Pagina 1 di 4 Page 1 of 4 B517_2019_ACCR_VX - data di emiione 2019-07-05 Il preente certificato di taratura è emeo in date of iue bae all'accreditamento LAT N 101 rilaciato in accordo ai decreti attuativi della legge n. - cliente Project Automation S.p.A. 273/1991 che ha itituito il Sitema Nazionale di cutomer Viale Elvezia, 42 Monza (MB) Taratura (SNT). ACCREDIA atteta le capacità - detinatario Comune di Sant'Elpidio a Mare di miura e di taratura, le competenze receiver Piazza Matteotti, 8-63811 Sant'Elpidio a Mare (FM) metrologiche del Centro e la riferibilità delle - richieta C2892-19--A1023 tarature eeguite ai campioni nazionali e internazionali delle unità di miura del Sitema application Internazionale delle Unità (SI). - in data 2019-03-26 Queto certificato non può eere riprodotto in date modo parziale, alvo eprea autorizzazione critta da parte del Centro. Si riferice a Referring to - oggetto Rilevatore di infrazioni emaforiche item - cotruttore Project Automation S.p.A. manufacturer - modello PARVC model - matricola 1614014968 erial number - data delle miure 2019-07-05 date of meaurement - regitro di laboratorio RLT/ACCR_2019_VX laboratory reference Thi certificate of calibration i iued in compliance with the accreditation LAT N 101 granted according to decree connected with Italian law No. 273/1991 which ha etablihed the National Calibration Sytem. ACCREDIA attet the calibration and meaurement capability, the metrological competence of the Centre and the traceability of calibration reult to the national and international tandard of the International Sytem of Unit (SI). Thi certificate may not be partially reproduced, except with the prior written permiion of the iuing Centre. I riultati di miura riportati nel preente Certificato ono tati ottenuti applicando le procedure citate alla pagina eguente, dove ono pecificati anche i campioni o gli trumenti che garanticono la catena di riferibilità del Centro e i ripettivi certificati di taratura, in coro di validità. Ei i rifericono ecluivamente all oggetto in taratura e ono validi nel momento e nelle condizioni di taratura, alvo diveramente pecificato. The meaurement reult reported in thi Certificate were obtained following the calibration procedure given in the following page, where the reference tandard or intrument are indicated which guarantee the traceability chain of the laboratory, and the related calibration certificate in the coure of validity are indicated a well. They relate only to the calibrated item and they are valid for the time and condition of calibration, unle otherwie pecified. Le incertezze di miura dichiarate in queto documento ono tate determinate conformemente alla Guida ISO/IEC 98 e al documento EA- 4/02. Solitamente ono epree come incertezza etea ottenuta moltiplicando l incertezza tipo per il fattore di copertura k corripondente ad un livello di fiducia di circa il 95 %. Normalmente tale fattore k vale 2. The meaurement uncertaintie tated in thi document have been determined according to the ISO/IEC Guide 98 and to EA-4/02. Uually, they have been etimated a expanded uncertainty obtained multiplying the tandard uncertainty by the coverage factor k correponding to a confidence level of about 95%. Normally, thi factor k i 2. Head of the Centre Ing. Marco Porpora Documento firmato digitalmente ai eni del D. Lg. 82/2005 e norme collegate
B517_2019_ACCR_VX Pagina 2 di 4 Page 2 of 4 1-MODALITA E CONDIZIONI DI MISURA L oggetto in taratura è un rilevatore di infrazioni emaforiche: il tranito del veicolo che genera l'infrazione viene rilevato dal itema in taratura tramite l'elaborazione delle immagini ripree dalla telecamera. La taratura è tata effettuata in Comune di Sant'Elpidio a Mare - SP 219 incrocio SP 27 direzione monti-mare volta a initra La taratura è tata effettuata miurando la durata della fae di giallo col itema di riferimento e l'intervallo tra lo catto del roo e quello delle fotografie ia con il itema in taratura che con la trumentazione del Centro durante gli tei cicli emaforici. Le immagini regitrate dallo trumento in taratura ono caricate tramite conneione alla ua memoria interna e archiviate tra i dati grezzi del Centro. I riultati di miura riportati nel preente certificato ono tati ottenuti applicando la procedura PTF_009 rev.5b. La catena di riferibilità ha origine dai campioni di prima linea PRIM_TF1 matricola N. 06179 munito di Certificato di Taratura N. 19-0252-01 emeo dall Itituto Nazionale Ricerca Metrologica I.N.Ri.M. E' tato impiegato il miuratore di intervalli di tempo del Centro matricola 3416A04907, certificato B550_2018_ACCR_EO del 2018-11-02 emeo dal Centro LAT 101 T.E.S.I. La taratura è tata eeguita nelle eguenti condizioni: - temperatura ambiente nel campo (33 ± 3) C ed umidità relativa nel campo (45 ± 5) % Sullo trumento in taratura ono tate eeguite le eguenti operazioni: - taratura Non è tata effettuata alcuna operazione di mea in punto (regolazione).
