PGT: più attenzione a commercio e turismo



Documenti analoghi
IL REGIME DEI NUOVI MINIMI regime fiscale di vantaggio per l imprenditoria giovanile e i lavoratori in mobilità

Finanziaria Consiglio dei Ministri del FISCO. Ministero dell Economia e delle Finanze.

CIRCOLARE A) IVA E IMPOSTE INDIRETTE SULLA LOCAZIONE

SCROVEGNI PARTNERS S.R.L.

Le novità normative introdotte restringono notevolmente la platea dei soggetti che potranno continuare ad applicare l attuale regime dei minimi.

Capo I disposizioni comuni. art. 1 contenuti e finalità. art. 2 struttura competente

Gli studi di settore secondo la Legge Finanziaria 2005: le schede di sintesi

730/2015 quadro E: novità per la detrazione delle spese elededuzionidalreddito Saverio Cinieri - Dottore commercialista e pubblicista

FATTURAZIONE ELETTRONICA E TRASMISSIONE TELEMATICA DEI CORRISPETTIVI

IL DIRETTORE DELL AGENZIA. In base alle attribuzioni conferitegli dalle norme indicate nei riferimenti normativi. Dispone

Agevolazioni fiscali per le nuove iniziative e per investimenti nell Energy Saving

LEGGE REGIONALE N. 28 DEL REGIONE PIEMONTE. << Finanziamenti integrativi a favore delle cooperative a proprietà indivisa >>.

SOMME EROGATE PER PREMI DI PRODUTTIVITA /RISULTATO. A cura dell U.O. Contrattualistica e fiscalità Gennaio 2012

Fatturazione elettronica e trasmissione telematica dei corrispettivi: novità a decorrere dal

MISURE DI SOSTEGNO A FAVORE DEI PICCOLI COMUNI DELLA LOMBARDIA.

ASSOCIAZIONE DEI DOTTORI COMMERCIALISTI E DEGLI ESPERTI CONTABILI DI TREVISO

LA RESPONSABILITA SOLIDALE NEI CONTRATTI DI APPALTO

Il centro comunale di raccolta differenziata e le nuove modalità di accesso

Bonus casa: recupero edilizio e risparmio energetico potenziati al 50 e 65% fino al (DL n. 63 del )

SCRITTURE E REGIMI CONTABILI

Modificato con deliberazione C.C. n. 92 del I N D I C E

DETRAZIONI FISCALI 55% - 50 % (ex 36%)

Novità in materia di Rimborsi IVA

STUDIO ANDRETTA & PARTNERS MAURO O. ANDRETTA DOTTORE COMMERCIALISTA REVISORE CONTABILE

REGIONE PIEMONTE. Legge regionale 13 aprile 2015, n. 7. Norme per la realizzazione del servizio civile nella Regione Piemonte.

CIRCOLARE N. 16/E. Roma, 22 aprile Direzione Centrale Normativa e Contenzioso

Plusvalenze immobiliari tassazione sostitutiva al 20 percento - COMPRAVENDITE - Studio Immobiliare Ba

Incontro informativo LA RIFORMA DEL MERCATO DEL LAVORO. Area Sindacale e Lavoro-Previdenza Confindustria Monza e Brianza Monza, 24 settembre 2012

semplificazione ed attuazione

INFORMATIVA I.M.U IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA. Novità rispetto all anno 2012

Circolare N.47 del 29 Marzo Riconfermati i bonus a favore degli autotrasportatori

RISOLUZIONE N. 123/E

del 26 gennaio 2012 Agevolazioni fiscali e contributive per i premi di produttività - Proroga per il 2012 INDICE

Bonus casa: recupero edilizio e risparmio energetico potenziati al 50 e 65% fino al

Nuovo regime forfetario in corso di approvazione. Dal 01/01/2015 vengono abrogati i seguenti regimi fiscali:

Riferimenti normativi

COMI. Direzione Affari Generali e Supporto Organi

CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE

REGOLAMENTO PER GLI STAGE

REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI AI FINI DELLA ELIMIAZIONE DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE.

STUDIO ACCARDI ASSOCIAZIONE PROFESSIONALE TRA NUOVO REGIME DEI MINIMI

Città di Desio REGOLAMENTO PER L ISCRIZIONE E LA TENUTA ALBO DELLE ASSOCIAZIONI

Fiscal News La circolare di aggiornamento professionale

REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DEI CONTRIBUTI PER L ABBATTIMENTO DELLE BARRIERE ARCHITETTONICHE

Il calcolo dell IRPEF 2003: verifica della clausola di salvaguardia

visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l articolo 93, vista la proposta della Commissione,

Art. 2 Modifica all articolo 4 della l.r. 34/2007. LEGGE REGIONALE 18 febbraio 2014, n. 6

Fatturazione elettronica e trasmissione telematica dei corrispettivi - Novità del DLgs n. 127

ORDINE DEGLI ASSISTENTI SOCIALI Consiglio Regionale Marche

LINEE GUIDA PER Il FINANZIAMENTO DI AREE ATTREZZATE DESTINATE ALLA VENDITA DIRETTA DI PRODOTTI AGRICOLI IN ATTUAZIONE DELLA LEGGE REGIONALE 19

RISOLUZIONE N. 46/E. OGGETTO: Consulenza giuridica - ART. 51, comma 4, lett. b), Tuir - Prestiti concessi al personale dipendente

a cura del Rag. Vassilli TIENGO

RISOLUZIONE N. 54/E. Roma, 16 marzo Oggetto: Istanza di interpello DPR 26 ottobre 1972, n. 633 l ALFA S.r.l.

Il Ministro dello Sviluppo Economico. il Ministro dell Economia e delle Finanze. di concerto con

LEGGE REGIONALE N. 36 DEL REGIONE PIEMONTE. Autorizzazione ed accreditamento dei soggetti operanti nel mercato del lavoro regionale.

RELAZIONE DEL TESORIERE ALLA PROPOSTA DI BILANCIO DI PREVISIONE PER L ANNO 2014


2. Per quanto non previsto dalla presente legge si applicano le leggi 1/1990 e 174/2005.

LE AGEVOLAZIONI DEL RENT TO BUY DI ALLOGGI SOCIALI

La fiscalità dei contratti di locazione. Milano, 29 gennaio 2013

MANUALE DELLA QUALITÀ Pag. 1 di 6

IL COSTO DI UN ATTO NOTARILE (Fonte: Consiglio Nazionale del Notariato)

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA E IL GAS

OGGETTO: Fatturazione elettronica: le novità

ATTUALMENTE SONO 5 I REGIMI CONTABILI VIGENTI, OGNUNO DEI QUALI SI DISTINGUE PER OBBLIGHI CHE NE DERIVANO E PER I SOGGETTI CHE POSSONO ADERIRVI.

