T 6.9.74 Rimbrs di smme errnemente ffluite S.A.I.B.......42.496 Rimbrs depsiti cuzli.926.5 Aument fnd scillze titli F.R.T..... 456.455. Aument fnd scillze titli S.A.I.B 5.275. 9.25.77.4 56.7. Ttle delle spese... 9.72.97.4 Aument fnd riserv tecnic... 75.6.55 Ttle preggi.457.5.69

TABELLA N. Stt di previse dell spes del Mister delle fnze per l'nn fnziri 9 ANNESS N. T SUNTIV FND DS ASSISIEMZA PER S FINAMZIER! ESERCIZI FINANZIARI 979

ENTRATA T SUNTIV DENMINAZINE Previste ENTRATE Riscsse ENTRATE CRRENTI ENTRATE RDINARIE Interessi ttivi Fitti ttivi Redditi ptrimnili 5.. 5.. 74.96.4 756.4.96 Prventi istizli Qute sui prventi cntrvvenzli: rt. 6 legge n. 74/97. Qute differenzili reltive lle II.FF.: rt. 5, cmm 4, legge n. 74/97 Prventi diversi blzi ed entrte diverse Avnz di mmistrze dell'esercizi 97 5.947.. 7.. 5.. 2....64.255 76.9.6 5.27.7 Ttle...... 2.47.6.7 Entrte cnt cpitle ENTRATE IN T CAPITALE ENTRATE PER PARTITE DI GIR Recuper di nticipzi i reprti siti lclità disgite e per l'cquist di scrte di viveri e cmbustibili e gli spcci per le spese d'impt Qute differenzili ex rt. 5, cmm 2, legge n. 74/97, d distribuire premi Qute sui prventi delle snzi pecunirie (legge n. 6/95) d distribuire premi Qute per vilzi diverse (R.D. n. 75/92 e successive mdificzi) d distribuire premi Prventi cntrvvenzli per vilzi l cdice dell strd. Ttle... per memri per per per per per memri memri memri memri memri 72.7. 2.4.4.95.6.2.54...74.25. ENTRATE PER TI D'RDINE Qute dei prventi cntrvvenzli e dei premi depsitti l Fnd per irreperibilità degli venti diritt per mtivi diversi Riscsse depsiti cuzli dei lctri Ttle... per per memri memri.56.5 2.24.4.77.55 GESTINI SPECIALI Entrte derivnti dlle gesti specili. 44.. 65..45 Ttle delle Entrte crrenti.44.. 6.246.25.45 6

ITA DENMINAZINE Previste SPESE Pgte SPESE CRRENTI SPESE RDINARIE Interventi istizli e spese generli Assistenz rfni () Assicurze del persnle Indennità di bunuscit Altri terventi ssistenz e sussidi () brse di sdi cntribut d enti mrli.... cntribut per sle cnvegn e circli cntribut l peridic «Il Fnziere» Spese generli spese di mmistrze () impste, tsse e cntributi cquist mbili e mnutenze mbili ed immbili () teressi pssivi Fnd di riserv retegrze fnd di riserv Ttle 24.. 52.. 4.56....5. 7.5. 22.. 5.. 24.. 6.. 55.. 4.5. 2.5. 4..... 24.44... 6.94.5.96.25.2.2 7.. 22.. 49.77.96 24.. 5.64.659 25.26.6 94.. 24.29.57.76.52.2 SPESE IN T CAPITALE Qut mu iptecri Titli per memri per memri 5.65.2 2.9.5. Ttle... 2.95.565.2 SPESE PER PARTITE DI GIR Anticipzi i reprti siti lclità disgite per l'cquist eli scrte di viveri e cmbustibili e gli spcci per le spese di impt (rt. dell stt) Premi d crrispndere ex rt. 5 cmm 2 legge 74/97. Premi d crrispndere venti diritt legge 6/95.... Premi d crrispndere venti diritt ex R..D. 75/92 e successive mdifiche Premi cntrvvenzli per vilzi l cdice dell strd d crrispndere gli venti diritt Ttle SPESE PER TI D'RDINE Restize di qute dei prventi cntrvvenzli e dei premi depsitti l Fnd per irreperibilità degli venti diritt per mtivi diversi Restize dei depsiti cuzli dei lctri GESTINI SPECIALI Csti derivnti dlle gesti specili. Ttle Ttle delle Spese crrenti per memri per memri per memri per memri per memri per memri per memri 44...44.. 52.622.94.727.76.925 7.42.62 72...59.797.529 69. 69..949.576.654.47.547 () Vrizi di bilnci pprvte dl Mister delle fnze il settembre 979.

