Le Business Unit sono:



Documenti analoghi
Velocità e coppia costanti Motori a turbina in acciaio sigillati 25,000RPM - 65,000RPM <1.4HP

Serie SPINN da 2,2 a 11 kw

Permettono di marcare in macchina con notevole risparmio di tempo e con questi vantaggi:

TORNI PARALLELI PESANTI mod. 1A670, 1A670-12,5

ALESATRICE ORIZZONTALE Mod. 2B660

Compressori rotativi a vite da 2,2 a 11 kw. Serie BRIO

La potenza dell Handy Watt

Sez. K Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione SISTEMI DI RAFFREDDAMENTO

SUHNER to go - senza fili per la levigatura più fine. Potatili, durature e potenti SUHNER presenta le nuove levigatrici a batteria

Motori a turbina ad alta velocità per robot ed attrezzature

[ significa: Design to Cost. EMCOMILL E1200 E900 E600 E350. Centri di lavoro verticali CNC a 3 assi per la lavorazione di lotti piccoli e medi

VENTILATORI TRL /FRL/FEA

AUTOMAN. Compressori a pistone (0,75-8,1 kw / 1-11 CV)

Cilindri Idraulici. Cilindri idraulici avvitabili a doppio effetto Possibilità di variazioni di ordine tecnico DE-STA-CO

ROTOmax. La nuova generazione di apparecchi ad alberi flessibili

modulog Combinazioni di moduli per la tecnica della manipolazione

Parte 2: Istruzioni per il montaggio cl. 558

mondiale NOVITÀ NOVITÀ NOVITÀ Visione chiara grazie a un illuminazione ottimale Serraggio unico dell utensile mediante pressione del pedale

Caratteristiche tecniche. Per trasportare aria, gas e vapori poco aggressivi, generare vuoto e comprimere aria, senza contaminazione di olio.

APPLICATION SHEET Luglio

Per idraulica 7 5. Per impieghi generici 8 3 Curvatubi a tre matrici 1 1. Per impieghi pesanti Standard 3 3.

Campo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche

innovative energy solution GAMMA COMPRESSORI A VITE 3-15 Kw TRASMISSIONE A CINGHIA SCB

[ significa: Design to Cost. EMCOMILL E1200 E900 E600 E350. Centri di lavoro verticali CNC a 3 assi per la lavorazione di lotti piccoli e medi

SISTEMI DI SOLLEVAMENTO E DISPOSITIVI OLEODINAMICI AD ALTA PRESSIONE

UTENSILERIA MOTORE SEGATRICE NASTRO FEMI 780XL SEGATRICE NASTRO FEMI 784XL. Pratica e leggera, adatta ad ogni utilizzo.

Piattaforma. HINOWA SPA Via Fontana NOGARA - VERONA (ITALY) Tel Fax mbighellini@hinowa.it -

Compressori a pistoni PROpack e SILpack

Sistemi di montaggio Conergy

Sez. J.1 Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione SISTEMI DI RAFFREDDAMENTO TUBI VORTEX FRIGID-X TM VORTEX TUBE

LAVORAZIONE DEL METALLO

Mescolatore Tipo a V. I Applicazione. I Principio di funzionamento

Tecnologia e design. Soluzioni per docce a filo pavimento.

Gli esperti in soluzioni di lubrificazione. I sistemi di lubrificazione perma per scale mobili

TORNI VERTICALI A DUE MONTANTI Mod. 1520, 1525, 1L532

AMADA MACHINE TOOLS EUROPE. Segatrici a Nastro. Serie HA / HFA Segatrici a nastro automatiche per lavorazioni di serie

Qualità industriale Made in Germany.

Nilfisk Lavamoquette professionali e manutenzione di fondo dei pavimenti. Nilfisk MX 103C/MX 107C/MX 307H/MX 328H/MX 585 Multi

THE TOTAL SOLUTION PROVIDER

Minimaster PRODOTTO BREVETTATO MANUALE D USO

Lavorazioni e trattamenti superficiali dei metalli.

VS.2 Gamma Tagliamiscelatori Trainati

Centro di lavoro verticale IDRA MV 1050

Caratteristiche. Caratteristiche. Applicazioni

Campo d'impiego Struttura Cambio utensile/pallet Caratteristiche tecniche

Prese di Corrente Rotanti

Macchina multifunzione monotesta a controllo numerico. modello MONO SPD

Porte automatiche a battente FACE

Kit fotovoltaico Solsonica.

Sez. E Sistemi e tecnologie ad aria compressa, di ausilio alla produzione UGELLI E GETTI PER ARIA COMPRESSA AIR NOZZLES AND JETS

Parte 2: Istruzioni per il montaggio. Classe 579

URYU SUPER OFFERTA. Scopri all interno i prodotti in promozione! Valida FINO A ESAURIMENTO SCORTE. versione1

IL RISPARMIO ENERGETICO E GLI AZIONAMENTI A VELOCITA VARIABILE L utilizzo dell inverter negli impianti frigoriferi.

Elevata resa e flessibilità: bordatrici BRANDT e HOMAG

Speciale Settore Inchiostri Catalogo Rev. 01

Mototamburo 80S. Descrizione del prodotto. Tipi di materiale. Dati tecnici. Opzioni. Accessori. Informazioni per l ordinazione

SETTORI DI APPLICAZIONE

PRESTAZIONI efficienti Linde ECO Mode. Linde Material Handling

Integrated Comfort SyStemS

Fresatrice a montante mobile di costruzione MAKE mod. ALTAIR 130/160/200 doppia colonna e testa centrale (sistema box in box)

20.18-ITA Assemblaggio valvole AGS a triplo servizio

Scegliete il giusto dispositivo

Cilindri a norme ISO ECOLIGHT

RISPARMIATE PIU DEL 50% NEI COSTI DI LOGISTICA FERROVIARIA

TORNI PARALLELI CON VARIAZIONE ELETTRONICA DI VELOCITÀ E VISUALIZZATORE DI QUOTE DIGITALE TU 3610 V

PUNTATE ALLE STELLE. INFORMAZIONI SU RUOTE COMPLETE E PNEUMATICI ORIGINALI BMW/MINI CON IL MARCHIO DELLA STELLA.