B517_2019_ACCR_VX Pagina 3 di 4 Page 3 of 4 2-RISULTATI ED INCERTEZZE DI MISURA 2.1 Durata della fae giallo STRUMENTO IN TARATURA STRUMENTO DI RIFERIMENTO Intervallo Miurato T UUT Intervallo Miurato T RIF 4,999 5,0012 4,978 4,9811 4,969 4,9917 4,970 4,9914 4,986 5,0107 4,972 4,9805 4,981 5,0095 4,998 5,0096 4,983 5,0008 5,001 5,0013 4,990 5,0106 4,998 5,0098 5,004 5,0103 4,989 5,0086 Scarto T UUT -T RIF -0,002-0,003-0,023-0,021-0,025-0,008-0,029-0,012-0,018 0,000-0,021-0,012-0,006-0,020 Numero di miure 14 Scarto medio -0,014 Incertezza aociata allo carto medio 0,040 Nota: la durata della fae di giallo miurata dall'apparato in taratura (Tuut) è ricavata dai file generati in occorrenza dell'infrazione. Sulla foto viene ovraimprea la durata della fae di giallo impotata ullo trumento in taratura, come previto nel decreto di omologazione.
B517_2019_ACCR_VX Pagina 4 di 4 Page 4 of 4 2.2 Ritardo tra catto del roo e catto delle foto STRUMENTO IN TARATURA STRUMENTO DI RIFERIMENTO Intervallo Miurato T UUT Intervallo Miurato T RIF Scarto T UUT -T RIF 19,443 19,44 0,003 12,509 12,50 0,009 69,051 69,06-0,009 11,111 11,11 0,001 8,062 8,06 0,002 7,350 7,35 0,000 8,884 8,88 0,004 6,873 6,87 0,003 8,471 8,47 0,001 12,614 12,62-0,006 7,734 7,73 0,004 6,711 6,71 0,001 7,008 7,00 0,008 7,000 7,00 0,000 Numero di miure 14 Scarto medio 0,002 Incertezza aociata allo carto medio 0,024
Pagina 1 di 4 Page 1 of 4 B465_2019_ACCR_VX - data di emiione 2019-07-05 Il preente certificato di taratura è emeo in date of iue bae all'accreditamento LAT N 101 rilaciato in accordo ai decreti attuativi della legge n. - cliente Project Automation S.p.A. 273/1991 che ha itituito il Sitema Nazionale di cutomer Viale Elvezia, 42 Monza (MB) Taratura (SNT). ACCREDIA atteta le capacità - detinatario Comune di Sant'Elpidio a Mare di miura e di taratura, le competenze receiver Piazza Matteotti, 8-63811 Sant'Elpidio a Mare (FM) metrologiche del Centro e la riferibilità delle - richieta C2892-19--A1023 tarature eeguite ai campioni nazionali e internazionali delle unità di miura del Sitema application Internazionale delle Unità (SI). - in data 2019-03-26 Queto certificato non può eere riprodotto in date modo parziale, alvo eprea autorizzazione critta da parte del Centro. Si riferice a Referring to - oggetto Rilevatore di infrazioni emaforiche item - cotruttore Project Automation S.p.A. manufacturer - modello PARVC model - matricola 1614014968 erial number - data delle miure 2019-07-05 date of meaurement - regitro di laboratorio RLT/ACCR_2019_VX laboratory reference Thi certificate of calibration i iued in compliance with the accreditation LAT N 101 granted according to decree connected with Italian law No. 273/1991 which ha etablihed the National Calibration Sytem. ACCREDIA attet the calibration and meaurement capability, the metrological competence of the Centre and the traceability of calibration reult to the national and international tandard of the International Sytem of Unit (SI). Thi certificate may not be partially reproduced, except with the prior written permiion of the iuing Centre. I riultati di miura riportati nel preente Certificato ono tati ottenuti applicando le procedure citate alla pagina eguente, dove ono pecificati anche i campioni o gli trumenti che garanticono la catena di riferibilità del Centro e i ripettivi certificati di taratura, in coro di validità. Ei i rifericono ecluivamente all oggetto in taratura e ono validi nel momento e nelle condizioni di taratura, alvo diveramente pecificato. The meaurement reult reported in thi Certificate were obtained following the calibration procedure given in the following page, where the reference tandard or intrument are indicated which guarantee the traceability chain of the laboratory, and the related calibration certificate in the coure of validity are indicated a well. They relate only to the