ISTRUZII SEMPLIFICATE PER K500 C K2007 Wi-Fi 1 Collegamento del motore, del finecorsa e del ricevitore (eseguito in fabbrica) MARRE BLU NERO M MOTORE CDENSATORE BLU A A A NO NC C NO NC C VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => A+ TEST PULSANTE DI COMANDO 2 Installazione e regolazione delle camme di finecorsa Posizionare la camme sulla cremagliera. Avvitare le due viti per bloccarle. Di seguito verrà descritto come regolare meglio l intervento delle camme. IMPORTANTE Sbloccare il motore (girare la chiave in senso antiorario fino a fine corsa senza forzare) e muovere il cancello manualmente Controllare il punto di intervento delle camme. N.B.: Le camme devono premere i microinterruttori elettrici prima che la parte mobile tocchi i fermi meccanici. Il motore è predisposto per una apertura verso destra. Se l apertura è verso sinistra si devono invertire i fili LSO e LSC della morsettiera J2 e i fili V e W della morsettiera J7 3 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG TX Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. 4 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 7)
5 Controllo del senso di marcia, della regolazione della forza e del rallentamento in accostamento RIPETIAMO: Invertire V e W così come LSO con LSC in caso il cancello apra a sinistra. N.B.: In questa fase il movimento si effettua esclusivamente premendo costantemente il pulsante PROG e il tipo di funzionamento è passo-passo così che ad ogni pressione del pulsante PROG si ottenga aprestop-chiude-stop-apre... La conferma di una buona configurazione si ha tramite controllo dei led come descritto qui di seguito. a) Settare i microinterruttori DIP 1-2-3-4-5-6-8-12 su OFF e DIP 7-9-10-11 su. b) Settare DIP 1 su (il led DL1 lampeggia rapidamente) c) Settare il trimmer di regolazione della forza TORQUE al minimo d) Premere il pulsante PROG (Il led verde si accende e il cancello apre) e) Aumentare progressivamente la forza TORQUE, solamente se necessario (ATTENZIE: una forza eccessiva può essere pericolosa per gli utilizzatori) f) Dopo 10 secondi il motore rallenterà ad una velocità regolabile utilizzando il trimmer LOW SPEED. g) A fine apertura il finecorsa viene premuto dalla camme e ferma il motore (I led DL3 e OPEN si spengono). h) Rilasciare il pulsante PROG. i) Premere di nuovo il pulsante PROG (il led rosso CLOSE si accende ed il cancello parte in chiusura) j) Dopo 10 secondi il motore rallenta. Il finecorsa ferma il motore quando il cancello raggiunge la completa chiusura (DL4 e CLOSE si spengono) k) Rilasciare il pulsante PROG e ripremere PROG per aprire un poco il cancello e liberare il finecorsa di fine chiusura. l) Rimettere il DIP 1 su OFF e passare al punto 5 6 Programmazione dei tempi di lavoro e di attesa prima di avere la chiusura automatica. IMPORTANTE: I led DL7 e DL8 devono essere accesi. Un led spento segnala un guasto della sicurezza o l assenza del collegamento e bloccherà il movimento del cancello. a) Settare il DIP 2 su (il led DL1 lampeggia lentamente) b) Premere un istante il pulsante PROG (il cancello chiude, si ferma sul finecorsa, attende 2 secondi dopodiché apre automaticamente fino ad arrestarsi contro il finecorsa elettrico di fine apertura). Una volta che il cancello è arrivato a fine apertura il quadro inizia a contare il tempo di attesa prima di effettuare la chiusura automatica. N.B.: Anche se la funzione della chiusura automatica non è attiva (DIP 3 su OFF), il suo apprendimento deve comunque essere eseguito. c) Attendere il tempo desiderato dopodiché dare un impulso al pulsante PROG per memorizzare il tempo di attesa e far ripartire il cancello in chiusura. d) Il cancello è chiuso. DL1 ha smesso di lampeggiare. I tempi sono memorizzati. Rimettere DIP 2 su OFF. 7 Programmazione del telecomando MO, MO CLE, SUN, del selettore a chiave BLOCK Wi-Fi e del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Verificare che il led DL7 bicolore sul MASTER Wi-Fi si accenda alternativamente rosso verde (memoria vuota) 1. Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi-Fi per almeno 3 secondi. Al rilascio, il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando per 10 secondi. 2. Durante questo tempo è sufficiente premere uno dei tasti del telecomando per memorizzare il codice. Nota: Il MASTER Wi-Fi, oltre al codice, apprende anche il pulsante/canale che si vuole utilizzare. Fate quindi attenzione al pulsante del telecomando che premete durante la procedura di apprendimento dei codici perché sarà quello che in seguito attiverà l apertura totale. Se non viene inviato alcun codice, dopo 10 secondi il led DL7 bicolore rosso del MASTER Wi-Fi si spegne segnalando l uscita dalla procedura di programmazione. Il led DL7 bicolore lampeggia alternativamente verde e rosso segnalando l assenza di codici in memoria. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso l ultimo telecomando, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 3. Durante questo tempo inserite la chiave nel selettore BLOCK Wi-Fi e giratela in senso orario per memorizzare il codice del selettore BLOCK Wi-Fi. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso il codice del selettore BLOCK Wi-Fi, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 4. Durante questo tempo sulla scheda del lampeggiatore SPARK Wi-Fi premere il tastino S4 PROG TX La corretta memorizzazione del codice lampeggiatore è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Per terminare la procedura di apprendimento codici è sufficiente lasciar trascorrere 10 secondi fino allo spegnimento del led DL7 che lampeggia rosso. In alternativa potete premere per un istante il pulsantino PROG RX a bordo del MASTER Wi-Fi, ed anche in questo caso il led DL7 che lampeggia rosso si spegne per segnalare la fine della procedura di memorizzazione. 8 Personalizzare la configurazione È possibile modificare la configurazione spostando i vari microinterruttori Microinterruttori su Microinterruttori su OFF DIP3 Chiusura automatica attivata Chiusura automatica non attivata DIP4 Fotocellule attive solo in chiusura Fotocellule sempre attive DIP5 Pre-lampeggio di 3 secondi Motore e lampeggiatore partono insieme DIP6 Comando passo-passo Comando inefficace in apertura DIP7 Freno elettronico attivato Freno elettronico non attivato DIP8 Rallentamento non attivato Rallentamento attivato DIP9 Partenza graduale attivata Partenza graduale non attivata DIP10 TEST monitoraggio costa attivato TEST monitoraggio costa non attivato DIP11 K500 - DIP12 - K500 IMPORTANTE: L impianto deve essere conforme a tutte le norme e Direttive attualmente in vigore.