ALLESTIMENTI VEICOLI COMMERCIALI

CASE. Sollevatori idraulici frontali Prese di forza frontali

Forni Elettrici. per Vetrofusione

MACCHINE E SERVIZI PER IL CONFEZIONAMENTO IN BLISTER CHE OFFRONO FLESSIBILITÀ E IMBALLI IN BLISTER DI ALTA QUALITÀ A PARTIRE DA UN AMPIA GAMMA DI

Un nuovo sistema di riparazione

da 6 litri 2 HP a 500 litri 10 HP

Centralina Compatta. Manuale d istruzioni. 04/2015 Dati tecnici soggetti a modifi che. info@psg-online.de

PLASTIC TESTING SCHEDA TECNICA. Visualizzazione dei risultati. Programmi disponibili. Dati ottenibili. Controllo. Posizionamento preliminare

TOP CUT 500 ALLESTIMENTO BASE (A)

Sistemi per il bloccaggio dei pezzi Sistemi doppi di bloccaggio DF

Slitte tenditrici. Monoblocco

Genset Marini serie LMG

nava NPP30 - Manuale Utente CALIBRAZIONE DELLA PRESSIONE Manuale Operativo

Serie REM centri di lavoro e celle integrate per l inserimento della ferramenta

APPARECCHIATURE PER TORNI PLURIMANDRINO MORI-SAY


Sistema gru di alluminio leggero per carichi tra 125 e 2000 kg. LIGHTster

Accessori per macchine GF e RA

Nuovi prodotti. Stampi per tranciatura IV / Unità di centraggio fino E 5660

bott vario Allestimenti per veicoli Fiat Fiorino Doblò Scudo Ducato

Giunzioni invisibili... la nostra soddisfazione - il Vostro vantaggio!

COMPRESSORE ROTATIVO A VITE CSD HP

TORNIO PREMIUM LINE CNC CON BANCALE INCLINATO, COMANDO SIEMENS SINUMERIK 828D BASIC T, POTENTE VELOCE E PRECISO

Silenziosi Precisi Potenti. Riduttori a coppia conica Eccellenti prestazioni a bassi rapporti

Macchine per la stabilizzazione delle terre Napoli 18 aprile 2012

AVVOLGITRICE SEMIAUTOMATICA SERIE S140

Semplice. Compatto. Efficace.

SL 27-IM Sensore di livello piezoresistivo INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE

SPECIALISTI NELLA LOGISTICA DELLE GRANDI CUCINE SCAFFALATURA SU BINARI

MOTORIDUTTORE K 911 CARATTERISTICHE GENERALI


Esame sezione Brevetti Prova Pratica di meccanica

Sistemi di bloccaggio idraulici -- Mandrini idraulici

Cerniere per mobili serie 1

Transcript:

UN PÒ DI STORIA... Il motto Your Partner in High Tech & Quality Solutions intende esprimere in poche parole la filosofia della Sverital S.p.A. La Sverital, sin dalla sua fondazione avvenuta nel 1950, ha cercato di presentarsi sul mercato italiano non come semplice fornitore, ma come partner con il quale trovare soluzioni per i più impegnativi problemi produttivi. Trovare soluzioni significa anche trovare attrezzature che siano all altezza delle esigenze e, con il passare degli anni, Sverital ha selezionato sul mercato mondiale una serie di aziende e di prodotti che si distinguono innanzitutto per la loro qualità, le loro caratteristiche ed il loro rapporto tra prezzo e prestazioni. A tali prodotti sono stati abbinate le conoscenze sulle applicazioni che, tramite il personale specializzato di Sverital, costantemente aggiornato dalle aziende rappresentate, vengono trasmesse ai clienti. Oggi l organizzazione Sverital si presenta sul mercato con cinque Business Unit alla testa di ognuna delle quali è stato posto un responsabile che, come specialista del settore, ha il compito di trovare la soluzione più appropriata ai problemi produttivi ed applicativi del cliente. Questi responsabili si occupano inoltre della preparazione della rete di vendita, in modo che il cliente trovi sempre localmente un funzionario Sverital preparato che possa supportarlo. Le Business Unit sono: - Apparecchiature ausiliare alle macchine materie plastiche e pressofusione - Macchine per il trattamento delle superfici ed utensili per l industria meccanica di precisione - Sistemi di iniezione per le materie plastiche - Componenti normalizzati per gli stampi - Componenti standardizzati per le automazioni Come contattarci... Per contattare l agente di zona più vicino alla Vostra Azienda od un tecnico di prodotto Vi preghiamo di chiamare l ufficio commerciale al numero 02251561 Le eventuali richieste od ordini possono essere trasmessi via: telefono 02251561 - fax 0225391055 Internet tramite un e-mail a sales@sverital.it o compilando la proposta d ordine presente sul sito.