A tal proposito i commi di nostro interesse sono dal 344 al 350.

Pesaro, lì 29 marzo CIRCOLARE n. 06/ La prova delle cessioni Intraue; 2- L obbligo della PEC per le ditte individuali;

MISSIONE SOCCORSO - BANDO 2011 MANTENIMENTO E POTENZIAMENTO DEL PARCO MEZZI DI PRONTO SOCCORSO ,00 SCADENZA VENERDÌ 29 LUGLIO 2011

Articolo 1 Riduzione del cuneo fiscale per lavoratori dipendenti e assimilati

LE SPESE ALBERGHIERE E PER LA SOMMINISTRAZIONE DI ALIMENTI E BEVANDE

REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI CONTRIBUTI IN CONTO CAPITALE PER L INSTALLAZIONE DI PANNELLI SOLARI FOTOVOLTAICI

Alcune riflessioni sull assegno straordinario per il sostegno al reddito

DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REGIONE 19 giugno 2003, n. 0205/Pres.

Pubblicata su questo Sito in data 18/04/07 Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana n.99 del 30 aprile 2007

AGEVOLAZIONI FISCALI E ASSISTENZIALI PER SINGOLI E FAMIGLIE - ANNO 2009

Informativa n. 1 /2013

Per le società non quotate in mercati regolamentati

Circolare Informativa n. 2/2013

CREDITO IVA Il nuovo modello di garanzia per il rimborso

Reti d impresa - Profili fiscali

News per i Clienti dello studio

Albo Comunale delle Associazioni Regolamento

Art. 1 1 Educazione sanitaria motoria e sportiva e tutela sanitaria delle attività sportive

Allegato alla DGR n. del

Servizio INFORMATIVA 730

COMUNE DI SAN VITO AL TAGLIAMENTO Provincia di Pordenone

CAMERA DEI DEPUTATI PROPOSTA DI LEGGE. d iniziativa del deputato NASTRI

INCENTIVI FISCALI Detrazioni 36%

Ministero dello Sviluppo Economico

News per i Clienti dello studio

Allegato parte integrante Allegato A

LEGGE REGIONALE N. 40 DEL REGIONE LAZIO

L AUTORITÀ PER L ENERGIA ELETTRICA IL GAS E IL SISTEMA IDRICO

Servizio INFORMATIVA 730

Decreto sviluppo - IVA Modifiche al regime delle cessioni e delle locazioni di immobili

NOVITA FISCALI DELLA LEGGE DI STABILITA 2013 CON PARTICOLARE RIGUARDO ALLA RIVALUTAZIONI DI IMMOBILI E PARTECIPAZIONI. Dott.ssa Giovanna Castelli 1

OGGETTO: Semplificati e rivalutazione dei beni d impresa

PRESCRIZIONI PARTICOLARI PER LA CERTIFICAZIONE DI PERSONE AI SENSI DELLA NORMA UNI 11558

Domande e risposte sulla legge 10/91

LA NUOVA FATTURA DAL 01 GENNAIO Esemplificando, le novità possono essere ricondotte alle seguenti fattispecie: Contenuto.

Transcript:

Anno 2 - n. 15 - Febbraio 2008 - Aut. Trib. BG n 10 del 3/4/84 - Dir. resp.: Claudio Re - Poste Italiane S.p.A. Spediz. in a.p. - D. L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 N 46 art. 1, comma 1 DCB (Bergamo) - Stampa: Tipografica Sociale, Monza Di nuovo ai seggi: il vero obiettivo è la crescita economica Giorgio Ambrosioni Presidente Confesercenti BG n un momento in cui si Inecessita del massimo impegno sui problemi dell'economia, la crisi politica è esplosa. Siamo già pronti ad andare ai seggi. L'attuale legge elettorale ha spostato il voto dagli interessi dei cittadini a quelli delle segreterie di partito, permettendo il dilagare di micropartiti che diventano l'ago della bilancia di problematiche comuni ed urgenti. Non possiamo più permetterci questo immobilismo politico e sociale: una riforma della legge elettorale è un passaggio obbligato per il bene del nostro paese e di chi sarà chiamato a governarlo. Fare chiarezza e farlo subito è un compito non più prorogabile che non ha colore politico, ma riguarda tutta la collettività. segue a pag. 4 C on l'ultimo provvedimento del 23 gennaio scorso la Regione Lombardia ha completato il quadro normativo di riferimento in base al quale i Comuni potranno sviluppare all'interno dei Piani di Governo del Territorio (PGT) la parte relativa al settore commerciale. Come saprete, il PGT è lo strumento sostitutivo del Piano Regolatore Generale, con cui i Comuni sono chiamati a definire l'assetto urbanistico che il proprio territorio assumerà nel quinquennio successivo alla data di approvazione. È quindi importante che la Regione abbia sentito l'esigenza di disciplinare, con numerosi e dettagliati provvedimenti, come Grande successo di pubblico per Bergamo Sposi 2008 S PGT: più attenzione a commercio e turismo i è conclusa il 10 febbraio la decima edizione della fiera dedicata agli sposi organizzata da Promozioni Confesercenti, Ciesse Servizi Srl ed Ente Fiera Promoberg con il patrocinio della Camera di Commercio e della Provincia di Bergamo e la sponsorizzazione del Credito Bergamasco - Gruppo Banco Popolare, di Ubi- Banca Popolare di Bergamo e de L Eco di Bergamo. Dopo il restyling organizzativo dello scorso anno che ha portato ad un incremento del 30% dei visitatori (lo score si era, infatti, fermato a quota 12.500) e ad un significativo rilancio di interesse nell area delle province di Bergamo, Brescia, Cremona e Monza Brianza, Bergamo Sposi ha mantenuto le promesse. Sono due i punti di forza su cui gli organizzatori hanno puntato con decisione: la presenza ricca ed articolata I Comuni dovranno disciplinare gli insediamenti commerciali valutandone la compatibilità e sostenibilità lo sviluppo e l'adeguamento del ruolo e del valore che le delle attività commerciali si attività commerciali rappresentano in quanto fattore di debbano integrare nel più generale sviluppo urbanistico del vivibilità e valorizzazione dei comune. centri urbani. È questo un riconoscimento In ognuna delle parti che Decimo anniversario per la Fiera degli Sposi con oltre 14.000 visitatori del fattore espositivo, con oltre 130 aziende una decina in più dello scorso anno e un programma di eventi ancora più ricco e qualificato, e soprattutto coinvolgente perché a Bergamo Sposi i visitatori possano sentirsi protagonisti. Ricchissimo è stato, infatti, il programma di eventi: sfilate di dovranno comporre il PGT (documento di piano, piano dei servizi, piano delle regole ed anche negli strumenti attuativi), i Comuni dovranno disciplinare gli insediamenti commerciali valutandone con attenzione la compatibilità e la sostenibilità. La Confesercenti si propone quindi di svolgere, con impegno e competenza, il proprio ruolo di tutela e rappresentanza per far sì che i PGT, che i Comuni della provincia si stanno accingendo ad approvare, affrontino sulla base di un corretto approccio le problematiche delle categorie commerciali e turistiche. segue a pag. 6 abiti da sposa per tutte le taglie e tutti i gusti, defilè con preziosi gioielli, intrattenimenti musicali, giochi a premi, presentazione di viaggi indimenticabili, corsi dedicati alla preparazione del bouquet, fino a mini corsi di gestione del budget del matrimonio. Il tema che quest anno si è voluto valorizzare è la musica, colonna sonora dell amore. È stato così affidato ad un musical scritto e creato ad hoc per l occasione - dal titolo Un mondo d amore - il compito di inaugurare la nuova edizione di Bergamo Sposi 2008; un viaggio nei cinque continenti attraverso i secoli per raccontare i diversi modi di dirsi di sì nelle varie culture dei popoli. È stata una fiera tutta da vivere, con emozione ed un pizzico di trepidazione. Proprio come si conviene ai grandi appuntamenti della vita. Finanziaria 2008: le novità di natura fiscale RFID: addio bande magnetiche! Il Punto Infomativo di Lecco Igiene alimentare: più severe le sanzioni Cescot: i corsi in partenza a pag. 2 e 3 a pag. 4 a pag. 5 a pag. 6 a pag. 7 w w w. c o n f e s e r c e n t i. b e r g a m o. i t

