AZIENDA OSPEDALIERO UNIVERSITARIA MEYER Delibera del Direttore Generale n. 352 del 07-06-2019 Proposta n. 642 del 2019 Oggetto: STIPULA CONVENZIONE DI STAGE CON LA SCUOLA SUPERIORE DI SANITÀ "CLAUDIANA" DI BOLZANO PER STUDENTI ISCRITTI AL CORSO DI LAUREA IN TECNICHE DI RADIOLOGIA MEDICA, PER IMMAGINI E RADIOTERAPIA. Dirigente: BINI CARLA Struttura Dirigente: AMMINISTRAZIONE LEGALE E DEL PERSONALE Delibera del Direttore Generale n. 352 firmata digitalmente il 07-06-2019
AZIENDA OSPEDALIERO-UNIVERSITARIA MEYER (Art. 33 L.R.T. 24 febbraio 2005 n. 40) Viale Pieraccini, 24-50139 FIRENZE C.F. P.Iva 02175680483 DELIBERAZIONE DEL DIRETTORE GENERALE Oggetto Contenuto Tirocini STIPULA CONVENZIONE DI STAGE CON LA SCUOLA SUPERIORE DI SANITÀ "CLAUDIANA" DI BOLZANO PER STUDENTI ISCRITTI AL CORSO DI LAUREA IN TECNICHE DI RADIOLOGIA MEDICA, PER IMMAGINI E RADIOTERAPIA. Area Tecnico Amm.va Coord. Area Tecnico Amm.va Struttura Direttore della Struttura Responsabile del procedimento Immediatamente Esecutiva AREA TECNICO AMMINISTRATIVA BINI CARLA AMMINISTRAZIONE LEGALE E DEL PERSONALE BINI CARLA SPAGNOLO GIANFRANCO NO Conti Economici Spesa Descrizione Conto Codice Conto Anno Bilancio Spesa prevista Conto Economico Codice Conto Anno Bilancio Allegati Atto Allegato N.Pagine allegato Oggetto Allegato Estremi relativi ai principali documenti contenuti nel fascicolo Allegato N di pag. Oggetto
IL DIRETTORE GENERALE Dr. Alberto Zanobini (D.P.G.R.T. n. 156 del 31 agosto 2015) Visto il D. Lgs.vo 30/12/1992 n. 502 e sue successive modifiche ed integrazioni e la L. R. Toscana n. 40 del 24/02/2005 e s.m.i. di disciplina del Servizio Sanitario Regionale; Dato atto: - che con deliberazione del Direttore Generale n. 133 del 29.12.2015 è stato approvato il nuovo Atto Aziendale dell A.O.U. Meyer, ai sensi dell art. 6 del Protocollo d intesa del 22.04.2002 fra Regione Toscana e Università degli Studi di Firenze, Siena e Pisa, con decorrenza dal 1.1.2016; - che con deliberazione del Direttore Generale n. 134 del 30.12.2015 si è provveduto a definire l organigramma complessivo dell A.O.U. Meyer e sono stati assunti i primi provvedimenti attuativi relativi al conferimento degli incarichi di direzione delle strutture Dipartimentali e/o a valenza dipartimentale, delle Aree Funzionali Omogenee, dell Area Servizi dell Ospedale, dell Area delle Professioni Sanitarie e dell Area Tecnico Amministrativa; - che con deliberazione del Direttore Generale n. 140 del 30.12.2015 sono state assunte determinazioni attuative del nuovo Atto aziendale in merito alla conferma/riassetto delle strutture organizzative complesse e semplici; - che con deliberazione del Direttore Generale n. 492 del 2.12.2016 si è provveduto ad approvare la sistematizzazione della organizzazione aziendale, dopo un primo percorso attuativo dello Statuto Aziendale; - che con deliberazione del Direttore Generale n. 543 del 29.12.2016 sono state assunte determinazioni volte al conferimento degli incarichi delle Strutture Complesse dell Area Tecnico Amministrativa, così come rimodulate a seguito delle azioni di attualizzazione dell organizzazione aziendale; - che con successiva deliberazione del Direttore Generale n. 173 del 05.04.2018 si è altresì provveduto ad ulteriori azioni di sistematizzazione dell organizzazione aziendale ed all integrazione dell art. 63 dell Atto Aziendale Promozione della salute nella comunità ; Su proposta del Responsabile