instabus EIB sistema di controllo degli edifici Illuminazione
Il sistema instabus EIB... Illuminazione instabus EIB è in grado di autoregolarsi fornendo l illuminazione necessaria per ogni ambiente in funzione della luce solare con conseguete risparmio di energia. Possono essere comandati e controllati tutti i tipi di corpi illuminanti Avvolgibili e tapparelle I motori predisposti per il comando degli avvolgibili e delle tapparelle possono essere controllati in funzione di una programmazione oraria o della luce solare. Climatizzazione La regolazione proporzionale del microclima negli edifici può essere realizzato facilmente con termostati ambiente in grado di ottenere un sensibile risparmio energetico anche sulla climatizzazione. Chi oggigiorno deve arredare un appartamento od un luogo di lavoro punta principalmente ad un tipo di installazione elettrica moderna ed attuale che permetta di ottenere un livello di comfort appropriato per ogni stanza o locale e per ogni piano dell edificio. Per il raggiungimento di questo obiettivo occorre utilizzare un sistema ad intelligenza distribuita in grado di integrare tutti i servizi presenti nella abitazione in materia ottimale e conforme alle esigenze dell utente. instabus EIB, la soluzione intelligente per ottenere dall impianto elettrico il massimo del comfort unito alla massima attenzione verso la sicurezza e l ottimizzazione dei consumi energetici. Le lampade, l impianto di riscaldamento, le tapparelle, l impianto di controllo accessi sono tutti collegati ad una linea comune, la linea bus, dove per mezzo di appositi sensori vengono rilevate, attivate, comandate e controllate tutte le funzioni tecniche di azionamento e controllo. Il sistema si adatta ad ogni variazione di parametri ambientali e di utenza così come a situazioni impreviste di allarme od emergenza reagendo come previsto in tempo reale ma rispettando sempre e comunque le esigenze dell utente. In qualsiasi momento è possibile intervenire manualmente sulle utenze elettriche presenti nell edificio sia tramite l azionamento di normali comandi quali pulsanti od interruttori sia tramite trasmettitori a raggi infrarosso. instabus EIB, lo standard più diffuso in Europa nella installazione elettrica intelligente, rappresenta la soluzione più semplice per coloro che intendono disporre di un edificio moderno, confortevole e rispettoso nell utilizzo delle risorse ambientali. Sicurezza La presenza di opportuni sensori disposti nell edificio permette di mantenere sotto controllo tutte le variabili ambientali che possono influire sulla sicurezza e sul comfort degli edifici. Monitoraggio Il sistema instabus EIB concepito come sistema aperto consente di monitorare l impianto di un punto qualsiasi dell edificio o da una locazione remota tramite opportune interfaccie verso altre reti di comunicazione esterne. Il partner ideale per l automazione degli edifici Il sistema instabus EIB, offre la gamma di prodotti più ampia secondo standard EIBA, il sistema di automazione degli edifici più diffuso a livello europeo. E il marchio depositato dalla Associazione EIBA.
Introduzione... Il controllo dell illuminazione rappresenta la funzione primaria nella gestione degli impianti elettrici degli edifici. La possibilità di comandare i corpi illuminanti in modo distribuito e parzializzato per ogni ambiente rispettandone le caratteristiche illuminotecniche porta alla ricerca di soluzioni flessibili ed al tempo stesso economiche che portino alla soddisfazione dell utente da un lato e al sensibile risparmio sui costi operativi e gestionali dall altro. instabus EIB permette di controllare l illuminazione in base ad ogni tipo di esigenza, dal semplice comando e regolazione manuale al controllo proporzionale in funzione della luminosità rilevata nell ambiente, alla predisposizione di scenari luminosi richiamabili in sequenza da un normale pulsante a parete, ad altro ancora. La forza di instabus EIB consente di integrare con il controllo della illuminazione tutta una serie di applicazioni quali la climatizzazione, il controllo accessi, il controllo tapparelle, sensori di varia natura, visualizzatori e, per gli utenti più esigenti, il telecontrollo ed HES, il sistema di controllo e monitoraggio per l ambiente domestico attraverso un touch screen posto su un normale personal computer. Progettisti ed installatori trovano inoltre una preziosa opportunità di offrire una soluzione assolutamente innovativa in grado di risolvere complesse esigenze progettuali ed impiantistiche in maniera efficiente, flessibile ed altamente professionale. Di seguito si elencano le principali prestazioni proposte dal sistema in relazione ai dispositivi e alle loro applicazioni ad oggi disponibili. La forza dello standard europeo EIB nei sistemi di installazione bus e la continua innovazione da esso apportata nel settore della automazione di case ed edifici mettono a disposizione di tutti gli operatori del settore funzioni sempre più sofisticate in grado di soddisfare le esigenze via via crescenti degli utenti finali.