Tramite il sito internet avrete la possibilità di visionare L intera gamma aggiornata dei prodotti, raccolti in categorie omogenee La rete commerciale, con l indicazione dell agente a voi più vicino Le campagne promozionali in vigore Gli eventi con informazioni relative Fiere Novità Redazionali relativi ad applicazioni e approfondimenti dei prodotti

E-Commerce Nel corso del 2009 verrà sviluppata la possibilità di effettuare acquisti tramite E-Commerce per tutti i prodotti di consumo. Ai clienti che si registreranno oltre alla possibilità di effettuare dei preventivi o il vero e proprio acquisto on-line, in tutta sicurezza, sarà possibile usufruire di una serie di informazioni e di servizi utili per rendere migliore la velocità e la qualità del rapporto di lavoro. Una volta registrato il cliente avrà la possibilità di accedere ad una serie di informazioni dedicate esclusivamente alla sua azienda come i documenti fiscali quali bolle e fatture, allo stato dei suoi ordini, ad una sezione dedicata ai documenti ed alla corrispondenza con la nostra azienda e ad una lista degli articoli preferiti in modo di ottimizzare il tempo per i futuri ordini. Per coloro in possesso di un sistema gestionale in grado di emettere ordini in formato testo sarà possibile inviare gli stessi secondo un tracciato prefissato senza dover imputare nuovamente i record sul nostro sito. All utente registrato sarà inoltre possibile accedere anche ad una serie di informazioni addizionali su vari prodotti quali gli eventuali manuali operativi, le schede tecniche, le dichiarazioni di conformità, le schede tossicologiche, le liste dei ricambi ecc.

SEZIONE 1 SEZIONE 2 SEZIONE 3 SEZIONE 4 SEZIONE 5 APPARECCHI A MOVIMENTO ALTERNATIVO E ROTATIVO Limatrici e manipoli con azionamento ad albero flessibile ed accessori Limatrici ad ultrasuoni ed accessori Limatrici e manipoli con azionamento a micromotore ed accessori Limatrici e smerigliatrici con azionamento pneumatico ed accessori ATTREZZATURE AUSILIARE PER IL POSTO DI LAVORO Attrezzature per il banco di lavoro Morse ed elementi di fissaggio Utensili e supporti per finitura Tecnoscopi, endoscopi UTENSILI PER MOVIMENTO ALTERNATIVO Lime in acciaio Lime diamantate Pietre abrasive Barrette in gomma abrasiva Blocchetti abrasivi Tele abrasive in fogli, strisce e nastri UTENSILI PER MOVIMENTO ROTATIVO Frese e fresette in metallo duro Molette e punte diamantate Molette abrasive in ceramica Molette e dischi in smeriglio Dischi, capsule e lamellari in tela abrasiva Molette in gomma abrasiva MATERIALI ED UTENSILI PER LA SUPERFINITURA Paste diamantate, liquidi diamantati e loro lubrificanti Abrasivi in diamante su supporto Utensili lappatori in legno, feltro ed altri materiali Lappatori per interni Prodotti per lappatura piana Prodotti per la sabbiatura

MACCHINE PER IL TRATTAMENTO DELLE SUPERFICI Macchine e materiali per la saldatura laser Macchine e materiali per la saldatura a freddo Macchine per indurimento superfici Macchine ed accessori per la lappatura Macchine e materiali per lavaggio industriale COMPONENTI PER STAMPI Componenti per sfogo gas e raffreddamento Raccordi rapidi ed innesti Datari ed inserti per stampi Portastampi e normalizzati SISTEMI DI INIEZIONE Sistemi di iniezione a canale caldo Accessori per sistemi di iniezione Resistenze e termocoppie Centraline di termoregolazione PRODOTTI PER LO STAMPAGGIO MATERIE PLASTICHE Materiali per la pulizia dei cilindri plastificazione Materiali per la manutenzione degli stampi Componenti per mani di presa Utensili per sbavatura APPARECCHIATURE COMPLEMENTARI ALLE MACCHINE MATERIE PLASTICHE Robot ed automazioni Deumidificatori Sistemi di convogliamento materie plastiche Granulatori Flussometri Sistemi di dosaggio silicone liquido (LSR) Termoregolatori Sistemi di dosaggio materie plastiche SEZIONE 6 SEZIONE 7 SEZIONE 8 SEZIONE 9 SEZIONE 10

APPARECCHI A MOVIMENTO ALTERNATIVO E ROTATIVO Limatrici e manipoli con azionamento ad albero flessibile ed accessori Limatrici ad ultrasuoni ed accessori Limatrici e manipoli con azionamento a micromotore ed accessori Limatrici e smerigliatrici con azionamento pneumatico ed accessori Via Santa Maria, 108-20093 Cologno Monzese (MI) - Italy Tel. ++39 02 25156.1 - Fax ++39 02 25391055 sverital@sverital.it

INDICE SETTORE 1 Descrizione Limatrici Diprofil con azionamento ad albero flessibile - Ø3 mm Limatrici Diprofil con azionamento ad albero flessibile - Ø6 mm Mini limatrici con azionamento ad albero flessibile Manipoli rotativi con azionamento ad albero flessibile Contrangoli rotativi con azionamento ad albero flessibile Motore elettrico 15.000 RPM con reostato elettronico Motore elettrico 22.000 RPM con reostato potenziato Motore elettrico Ergo Premium Motore elettrico F10S Motori elettrici ad alta potenza MV/SMV Manipoli - Contrangoli - Alberi flessibili per motori F10S/MV/SMV Limatrici ad ultrasuoni Ultramax Gesswein DF - UF Limatrici ad ultrasuoni Sonofile SF-1000 e UM-1200 Centralina di comando Eneska 4-1, Micromotori Brushless ed accessori Limatrici e testine per micromotori Brushless Micromotori ibridi "Grande" Manipoli per micromotori ibridi "Grande" Centralina di comando micromotori ed accessori - Serie Power Hand Limatrici con azionamento a micromotore - Serie Power Hand Mini limatrici con azionamento a micromotore - Serie Power Hand Manipoli rotativi con azionamento a micromotore - Serie Power Hand Testine per micromotori - Serie Power Hand Micromotori - Serie Power Hand Esempi di configurazione micromotori - Serie Power Hand Micromotore Maxima Limatrici Diprofil con azionamento pneumatico Accessori per limatrici Diprofil con azionamento pneumatico Limatrici con azionamento pneumatico Mini limatrici con azionamento pneumatico Smerigliatrice pneumatiche Joke Turbo Smerigliatrice pneumatiche Joke Airmax Smerigliatrice pneumatiche Joke Airmax Nebulizzatori e deumidificatori Joke Smerigliatrici ad azionamento pneumatico Utensili ad alta frequenza Pagina 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 Questo simbolo indica la disponibilità di ulteriori prodotti della gamma in un catalogo più ampio e dettagliato da richiedere al Vs. agente o direttamente a SVERITAL S.p.A.