RIEPILG ENTRATE ENTRATE Previste L. Riscsse L.... 2.47.6.7 Ttle entrte per prtite di gir per memri per memri per memri 44...74.25. 7.55 65..45 Ttle....44.. 6.246.25.45 RIEPILG SPESE SPESE DENMINAZINE Previste L. Pgte L. Ttle spese rdrie Ttle spese cnt cpitle. Ttle spese per prtite di gir. Ttle spese per cnti d'rde. Gesti specili... per memri per memri per memri 44...76.52.2 2.95.565.2.59.797.529 69..949.576 Ttle.44...654.47.547 Avnz fnziri 2.59.76.9 Ttle.44.. 6.246.25.45 65

T PATRIMNIALE DENMINAZINE Lire ATTIVITÀ' DISPNIBILITÀ': depsiti press l Css DD.PP l.. depsiti press istiti di credit 6.29.944.2 depsiti press l'ammistrze pstle.22.5.64 titli di Stt CREDITI: crediti per nticipzi i reprti del Crp 95.46. crediti vri 9.7.9 IMMBILI: immbili Rm 5.27.7.522 immbile e terren Lret 29.55. immbile Genv 2.52. MBILI: cnsistenz izile..9.66 cquist beni mbili + 65.59.69 scric beni mbili 22.99.252 Testt del peridic «Il Fnziere» Ttle delle ttività. 9.5.29.4 2.9.5. 4.55.64 5.64.97.522.47.79.24.. 9.94.46.766 DEBITI: PASSIVITÀ' per mu iptecri cl Credit Fndiri dell Css di Risprmi delle Prvce Lmbrde PARTITE DA DEFINIRE: qute d ergre premi ex rt. 5, cmm 2, dell legge n. 74/97.... qute d ergre premi ex legge n. 6/95 qute d ergre premi ex R.D. n. 75/92 e successive mdifiche.... qute d ergre premi ex rt. 9 del T.U. pprvt cn D.P.R. n. 9/959 ed ex rticl 62 del reltiv reglment qute dei prventi cntrvvenzli e dei premi depsitte temprnemente l Fnd per irreperibilità degli venti diritt per mtivi diversi depsiti cuzli dei lctri PATRIMNI NETT E RISERVE: Ttle delle pssività. fnd di riserv rdri l genni 979.544.294.95 + qut del 5% di ccntnment 4.. fnd di riserv dennità di bunuscit 2.52.57.74 fnd scillze titli ptrimni nett l genni 979 6.4.524.297 sussistenz ttiv.2.49 crement nett ptrimnile: titli di Stt + 2.9.5. ument cnsistenz beni mbili + 42.62.4 vnz di mmistrze +..46 ptrimni nett l dicembre 979 9.7.94.92 4.5.97.57.5.96 2.44.475.9 25.527.22.625.6 2.972.5..559.997 6.464..7 9.7.94.92 Ttle preggi 9.94.46.766 66