ISTRUZII SEMPLIFICATE PER K800-1400-2200 C K2007 Wi-Fi 1 Collegamento del motore, del finecorsa e del ricevitore (eseguito in fabbrica) MARRE BLU NERO M MOTORE CDENSATORE BLU A A A NO NC C NO NC C VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => A+ TEST PULSANTE DI COMANDO 2 Installazione e regolazione delle camme di finecorsa Posizionare la camme sulla cremagliera. Avvitare le due viti per bloccarle. Di seguito verrà descritto come regolare meglio l intervento delle camme. IMPORTANTE Sbloccare il motore (girare la chiave in senso antiorario fino a fine corsa senza forzare) e muovere il cancello manualmente Controllare il punto di intervento delle camme. N.B.: Le camme devono premere i microinterruttori elettrici prima che la parte mobile tocchi i fermi meccanici. Il motore è predisposto per una apertura verso destra. Se l apertura è verso sinistra si devono invertire i fili LSO e LSC della morsettiera J2 e i fili V e W della morsettiera J7 3 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG TX Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. 4 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 7)
5 Controllo del senso di marcia, della regolazione della forza e del rallentamento in accostamento RIPETIAMO: Invertire V e W così come LSO con LSC in caso il cancello apra a sinistra. N.B.: In questa fase il movimento si effettua esclusivamente premendo costantemente il pulsante PROG e il tipo di funzionamento è passo-passo così che ad ogni pressione del pulsante PROG si ottenga apre-stop-chiude-stop-apre... La conferma di una buona configurazione si ha tramite controllo dei led come descritto qui di seguito. a) Settare i microinterruttori DIP 1-2-3-4-5-6-8-11-12 su OFF e DIP 7-9-10 su (per K800 e K1400). Se K2200 DIP 12 su. b) Settare DIP 1 su (il led DL1 lampeggia rapidamente) c) Settare il trimmer di regolazione della forza TORQUE al minimo d) Premere il pulsante PROG (Il led verde si accende e il cancello apre) e) Aumentare progressivamente la forza TORQUE, solamente se necessario (ATTENZIE: una forza eccessiva può essere pericolosa per gli utilizzatori) f) Dopo 10 secondi il motore rallenterà ad una velocità regolabile utilizzando il trimmer LOW SPEED. g) A fine apertura il finecorsa viene premuto dalla camme e ferma il motore (I led DL3 e OPEN si spengono). h) Rilasciare il pulsante PROG. i) Premere di nuovo il pulsante PROG (il led rosso CLOSE si accende ed il cancello parte in chiusura) j) Dopo 10 secondi il motore rallenta. Il finecorsa ferma il motore quando il cancello raggiunge la completa chiusura (DL4 e CLOSE si spengono) k) Rilasciare il pulsante PROG e ripremere PROG per aprire un poco il cancello e liberare il finecorsa di fine chiusura. l) Rimettere il DIP 1 su OFF e passare al punto 5 6 Programmazione dei tempi di lavoro e di attesa prima di avere la chiusura automatica. IMPORTANTE: I led DL7 e DL8 devono essere accesi. Un led spento segnala un guasto della sicurezza o l assenza del collegamento e bloccherà il movimento del cancello. a) Settare il DIP 2 su (il led DL1 lampeggia lentamente) b) Premere un istante il pulsante PROG (il cancello chiude, si ferma sul finecorsa, attende 2 secondi dopodiché apre automaticamente fino ad arrestarsi contro il finecorsa elettrico di fine apertura). Una volta che il cancello è arrivato a fine apertura il quadro inizia a contare il tempo di attesa prima di effettuare la chiusura automatica. N.B.: Anche se la funzione della chiusura automatica non è attiva (DIP 3 su OFF), il suo apprendimento deve comunque essere eseguito. c) Attendere il tempo desiderato dopodiché dare un impulso al pulsante PROG per memorizzare il tempo di attesa e far ripartire il cancello in chiusura. d) Il cancello è chiuso. DL1 ha smesso di lampeggiare. I tempi sono memorizzati. Rimettere DIP 2 su OFF. 7 Programmazione del telecomando MO, MO CLE, SUN, del selettore a chiave BLOCK Wi-Fi e del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Verificare che il led DL7 bicolore sul MASTER Wi-Fi si accenda alternativamente rosso verde (memoria vuota) 1. Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi-Fi per almeno 3 secondi. Al rilascio, il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando per 10 secondi. 2. Durante questo tempo è sufficiente premere uno dei tasti del telecomando per memorizzare il codice. Nota: Il MASTER Wi-Fi, oltre al codice, apprende anche il pulsante/canale che si vuole utilizzare. Fate quindi attenzione al pulsante del telecomando che premete durante la procedura di apprendimento dei codici perché sarà quello che in seguito attiverà l apertura totale. Se non viene inviato alcun codice, dopo 10 secondi il led DL7 bicolore rosso del MASTER Wi-Fi si spegne segnalando l uscita dalla procedura di programmazione. Il led DL7 bicolore lampeggia alternativamente verde e rosso segnalando l assenza di codici in memoria. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso l ultimo telecomando, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 3. Durante questo tempo inserite la chiave nel selettore BLOCK Wi-Fi e giratela in senso orario per memorizzare il codice del selettore BLOCK Wi-Fi. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso il codice del selettore BLOCK Wi-Fi, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 4. Durante questo tempo sulla scheda del lampeggiatore SPARK Wi-Fi premere il tastino S4 PROG TX La corretta memorizzazione del codice lampeggiatore è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Per terminare la procedura di apprendimento codici è sufficiente lasciar trascorrere 10 secondi fino allo spegnimento del led DL7 che lampeggia rosso. In alternativa potete premere per un istante il pulsantino PROG RX a bordo del MASTER Wi-Fi, ed anche in questo caso il led DL7 che lampeggia rosso si spegne per segnalare la fine della procedura di memorizzazione. 8 Personalizzare la configurazione È possibile modificare la configurazione spostando i vari microinterruttori Microinterruttori su Microinterruttori su OFF DIP3 Chiusura automatica attivata Chiusura automatica non attivata DIP4 Fotocellule attive solo in chiusura Fotocellule sempre attive DIP5 Pre-lampeggio di 3 secondi Motore e lampeggiatore partono insieme DIP6 Comando passo-passo Comando inefficace in apertura DIP7 Freno elettronico attivato Freno elettronico non attivato DIP8 Rallentamento non attivato Rallentamento attivato DIP9 Partenza graduale attivata Partenza graduale non attivata DIP10 TEST monitoraggio costa attivato TEST monitoraggio costa non attivato DIP11 - K800-K1400-K2200 DIP12 K2200 K800-K1400 IMPORTANTE: L impianto deve essere conforme a tutte le norme e Direttive attualmente in vigore.