della SOC Amministrazione Legale e del Personale, Dr.ssa Carla Bini. la quale, con riferimento alla presente procedura, ne attesta la regolarità amministrativa e la legittimità dell atto; Considerato che la Scuola Provinciale Superiore di Sanità Claudiana è un centro di formazione per le professioni sanitarie infermieristiche ed ostetriche, riabilitative, tecnico diagnostiche, tecnico assistenziali e della prevenzione con sede a Bolzano; Vista la richiesta avanzata dalla Scuola Claudiana nella persona della dott.ssa Irene Rigott al fine di attivare uno stage per la studentessa Elisa Vettorazzi, iscritta al Corso di Laurea in tecniche di Radiologia Medica, per Immagini e Radioterapia; Preso atto del parere favorevole del Dr. Daniele Di Feo, Dirigente delle Professioni Sanitarie Area Tecnico Sanitaria dell AOU Meyer. Visto lo schema di convenzione, allegato N. 1 al presente atto a formarne parte integrante e sostanziale. Considerato che il Responsabile del Procedimento, individuato ai sensi della Legge n. 241/1990 nella persona del dr. Gianfranco Spagnolo sottoscrivendo l atto attesta che lo stesso, a seguito dell istruttoria effettuata, nella forma e nella sostanza è legittimo.
Acquisito il parere del Coordinatore dell Area Tecnico Amministrativa, Dr.ssa Carla Bini, espresso mediante sottoscrizione nel frontespizio del presente atto. Con la sottoscrizione del Direttore Amministrativo e del Direttore Sanitario, ciascuno per quanto di competenza, ai sensi dell art. 3 del Decreto legislativo n. 229/99. DELIBERA Per quanto esposto in narrativa che espressamente si richiama, 1. Di stipulare una convenzione con Scuola Provinciale Superiore di Sanità Claudiana con sede a Bolzano secondo lo schema allegato N. 1 al presente provvedimento quale parte integrante e sostanziale, diretta a regolare l'attività di stage della studentessa Elisa Vettorazzi. 2. Di dare atto che il presente provvedimento non comporta alcun onere sul Bilancio. 3. Di trasmettere il presente atto al Collegio Sindacale ai sensi dell art. 42, comma 2, della L.R. T. n. 40/2005 contemporaneamente all inoltro all albo di pubblicità degli atti di questa AOU Meyer. IL DIRETTORE GENERALE (Dr. Alberto Zanobini) IL DIRETTORE SANITARIO (Dr.ssa Francesca Bellini) IL DIRETTORE AMMINISTRATIVO (Dr. Tito Berti)
CONVENZIONE DI STAGE PER GLI STUDENTI ISCRITTI AL CORSO DI LAUREA IN TECNICHE DI RADIOLOGIA MEDICA, PER IMMAGINI E RADIOTERAPIA Convenzione di stage tra la Scuola Provinciale Superiore di Sanità Claudiana, con sede a 39100 Bolzano, via Lorenz Böhler n. 13, rappresentata dal Direttore dott. Guido Bocchio, nato a Bolzano il 02/08/1961, codice fiscale BCC GDU 61M02 A952G, che promuove l attuazione di un periodo di formazione pratica per la studentessa Elisa Vettorazzi del corso di laurea in oggetto e L Azienda Ospedaliero-Universitaria Meyer, con sede legale in Firenze, Viale Pieraccini n. 24, Partita IVA/CF 02175680483, di seguito denominata Azienda, in persona del Direttore Generale e Legale Rappresentante Dr. Alberto Zanobini, nato a Montevarchi (AR) il 26.09.1965; Lo stage, della durata di 3 settimane, dal 12.08. al 30.08.2019. Il corso è organizzato con il finanziamento della Provincia Autonoma di Bolzano. 1. L attività di stage non dà luogo ad alcun rapporto di lavoro, perché è parte integrante dell attività formativa. 