Il controllo dell illuminazione... I dispositivi instabus EIB dedicati al controllo della illuminazione uniscono alla flessibilità consentita dal sistema EIB la possibilità di realizzare dei controlli complessi direttamente sui dispositivi di comando e di attuazione dei corpi illuminanti permettendo una installazione assolutamente distribuita e puntuale per quanto integrata nell impianto bus. Le funzioni ad oggi consentite sono: comando a regolazione (dimming) delle lampade da interruttori e/o pulsanti comando e regolazione (dimming) delle lampade da ricevitori e trasmettitori IR regolazione della illuminazione in funzione di due soglie per l accensione e per lo spegnimento regolazione proporzionale della illuminazione in funzione della luminosità rilevata da un sensore luce comando di regolazione luci a livelli di luminosità pre-impostati richiamabili da pulsanti predisposizione di scenari luminosi per sale conferenze e/o riunione controllo temporizzato delle accensioni (ritardi, fasce orarie, gestione calendariale) comando di accensione/spegnimento da sensori di presenza comando integrato illuminazione/tapparelle in funzione della luminosità rilevata visualizzazione dello stato delle utenze da display o da un computer con software apposito visualizzazione remota via modem conteggio del numero di attuazioni effettuate su ciascuna lampada o gruppi di lampade conteggio del ciclo di vita delle lampade a scopo di manutenzione preventiva comando luci dal riconoscitore vocale SICARE pilot Gli attuatori instabus EIB consentono il controllo di lampade ad incandescenza, fluorescenti ed alogene attraverso il collegamento con reattori elettronici. I settori di impiego dei prodotti e delle applicazioni instabus EIB sono innumerevoli: controllo dell illuminazione negli uffici regolazione automatica del livello di luminosità negli ambienti domestici comando e regolazione in alberghi, ospedali e edifici di pubblico accesso illuminazione in edifici storici, musei, chiese e in tutte le situazioni ove si richiede la riduzione dell impatto murario da parte dell impianto elettrico cinema, discoteche ed altre strutture d intrattenimento show room, sale d esposizione, conferenza, open space controllo intelligente ed automatizzato di ambienti a pareti mobili
Esempi applicativi... Di seguito sono stati rappresentati degli esempi applicativi volti alla soluzione delle consuete funzioni di comando, regolazione e controllo dell illuminazione. All interno di ciascun dispositivo sono rappresentati graficamente gli oggetti di comunicazione necessari alla progettazione della funzione richiesta ed il loro collegamento reciproco. Tali collegamenti non vanno intesi come cablaggi fisici dei dispositivi ma solo come collegamenti logici realizzati in fase di programmazione con l assegnazione di un medesimo indirizzo di gruppo tra gli oggetti di comunicazione posti nei sensori ed i corrispettivi posti negli attuatori. 1 Comando e regolazione lampade a fluorescenza Pulsante UP 212/UP 217 1 2 3 4 Valore (preset) 11 S4 ValDim 240402 2 Attuatore dimmer GE 525 1x230 VAC/6A; 42x28mm Valore (preset) 11 A1 Dimmer 610105 Comando e regolazione lampade iridescenti o alogene Pulsante UP 212/UP 217 1 2 3 4 Attuatore dimmer N 527 1x230 VAC, 20-500W Reattore elettronico EVG Dynamic L1 Lampada Il mezzo fisico di cablaggio rimane sempre l unico cavo bus che collega tutti i dispositivi presenti nell impianto. 1 Comando, regolazione e richiamo di valori di luminosità preselezionati Descrizione dell applicazione Con questo esempio applicativo (Fig.1) sono utilizzate tutte le 3 possibilità che il pulsante a 4 tasti UP 212 e l attuatore dimmer per lampade fluorescenti GE 525 offrono per il controllo e la regolazione delle luci. 1. Una breve pressione del tasto invia un comando di alla lampada (od al gruppo di lampade) collegata all attuatore tramite un reattore elettronico 2. Una pressione prolungata invia un comando di regolazione e la lampada aumenta (o diminuisce) la sua luminosità sino al rilascio del pulsante 3. Durante la parametrizzazione ai 4 tasti di preselezione possono essere assegnati 4 valori di luminosità in percentuale richiamabili dai tasti stessi. Alla pressione di un tasto di preselezione si illumina il LED del pulsante scelto e viene offerta la possibilità di inviare il valore impostato corrispondente entro un tempo regolabile. Ad una breve pressione del pulsante entro questo tempo corrisponde l invio del valore di luminosità all attuatore tramite l oggetto di comunicazione Valore. 