ISTRUZII SEMPLIFICATE PER PRINCE 24V C T2 24V Wi-Fi PULSANTE DI COMANDO ALIMENTAZIE 230V 50-60Hz TRASFORMATORE 1 Collegamento del ricevitore (eseguito in fabbrica) 2 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG T Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. 3 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 7) VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => A+ TEST MOTOR 2 MOTORE CHE CHIUDE PER PRIMO MOTOR 1 MOTORE CHE APRE PER PRIMO
4a FASE (Regolazioni e controlli) 1- Sbloccare i motori 2 - Regolare il/i fermi meccanici muovendo l anta manualmente in posizione di apertura e chiusura completa 3 - Verificate il corretto serraggio dei fermi 4 - Mettere le ante in posizione intermedia, quindi ribloccare i motori. Muovere leggermente manualmente le ante in modo che gli ingranaggi si riblocchino. 5 - Posizionare tutti i microinterruttori su OFF tranne DIP 7-12 (con elettroserratura mettere anche dip 8-9-10 su ) 6 - Mettere il DIP 1 su. Il Led DL1 lampeggia. 7 - Premere PROG e tenerlo premuto. I led DL2 e DL4 posti a lato dei morsetti di collegamento dei motori si accendono. M1 e poi M2 devono aprire finché PROG resta premuto (se necessario, invertire i fili del/dei motore/i che chiude/ono per ristabilire il corretto senso di movimento). 8 - Mettere il DIP1 su OFF. Il led DL1 smette di lampeggiare 5a FASE (Programmazione dei tempi di apertura totale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere il DIP 2 su. Il led DL1 lampeggia. 2 - Premere PROG. La prima anta apre registrando i tempi (M2 resta ferma in chiusura) 3 - Quando M1 ha finito l apertura il motore si ferma (I tempi di M1 sono memorizzati) 4 - La seconda anta parte in apertura registrando i tempi. 5 - Quando M2 ha finito l apertura il motore si ferma (I tempi di M2 sono memorizzati) 6 - Premere il pulsante PROG. 7 - M2 chiude. Quando lo sfasamento tra le ante è tale che non si accavalleranno una volta chiuse, premere PROG per far chiudere M1. 8 - M1 chiude senza rischio di accavallamento su M2. DL1 smette di lampeggiare. 9 - I due motori si sono fermati. i tempi sono memorizzati 10 - Mettere DIP2 su OFF. 11 - Per attivare la Chiusura Automatica ruotare il trimmer TCA in senso orario (DL6 ). Il tempo è regolabile da 0 a 120 secondi. 6a FASE (Programmazione dei tempi di apertura pedonale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere DIP2 su. Il led DL1 lampeggia rapidamente. 2 - Mettere DIP1 su. Il led DL1 ora lampeggia lentamente. 3 - Fare contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. Il led DL1 lampeggia. 4 - Quando l anta è aperta a sufficienza, fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. Questo fermerà M1. 5 - Fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. 6 - M1 chiude. I tempi sono stati memorizzati. 7 - Mettere i DIP 1 e DIP2 su OFF. 7a FASE Programmazione del telecomando MO, MO CLE, SUN, del selettore a chiave BLOCK Wi- Fi e del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Verificare che il led DL7 bicolore sul MASTER Wi-Fi si accenda alternativamente rosso verde (memoria vuota) 1. Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi-Fi per almeno 3 secondi. Al rilascio, il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando per 10 secondi. 2. Durante questo tempo è sufficiente premere uno dei tasti del telecomando per memorizzare il codice. Nota: Il MASTER Wi-Fi, oltre al codice, apprende anche il pulsante/canale che si vuole utilizzare. Fate quindi attenzione al pulsante del telecomando che premete durante la procedura di apprendimento dei codici perché sarà quello che in seguito attiverà l apertura totale. Se non viene inviato alcun codice, dopo 10 secondi il led DL7 bicolore rosso del MASTER Wi-Fi si spegne segnalando l uscita dalla procedura di programmazione. Il led DL7 bicolore lampeggia alternativamente verde e rosso segnalando l assenza di codici in memoria. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso l ultimo telecomando, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 3. Durante questo tempo inserite la chiave nel selettore BLOCK Wi-Fi e giratela in senso orario per memorizzare il codice del selettore BLOCK Wi-Fi. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso il codice del selettore BLOCK Wi-Fi, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 4. Durante questo tempo sulla scheda del lampeggiatore SPARK Wi-Fi premere il tastino S4 PROG TX La corretta memorizzazione del codice lampeggiatore è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Per terminare la procedura di apprendimento codici è sufficiente lasciar trascorrere 10 secondi fino allo spegnimento del led DL7 che lampeggia rosso. In alternativa potete premere per un istante il pulsantino PROG RX a bordo del MASTER Wi-Fi, ed anche in questo caso il led DL7 che lampeggia rosso si spegne per segnalare la fine della procedura di memorizzazione. 8a FASE Personalizzare la configurazione È possibile modificare la configurazione spostando i vari microinterruttori Microinterruttori su Microinterruttori su OFF DIP 3 Breve inversione ante in caso di impatto (EN12453) - DIP 4 Fotocellule attive solo in chiusura Fotocellule sempre attive DIP 5 Pre-lampeggio di 3 secondi Motore e lampeggiatore partono insieme DIP 6 Comando K butt e RADIO passo-passo Comando K butt e RADIO inefficaci in apertura DIP 7 Funzionamento con sensore di corrente Funzionamento a tempo DIP 8 Elettroserratura attivata Elettroserratura disattivata DIP 9 Colpo di sgancio elettroserratura attivato Colpo di sgancio elettroserratura disattivato DIP 10 Colpo di aggancio elettroserratura attivato Colpo di aggancio elettroserratura disattivato DIP 11 Facilitazione sblocco attivato Facilitazione sblocco attivato disattivato DIP 12 AUTOTEST attivato AUTOTEST disattivato DIP 13 1 Motore 2 Motori DIP 16 Chiusura immediata passando davanti alle fotocellule attivata Chiusura immediata passando davanti alle fotocellule disattivata
ISTRUZII SEMPLIFICATE PER KING C T2 Wi-Fi 1 Collegamento del ricevitore (eseguito in fabbrica) 2 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG T VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => D+ TEST Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. MOTOR 2 MOTORE CHE CHIUDE PER PRIMO COLLEGARE CDENSATORE TRA V2 e W2 U2 => 3 V2 => 1 W2 => 2 MOTOR 1 MOTORE CHE APRE PER PRIMO COLLEGARE CDENSATORE TRA V1 e W1 U1 => 3 V1 => 1 W1 => 2 3 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 7) PULSANTE DI COMANDO ALIMENTAZIE 230V 50-60Hz