T EMIC DENMINAZINE Lire ENTRATE RDINARIE Redditi ptrimnili Interessi ttivi (cp. ) Fitti ttivi (cp. 2) ENTRATE CRRENTI Prventi istizli Qute sui prventi cntrvvenzli: rt. 6 legge n. 74/97 (cp. ) Qute differenzili reltive lle II.FF.: rt. 5, cmm 4, legge n. 74/ 97 (cp. 4) Prventi diversi blzi ed entrte diverse (cp. 6) 74.96.4 756.4.96..64.255 76.9.6 5.27.7 2.47.6.7 Ttle Entrte. 2.47.6.7 Interventi istizli Assistenz rfni (cp. ) Assicurze del persnle (cp. 2) Indennità di bunuscit (cp. ) SPESE CRRENTI Altri terventi Assistenz e sussidi (cp. 4) Brse di sdi (cp. 5) Cntribut ed enti mrli (cp. 6) Cntribut per sle cnvegn e circli (cp. 7).... Cntribut l peridic «Il Fnziere» (cp. % ).... Spese generli Spese di mmistrze (cp. 9) Impste, tsse e cntributi (cp. ) Acquist mbili e mnutenze mbili ed immbili (cp. ) Interessi pssivi (cp. 2) 24.44... 6.94.5.96.25.2.2 7.. 22.. 49.77.96 24.. 5.64.659 25.26.6 94.. 24.29.57.76.52.2 Qut mu iptecri Titli SPESE IN T CAPITALE Fnd di riserv Retegrze fndi di riserv (rt. 9 dell stt) Avnz di mmistrze (rt. 25 dell stt) Ttle spese 5.65.2 2.9.5. 4....46 2.95.565.2.692.5.442 7..46 Ttle preggi 2.47.6.7 67

TABELLA N. Stt di previse dell spes del Mister delle fnze per l'nn fnziri 9 ANNESS N. 4 T SUNTIV FND DI ASSISTENZA PER IL PERSNALE DELLE DGANE ESERCIZI FINANZIARI 979

SITUAZINE AL DICEMBRE 979 A) Entrte effettive - Esercizi 979. (lire) ) Smme ssegnte l Fnd i sensi degli rtt. 5 e 6 legge 5 nvembre 97, n. 74. ) per qute 2 per cent sulle dennità cmmercili nn 979 (): già ccreditte sul c/c press l Css (lire) DD. epp.26.722.92 d ccreditre.64.74. (2)2.97.46. b) per qute prventi cntrvvenzli: già ccreditte sul c/c press l Css DD. e PP d ccreditre 567..25 567..25 2) Versmenti effetti dll Dir. Gen. Tesr - Cntenz. Vl.ri: già ccreditti sul c/c press l Css DD. e PP 25.9.6 d ccreditre 5..45 4.59.445 ) Interessi sul c/c press l Css DD. e PP....59.972.59.972 Ttle entrte effettive....59..622 B) Mviment di smme nn cstienti entrte dell'esercizi 979. ) Credit esistente sui c/c press l Css DD. l dicembre 97 ()6.276.552 2) Intriti rigurdnti il 97, ccr.ti nel 979 (punt 2. lett. B, uscite, pg. bilnci 97).4.954.7 () Per dennità cmmercili si tendn gli triti per servizi furi circuit e furi rri. (2) L'imprt cmplessiv delle dennità cmmercili verste dgli uffici dgnli per l'nn 979 l Cp. 22 del Bilnci delle Entrte è di lire 2..4.7. Ai sensi dell'rticl 5, ultim cmm dell Legge 5 nvembre 97, n. 74, nn si è pt beneficire dell'ter qut del 2 per cent dell predett dennità, pri lire 6.462.222.942, nn vendsi pt superre il limte cstiit dll'imprt delle smme verste l Fnd ll stess titl, nell'nn 97, pri lire 2.97.46. ssegnte l Cp. 547 del bilnci di previse dell spes per l'esercizi 979. () Dll smm esistente sul c/c press l Css DD.PP. bisgn detrrre l spes impegnt m nn ddebitt dll Css ll dt del dicembre 97 per effett dell legge n. 46 del 5 gst 97, per cmplessive lire 249.5.755. Pertnt l smm dispnibile sul c/c è effettivmente di lire 4.97.797. 7