2 N. 15 FEBBRAIO 2008 BONUS INCAPIENTI La finanziaria 2008 prevede che gli incapienti, ovvero quelli che hanno un imposta netta uguale a zero a causa delle modeste condizioni di reddito commisurate anche all ampiezza dell eventuale nucleo familiare, riceveranno entro la fine dell anno 150 euro per ogni contribuente e per ogni familiare a suo carico. La platea interessata dovrebbe essere di 12,5 milio- Le novità di natura fiscale apportate ueste le principali euro 632) per la retta del figlio ni di persone: il bonus sarà disposizioni alla iscritto all asilo nido. corrisposto solo per il 2007 Qluce della recente come una tantum. pubblicazione (G.U. n. 300 del 28 dicembre 2007) della Legge finanziaria per il 2008 n. 244/07. IMPRENDITORE INDIVIDUALE L imprenditore individuale, entro il 30 Aprile 2008, può optare per l estromissione agevolata dell immobile strumentale utilizzato nell attività, con effetto per il periodo d imposta 2008, pagando un imposta sostitutiva pari al 10% della differenza tra il valore catastale rivalutato ed il valore residuo contabile. RIVALUTAZIONE QUOTE E TERRENI Riaperta la possibilità di rivalutare il costo fiscalmente riconosciuto di terreni e quote di partecipazione, mediante il pagamento di una sostitutiva del 2 o del 4%. I requisiti da rispettare sono il possesso dei beni a titolo privato alla data del 1º gennaio 2008 e la redazione di una perizia giurata di stima entro il 30 giugno 2008 oltre che il pagamento dell imposta dovuta, almeno per la prima rata. OPERAZIONI DI RIORGANIZZAZIONE AZIENDALE Prevista una nuova disciplina relativa ai conferimenti di azienda, con la possibilità di riconoscimento dei maggiori valori iscritti dalla conferitaria per il tramite del pagamento di un imposta sostitutiva. Tale imposta può essere utilizzata anche per il riconoscimento dei maggiori valori fiscali delle immobilizzazioni in occasione di operazioni di fusione di scissione. DETRAZIONI PER FIGLI A CARICO Proroga per la detrazione del 19% (fino ad un massimo di RISTRUTTURAZIONI EDILIZIE E RIQUALIFICAZIONE ENERGETICA DEGLI EDIFICI Il bonus del 36% per i lavori di ristrutturazioni edilizia potrà essere utilizzato anche nei prossimi tre anni fino al 2010 nei limiti di euro 48.000 per unità immobiliare. Contemporaneamente è stabilita la proroga anche del cosiddetto bonus per la riqualificazione energetica degli edifici (con uno sconto del 55%). EFFICIENZA ENERGETICA La detrazione prevista per gli interventi di la riqualificazione energetica degli edifici può essere ora spalmata da un minimo di tre anni ad un massimo di dieci a scelta del contribuente. Inoltre, per la sostituzione delle finestre per le singole unità immobiliari e per istallare pannelli solari non serve alcuna certificazione energetica dell edificio né l attestato di qualificazione energetica. Sono, inoltre, state ampliate le agevolazioni in tema di ristrutturazioni energetiche. allargate a sostituzioni frigoriferi e congelatori, a motori ad elevata efficien- za di potenza elettrica e all istallazione di variatori di velocità inverter. Tali agevolazioni si applicano anche alle spese sostenute entro il 31 dicembre 2010. Le disposizioni relative al comma 347 si applicano anche alle spese per la sostituzione intera o parziale di impianti di climatizzazione invernale non a condensazione, sostenute entro il 31 dicembre 2009. MUTUI Elevato il tetto per la detrazione ad euro 4.000,00 degli interessi passivi, degli oneri accessori e delle quote di rivalutazione che dipendono da clausole di indicizzazione pagati per mutui stipulati per l acquisto della prima casa (attualmente è stabilito ad 3.615,20 euro). SCONTO ICI Introdotta una detrazione a favore dei soggetti che adibiscono un immobile ad abitazione principale pari all 1,33% della base imponibile del fabbricato ma comunque non oltre 200 euro. Tale detrazione deve considerarsi ulteriore rispetto quella di 103,29 euro e non viene applicata alle unità abitative di maggior pregio ossia quelle classificate nelle categorie catastali A/1 A/8 e A/9. NOVITÀ PER I FARMACI Dal 1.01.2008 è definitivamente a regime il nuovo sistema che impone di documentare l acquisto di medicinali con fattura o scontrino fiscale parlante, integrato con il codice fiscale, al fine di evitare abusi nella deduzione o detrazione fiscale. Spetta al farmacista inserire il codice tramite misuratore fiscale: l Amministrazione Finanziaria, infatti, ritiene illegittime eventuali integrazioni manuali o tramite timbri. È quindi sufficiente presentarsi in farmacia con il solo codice fiscale: il Ministero della Salute, tuttavia, consiglia ai cittadini di portare con sé anche la tessera sanitaria. REVERSE CHARGE NELL EDILIZIA A decorrere dal 1 febbraio 2008 il meccanismo dell inversione contabile nei subappalti del settore edile non trova applicazione per le prestazioni di servizi rese nei confronti di un contraente generale cui venga affidata, dal committente, l esecuzione della totalità dei lavori. DETRAZIONI PER AFFITTI Sarà possibile detrarre 300 euro per canoni di locazione per redditi non superiori ad 15.493,00 euro ed 150 euro per redditi non superiori ad 30.987,41 euro. Inoltre i locatari con età compresa tra i 20 ed i 30 anni potranno godere di una detrazione pari ad 991,60 euro solamente nel caso in cui non superino il tetto reddituale di 15.493,00 euro. CREDITO D IMPOSTA PER PREVENZIONE ATTI ILLECITI A favore delle piccole e medie imprese commerciali di vendita al dettaglio e all ingrosso e a quelle di somministrazione di alimenti e bevande è riconosciuto un credito d imposta pari all 80% del costo sostenuto nel 2008, 2009 e 2010 e fino all importo massimo di 3000 euro per l adozione di misure finalizzate a prevenire il rischio di atti illeciti da parte di terzi, compresa l installazione di apparecchi di video sorveglianza. CREDITO D IMPOSTA A TABACCAI Concessione di un credito d imposta ai tabaccai. Il credito d imposta è di 3.000,00 euro per tre anni (dal 2008 al 2010) e fino all 80% delle spese per acquistare e istallare impianti di sicurezza e strumenti di pagamento con moneta elettronica. CREDITO D IMPOSTA PER LA RICERCA Aumenta lo sconto fiscale riconosciuto alle imprese per il loro impegno sul fronte della ricerca industriale e dello sviluppo. La percentuale del credito d imposta, previsto nel 2006, passa dal 15% al 40%. L importo complessivo, che prima non poteva superare i 15 milioni di euro, passa ora a 50 milioni di euro. IRES Viene ridotta l aliquota d imposta delle società di capitali che scende dal 33% al 27,5% e contestualmente viene ampliata la base imponibile per mantenere un invarianza del gettito fiscale. L allargamento della base imponibile si ottiene con i seguenti provvedimenti: revisione dei criteri di deducibilità degli interessi passivi; abrogazione della possibilità di calcolare, ai fini fiscali, ammortamenti anticipati o accelerati allungamento della durata minima dei contratti di locazione finanziaria revisione del c.d. regime pex semplificazione della deducibilità delle spese di rappresentanza (in pratica verrà determinato da un apposito decreto ministeriale i criteri ed i limiti per la deducibilità di queste spese): elevazione del valore dei beni distribuibili gratuitamente da 25,82 ad 50,00 euro. IRAP Anche gli interventi di razionalizzazione della disciplina IRAP sono improntati ai principi di invarianza di gettito. L aliquota formale base dell imposta (ferme restando le facoltà attribuite alle regioni di fissare aliquote differenziate) scende dal 4,25% al 3,90%.Anche in questo caso, al fine di garantire l invarianza del gettito, si per la pubblicità su questo giornale: 035 4207111