4a FASE (Regolazioni e controlli) 1- Sbloccare i motori tra i morsetti COM e Ped Butt. 6 - M1 chiude. I tempi sono stati memorizzati. 7 - Mettere i DIP 1 e DIP2 di SW1 su OFF. 2 - Regolare il/i fermi meccanici muovendo l anta manualmente in posizione di apertura e chiusura completa 3 - Verificate il corretto serraggio dei fermi 4 - Mettere le ante in posizione intermedia, quindi ribloccare i motori. Muovere leggermente manualmente le ante in modo che gli ingranaggi si riblocchino. 5 - Posizionare tutti i microinterruttori di SW1 e SW2 su OFF e il dip 7-13 di SW1 su (con elettroserratura mettere anche dip 8-9-10 su ) 6 - Mettere il DIP 1 su. Il Led DL1 lampeggia. 7 - Premere PROG e tenerlo premuto. I led DL5 e DL3 posti a lato dei relè si accendono. M1 e poi M2 devono aprire finché PROG resta premuto. Dopo 10 secondi la velocità lenta entra in funzione. Agire sul trimmer LOW SPEED per regolarla. Ruotare il trimmer TORQUE in senso orario per aumentare la forza (se necessario). 8 - Rilasciare PROG. Se necessario, invertire V con W del/dei motore/i che chiude/ono per ristabilire il corretto senso di movimento. 9 - Premere PROG e tenerlo premuto. I led DL4 e DL6 situati a lato dei relé si accendono. M2 e poi M1 si devono chiudere. Tenere premuto PROG fino a che la chiusura è completa. 7a FASE Programmazione del telecomando MO, MO CLE, SUN, del selettore a chiave BLOCK Wi- Fi e del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Verificare che il led DL7 bicolore sul MASTER Wi-Fi si accenda alternativamente rosso verde (memoria vuota) 1. Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi-Fi per almeno 3 secondi. Al rilascio, il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando per 10 secondi. 2. Durante questo tempo è sufficiente premere uno dei tasti del telecomando per memorizzare il codice. Nota: Il MASTER Wi-Fi, oltre al codice, apprende anche il pulsante/canale che si vuole utilizzare. Fate quindi attenzione al pulsante del telecomando che premete durante la procedura di apprendimento dei codici perché sarà quello che in seguito attiverà l apertura totale. Se non viene inviato alcun codice, dopo 10 secondi il led DL7 bicolore rosso del MASTER Wi-Fi si spegne segnalando l uscita dalla procedura di programmazione. Il led DL7 bicolore lampeggia alternativamente verde e rosso segnalando l assenza di codici in memoria. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso l ultimo telecomando, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 3. Durante questo tempo inserite la chiave nel selettore BLOCK Wi-Fi e giratela in senso orario per memorizzare il codice del selettore BLOCK Wi-Fi. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso il codice del selettore BLOCK Wi-Fi, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 4. Durante questo tempo sulla scheda del lampeggiatore SPARK Wi-Fi premere il tastino S4 PROG TX La corretta memorizzazione del codice lampeggiatore è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Per terminare la procedura di apprendimento codici è sufficiente lasciar trascorrere 10 secondi fino allo spegnimento del led DL7 che lampeggia rosso. In alternativa potete premere per un istante il pulsantino PROG RX a bordo del MASTER Wi-Fi, ed anche in questo caso il led DL7 che lampeggia rosso si spegne per segnalare la fine della procedura di memorizzazione. 10 - Mettere il DIP1 su OFF. Il led DL1 smette di lampeggiare 5a FASE (Programmazione dei tempi di apertura totale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere il DIP 2 su. Il led DL1 lampeggia. 2 - Premere PROG. La prima anta apre registrando i tempi (M2 resta ferma in chiusura) 3 - Quando M1 ha finito l apertura, attendere 2 secondi e premere PROG (I tempi di M1 sono memorizzati) 4 - La seconda anta parte in apertura registrando i tempi. 5 - Quando M2 ha finito l apertura, attendere 2 secondi e premere PROG (I tempi di M2 sono memorizzati) 6 - Attendere il tempo desiderato di attesa prima di avere la chiusura automatica dopodiché premere il pulsante PROG. 7 - M2 chiude. Quando lo sfasamento tra le ante è tale che non si accavalleranno una volta chiuse, premere PROG per far chiudere M1. 8 - M1 chiude senza rischio di accavallamento su M2. DL1 smettte di lampeggiare. 9 - I due motori si sono fermati. i tempi sono memorizzati 10 - Mettere DIP2 su OFF. 6a FASE (Programmazione dei tempi di apertura pedonale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere DIP2 su. Il led DL1 lampeggia rapidamente. 2 - Mettere DIP1 su. Il led DL1 ora lampeggia lentamente. 3 - Fare contatto tra i morsetti COM e Ped Butt. Il led DL1 lampeggia. 4 - Quando l anta è aperta a sufficienza, fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e Ped Butt. Questo fermerà M1. 5 - Attendere il tempo desiderato di attesa prima di avere la chiusura automatica dopodiché fate di nuovo contatto 8a FASE Personalizzare la configurazione È possibile modificare la configurazione spostando i vari microinterruttori Microinterruttori su Microinterruttori su OFF DIP 3 Chiusura automatica attivata Chiusura automatica disattivata DIP 4 Fotocellule attive solo in chiusura Fotocellule sempre attive DIP 5 Pre-lampeggio di 3 secondi Motore e lampeggiatore partono insieme DIP 6 Comando K butt e RADIO inefficaci in apertura Comando K butt e RADIO passo-passo DIP 7 Rallentamento attivato Rallentamento non attivato DIP 8 Elettroserratura attivata Elettroserratura disattivata DIP 9 Colpo di sgancio elettroserratura e facilitazione sblocco attivati Colpo di sgancio elettroserratura e facilitazione sblocco disattivati DIP 10 Colpo di aggancio elettroserratura attivato Colpo di aggancio elettroserratura disattivato DIP 11 Funzione black out attivata (leggere il manuale per approfondire) Funzione black out disattivata DIP 12 Richiusura al passaggio delle fotocellule attivata Richiusura al passaggio delle fotocellule disattivata DIP 13 AUTOTEST monitoraggio costa attivato AUTOTEST monitoraggio costa disattivato I DIP 14-15 e 16 devono rimanere su OFF per KING 230V JP 17 Chiuso per 2 motori. Aperto per 1 motore. JP1, JP2 e JP3 devono essere chiusi.