calibrated item and they are valid for the time and condition of calibration, unle otherwie pecified. Le incertezze di miura dichiarate in queto documento ono tate determinate conformemente alla Guida ISO/IEC 98 e al documento EA- 4/02. Solitamente ono epree come incertezza etea ottenuta moltiplicando l incertezza tipo per il fattore di copertura k corripondente ad un livello di fiducia di circa il 95 %. Normalmente tale fattore k vale 2. The meaurement uncertaintie tated in thi document have been determined according to the ISO/IEC Guide 98 and to EA-4/02. Uually, they have been etimated a expanded uncertainty obtained multiplying the tandard uncertainty by the coverage factor k correponding to a confidence level of about 95%. Normally, thi factor k i 2. Head of the Centre Ing. Marco Porpora Documento firmato digitalmente ai eni del D. Lg. 82/2005 e norme collegate
B465_2019_ACCR_VX Pagina 2 di 4 Page 2 of 4 1-MODALITA E CONDIZIONI DI MISURA L oggetto in taratura è un rilevatore di infrazioni emaforiche: il tranito del veicolo che genera l'infrazione viene rilevato dal itema in taratura tramite l'elaborazione delle immagini ripree dalla telecamera. La taratura è tata effettuata in Comune di Sant'Elpidio a Mare - SP 219 incrocio SP 27 direzione monti-mare La taratura è tata effettuata miurando la durata della fae di giallo col itema di riferimento e l'intervallo tra lo catto del roo e quello delle fotografie ia con il itema in taratura che con la trumentazione del Centro durante gli tei cicli emaforici. Le immagini regitrate dallo trumento in taratura ono caricate tramite conneione alla ua memoria interna e archiviate tra i dati grezzi del Centro. I riultati di miura riportati nel preente certificato ono tati ottenuti applicando la procedura PTF_009 rev.5b. La catena di riferibilità ha origine dai campioni di prima linea PRIM_TF1 matricola N. 06179 munito di Certificato di Taratura N. 19-0252-01 emeo dall Itituto Nazionale Ricerca Metrologica I.N.Ri.M. E' tato impiegato il miuratore di intervalli di tempo del Centro matricola 3416A04907, certificato B550_2018_ACCR_EO del 2018-11-02 emeo dal Centro LAT 101 T.E.S.I. La taratura è tata eeguita nelle eguenti condizioni: - temperatura ambiente nel campo (30 ± 3) C ed umidità relativa nel campo (44 ± 5) % Sullo trumento in taratura ono tate eeguite le eguenti operazioni: - taratura Non è tata effettuata alcuna operazione di mea in punto (regolazione).
B465_2019_ACCR_VX Pagina 3 di 4 Page 3 of 4 2-RISULTATI ED INCERTEZZE DI MISURA 2.1 Durata della fae giallo STRUMENTO IN TARATURA STRUMENTO DI RIFERIMENTO Intervallo Miurato T UUT Intervallo Miurato T RIF 5,000 5,0100 4,984 5,0081 5,017 5,0284 4,993 5,0113 4,972 5,0092 4,966 5,0120 4,974 4,9895 4,963 5,0115 4,984 5,0091 4,992 5,0013 4,987 5,0092 4,963 4,9891 4,973 5,0116 4,979 5,0001 4,965 5,0099 Scarto T UUT -T RIF -0,010-0,024-0,011-0,018-0,037-0,046-0,015-0,048-0,025-0,009-0,022-0,026-0,039-0,021-0,045 Numero di miure 15 Scarto medio -0,027 Incertezza aociata allo carto medio 0,041 Nota: la durata della fae di giallo miurata dall'apparato in taratura (Tuut) è ricavata dai file generati in occorrenza dell'infrazione. Sulla foto viene ovraimprea la durata della fae di giallo impotata ullo trumento in taratura, come previto nel decreto di omologazione.
B465_2019_ACCR_VX Pagina 4 di 4 Page 4 of 4 2.2 Ritardo tra catto del roo e catto delle foto STRUMENTO IN TARATURA STRUMENTO DI RIFERIMENTO Intervallo Miurato T UUT Intervallo Miurato T RIF Scarto T UUT -T RIF 34,276 34,27 0,006 27,459 27,45 0,009 36,021 36,02 0,001 17,717 17,71 0,007 24,723 24,73-0,007 18,911 18,91 0,001 9,536 9,53 0,006 17,145 17,14 0,005 17,169 25,224 20,530 20,386 17,16 25,22 20,53 20,38 0,009 0,004 0,000 0,006 18,893 18,89 0,003 18,695 18,69 0,005 19,158 19,15 0,008 Numero di miure 15 Scarto medio 0,004 Incertezza aociata allo carto medio 0,024