1 1 2 2 2 2 11 S4 ValDim 240201 L attuatore dimmer GE 525 nella applicazione 11 A1 Dimmer 610105 fornisce anche un quarto oggetto di comunicazione denominato status che consente di visualizzare l ultimo valore di luminosità impostato sul corpo illuminante tramite il software di visualizzazione per instabus EIB. In questo modo in qualsiasi momento è possibile verificare dal posto centrale di monitoraggio il livello di luminosità di ciascuna lampada collegata agli attuatori instabus EIB. 11 A1 Dimmer 610201 Attuatore Dimmer Universale (5WG1 527-1AB01) Il Dimmer Universale N527 (apparecchio da barra DIN, 4 moduli) consente di regolare la luminosità di lampade ad incandescenza ed alogene con una potenza di uscita da 20 a 500W 1 2 4 L1 L2 L4 Lampade
... 2 Comando e regolazione di 4 lampade o gruppi di lampade indipendenti ad incandescenza od alogene da un pulsante a 4 canali Descrizione dell applicazione Con questo esempio applicativo (Fig.2) si possono comandare 4 lampade o gruppi di lampade indipendenti da un pulsante UP 212 od UP 217 tramite il collegamento via instabus EIB di 4 attuatori modulari (larghezza 43 moduli profilo N) tipo N 527 adatti per lampade ad incandescenza o alogene. A ciascun oggetto e relativo a ciascun canale presente nel pulsante UP 212 viene collegato tramite un indirizzo di gruppo il corrispettivo oggetto di comunicazione presente nell attuatore. Con questo esempio sono consentite le seguenti funzioni: 1. Selezione della lampada (o gruppo di lampade) e breve pressione sul pulsante per l accensione o lo spegnimento. 2. Una pressione prolungata invia un comando di regolazione e la lampada selezionata aumenta o diminuisce la sua luminosità sino al rilascio del pulsante. Il tempo di pressione del tasto che consente al pulsante di distinguere un comando di regolazione da uno di commutazione è impostabile. L attuatore dimmer N 527 nell applicazione 11 A1 Dimmer 610105 fornisce anche un quarto oggetto di comunicazione denominato status che consente di visualizzare l ultimo valore di luminosità impostato su ciascuna lampada trasmite il software di visualizzazione per instabus EIB. In questo modo in qualsiasi momento è possibile verificare dal posto centrale di monitoraggio il livello di luminosità di ciascuna lampada collegata agli attuatori instabus EIB. NB: le stesse funzioni di comando sono possibili utilizzando al posto del pulsante UP 212 o UP 217 dei pulsanti tradizionali (es. serie DELTA futura graphit) collegati all interfaccia per 4 pulsanti UP 220 configurata con l applicazione 11 S4 Dimmer 220502. Sensore di luminosità (5WG1 252-4AB02) Trasmettitore portatile ad infrarossi (5WG1 425-7AB21) Trasmette segnali ad infrarossi al ricevitore IR (5WG1 440-7AB01) che li inoltra al decodificatore IR. Questo trasmettitore portatile permette di accendere o spegnere 8 lampade oppure regolarne l intensità luminosa tramite gli opportuni attuatori dimmer. Lo stesso trasmettitore può essere comunque utilizzato anche per comandare le tapparelle od inviare qualsiasi comando su una uscita binaria instabus Sensore di luminosità per un range da 150 a 1950 Lux per una funzione tipo interruttore crepuscolare oppure per una regolazione automatica costante su un valore prestabilito di luminosità desiderato nell ambiente. La sua forma allungata consente la sua installazione all interno dei corpi illuminanti Decodificatore IR (5WG1 450-1AB01) Il decodificatore ad infrarossi è un apparecchio in grado di convertire i comandi inviati dal ricevitore IR (5WG1 440-7AB01), collegato ad esso tramite un apposito cavetto, ed inviarli sul bus agli attuatori collegati ai corpi illuminati