ISTRUZII SEMPLIFICATE PER KING 24V C T2 24V Wi-Fi PULSANTE DI COMANDO ALIMENTAZIE 230V 50-60Hz TRASFORMATORE COLLEGARE AI MORSETTI 1 E 2 1 Collegamento del ricevitore (eseguito in fabbrica) 2 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG T Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. 3 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 7) VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => A+ TEST MOTOR 2 MOTORE CHE CHIUDE PER PRIMO MOTOR 1 MOTORE CHE APRE PER PRIMO
4a FASE (Regolazioni e controlli) 1- Sbloccare i motori 2 - Regolare il/i fermi meccanici muovendo l anta manualmente in posizione di apertura e chiusura completa 3 - Verificate il corretto serraggio dei fermi 4 - Mettere le ante in posizione intermedia, quindi ribloccare i motori. Muovere leggermente manualmente le ante in modo che gli ingranaggi si riblocchino. 5 - Posizionare tutti i microinterruttori su OFF tranne DIP 7-12-14 (con elettroserratura mettere anche dip 8-9-10 su ) 6 - Mettere il DIP 1 su. Il Led DL1 lampeggia. 7 - Premere PROG e tenerlo premuto. I led DL2 e DL4 posti a lato dei morsetti di collegamento dei motori si accendono. M1 e poi M2 devono aprire finché PROG resta premuto (se necessario, invertire i fili del/dei motore/i che chiude/ono per ristabilire il corretto senso di movimento). 8 - Mettere il DIP1 su OFF. Il led DL1 smette di lampeggiare 5a FASE (Programmazione dei tempi di apertura totale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere il DIP 2 su. Il led DL1 lampeggia. 2 - Premere PROG. La prima anta apre registrando i tempi (M2 resta ferma in chiusura) 3 - Quando M1 ha finito l apertura il motore si ferma (I tempi di M1 sono memorizzati) 4 - La seconda anta parte in apertura registrando i tempi. 5 - Quando M2 ha finito l apertura il motore si ferma (I tempi di M2 sono memorizzati) 6 - Premere il pulsante PROG. 7 - M2 chiude. Quando lo sfasamento tra le ante è tale che non si accavalleranno una volta chiuse, premere PROG per far chiudere M1. 8 - M1 chiude senza rischio di accavallamento su M2. DL1 smette di lampeggiare. 9 - I due motori si sono fermati. i tempi sono memorizzati 10 - Mettere DIP2 su OFF. 11 - Per attivare la Chiusura Automatica ruotare il trimmer TCA in senso orario (DL6 ). Il tempo è regolabile da 0 a 120 secondi. 6a FASE (Programmazione dei tempi di apertura pedonale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere DIP2 su. Il led DL1 lampeggia rapidamente. 2 - Mettere DIP1 su. Il led DL1 ora lampeggia lentamente. 3 - Fare contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. Il led DL1 lampeggia. 4 - Quando l anta è aperta a sufficienza, fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. Questo fermerà M1. 5 - Fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. 6 - M1 chiude. I tempi sono stati memorizzati. 7 - Mettere i DIP 1 e DIP2 su OFF. 7a FASE Programmazione del telecomando MO, MO CLE, SUN, del selettore a chiave BLOCK Wi- Fi e del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Verificare che il led DL7 bicolore sul MASTER Wi-Fi si accenda alternativamente rosso verde (memoria vuota) 1. Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi-Fi per almeno 3 secondi. Al rilascio, il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando per 10 secondi. 2. Durante questo tempo è sufficiente premere uno dei tasti del telecomando per memorizzare il codice. Nota: Il MASTER Wi-Fi, oltre al codice, apprende anche il pulsante/canale che si vuole utilizzare. Fate quindi attenzione al pulsante del telecomando che premete durante la procedura di apprendimento dei codici perché sarà quello che in seguito attiverà l apertura totale. Se non viene inviato alcun codice, dopo 10 secondi il led DL7 bicolore rosso del MASTER Wi-Fi si spegne segnalando l uscita dalla procedura di programmazione. Il led DL7 bicolore lampeggia alternativamente verde e rosso segnalando l assenza di codici in memoria. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso l ultimo telecomando, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 3. Durante questo tempo inserite la chiave nel selettore BLOCK Wi-Fi e giratela in senso orario per memorizzare il codice del selettore BLOCK Wi-Fi. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso il codice del selettore BLOCK Wi-Fi, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 4. Durante questo tempo sulla scheda del lampeggiatore SPARK Wi-Fi premere il tastino S4 PROG TX La corretta memorizzazione del codice lampeggiatore è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Per terminare la procedura di apprendimento codici è sufficiente lasciar trascorrere 10 secondi fino allo spegnimento del led DL7 che lampeggia rosso. In alternativa potete premere per un istante il pulsantino PROG RX a bordo del MASTER Wi-Fi, ed anche in questo caso il led DL7 che lampeggia rosso si spegne per segnalare la fine della procedura di memorizzazione. 8a FASE Personalizzare la configurazione È possibile modificare la configurazione spostando i vari microinterruttori Microinterruttori su Microinterruttori su OFF DIP 3 Breve inversione ante in caso di impatto (EN12453) - DIP 4 Fotocellule attive solo in chiusura Fotocellule sempre attive DIP 5 Pre-lampeggio di 3 secondi Motore e lampeggiatore partono insieme DIP 6 Comando K butt e RADIO passo-passo Comando K butt e RADIO inefficaci in apertura DIP 7 Funzionamento con sensore di corrente Funzionamento a tempo DIP 8 Elettroserratura attivata Elettroserratura disattivata DIP 9 Colpo di sgancio elettroserratura attivato Colpo di sgancio elettroserratura disattivato DIP 10 Colpo di aggancio elettroserratura attivato Colpo di aggancio elettroserratura disattivato DIP 11 Facilitazione sblocco attivato Facilitazione sblocco attivato disattivato DIP 12 AUTOTEST attivato AUTOTEST disattivato DIP 13 1 Motore 2 Motori DIP 16 Chiusura immediata passando davanti alle fotocellule attivata Chiusura immediata passando davanti alle fotocellule disattivata