N. 15 FEBBRAIO 2008 3 dalla Finanziaria 2008 provvede ad ampliare la base imponibile. RENDITE FINANZIARIE Previsto l aumento dal 12,5% al 18,5% del prelievo che colpisce le imprese quando incassano plusvalenze e dividendi. Si di un adeguamento del prelievo sul socio finale conseguente all abbassamento dell Ires, per mantenere lo stesso livello di tassazione complessiva società-socio. REVERSE CHARGE La procedura di autofatturazione ( inversione contabile o reverse charge, cioè adempimento degli obblighi di fatturazione e registrazione connessi all effettuazione di operazioni rilevanti ai fini IVA invertiti) dal 1 Marzo 2008, verrà estesa a tutti i casi di cessioni imponibili ai fini IVA, comprese quelle delle imprese costruttrici che hanno ultimato i lavori da non più di quattro anni. AGENZIE DI VIAGGIO Tutte le agenzie di viaggio che optano per il regime ordinario IVA per le prestazioni di organizzazione di convegni e congressi potranno detrarre l IVA dovuta o pagata ai loro fornitori se hanno acquistato servizi per i loro clienti. Per queste operazioni si dovrà tenere una registrazione separata. MANCATA EMISSIONE DELLO SCONTRINO FISCALE Sale da tre a quattro il tetto delle violazioni per mancata emissione dello scontrino fiscale nell arco dei cinque anni previsti solo se compiute in giorni diversi. È stato, altresì, abolito il sigillo da apporsi sulla saracinesca che riportava la scritta Chiuso per l irregolarità negli scontrini. STUDI DI SETTORE L onere della prova, per quanto riguarda gli studi, ricade sul Fisco. L ambito dell istituto riguarda la prova sui maggiori ricavi o compensi derivanti dall analisi degli indicatori di normalità economica (INE). Non vi sarà alcun accertamento automatico per coloro i quali si troveranno al di sotto delle soglie di congruità. REGIME MINIMO DI 7.000 EURO Questo regime fiscale è soppresso, ma resta valida, fino a scadenza, l efficacia della opzione già esercitata per tale regime. CONTRIBUENTI MINIMI E MARGINALI A decorrere dal 1 gennaio 2008 è istituito un nuovo regime fiscale, automatico, per le persone fisiche esercenti attività di impresa, arti o professioni che nell anno solare precedente hanno conseguito ricavi o compensi, ragguagliati ad anno, non superiori a 30.000 euro e non hanno effettuato: cessioni all esportazione; sostenuto spese per lavoratori dipendenti o collaboratori; nel triennio solare precedente effettuato acquisti di beni strumentali, anche mediante contratti di appalto e di locazione, pure finanziaria, per un ammontare complessivo superiore a 15.000 euro I contribuenti minimi non debbono applicare l Iva sui ricavi o compensi percepiti e, in contrapposizione, dedurre l Iva assolta sugli acquisti effettuati, anche intracomunitari e sulle importazioni. Il reddito di impresa o di lavoro autonomo è determinato dalla differenza algebrica tra l ammontare dei ricavi o compensi percepiti nel periodo di imposta e quello delle spese sostenute nel periodo stesso nell esercizio dell attività di impresa o dell arte o della professione. Sul reddito che ne consegue si applica un imposta sostitutiva dell imposta sui redditi e delle addizionali regionali e comunali pari a 20 per cento. I contribuenti minimi non sono soggetti passivi dell imposta regionale sulle attività produttive, sono esonerati dalla presentazione degli elenchi clienti e fornitori e sono esclusi dall applicazione degli studi di settore. Per informazioni Stefania Giossi tel. 035 4207254, s.giossi@conf.bg.it. ATTUALITÀ SCADENZA SIAE Il 29 febbraio 2008 scade il termine per pagare i diritti SIAE. Gli associati prima di recarsi alla propria SIAE di zona, possono ritirare c/o la ricezione i moduli di sconto garantito dalle convenzioni sindacali Per informazioni: tel. 035 4207111 SANZIONI PER LA MANCATA ISCRIZIONE E AGGIORNAMENTO ALLA BANCA DATI PER OPERATORI ORTOFRUTICOLI Gli operatori ortofrutticoli che non hanno provveduto entro il 31.12.2007 a iscriversi alla banca dati o non hanno comunicato gli eventuali aggiornamenti rischiano l applicazione della sanzione pecuniaria prevista che varia dai 260,00 euro ai 1.500,00 euro. Si ricorda che gli operatori del settore, in fase di un eventuale sopralluogo da parte degli organi di controllo dell AGEA, sono tenuti a produrre la prova della loro iscrizione. Per informazioni: tel. 035 4207271 ATTENZIONE: DIRITTI S.C.F. lettera di invito a pagare il compenso a favore degli artisti, degli esecutori e dei produttori fonografici. La SCF (società consortile fonografi) negli ultimi mesi invita gli esercenti che effettuano musica d ambiente, nei propri locali o esercizi commerciali, a pagare i diritti a favore degli artisti, degli interpreti e dei produttori fonografici per l utilizzo di fonogrammi (dischi, CD o altri apparecchi analoghi riproduttori di suoni o di voci ovvero radio e tv). L invito a pagare però è effetto di una convenzione stipulata esclusivamente tra SCF, CONFCOMMERCIO e CONFINDUSTRIA, senza considerare gli orientamenti delle altre associazioni di categoria tra cui CONFESERCENTI, che, supportata dal parere legale formulato dall Ufficio legislativo nazionale, ha sottolineato il vuoto normativo concernente la sola determinazione del compenso, compenso che ribadiamo è previsto dalla legge. Ciò premesso: l esercente che non utilizza musica nei propri locali non è tenuto a versare alcun compenso alla SCF; ne consegue che, nel caso in cui abbia ricevuto la lettera della SCF con l invito a pagare, potrà inviare una lettera di risposta per contestare il presupposto di fatto del corrispettivo; l esercente che utilizza musica a scopo di lucro nell esercizio della sua attività commerciale (esempio: discoteche, discopub e altri locali di intrattenimento) e che ha ricevuto la lettera è tenuto a versare ai produttori di fonogrammi il compenso indicato; l esercente che utilizza musica a scopo non di lucro nell esercizio della sua attività commerciale e che ha ricevuto la lettera può scegliere se pagare o meno alla SCF i compensi dalla stessa richiesti nella missiva ricevuta, consapevole del fatto che se decida di non pagarli, la SCF potrà comunque agire in via giudiziale per la difesa dei suoi interessi. Per ulteriori informazioni contattare Mariarosa Quarenghi, tel. 035 4207244/245, contratti@conf.bg.it

