Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HP COMPAQ DX2200 MICROTOWER PC. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso HP COMPAQ DX2200 MICROTOWER PC (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente
Estratto del manuale: Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Le informazioni fornite sono soggette a modifiche senza preavviso. Microsoft e Windows sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Adobe, Acrobat e Acrobat Reader sono marchi di fabbrica o marchi depositati di Adobe Systems Incorporated. Le garanzie sui prodotti e sui servizi HP sono definite esclusivamente nei certificati di garanzia che accompagnano gli stessi. Nulla di quanto qui contenuto potrà essere interpretato nel senso della costituzione di garanzie accessorie. HP declina ogni responsabilità per errori od omissioni tecniche o editoriali contenuti nella presente guida. Il presente documento contiene informazioni proprietarie protette da copyright. Nessuna parte del documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in altra lingua senza la preventiva autorizzazione scritta di Hewlett-Packard Company. Å Ä AVVERTENZA: Il testo presentato in questo modo indica che la mancata osservanza delle istruzioni potrebbe comportare lesioni fisiche o addirittura la perdita della vita. ATTENZIONE: Il testo presentato in questo modo indica che la mancata osservanza delle relative istruzioni può causare danni alle apparecchiature o perdite di informazioni. Guida d'installazione rapida e guida introduttiva HP Compaq dx2200 Microtower Business PC Prima edizione (Gennaio 2006) Numero di parte del documento: 412737-061 Sommario 1 Installazione rapida 1: Disimballaggio...... 2: Confermare l'impostazione della tensione..... 3: Collegare le periferiche esterne... 4: Componenti del pannello anteriore..... 5: Collegare i cavi di alimentazione....... 6: Accendere il computer e installare il sistema operativo Windows.... 7: Spegnimento del computer....... 11 12 13 14 15 16 17 2 Guida introduttiva Accessibilità..... Aggiornamenti della protezione Microsoft. Download degli aggiornamenti dal sito web Microsoft Windows Update... Formato di File System...... Installazione o aggiornamento dei driver delle periferiche.. Personalizzazione dello schermo del monitor.... Protezione del software. Trasferimenti di file e impostazioni....... Ripristino del software..
Per reperire ulteriori informazioni... Uso del CD Documentation... 21 21 22 23 23 24 24 25 25 25 26 Guida d'installazione rapida e guida introduttiva www.hp.com iii Sommario Guida di base alla risoluzione dei problemi...... Presentazione generale... Suggerimenti utili....... Prima di chiamare l'assistenza tecnica..... @@@@@@@@Facendo ciò, si potrebbero provocare errori o impedire un'installazione corretta del sistema operativo. Guida d'installazione rapida e guida introduttiva www.hp.com 13 Installazione rapida 4: Componenti del pannello anteriore 1 Unità ottica 2 Spia attività unità ottica 3 Alloggiamento di espansione da 5,25" 4 Alloggiamento di espansione da 3,5" (in figura media card reader optional)* 5 Pulsante di accensione a due posizioni 6 Spia di attività del disco fisso 7 Connettore cuffie 8 Connettore microfono 9 Connettori USB - Pulsante di espulsione unità ottica q Spia accensione *Nell'alloggiamento da 3,5" è possibile installare un'unità a dischetti o un media card reader, oppure può essere ricoperto da un coperchietto. 14 www.hp. com Guida d'installazione rapida e guida introduttiva Installazione rapida 5: Collegare i cavi di alimentazione Collegare i cavi di alimentazione e il cavo del monitor come indicato. Accendere il monitor e quindi il computer. Å AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di folgorazioni e danni all'apparecchiatura: Non scollegare il contatto di terra del connettore del cavo di alimentazione. Il collegamento a terra è un'importante caratteristica di sicurezza. Inserire il cavo di alimentazione in una presa di corrente elettrica collegata a massa (messa a terra) che sia facilmente accessibile in qualsiasi momento. Scollegare l'alimentazione dal computer disinserendo il cavo di alimentazione o dalla presa elettrica o dal computer. Ä ATTENZIONE: Lasciare uno spazio di 10,2 cm (4 pollici) in corrispondenza di tutti i lati del computer e del monitor per consentire un adeguato flusso d'aria. Guida d'installazione rapida e guida introduttiva www.hp.com 15 Installazione rapida 6: Accendere il computer e installare il sistema operativo Windows Se il computer non possiede un sistema operativotutte le parti Microsoft Windows XP Professional/Home, non di questa documentazione sono applicabili. Per le istruzioni di funzionamento consultare la documentazione del sistema