LIMATRICI DIPROFIL CON AZIONAMENTO AD ALBERO FLESSIBILE - ø3 mm La limatrice a movimento alternativo DIPROFIL è il migliore strumento per alleviare e velocizzare l inevitabile lavoro manuale di finitura meccanica (limatura, lappatura, smerigliatura, lucidatura ecc.) e ridurre i relativi costi. Grazie alla sua ergonomia e alla sua versatilità è possibile mantenere inalterata la sensibilità di un utensile guidato manualmente aumentandone la resa e la precisione del lavoro. La Di-Pro rappresenta un nuovo standard per le macchine manuali utilizzate nei lavori meccanici di precisione e nelle operazioni di lucidatura e tutti gli operatori ne potranno trarre grossi vantaggi. Così come i datori di lavoro e gli utilizzatori lottano per migliorare l ambiente lavorativo, cercando di ridurre i rischi derivati dalle vibrazioni su braccia e mani, così pure i produttori di utensili hanno il dovere di venire incontro a queste esigenze proponendo valide alternative. Per cercare di ridurre il rischio della Sindrome da vibrazioni Mano Braccio (HAVS), quali dita bianche, tunnel carpale ecc., il fattore più rilevante è quello di utilizzare utensili efficienti e a basse vibrazioni. La nuova Di-Pro è ottimizzata per dare la massima efficienza, pur attenendosi ai limiti per le vibrazioni di 2,5m/s 2 (ISO 8662-1). Questo è stato reso possibile grazie ad un nuovo brevetto Diprofil che è il risultato della combinazione tra l alta qualità e prestazioni ereditate della Limatrice Diprofil Classica e le nuove tecnologie per ridurre le vibrazioni. Con le stesse prestazioni della Limatrice Diprofil Classica, la Di-Pro garantisce che la riduzione di vibrazioni non vada ad intaccare i tempi di produzione/lavoro. Questo significa che non ci saranno costi di lavoro più alti, e che nessuno dei benefici tratti dalla riduzione delle vibrazioni vengano annullati da una esposizione più prolungata. Per ridurre al minimo le vibrazioni a braccia e mani, Diprofil si raccomanda di usare utensili con un certo rapporto peso lunghezza. Questa selezione si basa sulla lunga esperienza che Diprofil ha per gli utensili generalmente utilizzati sulle sue macchine. Inoltre, usando la Di-Pro con gli utensili per lucidatura/lappatura e gli strumenti diamantati Diprofil e rispettando le procedure ottimali di lavoro, il rischio delle vibrazioni viene ulteriormente ridotto. 18,5 50 115 140 LIMATRICE DIPROFIL Di-pro FXB Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Lunghezza corsa: 0-6 mm (consigliata 0,5-4 mm) Ø serraggio utensile: 3,5 mm Velocità max: 10.000 rpm Velocità consigliata: 5.000-7.000 rpm (in funzione del peso dell'utensile utilizzato) Peso: 740 gr Rumorosità: <75 db a 6.000 rpm Livello di vibrazioni: <2,5 m/s 2 (*) 30001X (*) Se la macchina viene utilizzata secondo il manuale operativo. Riferirsi a quest'ultimo per maggiori informazioni relative alle vibrazioni a secondo delle lunghezze degli utensili, delle velocità e delle corse. 170 19 56 68 136 LIMATRICE DIPROFIL FPB/R Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Lunghezza corsa: 0-6 mm, regolabile Ø serraggio utensile: 1-3,5 mm Velocità min: 300 rpm Velocità max: 10.000 rpm Peso: circa 500 gr Rumorosità: <70 db a 6.000 rpm Livello di vibrazioni: 4-5 m/s 2 Codice Prodotto 30001 Custodia, n 1 chiave d uso, perno per tornio, olio, protezione in gomma, tubetto per l aria 124 Livello di frequenza vibrazione secondo normativa ISO8662-1 1.1

LIMATRICI DIPROFIL CON AZIONAMENTO AD ALBERO FLESSIBILE - ø6 mm La limatrice a movimento alternativo DIPROFIL è il migliore strumento per alleviare e velocizzare l inevitabile lavoro manuale di finitura meccanica (limatura, lappatura, smerigliatura, lucidatura ecc.) e ridurre i relativi costi. Grazie alla sua ergonomia e alla sua versatilità è possibile mantenere inalterata la sensibilità di un utensile guidato manualmente aumentandone la resa e la precisione del lavoro. 21 56 68 136 LIMATRICE DIPROFIL FPK/R Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Lunghezza corsa: 0-6 mm, regolabile Ø serraggio utensile: 1-6,4 mm Velocità min: 300 rpm Velocità max: 10.000 rpm Peso: circa 600 gr Rumorosità: <70 db a 6.000 rpm Livello di vibrazioni: 7-8 m/s 2 30002 Custodia, n 1 chiave d uso, perno per tornio, olio, protezione in gomma, tubetto per l aria 124 21 153,5 68 136 LIMATRICE DIPROFIL FPK/RL Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Lunghezza corsa: 0-6 mm, regolabile Ø serraggio utensile: 1-6,4 mm Velocità min: 300 rpm Velocità max: 10.000 rpm Peso: circa 700 gr Rumorosità: <70 db a 7.000 rpm Livello di vibrazioni: 7-8 m/s 2 Codice Prodotto 30002/RL Custodia, n 1 chiave d uso, perno per tornio, olio, protezione in gomma, tubetto per l aria CONFEZIONE OLIO LUBRIFICANTE PER DIPROFIL Codice Prodotto 30990 Livello di frequenza vibrazione secondo normativa ISO8662-1 1.2