4 N. 15 FEBBRAIO 2008 R per saperne di più FID (acronimo di Radio Frequency IDentification - traducibile in Identificazione a radio frequenza) è una tecnologia per la identificazione automatica di oggetti, animali o persone. Il sistema si basa sulla lettura a distanza di informazioni contenute in un tag RFID usando dei lettori RFID. Un tag RFID è costituito da: un microchip che contiene dati (tra cui un numero univoco universale scritto nel silicio), lo rilevatore una antenna e può essere domestico, dotato o meno di una batteria consente di Un tag è in grado di ricevere e di trasmettere via radiofrequenza le informazioni contenute avere e vedere in casa tutte le informazioni nel chip ad un transceiver del prodotto. RFID. Negli ultimi anni la procedura di riconoscimento automatico (Auto ID) ha suscitato La tecnologia RFID ha alcuni vantaggi semplici molto interesse e si sta sviluppando rispetto in diversi settori. alle tradizionali Nell area industriale l esempio tecnologie di riferimento è l utilizzo in negozio dell RFID. La dei codici a barre e delle grande distribuzione sperimenta da tempo processi di addebito a distanza: basta mettere la merce nel carrello e passare con lo stesso nei pressi di una stazione di rilevamento. Non occorre spostare o toccare la merce, la postazione emette in tempo reale lo scontrino con tutti gli articoli contenuti nel carrello, con evidenti vantaggi di tempo. Lo stesso congegno, attraverso un picco- Radio Frequency IDentification: addio bande magnetiche! Successo dello scorso seminario Bergamonext. A seguire una sintesi del tema bande magnetiche: Non deve essere a contatto per essere letto come le bande magnetiche Non deve essere visibile per essere letto come per i codici a barre Si possono anche aggiungere informazioni sui chip in funzione della tipologia del chip (Read Only: si possono solo leggere le informazioni contenute, Write Once, Read Many: si possono scrivere nel chip le informazioni una sola volta, ma leggerle un numero illimitato di volte Read and Write:si possono leggere e memorizzare informazioni per un numero limitato ma grande di volte) zione ed i benefici si propagano velocemente a monte e a valle della stessa. Con gli RFID, grazie allo sviluppo passato delle tecnologie dell informazione e di internet, è possibile creare una internet of things, ovvero mettere in rete oggetti o cose. L identificazione e la verifica avviene in 1/10 di secondo La comunicazione può essere in chiaro o criptata La tecnologia RIFD è considerata per la sua potenzialità di applicazione una tecnologia general purpose (come l elettricità, la ruota, etc) e presenta un elevato livello di pervasività, ovvero una volta trovato una applicazione in un punto della filiera, l applicadalla prima Di nuovo ai seggi: il vero obiettivo è la crescita economica l vero obiettivo che il Ipaese si deve dare è la crescita economica ma per farlo ha bisogno di essere governato. La crescita è l'autentico bene comune, che consente di generare risorse per la ricerca, l'innovazione, le infrastrutture, il potere d'acquisto dei cittadini, la solidarietà verso i meno fortunati. Senza crescita c'è solo più conflitto e troppi problemi restano irrisolti. Il risanamento e la stabilizzazione della finanza pubblica restano comunque fondamentali. Per questo l'obiettivo di ridurre in modo strutturale la pressione fiscale su imprese e cittadini si può conseguire solo con un forte impulso alla crescita con una drastica riduzione della spesa pubblica a cominciare dalle tante sacche improduttive". Le prossime elezioni sono alle porte ma il problema è solo rinviato perché abbiamo bisogno di governabilità per cambiare e rendere più moderno il Paese, con una ventata di grandi riforme. Ci attendiamo allora che le forze politiche siano capaci di concorrere insieme a definire regole comuni e stabilità.