operativa e la Guida online. Ä ATTENZIONE: Non aggiungere periferiche hardware optional o di terzi al computer prima di aver installato il sistema operativo. Facendo ciò, si potrebbero provocare errori o impedire un'installazione corretta del sistema operativo. Premere il pulsante di accensione per accendere il computer. Al primo avvio del computer, il sistema operativo si installa automaticamente. A seconda del sistema operativo, possono essere necessari da 5 a 10 minuti. Leggere attentamente e seguire le istruzioni a video per completare l'installazione. Ä ATTENZIONE: Una volta avviata l'installazione automatica, NON SPEGNERE IL COMPUTER FINO AL TERMINE DELLA PROCEDURA. Così facendo, infatti, si potrebbe danneggiare il software in esecuzione sul computer o impedirne la corretta installazione. In caso di interruzione di corrente durante il processo d'installazione eseguire il CD Restore Plus! per installare il sistema operativo. Per ulteriori informazioni sul CD Restore Plus! consultare il capitolo "Ripristino del software". Quando appare la schermata introduttiva di Windows significa che l'installazione è completa. 16 www.hp.com Guida d'installazione rapida e guida introduttiva Installazione rapida 7: Spegnimento del computer Prima di spegnere il computer uscire dal software del sistema operativo. In Microsoft Windows XP Professional scegliere Start > Chiudi sessione. In Microsoft Windows XP Home, fare clic su Start > Chiudi sessione. Il computer si spegne automaticamente. A seconda del sistema operativo in uso, quando si preme il pulsante di accensione il computer, anziché spegnersi automaticamente, entra in uno stato di risparmio energetico o "standby", consentendo in tal modo di risparmiare energia senza chiudere le applicazioni software; in seguito, sarà possibile avviare il computer immediatamente senza dover riavviare il sistema operativo e senza perdere nessun dato.
Per forzare manualmente lo spegnimento del computer e passare in modalità "standby" tenere premuto il pulsante di accensione per quattro secondi. Ä ATTENZIONE: La forzatura manuale dello spegnimento del computer provocherà la perdita di eventuali dati non salvati. In alcuni modelli, è possibile usare l'utility Computer Setup per riconfigurare il pulsante di accensione in modo che funzioni in modalità accensione/spegnimento anziché in modalità standby. Per istruzioni sull'utilizzo di Computer Setup consultare la Guida dell'utility Computer Setup (F10) sul CD Documentation. Guida d'installazione rapida e guida introduttiva www.hp.com 17 2 Guida introduttiva Accessibilità HP è impegnata nella progettazione di prodotti, servizi e programmi con migliorate caratteristiche di utilizzo ed accesso per tutti i clienti. I prodotti HP con Microsoft Windows XP Professional/Home preinstallato, o quelli XP Ready, vengono progettati espressamente in funzione dell'accessibilità e vengono collaudati con prodotti Assistive Technology di aziende leader in modo da garantire un accesso uniforme, in qualsiasi momento e in qualsiasi luogo, a chiunque. Aggiornamenti della protezione Microsoft Il computer contiene già i principali aggiornamenti Microsoft disponibili al momento della produzione caricati sul disco fisso. HP e Microsoft consigliano vivamente di connettersi al sito web Microsoft Windows Update per scaricare eventuali aggiornamenti successivi per il sistema operativo. Guida d'installazione rapida e guida introduttiva www. hp.com 21 Guida introduttiva Download degli aggiornamenti dal sito web Microsoft Windows Update 1. Per configurare la connessione Internet fare clic su Start > Internet Explorer e seguire le istruzioni a video. 2. Una volta stabilita la connessione, fare clic sul pulsante Start. 3. Scegliere il menu Tutti i programmi. 4. Fare clic sul collegamento Windows Update nella parte alta del menu. Si accede al sito Microsoft Windows Update. 5. Possono apparire una o più finestre a comparsa con la richiesta di installare un programma da http://www.microsoft.com. Fare clic su Sì per installare i programmi. 6. Non appena diventa disponibile, fare clic sul collegamento Cerca aggiornamenti. 7. Dopo la ricerca, fare clic sul collegamento Aggiornamenti importanti e Service Pack che appare sotto all'intestazione Visualizza aggiornamenti disponibili. Viene visualizzato un elenco di aggiornamenti con tutti quelli selezionati in base all'impostazione predefinita. @@8. Fare clic sul collegamento Verifica e installa aggiornamenti. 9. @@10. Dopo aver installato gli aggiornamenti, Windows XP Professional/Home chieder&ag il computer. @@@@@@Inserire il CD nell'unità ottica. @@@@2. @@@@@@3. Fare clic sul titolo del manuale che si vuole leggere. @@Fare clic su Start/Avvio > Esegui. 