outdoor use
223 THE OUTDOOR CYM DIMENSION SURFACE MOUNT SOLUTIONS is a weatherproof 575W colour changer designed for permanent exterior installation. The subtractive colour changing system can create a virtually endless variety of colour hues and has been engineered for excellent performance on seamless mixing between colour changes. The special effects configuration includes an electronic zoom, a mechanical shutter for instant blackout as well as dimming and strobing facilities for dynamic lighting creations. is also available in monochrome and white light versions. Wireless DMX version on request. è un cambia colori da 575W ideato per installazioni permanenti in esterni, basato sul sistema sottrattivo di combinazione del colore che consente prestazioni ottimali nella miscelazione delle sfumature cromatiche virtualmente infinite. Questo proiettore è dotato di zoom elettronico, blackout istantaneo, dimmer e strobo per effetti illuminotecnici dinamici e creativi. è disponibile anche nelle versioni a luce bianca e monocromatica. Versione DMX wireless su richiesta.
outdoor use TECHNICAL SPECIFICATIONS MSD 575W metal halide lamp Lamp life 3000 hours ø 127 mm ellipsoidal dichroic reflector coupled with an optical configuration that produces a beam angle combination which is electronically adjustable between 13.8 and 20.2 CYM colour changer system Electronic zoom Variable speed instant blackout effect Linear mechanical dimmer function 8 fps mechanical strobe system Remote lamp ON/OFF function DMX (also wireless on request), automatic and Master-Slave mode Power supply 200 220V / 230 250V / 50-60Hz Power consumption 4A @ 230V 680W max Electrical class I Meets CE safety standards Extruded aluminium body with an adjustable mounting yoke IP65 48 Kg SPECIFICHE TECNICHE Lampada a ioduri metallici MSD 575W Durata 3000 ore Riflettore dicroico ellissoidale ø 127 mm con configurazione ottica che genera un angolo di proiezione regolabile elettronicamente tra 13,8 e 20,2 Sistema sottrattivo di miscelazione del colore (CYM) Zoom elettronico Effetto blackout istantaneo a velocità variabile Dimmer meccanico lineare Strobo meccanico a 8 fps Funzione lampada ON/OFF da remoto Funzionamento in automatico, modalità Master-Slave e controllo remoto DMX (anche wireless su richiesta) Alimentazione 200 220V / 230 250V / 50-60Hz Consumo 4A @ 230V 680W max Classe elettrica I Rispetta le norme CE Corpo in alluminio estruso con staffa di montaggio regolabile IP65 48 Kg ACCESSORIES / ACCESSORI CODES / CODICI / F / / AD3652 AD3653 WHITE LIGHT AD3657 MONOCHROME AD3556 NARROW OUTPUT FILTER AD4110 IP65 DMX CONTROLLER AD4118 POWER CDI COMMANDER AD4119 POWER CDI COMMANDER PLUS Wireless DMX version available on request. Versione DMX wireless disponibile su richiesta. AD3658 MEDIUM ANGLE OUTPUT FILTER AD3654 BARNDOOR AD3660 WIDE OUTPUT FILTER AD3662 BEAM SHAPER 549 LP0997 MSD 575W LAMP 393 853