2. Obiettivo dello stage è mettere a frutto le conoscenze acquisite nella parte teorica ed approfondire gli aspetti tecnico-specifici della radiologia pediatrica. L attività pratica si svolgerà negli ambiti proposti dal tutor/referente di tirocinio indicato dall Azienda ospitante. 3. La Scuola Provinciale Superiore di Sanità nomina la dott.ssa Irene Rigott come persona di riferimento per la stagista. 4. La AOU Meyer nomina il dr. Daniele Di Feo come persona di riferimento per lo stagista, e si impegna a guidare e controllare l attività di formazione dello stagista ospitato. 5. Lo stagista si impegna a svolgere le attività previste al punto 2 e a seguire quanto gli viene indicato dalle persone di riferimento. Si impegna ad osservare il segreto professionale sulle notizie di cui viene a conoscenza a seguito dell attività di tirocinio svolta e a rispettare i regolamenti aziendali nonché le norme in materia di igiene e sicurezza. 6. Si dichiara che gli studenti della Scuola Superiore di Santità sono tutti iscritti presso l Università Cattolica del Sacro Cuore di Roma ed assicurati contro gli infortuni sul lavoro presso l INAIL con polizza n. 006348744/04 e per la responsabilità civile con polizza assicurativa n. 361131576 GENERALI ITALIA SPA. 7. L orario di lavoro giornaliero: max. 8 ore, ovvero a seconda della necessità e della disponibilità dell Azienda ospitante. 8. Nulla osta del medico competente aziendale previa produzione di certificazione di idoneità sanitaria rilasciata dall Università/Istituto/Ente di appartenenza del Tirocinante, unitamente a certificati vaccinali per epatite B, morbillo-parotite-rosolia-varicella, nonché IgG per tali agenti virali e Test Mantoux non antecedente a 24 mesi; 9. Attestazione dell Università/Istituto/Ente di appartenenza del Tirocinante sull avvenuta formazione sulla sicurezza generale e specifica per la mansione. 10. Il tirocinante è obbligato a: a) rispettare il Codice di Comportamento dei dipendenti delle pubbliche amministrazioni e delle misure previste dalla vigente normativa in materia di prevenzione della corruzione e trasparenza, dal Piano nazionale per la prevenzione della corruzione (Legge n. 190/2012 e successivi decreti attuativi); b) mantenere la dovuta riservatezza per quanto attiene ai dati e alle informazioni aziendali e su tutto quanto rientra nell ambito del segreto professionale e del codice deontologico; 1
11. La tirocinante inoltre, ai sensi del Regolamento recante il codice di comportamento dei dipendenti pubblici a norma dell art. 54 del D.Lgs. 30 marzo 2001, n. 165 approvato con D.P.R. n. 62 del 16 aprile 2013, art. 17, e del Codice di Comportamento dell AOU Meyer, adottato con delibera n. 335 del 31.12.2013, art. 16, è tenuto al rispetto degli obblighi di condotta ivi previsti, per quanto compatibili. 12. L espletamento del tirocinio non comporta per l Azienda ospitante nessun tipo di spesa a carico del bilancio Aziendale. Le spese di bollo e quante altre inerenti alla presente Convenzione sono a carico del soggetto promotore. 13. Nel caso di controversia che possa nascere dall interpretazione ed attuazione della presente Convenzione, il foro competente è quello di Firenze. 14. Per tutto quanto non previsto dalla presente Convenzione le parti fanno riferimento alla legislazione vigente in materia. Bolzano,.. Firenze Dott. Guido Bocchio Direttore della Scuola Provinciale Superiore di Sanità Dott. Alberto Zanobini Il rappresentante legale dell AOU Meyer timbro e firma timbro e firma 2