MINI LIMATRICI CON AZIONAMENTO AD ALBERO FLESSIBILE Le mini limatrici DIPROFIL sono state progettate per ottenere elevatissime prestazioni combinate ad una elevata maneggevolezza ed ad un design ergonomico. Sono fornibili in versione con corsa alternativa (FMR) o in versione con corsa trasversale (FMV). Sulle minilimatrici è possibile utilizzare la maggior parte delle lime e/o utensili lappatori DIPROFIL. 24 68 34 12 MINI LIMATRICE FMR S5 Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Lunghezza corsa: 0,5 mm Ø serraggio utensile max: 3,5 mm Velocità max: 10.000 rpm Peso: circa 130 gr Rumorosità: <70 db a 10.000 rpm Livello di vibrazioni: <2,5 m/s 2 30000/S05 n 1 chiave d'uso, olio lubrificante 68 34 MINI LIMATRICE FMR S15 Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Lunghezza corsa: 1,5 mm Ø serraggio utensile max: 3,5 mm Velocità max: 10.000 rpm Peso: circa 130 gr Rumorosità: <70 db a 10.000 rpm Livello di vibrazioni: <2-3,5 m/s 2 30000/S15 24 12 n 1 chiave d'uso, olio lubrificante 111 MINI LIMATRICE FMV/S - MOVIMENTO TRASVERSALE Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Lunghezza corsa: 0-4 mm (misurata a 60 mm dal corpo macchina) Ø serraggio utensile max: 3,5 mm Velocità max: 12.000 rpm Peso: circa 195 gr 30003/S 33,6 24,6 n 1 chiave d'uso, olio lubrificante SOSTEGNO FMR-VH Sostegno universale per utensili piatti o tondi con spessore max 8 mm. Gambo in acciaio inox Ø 3 mm, lunghezza 35 mm. (vedere Settore 2) 478001 Livello di frequenza vibrazione secondo normativa ISO8662-1 1.3

MANIPOLI ROTATIVI CON AZIONAMENTO AD ALBERO FLESSIBILE Una vasta scelta di manipoli applicabili a tutti i motori con albero flessibile e giunto tipo Slip-joint o terminale a molla. Sono indispensabili in tutti i lavori di smerigliatura e finitura di precisione in cui sia necessario un movimento rotativo. 17 154 12 MANIPOLO DIRITTO Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 2,35 mm Peso: circa 107 gr 30235 39 Pinza Ø 2,35 mm 17 154 12 MANIPOLO DIRITTO Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 3 mm Peso: circa 107 gr 30300 39 Pinza Ø 3 mm 23 24 23 30 165 132 134 141,5 34 34 39 12 12 12 12 MANIPOLO CON MANDRINO Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 4 mm Peso: circa 220 gr Pinze Ø 3 - Ø 4 mm MANDRINO PER MANIPOLO 30375 MANIPOLO DIRITTO Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 6 mm Peso: circa 121 gr Pinze Ø 2,35 - Ø 3 - Ø 4 - Ø 6 mm MANIPOLO ERGONOMICO TIPO PESANTE Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 6 mm Peso: circa 122 gr Pinza Ø 6 mm, spina a chiave per il serraggio e lo stacco dell utensile MANIPOLO DIRITTO TIPO PESANTE Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 6 mm Peso: circa 110 gr 30375 30376 30500 30650 30600 39 Pinza Ø 6 mm, spina a chiave per il serraggio e lo stacco dell utensile 25 128 12 MANIPOLO DIRITTO ROBUSTO Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 6 mm Peso: circa 116 gr 30701 34 Pinze Ø 3 - Ø 6 mm 1.4

CONTRANGOLI ROTATIVI CON AZIONAMENTO AD ALBERO FLESSIBILE Una vasta scelta di contrangoli applicabili a tutti i motori con albero flessibile e giunto tipo Slip-joint o terminale a molla. Sono indispensabili in tutti i lavori di smerigliatura e finitura di precisione in cui sia necessario un movimento rotativo. 17 40 CONTRANGOLO 90 TELESCOPICO Estendibile telescopicamente con lunghezza massima 240 mm, senso di rotazione orario. Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 3 mm Peso: circa 154 gr 30350/H 30 5 12 Pinze Ø 2,35 - Ø 3 mm 170 30 TESTINA TELESCOPICA 135 Da montare su 30350/H, senso di rotazione antiorario. Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Peso: circa 93 gr 30357 SET MANIPOLO 30350 CON TESTINA 90 E 135 Composto da contrangolo a 90 30350/H e da testina telescopica a 135 30357 30349/H 172 40 CONTRANGOLO TIPO PESANTE Azionamento: motore elettrico, albero flessibile Ø serraggio utensile max: 6 mm Peso: circa 226 gr Pinza Ø 3 - Ø 6 mm 30361 5 43 12 12 17 140 1.5