ISTRUZII SEMPLIFICATE PER PREMIER 24V C T2 24V Wi-Fi PULSANTE DI COMANDO ALIMENTAZIE 230V 50-60Hz TRASFORMATORE 1 Collegamento del ricevitore (eseguito in fabbrica) 2 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG T Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. 3 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 7) VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => A+ TEST MOTOR 2 MOTORE CHE CHIUDE PER PRIMO MOTOR 1 MOTORE CHE APRE PER PRIMO
4a FASE (Regolazioni e controlli) 1- Sbloccare i motori 2 - Regolare il/i fermi meccanici muovendo l anta manualmente in posizione di apertura e chiusura completa 3 - Verificate il corretto serraggio dei fermi 4 - Mettere le ante in posizione intermedia, quindi ribloccare i motori. Muovere leggermente manualmente le ante in modo che gli ingranaggi si riblocchino. 5 - Posizionare tutti i microinterruttori su OFF tranne DIP 7-12-14-15 (con elettroserratura mettere anche dip 8-9-10 su e DIP 14 OFF) 6 - Mettere il DIP 1 su. Il Led DL1 lampeggia. 7 - Premere PROG e tenerlo premuto. I led DL2 e DL4 posti a lato dei morsetti di collegamento dei motori si accendono. M1 e poi M2 devono aprire finché PROG resta premuto (se necessario, invertire i fili del/dei motore/i che chiude/ono per ristabilire il corretto senso di movimento). 8 - Mettere il DIP1 su OFF. Il led DL1 smette di lampeggiare 5a FASE (Programmazione dei tempi di apertura totale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere il DIP 2 su. Il led DL1 lampeggia. 2 - Premere PROG. La prima anta apre registrando i tempi (M2 resta ferma in chiusura) 3 - Quando M1 ha finito l apertura il motore si ferma (I tempi di M1 sono memorizzati) 4 - La seconda anta parte in apertura registrando i tempi. 5 - Quando M2 ha finito l apertura il motore si ferma (I tempi di M2 sono memorizzati) 6 - Premere il pulsante PROG. 7 - M2 chiude. Quando lo sfasamento tra le ante è tale che non si accavalleranno una volta chiuse, premere PROG per far chiudere M1. 8 - M1 chiude senza rischio di accavallamento su M2. DL1 smette di lampeggiare. 9 - I due motori si sono fermati. i tempi sono memorizzati 10 - Mettere DIP2 su OFF. 11 - Per attivare la Chiusura Automatica ruotare il trimmer TCA in senso orario (DL6 ). Il tempo è regolabile da 0 a 120 secondi. 6a FASE (Programmazione dei tempi di apertura pedonale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere DIP2 su. Il led DL1 lampeggia rapidamente. 2 - Mettere DIP1 su. Il led DL1 ora lampeggia lentamente. 3 - Fare contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. Il led DL1 lampeggia. 4 - Quando l anta è aperta a sufficienza, fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. Questo fermerà M1. 5 - Fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e PED BUTT. 6 - M1 chiude. I tempi sono stati memorizzati. 7 - Mettere i DIP 1 e DIP2 su OFF. 7a FASE Programmazione del telecomando MO, MO CLE, SUN, del selettore a chiave BLOCK Wi- Fi e del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Verificare che il led DL7 bicolore sul MASTER Wi-Fi si accenda alternativamente rosso verde (memoria vuota) 1. Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi-Fi per almeno 3 secondi. Al rilascio, il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando per 10 secondi. 2. Durante questo tempo è sufficiente premere uno dei tasti del telecomando per memorizzare il codice. Nota: Il MASTER Wi-Fi, oltre al codice, apprende anche il pulsante/canale che si vuole utilizzare. Fate quindi attenzione al pulsante del telecomando che premete durante la procedura di apprendimento dei codici perché sarà quello che in seguito attiverà l apertura totale. Se non viene inviato alcun codice, dopo 10 secondi il led DL7 bicolore rosso del MASTER Wi-Fi si spegne segnalando l uscita dalla procedura di programmazione. Il led DL7 bicolore lampeggia alternativamente verde e rosso segnalando l assenza di codici in memoria. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso l ultimo telecomando, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 3. Durante questo tempo inserite la chiave nel selettore BLOCK Wi-Fi e giratela in senso orario per memorizzare il codice del selettore BLOCK Wi-Fi. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso il codice del selettore BLOCK Wi-Fi, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 4. Durante questo tempo sulla scheda del lampeggiatore SPARK Wi-Fi premere il tastino S4 PROG TX La corretta memorizzazione del codice lampeggiatore è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Per terminare la procedura di apprendimento codici è sufficiente lasciar trascorrere 10 secondi fino allo spegnimento del led DL7 che lampeggia rosso. In alternativa potete premere per un istante il pulsantino PROG RX a bordo del MASTER Wi-Fi, ed anche in questo caso il led DL7 che lampeggia rosso si spegne per segnalare la fine della procedura di memorizzazione. 