... 3 Controllo luminosità a soglia con comando manuale Pulsante UP 211 2 canali 1 2 1 1 2 2 10 S2 Dimmer 220302 Sensore di luminosità GE 252 Time interlocking Release interlocking 12 S1 Zweipkt 210201 Function Uscita binaria N562 2x230VAC Canale 1 11 A2 Binario 520401 L1 o spegnere le lampade qualora si desideri comandare le lampade manualmente escludendo il controllo automatico del sensore di luminosità. Qualora si intenda riattivare il controllo automatico, occorre agire di nuovo sul pulsante 2 riabilitando il sensore di luminosità. Nella applicazione 12 S1 Zweipkt 210201 programmata nel sensore GE 252 vi è un altro oggetto di comunicazione nominato Valore di Soglia che consente di cambiare i valori di soglia impostati via bus, sia per l accensione che per lo spegnimento, tramite l invio di un nuovo valore da un pulsante oppure dal software di visualizzazione di instabus EIB. 4 Regolazione proporzionale lampade fluorescenti Pulsante UP 212 4 canali 1 2 3 4 1 2 3 4 Valore Preset non usato 11 S4 ValDim 240402 Sensore di luminosità GE 252 Spostare valore nominale Release interlock Interlock imposta valore Attuatore dimmer GE 525 1x230 VAC/6A, 42x28mm Valore 11 A1 Dimmer 610106 12 S1 Konstli 210301 Reattore elettronico EVG Dynamic L1 Lampada 4 Regolazione proporzionale di lampade fluorescenti in funzione della luminosità rilevata nell ambiente + comando e regolazione manuale Descrizione dell applicazione In un ufficio l illuminazione viene azionata con un pulsante 4 canali dei quali vengono utilizzati i primi 3 per le funzioni di commutazione, regolazione i primi l ultimo pulsante si chiede di poter regolare la luminosità delle lampade manualmente disabilitando il controllo automatico proporzionale della luce. In condizioni normali un sensore di luminosità controlla il livello 3 Comando di corpi illuminanti da un sensore di luminosità con controllo a soglia e manuale Descrizione dell applicazione Con l esempio in Fig. 3 si mostra come comandare l accensione e lo spegnimento di una lampada o di un gruppo di lampade in funzione della luminosità rilevata dal sensore GE 252 opportunamente configurato con la applicazione 12 S1 ZweiPkt 210201 confrontata con due valori di soglia impostati. Il sensore misura la luminosità nell ambiente nel quale è stata disposta la sonda e confronta il valore con un valore minimo e massimo impostato: se il valore risulta essere superiore al valore massimo (luminosità sufficiente) il sensore GE 252 invia tramite l oggetto Function un comando di OFF al Canale 1 dell uscita binaria spegnendo così il corpo illuminante. Viceversa nel caso di abbassamento della luminosità al di sotto di un valore minimo invia lo stesso oggetto di comunicazione ad ON accendendo così il corpo illuminante. Collegando inoltre un pulsante, come mostrato in figura (pulsante 1 di un doppio pulsante tipo UP 211), all oggetto Time interlocking del sensore di luminosità è possibile disabilitare il controllo automatico della luce abilitando instantaneamente il comando manuale per un periodo di tempo programmabile. Agendo invece su un altro pulsante (pulsante 2 in figura) collegato logicamente al canale di uscita di comando della lampada e contemporaneamente all oggetto Release intelock è possibile abilitare o disabilitare manualmente il controllo automatico sul corpo illuminante. Questa funzione consente di accendere Interfaccia per pulsanti (5WG1 220-2AB01) Interfaccia per il collegamento al bus di 4 interruttori/pulsanti convenzionali con contatti puliti. A seconda della sua configurazione può comandare le lampade in oppure regolarne la luminosità tramite per esempio un doppio pulsante
instabus EIB... di illuminamento in funzione del valore misurato dalla apposita sonda regolando il livello di luce ad un valore impostato (es. 350 Lux). Quando il valore di illuminazione durante il giorno cambia, il sensore GE 252 comanda l attuatore dimmer in modo tale da mantenere costante il livello la luminosità all interno dell ambiente ove è posto inviando un valore calcolato tramite l oggetto di comunicazione. Con lo schema in figura è possibile anche disabilitare la regolazione proporzionale agendo manualmente sul pulsante 1 per accendere o spegnere la luce a piacimento oppure sul pulsante 2 il quale, collegato logicamente all oggetto Spostare valore nominale posto nel sensore di luminosità GE 