(lire) ) Smm restiit rigurdnte Mnni Brunell.... 7.925. 4) Smm restiit rigurdnte Bss Murizi 97.7 5) Smm liquid. nell'eserc. 97 per Spese di Amm.ne, riverst l Fnd nel 979, m nn ncr cired. sul c/c press l Css Depsiti e Prestiti.75 6) Intriti rigurdnti il Cntenz. Vlut. Eserc. 974 rimsti d ccreditre (Vce, lett. B, pg., Bil. 97) 5. 7) Intriti rigurdnti l'eserc. 977 rimsti d ccreditre: (vce, lett. B, Entrte bil. 97) 2. 5.425.99.4 72

A) Uscite effettive - Esercizi 979. ) Indennità cessze del servizi: deliberte nel 97, m ddeb. nel 979. già ddebit. sui c/c press l CC.DD.PP.. b) R.E. sulle predette d. nnché sulle spese di Ammistrze: deliberte nel 979, m ddeb. nel 979:. già ddeb. sui c/c press l CC.DD.PP.. d ddebitre.9. (lire) 9..475 2.65.52. 9.99.75 64.656.27 (lire) 2.6.529.775 4.575.292 e) Svvenzi: per mltti: delib. nel 97, ddeb. 979.642. ddebitte 45.275. sclstiche: delib. nel 97, ddeb. 979 2.56. ddebitte 6.79. cntr. rfni: delib. 97, ddeb. 979.95. ddebitte 5.495.25 ssegni funer.: dettib. nel 97, ddeb. 979 5.4. ddebitti.5. brse di sdi: ddebitte 7.65. 9.27.25 d) Spese generli di Ammistrze: delib. nel 97, ddeb. 979. ddebitte Ttle uscite effettive.79.25 6.5.45 5.92.6 2.756.75.52 B) Mvitnent di smme nn cstienti uscite effettive 979. ) Credit risultnte press l Css DD. e PP. l dicembre 979 (4)4.9.69 (4) Dll smm esistente sul c/c press l Css DD.PP. bisgn detrrre l spes impegnt m nn ddebitt dll Css ll dt del dicembre 979 dict ll letter b), lire.9.. Per cui l smm dispnibile esistente sul predett cnt è di lire 99.42.6. 7

2) Intriti rigurdnti, il 979 rimsti d ccreditre dll Css DD. e PP. l dicembre 979: (lire) per qute dennità emm.li.64.74. per qute 2 per cent prventi entrvv.li.. 567..25 (lire) per cntenzis vlutri....... 5..45.,_.,. /.ZÒ/.//.IÌU ) Intriti rigurdnti il Cntenz. Vlutri Eserc. 974, rimsti d ccreditre 5. 4) Intriti rigurdnti il 977 rimsti d ccr. (vce 4, lett. B, uscite bilnci 97) 2. 5) Smm riverst l Fnd nel 979, m rimst d ccreditre.75 5.425.99.4 74

T RIEPILGATIV DI CASSA Credit vers l Css Depsiti e Prestiti l genni 979.... () + 6.276.552 (lire) perzi di css nell'esercizi 979: ) In cnt residui: (lire) Intriti rigurdnti il 97, ccreditti nel 979.4.954.7 Smme liquidte nel 97 m ddebitte sul c/c press l Css DD. e PP. nel 979... 249.5.755 + 92.595.6 2) In cnt cmpetenze: Entrte: Riscssi effettive rdrie già ccreditte dll Css DD. e PP. sul c/c: Dgne: dennità cmmercili.26.722.92 prventi cntrvvenzli.... Cnteggi vlutri 25.9.6 Interessi mrti.59.972 Smme restiite l Fnd cme i punti, 4 vce entrte, pg. lett. B)...9..4.46.572 Ttle entrte cmpetenze più residui... 2.9.2.44 Uscite: Ergzi per spese cric Esercizi già ddebitte dll Css DD. e PP.: Per dennità cesszi dl servizi.. 2.65.52. Per R.E. sulle predette dennità e sulle spese di mmistrze 64.656.27 Per svvenzi 7.665.25 Per spese generli di mmistrze. 6.5.45,._._ Credit vers l Css DD. e PP. l dicembre 979... 4.9.69 Smm liquidt e impegnt m nn ddebitt sul c/c dell Css DD. e PP. ll dt del dicembre 979...9. Dispnibilità effettiv... 99.42.6 () Vedere nt () di pg.. 75