MOTORE ELETTRICO 15.000 RPM CON REOSTATO ELETTRONICO Il sistema motore studiato appositamente per l utilizzo nel campo meccanico. Ideale per l uso sia di limatrici che di manipoli rotativi. Indicazione ottica del raggiungimento del limite di giri per le limatrici. L abbinamento di elevata coppia, robustezza e velocità lo rende indispensabile per l officina meccanica di precisione. COMPLESSO MOTORE + REGOLATORE DI VELOCITÀ DA BANCO Robusto e con alta coppia. Motore completo di regolatore di velocità elettronico da banco e pedale per avvio/arresto. Senza albero flessibile. Alimentazione: 220V, 50Hz Potenza: 260W Velocità min: 300 rpm Velocità max: 15.000 rpm 30253/N Complesso motore con regolatore da banco, albero flessibile e braccio sospensione MOTORE ELETTRICO Singolo. Alimentazione: 220V, 50Hz Potenza: 260W Velocità min: 300 rpm Velocità max: 15.000 rpm 30251 REGOLATORE DI VELOCITÀ DA BANCO Singolo. Spia rossa on/off. Spia gialla con accensione quando la velocità supera 10.000 giri, max consentito per la DIPROFIL. Pedale per avvio/arresto. 30254 Da banco ALBERO FLESSIBILE RINFORZATO Ø 6 mm Con cavo interno Ø 5 mm. Lunghezza circa 940 mm. Attacco al motore con sistema ad ingranaggio, terminale a molla + clip. 30215/NS CAVO INTERNO Ø 5 mm Lunghezza circa 880 mm. Con bussole di ottone. 30219 BRACCIO PER SOSPENSIONE MOTORE MODELLO FARO (vedere Settore 2) 30180/F 1.6

MOTORE ELETTRICO 22.000 RPM CON REOSTATO POTENZIATO Il motore da attrezzeria da 22.000 giri con reostato compensato è dotato di una buona coppia sia alle basse che alle alte velocità. COMPLESSO MOTORE + REGOLATORE DI VELOCITÁ Motore completo di regolatore di velocità compensato a pedale e cavi di collegamento. Senza albero flessibile. Alimentazione: monofase 230V, 50Hz Potenza: 300W Velocità max: 22.000 rpm 30213/N Complesso motore con regolatore compensato, albero flessibile e braccio sospensione MOTORE ELETTRICO Singolo. Alimentazione: monofase 230V, 50Hz Potenza: 300W Velocità max: 22.000 rpm REGOLATORE DI VELOCITÁ COMPENSATO Singolo a pedale. 30217 30211 ALBERI FLESSIBILI CON TERMINALI A MOLLA + CLIP Il nuovo standard per gli alberi flessibili, grazie al terminale a molla e a clip, il cliente può scegliere tra due diversi attacchi. Con il terminale a molla viene facilitato l uso delle limatrici e dei contrangoli in quanto è possibile la loro rotazione a 360 evitando quindi l attorcigliamento dell albero e diminuendo la possibilità di rottura. ALBERO FLESSIBILE RINFORZATO Ø 6 mm Con cavo interno Ø 5 mm. Lunghezza circa 940 mm. Attacco al motore con sistema ad ingranaggio, terminale a molla + clip. 30215/NS CAVO INTERNO Ø 5 mm Lunghezza circa 880 mm. Con bussole di ottone. 30219 ADATTATORE Disponibile per poter utilizzare il flessibile 30215/NS anche con precedenti modelli di motori, predisposti per flessibili con spina scanalata. 30218 ALBERO FLESSIBILE Con cavo interno Ø 5 mm. Attacco al motore con spina scanalata. Lunghezza 1000 mm. 30206 ALBERO FLESSIBILE TM1 Attacco al motore con sistema ad ingranaggio. Lunghezza 1000 mm. 30207 1.7

MOTORE ELETTRICO ERGO PREMIUM Il motore Ergo Premium è dotato di un momento torcente molto elevato anche a bassa velocità. Può essere utilizzato sia come motore appeso che come motore posizionato in maniera orizzontale. L anima interna dell albero flessibile lubrificata internamente ed alcuni dei componenti in acciaio inox incrementano la durata nel tempo. COMPLESSO MOTORE ERGO PREMIUM + REGOLATORE VELOCITÀ + ALBERO FLESSIBILE Motore completo di regolatore di velocità con limitatore manuale ed albero flessibile JK016700 Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 800W Velocità max: 22.000 rpm MOTORE ELETTRICO Singolo. Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 800W Velocità max: 22.000 rpm JK016500 REGOLATORE DI VELOCITÀ Singolo a pedale con potenziometro e limitatore velocità. JK016600 ALBERO FLESSIBILE ERGO PREMIUM Robusto e molto flessibile dotato di attacco speciale per motore Ergo Premium. Albero flessibile lunghezza 1100 mm con molla Albero flessibile lunghezza 1500 mm con molla JK016200 JK016200-5 1.8

MOTORE ELETTRICO F10S Il motore F10S è un buon compromesso tra prezzo e prestazioni, in quanto pur avendo una potenza non particolarmente elevata, consente l utilizzo dei robusti alberi flessibili Ø 7 mm e dei relativi manipoli. Eventualmente è anche abbinabile un albero flessibile con Ø 6 mm. MOTORE F10S Con attacco M10 DIN30. Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 500W Velocità min: 800 rpm Velocità max: 10.000 rpm HA700085 MOTORE F10S PREDISPOSTO PER CONTROLLO A PEDALE Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 500W Velocità min: 800 rpm Velocità max: 10.000 rpm HA700074 CONTROLLO A PEDALE PER F10S HA700080 ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 7 mm, con attacco DIN30/GS22. HA017032 125 MANIPOLO DIRITTO GSH 7 Con attacco GS22 e fornito di pinza Ø 6 mm. HA401007 165 39 CONTRANGOLO A 90 GSW10 Con attacco GS28 e fornito di pinza Ø 6 mm. HA401110 60 20 ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 1100 mm, con cavo Ø 6 mm, con attacco DIN/TD7. Per manipoli e contrangoli da collegare al flessibile HA106041. (vedere pag. 1.4 e 1.5) HA106041 SUPPORTO MOBILE HA700012 1.9