8a FASE Personalizzare la configurazione È possibile modificare la configurazione spostando i vari microinterruttori Microinterruttori su Microinterruttori su OFF DIP 3 Breve inversione ante in caso di impatto (EN12453) - DIP 4 Fotocellule attive solo in chiusura Fotocellule sempre attive DIP 5 Pre-lampeggio di 3 secondi Motore e lampeggiatore partono insieme DIP 6 Comando K butt e RADIO passo-passo Comando K butt e RADIO inefficaci in apertura DIP 7 Funzionamento con sensore di corrente Funzionamento a tempo DIP 8 Elettroserratura attivata Elettroserratura disattivata DIP 9 Colpo di sgancio elettroserratura attivato Colpo di sgancio elettroserratura disattivato DIP 10 Colpo di aggancio elettroserratura attivato Colpo di aggancio elettroserratura disattivato DIP 11 Facilitazione sblocco attivato Facilitazione sblocco attivato disattivato DIP 12 AUTOTEST attivato AUTOTEST disattivato DIP 13 1 Motore 2 Motori DIP 16 Chiusura immediata passando davanti alle fotocellule attivata Chiusura immediata passando davanti alle fotocellule disattivata
ISTRUZII SEMPLIFICATE PER IDRO C T2 Wi-Fi 1 Collegamento del ricevitore (eseguito in fabbrica) 2 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG T VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => D+ TEST Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. MOTOR 2 MOTORE CHE CHIUDE PER PRIMO COLLEGARE CDENSATORE TRA V2 e W2 MOTOR 1 MOTORE CHE APRE PER PRIMO COLLEGARE CDENSATORE TRA V1 e W1 3 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 7) PULSANTE DI COMANDO ALIMENTAZIE 230V 50-60Hz
4a FASE (Regolazioni e controlli) 1- Sbloccare i motori 2 - Mettere le ante in posizione intermedia, quindi ribloccare i motori. 3 - Posizionare tutti i microinterruttori di SW1 e SW2 su OFF e il dip 13-14-15-16 di SW1 su (con elettroserratura mettere anche dip 8-9-10 su ) 4 - Mettere il DIP 1 su. Il Led DL1 lampeggia. 5 - Premere PROG e tenerlo premuto. I led DL5 e DL3 posti a lato dei relè si accendono. M1 e poi M2 devono aprire finché PROG resta premuto. Dopo 10 secondi la velocità lenta entra in funzione. Agire sul trimmer LOW SPEED per regolarla. Ruotare il trimmer TORQUE in senso orario per aumentare la forza (se necessario). 6 - Rilasciare PROG. Se necessario, invertire V con W del/dei motore/i che chiude/ono per ristabilire il corretto senso di movimento. 7 - Premere PROG e tenerlo premuto. I led DL4 e DL6 situati a lato dei relé si accendono. M2 e poi M1 si devono chiudere. Tenere premuto PROG fino a che la chiusura è completa. 7a FASE Programmazione del telecomando MO, MO CLE, SUN, del selettore a chiave BLOCK Wi- Fi e del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Verificare che il led DL7 bicolore sul MASTER Wi-Fi si accenda alternativamente rosso verde (memoria vuota) 1. Premere e mantenere premuto il pulsantino PROG RX sulla scheda MASTER Wi-Fi per almeno 3 secondi. Al rilascio, il led DL7 bicolore si attiva di colore rosso lampeggiando per 10 secondi. 2. Durante questo tempo è sufficiente premere uno dei tasti del telecomando per memorizzare il codice. Nota: Il MASTER Wi-Fi, oltre al codice, apprende anche il pulsante/canale che si vuole utilizzare. Fate quindi attenzione al pulsante del telecomando che premete durante la procedura di apprendimento dei codici perché sarà quello che in seguito attiverà l apertura totale. Se non viene inviato alcun codice, dopo 10 secondi il led DL7 bicolore rosso del MASTER Wi-Fi si spegne segnalando l uscita dalla procedura di programmazione. Il led DL7 bicolore lampeggia alternativamente verde e rosso segnalando l assenza di codici in memoria. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso l ultimo telecomando, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 3. Durante questo tempo inserite la chiave nel selettore BLOCK Wi-Fi e giratela in senso orario per memorizzare il codice del selettore BLOCK Wi-Fi. La corretta memorizzazione del codice è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Dopo avere appreso il codice del selettore BLOCK Wi-Fi, il tempo utile per l apprendimento si rinnova di altri 10 secondi. 4. Durante questo tempo sulla scheda del lampeggiatore SPARK Wi-Fi premere il tastino S4 PROG TX La corretta memorizzazione del codice lampeggiatore è visualizzata dal led DL7 bicolore che si accende verde per 500 ms e da un suono emesso dal buzzer, segnalando la corretta memorizzazione. Per terminare la procedura di apprendimento codici è sufficiente lasciar trascorrere 10 secondi fino allo spegnimento del led DL7 che lampeggia rosso. In alternativa potete premere per un istante il pulsantino PROG RX a bordo del MASTER Wi-Fi, ed anche in questo caso il led DL7 che lampeggia rosso si spegne per segnalare la fine della procedura di memorizzazione. 8 - Mettere il DIP1 su OFF. Il led DL1 smette di lampeggiare 5a FASE (Programmazione dei tempi di apertura totale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere il DIP 2 su. Il led DL1 lampeggia. 2 - Premere PROG. La prima anta apre registrando i tempi (M2 resta ferma in chiusura) 3 - Quando M1 ha finito l apertura, attendere 2 secondi e premere PROG (I tempi di M1 sono memorizzati) 4 - La seconda anta parte in apertura registrando i tempi. 