252, permette di variare manualmente il valore costante preimpostato in fase di programmazione se, per esempio, si necessita di più luce in un breve tempo. È altresì possibile regolare manualmente il valore di luminosità senza spostare il valore nominale programmato ma disabilitando momentaneamente il controllo automatico sino ad una volontaria riabilitazione manuale (premendo il pulsante 1 collegato logicamente all oggetto Release interlock posto nel sensore GE 252). Premendo invece il pulsante 3 dello schema in figura è possibile inviare un valore di luminosità tramite l oggetto Valore Preset, programmato nel pulsante stesso, all attuatore dimmer che regola la lampada al valore richiesto, e contemporaneamente memorizza il nuovo valore nominale come valore di riferimento per la successiva riabilitazione della regolazione proporzionale. Molti dei dispositivi riportati negli esempi precedenti possono essere utilizzati anche per il comando e controllo di utenze generiche, non necessariamente per corpi illuminanti. I dispositivi riportati negli esempi applicativi illustrati includono delle funzioni che sono state studiate per il controllo dell illuminazione ma che non sono le sole ad essere disponibili nello stesso apparecchio concordemente con la filosofia dello standard EIB. Il software di visualizzazione consente in qualsiasi momento di centralizzare in un computer il monitoraggio di tutti gli eventi che si verificano nell edificio, sia inerenti alla illuminazione sia per tutte le altre funzioni che si desiderano mantenere sotto controllo. La gestione programmata dell illuminazione in funzione di tutte quelle variabili che possano interagire con questa permette una decisiva riduzione dei consumi dei carichi elettrici con conseguente allungamento del tempo di vita dei corpi illuminanti. Il monitoraggio del numero di commutazioni e del ciclo di lavoro delle lampade consente un efficiente gestione dell impianto favorendo ed ottimizzando la procedura di manutenzione preventiva. L ampia gamma dei prodotti instabus EIB dedicati al controllo della illuminazione consente al progettista e all installatore di offrire una soluzione decisamente innovativa capace di risolvere ogni esigenza impiantistica anche la più complessa. Per i dati tecnici delle apparecchiature ed il loro cablaggio consultare il catalogo od il manuale tecnico di prodotto. Per ogni esigenza particolare legate alla applicazione specifica qui trattata contattare la filiale Siemens di zona.
Direzione tecnico-commerciale 20126 Milano Viale Piero e Alberto Pirelli, 10 Casella Postale 17154 20170 Milano Tel. 02 66 76 42 03-27 98 Fax 02 66 76 36 78-27 28 Organizzazione di vendita 10127 Torino Via Pio VII, 127 Tel. 011 61 73.1 Fax 011 61 61 35 20126 Milano Viale Piero e Alberto Pirelli, 10 Casella Postale 17154 20170 Milano Tel. 02 66 76.1 Fax 02 66 76 34 16 25128 Brescia Via della Volta, 92 Tel. 030 35 08.1 Fax 030 34 90 36 35129 Padova Viale dell Industria, 19 Casella Postale 1055-1115 35100 Padova Tel. 049 829 13 11 Fax 049 807 00 09 16128 Genova Viale Sauli, 39/1 Tel. 010 59 41 61/4 Fax 010 59 41 60 40127 Bologna Via del Gomito, 1 Casella Postale 1733 40100 Bologna Tel. 051 638 46 01 Fax 051 638 46 02 50127 Firenze Via Odorico da Pordenone, 26 Casella Postale 188 50100 Firenze Tel. 055 33 92.1 Fax 055 35 15 68 00142 Roma Via Laurentina, 455 Casella Postale 10798 00100 Roma Tel. 06 596 92.1 Fax 06 59 69 22 00 70124 Bari Via Lucarelli, 10/b Tel. 080 502 40 68 Fax 080 502 41 05 Napoli Via G. Quagliariello, 35/E Tel. 081 545 11 99 Fax 081 545 43 01 Agenzie regionali Trentino-Alto Adige ELEKTRA s.a.s. 39100 Bolzano Via Castel Weinegg, 1 Tel. 0471 27 10 07 Fax 0471 27 26 00 Calabria CONDOMITTI DOMENICO WALTER Via Enrico Fehr, 39 89022 Cittanova (RC) Tel. 0966 66 09 80 Fax 0966 66 09 80 Sicilia A.SI.EL. Snc Via A. De Gasperi, 231 90146 Palermo Tel. 091 51 53 65 pbx Fax 091 51 53 93 Sardegna BALIA GIUSEPPE Via Dalmazia, 28 A 09127 Cagliari Tel. 070 48 64 91 Fax 070 48 64 91 Settore Automation and Drives Electrical Installation Technology Viale Piero e Alberto Pirelli, 10 20126 Milano Tel. 02.6676.2517 Fax 02.6676.2231 Siemens S.p.A. Nr. ord. 1202 XETA 5995