MOTORI ELETTRICI AD ALTA POTENZA MV/SMV I Motori HASPA 230 V trifase da 1,1 KW e 1,5 KW sono dotati di un potenziometro che permette la regolazione del numero di giri. Grazie alla particolare regolazione dei parametri sono ideali per le operazioni di levigatura e lucidatura pesanti. La possibilità di regolare la velocità di rotazione fa sì che l albero flessibile non subisca degli strappi. Un sistema di stabilizzazione automatico consente di mantenere costante il flusso della corrente portando questa apparecchiatura ad ottenere sempre delle ottime prestazioni. La parte elettronica è ermeticamente chiusa in una carcassa metallica per proteggerla dalla polvere, tutta la gabbia è studiata in maniera robusta per proteggere le parti elettriche ed elettroniche da eventuali urti. L usura è ridotta al minimo grazie all utilizzo di robusti elementi meccanici (cinghie, ruote dentate e giunti a sfera). MOTORE SMV511 Con maniglia e attacco M10 DIN30. Con regolazione numero di giri in continuo. Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 1.100W Velocità min: 800 rpm Velocità max: 15.000 rpm HA751101 MOTORE SMV511 Con maniglia e attacco GS28. Con regolazione numero di giri in continuo. Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 1.100W Velocità min: 800 rpm Velocità max: 15.000 rpm HA751102 Attacco DIN MOTORE MV14 Con maniglia e attacco M10 DIN30. Con regolazione numero di giri in continuo. Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 1.500W Velocità min: 800 rpm Velocità max: 14.000 rpm HA714001 Attacco GS MOTORE SMV22 Con maniglia e attacco M14 DIN40. Con regolazione numero di giri in continuo. Alimentazione: 230V, 50Hz Potenza: 2.200W Velocità min: 800 rpm Velocità max: 14.000 rpm HA722001 SUPPORTO GIREVOLE DA BANCO DT II HA714010 SUPPORTO CON RUOTE DT III HA714011 COMANDO A PEDALE Con 4 metri di cavo. HA714016 1.10

MANIPOLI - CONTRANGOLI - ALBERI FLESSIBILI PER MOTORI F10S/MV/SMV Una selezione di manipoli diritti e contrangoli da utilizzare con i motori tipo F10S, MV e SMV. 125 170 20 MANIPOLO DIRITTO GSH 7 Con attacco GS22. Fornito di pinza Ø 6 mm. HA401007 33 MANIPOLO DIRITTO GSH 10 Con attacco GS28. Fornito di pinza Ø 6 mm. HA401010 162 165 33 MANIPOLO DIRITTO GSH 12 Con attacco GS28. Fornito di pinza Ø 8 mm. HA401012 60 39 CONTRANGOLO A 90 GSW7 Con attacco GS22. Fornito di pinza Ø 6 mm. HA401107 165 60 39 CONTRANGOLO A 90 GSW10 Con attacco GS28. Fornito di pinza Ø 6 mm. HA401110 PINZA GSH/W/7/10 Ø 3 mm PINZA GSH/W/7/10 Ø 6 mm PINZA GSH/W/7/10 Ø 8 mm PINZA GSH-12 Ø 6 mm PINZA GSH-12 Ø 12 mm HA090930 HA090960 HA090980 HA090260 HA090212 ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 7 mm, con attacco DIN30/GS22. ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 10 mm, con attacco DIN30/GS28. ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 12 mm, con attacco DIN30/GS28. ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 7 mm, con attacco DIN40/GS28. ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 7 mm, con attacco GS28/GS22. ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 10 mm, con attacco GS28/GS28. ALBERO FLESSIBILE Lunghezza 2000 mm, con cavo Ø 12 mm, con attacco GS28/GS28. HA017032 HA011042 HA101123 HA101124 HA017012 HA011012 HA101121 CAVO INTERNO Lunghezza 2000 mm, Ø 7 mm e con attacco DIN. CAVO INTERNO Lunghezza 2000 mm, Ø 10 mm e con attacco DIN. CAVO INTERNO Lunghezza 2000 mm, Ø 12 mm e con attacco DIN. CAVO INTERNO Lunghezza 2000 mm, Ø 7 mm e con attacco GS. CAVO INTERNO Lunghezza 2000 mm, Ø 10 mm e con attacco GS. CAVO INTERNO Lunghezza 2000 mm, Ø 12 mm e con attacco GS. HA117032 HA111042 HA111123 HA117012 HA111012 HA111121 1.11