5 - Quando M2 ha finito l apertura, attendere 2 secondi e premere PROG (I tempi di M2 sono memorizzati) 6 - Attendere il tempo desiderato di attesa prima di avere la chiusura automatica dopodiché premere il pulsante PROG. 7 - M2 chiude. Quando lo sfasamento tra le ante è tale che non si accavalleranno una volta chiuse, premere PROG per far chiudere M1. 8 - M1 chiude senza rischio di accavallamento su M2. DL1 smettte di lampeggiare. 9 - I due motori si sono fermati. i tempi sono memorizzati 10 - Mettere DIP2 su OFF. 6a FASE (Programmazione dei tempi di apertura pedonale) 1 - Le due ante sono chiuse. Mettere DIP2 su. Il led DL1 lampeggia rapidamente. 2 - Mettere DIP1 su. Il led DL1 ora lampeggia lentamente. 3 - Fare contatto tra i morsetti COM e Ped Butt. Il led DL1 lampeggia. 4 - Quando l anta è aperta a sufficienza, fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e Ped Butt. Questo fermerà M1. 5 - Attendere il tempo desiderato di attesa prima di avere la chiusura automatica dopodiché fate di nuovo contatto tra i morsetti COM e Ped Butt. 6 - M1 chiude. I tempi sono stati memorizzati. 7 - Mettere i DIP 1 e DIP2 di SW1 su OFF. 8a FASE Personalizzare la configurazione È possibile modificare la configurazione spostando i vari microinterruttori Microinterruttori su Microinterruttori su OFF DIP 3 Chiusura automatica attivata Chiusura automatica disattivata DIP 4 Fotocellule attive solo in chiusura Fotocellule sempre attive DIP 5 Pre-lampeggio di 3 secondi Motore e lampeggiatore partono insieme DIP 6 Comando K butt e RADIO inefficaci in apertura Comando K butt e RADIO passo-passo DIP 7 Rallentamento attivato Rallentamento non attivato DIP 8 Elettroserratura attivata Elettroserratura disattivata DIP 9 Colpo di sgancio elettroserratura e facilitazione sblocco attivati Colpo di sgancio elettroserratura e facilitazione sblocco disattivati DIP 10 Colpo di aggancio elettroserratura attivato Colpo di aggancio elettroserratura disattivato DIP 11 Funzione black out attivata (leggere il manuale per approfondire) Funzione black out disattivata DIP 12 Richiusura al passaggio delle fotocellule attivata Richiusura al passaggio delle fotocellule disattivata DIP 13 AUTOTEST monitoraggio costa attivato AUTOTEST monitoraggio costa disattivato JP 17 Chiuso per 2 motori. Aperto per 1 motore. JP1, JP2 e JP3 devono essere chiusi.
ISTRUZII SEMPLIFICATE PER JOLLY C J Wi-Fi 1 Collegamento del motore e del MASTER Wi-Fi Palo (tubo) Ø Foro Ø 12 A B C Foro Ø 12 in verticale (per il cavo del freno) JOLLY - JOLLY E Foro Ø 12 frontale (per il cavo del freno) JOLLY BIG A B C D JOLLY 45 250 200 JOLLY E 35 250 200 JOLLY BIG 40 300 200 102 Scatola portamolla ø = = Foro Ø 10,5 - JOLLY BIG Rispettate il raggio della curva (minimo 15 cm) Foro Ø 12 mm (entrata del cavo dello sblocco) Elettrofreno = D IMPORTANTE Foro Ø 12 (per il cavo elettrico) = JOLLY 20 JOLLY 22-22S JOLLY 24 JOLLY E JOLLY E JOLLY BIG JOLLY BIG Ø MOLLA 200 220 240 280 ø PALO 48 60 76 102 In caso il motore, visto dall'interno del fabbricato, venga installato rivolto a sinistra, invertire V con W. Cavo Elettrico Foro Ø 12 mm (entrata del cavo elettrico) Manopola di sblocco POWER JOLLY 20 JOLLY 22 JOLLY 22S JOLLY 24 7 6 0 5 4 R PULSANTE DI COMANDO JOLLY E FIN MEC JOLLY BIG FIN MEC JOLLY E JOLLY BIG VERDE => PED GRIGIO => COM GIALLO => EDGE NERO => PHOT BIANCO => PULSANTE DI COMANDO MARRE => A+ TEST CLOSE LSC COM OPEN LSO 2 Montaggio, alimentazione, allineamento e memorizzazione della fotocellula NOVA WI-FI Fissare le fotocellule ai pilastri o alle colonnine. Posizionare sia sul trasmettitore che sul ricevitore il microinterruttore 1 su (i restanti microinterruttori devono rimanere su OFF). Inserire le batterie AA (cod. ACG9519) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Trasmettitore TX => Il led verde del trasmettitore si accende per 10 secondi segnalando il corretto funzionamento, poi si spegne ma il trasmettitore rimane attivo. Ricevitore RX => Il led rosso si accende per 3 secondi, se dopo 3 secondi si spegne, orientare i gruppi ottici fin quando il led rosso si accende fisso, dopo 3 minuti dall inserimento batterie il led rosso si spegne, se volete rinnovare altri 3 minuti premete il tastino S3 PROG TX Per eseguire la memorizzazione seguire la seguente procedura: 1.Abilitare ad il DIP 1 di SW1 sul MASTER Wi-Fi 2. Premere il tasto PROG RX che si trova sul MASTER Wi-Fi => il led bicolore EDGE PHOT 1 si accende rosso lampeggiando per 1 minuto (tempo utile per eseguire la memorizzazione). 3. Premere il tasto S3 PROG TX sul ricevitore fotocellula => sul MASTER Wi-Fi il led bicolore EDGE PHOT 1 da rosso lampeggiante diventa verde e un tono di buzzer segnala la corretta memorizzazione della fotocellula, subito dopo si accende lampeggiante rosso il led bicolore EDGE PHOT 2. 4. Lasciare trascorrere un minuto ed il led bicolore EDGE PHOT 2 si spegnerà oppure premere il tasto PROG. RX per 4 volte per terminare la procedura di memorizzazione => tutti i led bicolore EDGE PHOT devono risultare spenti. 3 Alimentazione del lampeggiatore SPARK Wi-Fi Inserire le batterie in dotazione C (cod.acg9518 n 3 pezzi) nelle apposite sedi facendo attenzione alla polarità. Non montare il diffusore arancione per poter eseguire la memorizzazione sulla scheda MASTER Wi-Fi (punto 6)