N. 15 FEBBRAIO 2008 5 Ambulanti: posteggi liberi nei mercati da assegnare in concessione R icordiamo a tutti gli ambulanti che con cadenza mensile la Regione Lombardia pubblica sul proprio Bollettino Ufficiale l elenco dei posteggi liberi nei mercati lombardi per i quali i Comuni hanno avviato la procedura di assegnazione. Entro il termine di 60 gg. dalla data di pubblicazione dell elenco sul B.U.R.L., gli ambulanti possono concorrere all assegnazione dei posteggi presentando al Comune assegnatario apposita domanda per il rilascio dell autorizzazione. Presso le bacheche dei nostri uffici di Lecco e Calolziocorte e sul sito internet della nostra Associazione (www.confesercentilecco.it) è possibile consultare mensilmente l elenco aggiornato dei posteggi liberi. L Mercatino delle delizie : un iniziativa corale per raccogliere fondi Associazione Il Cuore di Lecco, che riunisce l attività di una decina di Club S /Lecco Mobilità e parcheggi in città: Confesercenti a confronto con l Amministrazione comunale di Lecco i è tenuto il 5 febbraio 2008 il primo confronto tra l Amministrazione comunale di Lecco, rappresentata dagli Assessori Cinzia Bettega (Commercio) e Walter Redaelli (Trasporti, mobilità e parcheggi) e le Associazioni imprenditoriali che hanno aderito al tavolo di consultazione istituito nello scorso dicembre. All ordine del giorno l importante questione della dotazione di parcheggi a servizio della cittadinanza e delle attività economiche operanti in città. L Assessore Redaelli ha illustrato in particolare la complessa situazione dei parcheggi di P.zza Affari, P.zza Mazzini e dell ex Serpentino, la cui realizzazione è ferma a causa di vari ricorsi amministrativi che hanno bloccato la realizzazione delle opere. Il Presidente di Confeser- Per sostenere il servizio cure palliative dell Asl di Lecco e l acquisto di strumentazioni tecnologiche per il servizio locale del 118 attivi nella nostra Provincia (Lions, Rotary, Soroptimist, ecc.), ha chiesto la collaborazione dell Amministrazione comunale di Lecco e delle Associazioni imprenditoriali lecchesi per promuovere una raccolta fondi che sostenga il servizio cure palliative dell ASL di Lecco e l acquisto di strumentazioni tecnologiche per il servizio locale del 118. La raccolta fondi avverrà nel corso di un iniziativa pre-pasquale denominata Mercatino delle delizie attraverso la vendita di prodotti donati dagli imprenditori lecchesi operanti nei settori della produzione e della commercializzazione di prodotti alimentari. Il banco vendita sarà allestito sabato 15 marzo 2008 a Lecco nel cortile di Palazzo Bovara e nella centrale P.zza XX settembre. I prodotti alimentari frutto delle donazioni potranno essere consegnati nella settimana compresa da lunedì 3 marzo a sabato 8 marzo a Lecco in Via D Annunzio n. 22 contattando preventivamente il referente operativo del Comitato Organizzatore (Gen. Giuseppe Campa - cell. 335/412739). La nostra Associazione ringrazia anticipatamente tutti gli Associati che vorranno sostenere l iniziativa compiendo anche un piccolo gesto di solidarietà. Chiesto all Amministrazione il massimo sforzo per sbloccare al più presto i cantieri in programma Corso di formazione in materia di igiene degli alimenti I nformiamo gli Associati che sono ancora aperte le iscrizioni per il corso di formazione in materia di igiene alimenti (ex libretto sanitario) che si terrà lunedì 25 febbraio dalle ore 14,30 alle ore 18,30 presso l oratorio di Calolziocorte (P.zza Arcipresbiterale). Ricordiamo agli Associati in regola con il tesseramento che possono godere di un check up gratuito per verificare se la propria impresa è in regola con gli obblighi di legge previsti dal D. Lgs. 626/94 e successive modificazioni (norme in materia di sicurezza sui luoghi di lavoro) e dal Reg. CE centi Lecco Giorgio Rughetto ha chiesto di ridurre i disagi attraverso l installazione di pannelli luminosi posti nei principali punti di accesso alla città che segnalino le diverse opportunità di parcheggio e di rendere maggiormente visibili e fruibili tutti i parcheggi ad uso pubblico sparsi per la città che sono frutto di convenzioni edilizie stipulate tra il Comune ed i privati. Poiché la realizzazione dei parcheggi attualmente bloccati rappresenterà una indubbia boccata d ossigeno alle attività economiche operanti in città, Confesercenti e le altre Associazioni imprenditoriali lecchesi hanno chiesto all Amministrazione il massimo sforzo per sbloccare al più presto i cantieri in programma. Lavori in corso a Piazza Affari 852/2004 (norme in materia di igiene dei prodotti alimentari). Il nostro consulente Dott. Davide Chiari riceverà gli Associati presso la sede provinciale di Lecco nei seguenti giorni: lunedì 25 febbraio 2008 (solo mattina) mercoledì 12 marzo 2008 (tutto il giorno) Per le iscrizioni al corso e la prenotazione del check up contattare il nostro ufficio di Lecco (Valentina Milesi Tel. 0341/251014).