LIMATRICI AD ULTRASUONI ULTRAMAX GESSWEIN DF - UF La facilità, la qualità e il risparmio di tempo che si possono ottenere utilizzando l energia degli ultrasuoni con i convenzionali utensili abrasivi non può confrontarsi con il lavoro di lucidatura effettuato in maniera manuale. Come leader nel campo della finitura Sverital propone il meglio che la tecnologia può offrire. Tutte le soluzioni proposte sono dotate di compensazione e regolazione automatica della frequenza per ottenere la massima efficienza, inoltre in caso di non utilizzo del manipolo, al fine di incrementare la durata dei trasduttori, questi riduce automaticamente la potenza sino al successivo impiego. La limatrice Ultramax DF offre la versatilità sia della lucidatura ad ultrasuoni che di quella meccanica. Può essere utilizzata con il leggero e potente manipolo ad ultrasuoni (incluso) o con tutta la gamma dei micromotori proposti da Sverital. Con la sua potenza la limatrice non viene condizionata dalla durezza dei materiali da trattare. Qualsiasi superficie da quella fresata a quella con erosione grossolana può essere lucidata a specchio usando i più svariati utensili abrasivi. LIMATRICE AD ULTRASUONI ULTRAMAX DF Utilizzabile con manipoli ad ultrasuoni o con micromotore. Completa di manipolo UF9700, cavi di collegamento e dotazione utensili standard. LIMATRICE AD ULTRASUONI ULTRAMAX DF Utilizzabile con manipoli ad ultrasuoni o con micromotore. Completa di manipolo UF9700, cavi di collegamento. 30390 30389 Generatore ULTRAMAX Frequenza: 24KHz (20.0-30.0KHz) Corsa: 4-40 micron Regolazione frequenza: automatica Potenza in uscita ultrasuoni: 45W Voltaggio d uscita micromotori: 0-30 V Dimensioni: 162x280x210 mm Peso: circa 3,7 Kg La limatrice Ultramax UF 2600 è ideale per chi già dispone di un sistema a micromotori con unità di controllo o per chi non è interessato alle funzioni offerte dai micromotori. Può essere utilizzata con il leggero e potente manipolo ad ultrasuoni (incluso) e grazie alla sua potenza non viene condizionata dalla durezza dei materiali da trattare. Qualsiasi superficie da quella fresata a quella con erosione grossolana può essere lucidata a specchio usando i più svariati utensili abrasivi. LIMATRICE AD ULTRASUONI ULTRAMAX UF 2600 Completa di manipolo UF9700, cavi di collegamento e dotazione utensili standard. LIMATRICE AD ULTRASUONI ULTRAMAX UF 2600 Completa di manipolo UF9700, cavi di collegamento. Generatore ULTRAMAX Frequenza: 24KHz (20.0-30.0KHz) Corsa: 4-40 micron Regolazione frequenza: automatica Potenza in uscita ultrasuoni: 45W Dimensioni: 180x210x155 mm Peso: circa 2,3 Kg 30386 30385 MANIPOLO UF-9700 Portautensile: M6 con adattatore M4 Dimensioni: da Ø 28 mm conico a Ø 14 mm Lunghezza: 127 mm Peso: circa 130 gr DOTAZIONE UTENSILI STANDARD n 4 lime con diamante elettrodepositato (SE-5845, SE-5745, SE-8851, SE-8751) n 3 lime sinterizzate (SD-5831, SD-5851, SD-4862) n 6 pietre ceramica (SC-4548, SC-4448, SC-4561, SC-4461, SC-1530, SC-1430) n 5 portautensili (SMAX-2420, SMAX-2680, MX-4030, MX-1030, SX-1003) n 4 chiavi inglesi per serraggio utensili n 1 adattatore M6, M4 n 2 guaine di protezione n 1 fusibile di ricambio n 1 set di tappi per orecchie AFUF9700 30384 Altre informazioni su lime diamantate per ultrasuoni vedere Settore 3 Altre informazioni sui portautensili vedere Settore 2 1.12

LIMATRICI AD ULTRASUONI SONOFILE SF-1000 e UM-1200 La facilità, la qualità e il risparmio di tempo che si possono ottenere utilizzando l energia degli ultrasuoni con i convenzionali utensili abrasivi non può confrontarsi con il lavoro di lucidatura effettuato in maniera manuale. Come leader nel campo della finitura Sverital propone il meglio che la tecnologia può offrire. Tutte le soluzioni proposte sono dotate di compensazione e regolazione automatica della frequenza per ottenere la massima efficienza, inoltre in caso di non utilizzo del manipolo, al fine di incrementare la durata dei trasduttori, questi riduce automaticamente la potenza sino al successivo impiego. La limatrice SF-1000 è particolarmente adatta all uso con lime diamantate o pietre in ceramica. È molto semplice da usare e grazie al suo controllo è possibile regolare con facilità sia l azione di sgrossatura che di finitura. LIMATRICE AD ULTRASUONI SONOFILE SF-1000 Completa di manipolo SF-1600, cavi di collegamento e dotazione utensili standard. 30800 Generatore SONOFILE Frequenza: 24KHz (20.0-30.0KHz) Corsa: 4-30 micron Regolazione frequenza: automatica Potenza in uscita ultrasuoni: 30W Dimensioni: 142x200x130 mm Peso: circa 1,9 Kg Manipolo SF-1600N Portautensile: M4 Dimensioni: da Ø 28 mm conico a Ø 18 mm Lunghezza: 128,5 mm Peso: circa 150 gr DOTAZIONE UTENSILI STANDARD n 2 lime con diamante elettrodepositato (SE-5845, SE-8851) n 2 lime sinterizzate (SD-5861, SD-4862) n 2 pietre ceramica (SC-4461, SC-1430) n 3 portautensili (SMAX-2420, SX-1003, SX-4011) n 1 chiave inglese per serraggio utensili n 1 chiave a brugola per serraggio utensili n 1 fusibile di ricambio CENTRALINA ULTRAMAX UM 1200 con predisposizione Per l utilizzo con manipolo ad ultrasuoni. Frequenza: 18-25KHz Corsa: 10-35 micron 30387 Sistema automatico di regolazione di frequenza Potenza d uscita per ultrasuoni 36 W max. Consumo: 46W Dimensioni: 200x140x90 ca Peso: 800 gr. ca Completa di: Manipolo ad ultrasuoni con trasduttore BLT Dimensioni: da Ø 30 mm conico a Ø 19 mm Lunghezza: 127 mm Peso: 180 gr. ca Supporto a culla per manipolo Dotazione utensili standard: 6 lime diamantate 2 lime sinterizzate 2 pietre in ceramica Sostegni Chiavi Altre informazioni su lime diamantate per ultrasuoni vedere Settore 3 Altre informazioni sui portautensili vedere Settore 2 1.13