T FINANZIARI ) Entrte effettive rdrie: (lire) Smme ssegnte dl Mister del Tesr i sensi dell legge 5 nvembre 97, n. 74 (2.97.46.+567..25)....59.2.25 Intriti effetti dll Direze Generle Tesr - Cntenzis vlutri 4.59.445 Interessi mrti nel 979 sul cnt crrente fruttifer....59.972 Ttle Entrte effettive rdrie....59..622 2) Spese effettive rdrie: Indennità cessze dl servizi 2.65.52. Ritenute errili sulle predette d. cess. servizi nnché sulle spese di mmistrze 64.656.27 Smme liquidte nel 97 m ddebitte nel 979 249.5.755 Svvenzi: Per mltti 45.275. Per svvenzi sclstiche 6.79. Per cntributi mnteniment sdi rfni... 5.495.25 Per brse di sdi 7.65. Per ssegni funebri.5. 6 7.665.25 Spese generli di mmistrze 6.5.45 Ttle spese effettive rdrie... 2.756.75.52 Smm impegnt m nn ddebitt suil c/c dell Css DD. e PP. l dicembre 979 (vedere nt (4), pg. - Uscite).....9. 2.757.4.2 FRNT FRA LE ENTRATE E LE SPESE CMPLESSIVE Entrte 2.757.4.2 Uscite.59..622 Avnz fnziri Esercizi 979... 5.575.79 76

T PATRIMNIALE ATTIV (lire) ) Credit sul c/c press l Css Depsiti e Prestiti l dicembre 979 4.9.69 2) Intriti rigurdnti il 979, rimsti d ccreditre dll Css DD. e PP. l dicembre 979 2.267.77. ) Intriti rigurdnti il 974, rimsti d ccreditre dll Css DD. e PP. l dicembre 979 5. 4) Intriti rigurdnti il 977, rimsti d ccreditre dll Css DD. e PP. l dicembre 979 2. 5) Smm riverst! nel 979, rimst d ccreditre l dicembre 979.75 2.669.27.9 PASSIV i) Spes liquidt ll dt del dicembre 979, rimst d ccreditre sul c/c press l Css DD. e PP........9. Ptrimni nett effettiv... 2.66.4.56 77

T EMIC Ptrimni nett l dicembre 97 Aumenti: Entrte effettive rdrie cme d prspett n. Smme riverste di cui i nn., 4, vce Entrte Smm liquidt nel 97, riverst l Fnd nel 979 m nn ncr ccred. sul c/c press l Css DD. e PP Intriti rigurdnti il 974, rimsti d ccreditre Smm riverst per brse di sdi 977, rimst d ccreditre (vce Entrte, lett. B, punt 7, pg ) Dimuzi: Ttle uscite effettive cme d prspett n.. Smm liquidt m rimst d ddebitre sul c/c l dicembre 979 (lire).59..662.9..75 5. 2. 2.756.75.52.9. (lire).574.26.6.62.75.777 5.76.995.645 2.757.4.2 Ttle ttiv effettiv l dicembre 97... 2.49.9._ DIMSTRAZINE DEL PEGGIRAMENT PATRIMNIALE Attiv effttiv l prcipi del 979.574.26.6 Attiv effettiv ll chiusur del 979 2.49.9. Miglirment ptrimnile... 4-44.95.945 DETERMINAZINE DEL PEGGIRAMENT PATRIMNIALE Avnz fnziri 5.575.79 Smme riverste di cui i punti 4, vce Entrte, lett. B, pg..9. Smm liquidt nel 97, riverst l 'nd nel 979, m nn ncr ccreditt sul c/c.75 Intrit rigurdnte il 974, rimst d ccreditre.... 5. Smm riverst per brs di sdi 977, rimst d ccreditre 2. Miglirment ptrimnile l dicembre 979... + 44.5.945