6 N. 15 FEBBRAIO 2008 C on l entrata in vigore del D. Lgs. 193/2007, è stata definita la disciplina sanzionatoria pecuniaria per la mancata o non corretta applicazione dei regolamenti in materia di sicurezza alimentare. Prima di tutto si evidenzia che sono cambiate le modalità delle ispezioni ufficiali da parte degli organi di controllo. In pratica non verranno più effettuate prescrizioni; al Stabilimento registrato ma mancanza dell aggiornamento della registrazione (ad esempio: la planimetria non è più aggiornata alla situazione attuale, si effettua il congelamento e/o si conserva sottovuoto senza comunicazione, ecc ). euro 500 a 3000). Mancata predisposizione delle procedure di autocontrollo (ad esempio: nel manuale di autocontrollo non sono previste tutte le attività svolte come il congelamento, l utilizzo dell abbattitore, ecc.). Più severe le sanzioni per le violazioni in merito all igiene alimentare contrario, in caso di mancato adempimento degli obblighi previsti, saranno effettuate sanzioni immediate. Per molte inottemperanze alle regole igienico sanitarie, le regole in vigore fino al 24 Per ulteriori informazioni o chiarimenti Davide Chiari, tel. 035 4207555, d.chiari@conf.bg.it. Mancato adempimento alla risoluzione delle non conformità riscontrate entro i termini prestabiliti. Mancata o non corretta applicazione dei sistemi e delle procedure del sistema di autocontrollo (Manuale HACCP). Mancata notifica all Autorità competente di tutti gli stabilimenti sotto suo controllo o notifica a registrazione sospesa o revocata. euro 1500 a 9000. Macellazione in luogo diverso dello stabilimento o locale con riconoscimento sospeso o revocato. Arresto da 6 mesi ad 1 anno; sanzione amministrativa fino a euro 150.000. Stabilimento riconosciuto ma mancata aggiornamento del riconoscimento. euro 5000 a 30000. GUSTO E BUONGUSTO - SVILUPPO COMUNICAZIONE E MARKETING INNOVAZIONE TECNOLOGICA - SICUREZZA AMBIENTE E IGIENE VITAMINE PER LA AZIENDA TUA Omissione del n. di riconoscimento dello stabilimento in etichetta. euro 500 a 3000. Produzione primaria: mancato rispetto dei requisiti generali di igiene previsti dalla 852/04(all.I) e dei requisiti specifici previsti dall853/04. euro 250 a 1500. Livelli diversi dalla produzione primaria: mancato rispetto dei requisiti generali di igiene previsti dall 852/04 (all.ii) e dei requisiti specifici previsti dall 853/04 euro 500 a 3000. Messa in commercio di carni fresche refrigerate o congelate senza bollatura sanitaria euro 3000 a 18000 per ogni lotto di carne non bollato. Trasporto di molluschi bivalvi vivi senza documento di accompagnamento. novembre, prevedevano che l autorità di controllo procedesse a prescrivere la rimozione delle non conformità entro un tempo stabilito. La sanzione veniva comminata all impresa solo quando questa non provvedeva alla soluzione dei problemi riscontrati in fase di sopralluogo entro i termini stabiliti. In particolare le sanzioni previste sono: Immissione sul mercato di molluschi bivalvi vivi senza transito da un centro di spedizione. Immissione sul mercato di molluschi bivalvi provenienti da classi b o c senza opportuno periodo di depurazione. Immissione sul mercato di molluschi bivalvi provenienti da una zona non classificata dalle autorità competenti euro 2000 a 12000. Immissione sul mercato di molluschi bivalvi provenienti da una zone giudicate non idonee o precluse alle autorità competenti. euro 5000 a 30000 a 1 sarà operativo al trentesimo giorno dalla data di entrata in vigore del decreto del Ministero dell Ambiente contenente le modalità per il ritiro e la gestione dei Raee. Decreto che dovrà essere adottato entro il 28 febbraio 2008. dalla prima PGT: più attenzione a commercio e turismo ià da ora il nostro Ufficio Studi è a disposizione degli Gassociati, ma anche delle Amministrazioni Comunali che ne volessero richiedere la consulenza, per far sì che questa fase contribuisca a creare nuove opportunità di sviluppo per le categorie da noi rappresentate. Ente del Sistema CESCOT via Ravizza 7/A 24126 Bergamo tel. 035.312312 - fax 035.4247624 cescot@conf.bg.it www.confesercenti.bergamo.it/cescot.asp Per chi volesse approfondire la materia, i riferimenti legi slativi sono: D.Lgs. n 114/1998 Art. 6; L.R. n 14/1999 Art. 4; D.C.R. 2 ottobre 2006 n VIII/215; D.C.R. 13.3.2007 n VIII/352; D.G.R. 23 ottobre 2007 n VIII/5641; D.G.R. 21 novembre 2007 n VIII/5913; D.G.R. 5.12.2007 n VIII/006024 e D.G.R. 23.01.2008 n 006494.