PHOTOMETRIC DIAGRAMS / DIAGRAMMI FOTOMETRICI 225 Standard zoom min. Max. 4146 cd/klm Oggetto Impianto Numero progetto Standard zoom max. Data Graphite 600 26.07.2011 1000 2000 3000 4000 13.8 15 19.25 m 4.7x5.5 m 480 lx 38.5 m 9.3x10.1 m 120 lx 57.75 m 14x15.2 m 53 lx 77 m 18.6x20.3 m 30 lx THE OUTDOOR CYM DIMENSION Max. 2593 cd/klm Zoom AD3656 min. Data Max. 12227 cd/klm Zoom AD3656 max. Data Max. 8089 cd/klm AD3658 Max. 742 cd/klm AD3660 Max. 370 cd/klm 1.1 GRIVEN, Graphite 600 AD3656 10 (142) 1.1.2 CDL 500 1000 120 Oggetto Impianto Numero progetto Oggetto Impianto Numero progetto 120 Relux2 Graphite 600 26.07.2011 180 1500 2000 2500 1.2 GRIVEN, Graphite 600 AD3656 15 (143) 1.2.2 CDL 4000 120 30 180 8000 12000 Graphite 600 26.07.2011 50 1 1 1 Marca GRIVEN Rendimento 39.49% 55 1 1 1 Codice 1.3 GRIVEN, Graphite 142 600 AD3658 26 (140) Luminaire efficacy 24.97 lm/w 1 (A80) 1 1 Nome punto luce Graphite 600 AD3656 10 Distrib. della luce asimmetrico 1.3.2 CDL 65 1 1 1 Accessori 1 x PHILIPS MSD575 LP0997 / Angolo fascio luminoso 5.1 C0 4000 70 1 1 1 Dimensioni L 335 mm x L 299 mm x H 848 mm 5.1 C90 Nome file Graphite 600 AD3656 10.ldt 5.1 75 C1801 1 1 5.1 80 C2700 0 0 180 8000 85 15 0 0 0 0 0 0 C0 C90 C180 0 742 742 742 12000 5 577 634 577 10 456 533 456 30 15 316 402 316 20 160 217 160 -please 0 put your own address 30 here- 120 C90 / C270 Marca GRIVEN Rendimento 79.35% 50 1 1 1 Codice 143 Luminaire efficacy 50.18 55 lm/w 1 (A80) 0 1 Nome punto luce Graphite 600 AD3656 15 Distrib. della luce asimmetrico 0 0 0 Accessori 1 x PHILIPS MSD575 LP0997 / Angolo fascio luminoso 7.6 C0 65 0 0 0 Dimensioni L 335 mm x L 299 mm x200 H 848 mm 7.6 C90 Nome file Graphite 600 AD3656 15.ldt 7.6 70 C180 0 0 0 7.6 75 C270 0 0 0 80 0 0 0 400 85 26 0 0 0 0C0 0C90 C180 0 600 0 370 370 370 31.6 5 344 335 344 -please put your own address here- 10 317 312 317 30 0 30 15 279 272 279 C90 / C270 20 206 Pagina 213 4/12 206 Relux2 25 166 174 166 30 109 130 109 35 67 76 67 40 11 22 11 45 2 2 2 Marca GRIVEN Rendimento 18.08% 50 1 1 1 Codice 140 Luminaire efficacy 11.4355 lm/w 1(A80) 0 1 Nome punto luce Graphite 600 AD3658 26 Distrib. della luce asimmetrico 0 0 0 Accessori 1 x PHILIPS MSD575 LP0997 / Angolo fascio luminoso 13.0 C0 65 0 0 0 Dimensioni L 335 mm x L 299 mm x100 H 848 mm 15.8 C90 Nome file Graphite 600 AD3658 26.ldt 13.0 70 C180 0 0 0 15.8 75 C270 0 0 0 200 80 0 0 0 45.2 85 0 0 0 0 0 0 300 0 30 -please put your own address here- 20 C0 C90 C180 0 12227 12227 12227 20.2 5 6216 6216 6216 10 50 170 50 120 15 12 10 12 20 6 4 6 25 5 3 5 30 4 2 4 35 2 1 2 40 1 1 1 45 1 0 1 50 0 0 0 55 0 0 0 0 0 0 65 0 0 0 70 0 0 0 75 0 0 0 80 0 10 0 0 85 0 0 0 C00 C900 C180 0 0 8089 cd / 8089 10008089 lm 5 13132 13132 13132 10 429 429 429 120 15 25 25 25 20 12 12 12 C90 / C270 25 5 3 5 30 2 1 2 35 2 1 2 40 2 1 2 45 1 1 1 25 48 Pagina 51 482/12 30 9 12 9 35 3 3 3 40 2 2 2 45 1 1 1 47 15.25 m 5.4x5.4 m 480 lx 30.5 m 10.9x10.8 m 120 lx 45.75 m 16.3x16.1 m 53 lx 61 m 21.7x21.5 m 30 lx 33.25 m ø 5.8 m 480 lx 66.5 m ø 11.6 m 120 lx 99.75 m ø 17.5 m 53 lx 133 m ø 23.3 m 30 lx 27 m ø 7.1 m 480 lx 54 m ø 14.2 m 120 lx 81 m ø 21.3 m 53 lx 108 m ø 28.4 m 30 lx 8 m 4.5x3.7 m 496 lx 16 m 9.1x7.4 m 124 lx 24 m 13.6x11.1 m 55 lx 32 m 18.1x14.8 m 31 lx 5.75 m 5x4.8 m 480 lx 11.5 m 10x9.6 m 120 lx 17.25 m 15x14.4 m 53 lx 23 m 20x19.2 m 30 lx Relux2 C90 / C270 Pagina 6/12 Marca GRIVEN Rendimento 20.48%
outdoor use SET YOUR LIGHT SIGHTS FAR
227 THE OUTDOOR CYM DIMENSION