2. @@@@@@@@@@@@Premere e mantenere premuto un tasto. @@@@@@@@@@Se in Computer Setup è impostata l'opzione di riavvio automatico a seguito di interruzione di corrente il computer si riavvia. In caso contrario, premere il pulsante d'accensione per avviare il computer. Riconfigurare il computer dopo aver installato una scheda di espansione non Plug and Play o altri optional. Accertarsi che i driver necessari siano installati. Ad esempio, se si desidera usare una stampante, è necessario essere provvisti dell'apposito driver. Estrarre tutti i supporti avviabili (dischetto, CD o periferica USB) dal sistema prima di accenderlo. Se è installato un sistema operativo diverso da quello installato di fabbrica, verificare che sia supportato dal sistema in uso. 28 www. hp.com Guida d'installazione rapida e guida introduttiva Guida introduttiva Se il sistema dispone di più sorgenti video (integrata, schede PCI o PCI-Express) installate (PCI-Express solo su determinati modelli) e di un unico monitor, il monitor deve essere collegato al connettore corrispondente sulla sorgente selezionata come scheda VGA principale. Durante l'avvio, gli altri connettori del monitor sono disabilitati; se il monitor è collegato ad una di queste porte, non funziona. È possibile selezionare la sorgente VGA predefinita in Computer Setup. Ä ATTENZIONE: Se il computer è alimentato da un alimentatore CA, la scheda di sistema è sempre sotto tensione. Prima di aprire il computer, scollegare il cavo d'alimentazione onde evitare danni alla scheda di sistema e ad altri componenti. Prima di chiamare l'assistenza tecnica In caso di problemi con il computer, prima di rivolgersi all'assistenza tecnica, provare le seguenti soluzioni per cercare di individuare il problema esatto. Eseguire l'utility diagnostica (disponibile solo su alcuni modelli). Per informazioni relative al download dell'utility consultare la Guida alla risoluzione dei problemi sul CD Documentation. Eseguire gli autotest Drive Protection System (DPS) in Computer Setup. Per ulteriori informazioni consultare la Guida dell'utility Computer Setup (F10) sul CD Documentation. software di autotest Drive Protection Il disponibile solo su alcuni modelli. System (DPS) è Guida d'installazione rapida e guida introduttiva www.hp.com 29 Guida introduttiva Controllare se il LED di alimentazione sul pannello frontale del computer sta lampeggiando di luce rossa. Ad ogni spia lampeggiante è associato un codice d'errore che consente di individuare il problema. Per l'interpretazione dei codici consultare la Guida alla risoluzione dei problemi sul CD Documentation. Se lo schermo è bianco, collegare il monitor ad un'altra porta video del computer, se disponibile, oppure provare a sostituire il monitor con uno sicuramente funzionante. Se si sta lavorando in rete, collegare un altro computer con un cavo diverso alla connessione di rete. Potrebbe esserci un problema a livello di connettore o cavo di rete. Se di recente sono stati aggiunti nuovi componenti hardware, toglierli e vedere se il computer funziona. Se di recente è stato installato nuovo software, disinstallarlo e vedere se il computer funziona. Avviare il computer in modalità provvisoria per vedere se si avvia senza aver caricato tutti i driver. Per avviare il sistema operativo utilizzare "Ultima configurazione valida". Visitare l'esauriente sito web dell'assistenza tecnica in linea su http://www. hp.com/support. Per ulteriori informazioni generiche consultare "Suggerimenti utili". Per informazioni più dettagliate consultare la Guida alla risoluzione dei problemi nel CD Documentation. Eseguire il CD Restore Plus! @@@@@@@@Accedere al Business Support Center (BSC) su http://www. hp.com/go/bizsupport per consultare le informazioni più aggiornate sull'assistenza online, software e driver, notifiche proattive e comunità internazionale di utenti ed esperti HP.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Se il problema persiste ed è necessario rivolgersi all'assistenza tecnica, osservare le seguenti indicazioni per essere certi che la chiamata venga gestita correttamente: Porsi davanti al computer. Prima di chiamare annotare il numero di serie del computer, l'id del prodotto e il numero di serie del monitor. Spiegare dettagliatamente il problema al tecnico. Rimuovere i componenti hardware recentemente aggiunti al sistema. Rimuovere il software recentemente installato. Eseguire il CD Restore Plus!. Ä ATTENZIONE: L'esecuzione del CD Restore Plus! provoca la cancellazione di tutti i dati sul disco fisso. alle vendite e per estensioni Per informazioni relative Services) telefonare al centrodella garanzia (HP Care Packs di assistenza autorizzato di zona o al rivenditore. Guida d'installazione rapida e guida introduttiva www.hp.com 211.