N. 15 FEBBRAIO 2008 7 Prorogate le nuove regole per la gestione dei Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche N ella Gazzetta Ufficiale del 31 dicembre 2007 n. 302 è stato pubblicato il decreto legge 31 Dicembre 2007, n. 248, recante, all articolo 30, la proroga al 31 dicembre 2008 per l applicazione del sistema di responsabilità individuale del produttore per i Raee nuovi (immesse sul mercato dopo il 13 agosto 2005) provenienti da nuclei domestici. In pratica per un altro anno i produttori di Aee non dovranno farsi carico del finanziamento della gestione dei Raee immessi sul mercato dopo il 13 agosto 2005. L obbligo di finanziamento delle operazioni di trasporto dai centri di raccolta e di trattamento, recupero e smaltimento sicuro, previsto per i Raee storici provenienti da nuclei domestici, slitterà ad una data che non potrà protrarsi oltre il 31 dicembre 2008. È inoltre slittato l obbligo di ritiro dei Raee domestici vecchi da parte dei distributori in caso di acquisto di uno nuovo. Il sistema dell 1 a 1 sarà operativo al trentesimo giorno dalla data di entrata in vigore del decreto del Ministero dell Ambiente contenente le modalità per il ritiro e la gestione dei Raee. Decreto che dovrà essere adottato entro il 28 febbraio 2008. Per ulteriori informazioni o chiarimenti Davide Chiari, tel. 035 4207555, d.chiari@conf.bg.it. Contributi e finanziamenti ecoincentivi, Euro 2000 per auto ecologica S empre attivo il contributo di 2000 euro destinato ai cittadini residenti in Lombardia che demoliscono la propria autovettura diesel per l acquisto di un auto ecologica nuova non superiore ai 2000 cc. A partire dal 1 febbraio 2007 Regione Lombardia ha stanziato 5 milioni di euro per favorire la diffusione delle vetture a basso impatto ambientale. Il contributo è stato erogato per l acquisto di una nuova auto elettrica, ibrida, o bifuel. Per ottenere il finanziamento è necessario demolire un vecchio diesel, omologato euro 0, euro 1, euro 2 ed Euro 3, da sostituire con un auto di cilindrata non superiore ai 2000 c.c. I cittadini lombardi interessati ad ottenere il contributo regionale devono compilare la domanda e raccogliere i documenti necessari e presentarla agli sportelli degli Automobile Club provinciali o delle loro delegazioni. È anche possibile perfezionare la domanda per ottenere il contributo attraverso la Carta regionale dei servizi (CRS) rilasciata da Regione Lombardia. Per maggiori informazioni telefonare allo 02.7745246-02.7745282, lo Sportello telefonico Informativo dell Automobile Club Milano, in funzione dalle ore 9 alle 12 dal lunedì al venerdì. DA NON PERDERE ENRICO CEREA - ristorante Da Vittorio Uno degli chef più apprezzati e famosi a livello nazionale ed internazionale ritorna ancora per stupire con le sue creazioni: Lunedì 17 marzo dalle 9.30 Un tocco di magia dolce seminario dedicato alla realizzazione di svariati dolci pasquali con spunti e idee uniche per decorazioni innovative Lunedì 21 aprile dalle 9.30 Nudo d amare seminario alla scoperta di piatti insoliti di pesce, carpacci di pesce, tataki, tartare, attraverso audaci accostamenti e presentazioni suggestive. e per l autunno Primi Golosi pasta, risotti e creme rivisti in chiave moderna Tartufo bianco primizie speciali utilizzando il re del tartufo I corsi si svolgono presso la sede del Cescot via Ravizza 7a - Bergamo Corsi realizzati con il contributo della Camera di Commercio di Bergamo e con la collaborazione di Bergamo Formazione Per informazioni rivolgersi a Sara Belotti tel. 035 312 312 - s.belotti@conf.bg.it IL PUNTO INFORMATIVO Mensile della Confesercenti di Bergamo Via G. Galli 8, Bergamo tel. 035 4207111 - fax 035 4207288 info@conf.bg.it www.confesercenti. bergamo.it Pubblicità: 035 4207111 Anno 3 - n. 15 - Febbraio 2008 Dir. resp.: Claudio Re Aut. Trib. BG n 10 del 3/4/84 Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in a.p. D. L. 353/2003 (Conv. in L. 27/02/2004 N 46 art. 1, comma 1 DCB Bergamo) I CORSI CESCOT IN PARTENZA GUSTO E BUON GUSTO Formazione per gli addetti della ristorazione e dei pubblici esercizi BARMAN A.I.B.E.S - 1 livello edizione diurno/serale Lezioni teoriche ed esercitazioni pratiche per intraprendere la professione di barman con capacità e competenza Dal 18 febbraio - 13 incontri il Lunedì, Mercoledì e Giovedì Edizione pomeridiana dalle 14,30 alle 17.30 Edizione serale dalle 20.00 alle 23.00 BARMAN A.I.B.E.S - 2 livello edizione diurno/serale Lezioni teoriche ed esercitazioni pratiche per intraprendere la professione di barman con capacità e competenza Da fine marzo - il Lunedì, Mercoledì e Giovedì Edizione pomeridiana dalle 14,30 alle 17.30 Edizione serale dalle 20.00 alle 23.00 LA CAFFETTERIA - edizione diurno/serale Le tecniche di preparazione e le conoscenze teoriche fondamentali per la preparazione e il servizio dei principali prodotti di caffetteria, the e infusi 18-20-21 febbraio 3 incontri edizione pomeridiana dalle 14,30 alle 17.30 o serale dalle 20,00-23,00 SICUREZZA AMBIENTE E IGIENE Igiene e sicurezza degli alimenti - L. R. 12/03 CORSO SOSTITUTIVO DEL LIBRETTO SANITARIO 10 e 26 marzo - 7 aprile 1 incontro dalle 14.30 alle 18.30 SICUREZZA E PREVENZIONE - D.lgs 626/94 RESPONSABILE DEL SERVIZIO DI PREVENZIONE E PROTEZIONE 10-17 - 24 marzo e 7 aprile 4 incontri il Lunedì dalle 14,30 alle 18,30 ADDETTO ALL EMERGENZA INCENDIO - rischio basso 14 aprile 1 incontro dalle 14.30 alle 18.30 ADDETTO ALL EMERGENZA DI PRIMO SOCCORSO 18-25 febbraio - 3 marzo 3 incontri dalle 14.30 alle 18.30 ADDETTO ALL EMERGENZA DI PRIMO SOCCORSO - rinnovo 28 aprile 1 incontro dalle 14.30 alle 18.30 Direzione e redazione: Via G. Galli, 8 - Bergamo Redazione e coordinamento: Giovanna Fidone Progetto grafico e impaginazione: Zaina, Bergamo Fotografie: Archivio Confesercenti Bergamo Stampa: Tipografica Sociale, Monza Chiuso il 00/02/2008 Stampato in 3.000 copie