RIPARTIZINE DELLE ENTRATE EFFETTIVE RDINARIE (i sensi dell'rticl 4 del Reglment) (lire) Ttle imprt entrte effettive rdrie nn 979.59..622 Cnt dennità 72% di L..59..622 = L. 2.57.24.4 Cnt svvenzi 2% di L..59..622 = L. 7.676.24 Cnt spese mm.ne % di L..59..622 = L. 7..49 Cnt fnd riserv 5% di L..59..622 = L. 79.669. DETERMINAZINE TABILE DELLA QUTA INDENNITÀ DI CESSAZINE DAL SERVIZI PER L'ANN 9 Ttle imprt entrte effettive nn 979 72% di L..59..622 2.57.24.4 Persnle dei ruli rdri e dei ruli ggiunti: (crrier direttiv, di cncett ed esecutiv) 2.57.24.4 x,225 = L. 6.5,966, rrtndt 6.52 Persnle del rul rdri e del rul ggiunt: (crrier usiliri) 2.57.24.4 X,744 = L. 45.2,6797, rrtndt 45.24

N s t. r " N N e N N, N q S m S e^ N CD C S CD CD r s N c J Q CJ M < Q P C Q & G l l t m j SJ Q >i m l P N N N Tir 6 4) "» TJ i u 4) - ii t c N c c I R 6 N 2 i «I «e. h. c Q W N b u W tncn t~cn t Nq rninp N c N C. r N s * t) Pi s^ N rrt t/ 4).c T) el r^ c s ( ) ) (= N Q 4) M c u ft ^ Ri s I N B N T _ «( SB* sp*" * N "^»N ~.,, Pn > Ui ffn MN.2,, rs?nrt g s S g» «N ^ N T 9 u ru N n It s ' ft «5 S CS ^ III $ *^ ^ ed ci Pi.6.& -5 Crt Cfl % e s it c g y T i cs r

TABELLA N. Stt di previse dell spes del Mister delle fnze per l'nn fnziri 9 AMMESS M. 5 T SUNTIV FND DI PREVIDENZA DEL PERSNALE DELLE IMPSTE DI FABBRICAZINE E DEI LABRATRI CIMICI DELLE DGANE ED IMPSTE INDIRETTE ESERCIZI FINANZIARI 979

RENDIT FINANZIARI ENTRATE (lire) ) Versmenti effetti dgli UTIF, Tesreri (4%) 92.59. 2) Versmenti effetti di Lbrtri Chimici delle Dgne Tesreri (25%) 7.42.74 (lire).9.6.74 ) Prventi cntrvvenzli.. \ ->,-'., -'.,. - 9.595.5 / 25.97.245 4) Interessi: ) sui titli del Prestit Ricstruze e bbligzi.7.4 b) sul c/c del Fnd press l Css DD.PP. (2%) 6.256.6 5) Utile derivnte d rimbrs nticipt bbligzi estrtte.47.59 ().225.76. 6) Smm ffluit sul c/c del Fnd (2) 92.56 press l Css (2).29. 7) Rimbrs bbligzi estrtte (2).26.49 ) Rimbrs Prest. Rie. 5% (2) 5. Ttle cmplessiv Entrte....29.62.926 Smme ergte per: USCITE ) dennità ()..4.265 b) svvenzi 6.6. e) spese generli e di Amm.ne 94.47.2.599.75 Ttle cmplessiv Uscite....2.599.75 Disvnz dell'nn fnziri... 6..9 () Entrt nnule d tenere bse per l riprtize previst dll'rt. 4 del Reglment. (2) Dett smm nn ccrre frmre le entrte d tenere bse i fi dell riprtize di cui ll'rt. 4 del Reglment. () Le spese ergte per tle vce rppresentn sl un prte delle smme effettivmente dvute gli teressti.