Pubblicazione semestrale dello Scaip-Onlus - anno VIII - Maggio 2014 - Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 [conv. in L. 27/02/04 n 46] art. 1, comma 2, DCB-BS - autorizz.del Tribunale di Brescia n 5/07 del 01/03/2007 In caso di mancata consegna rinviare all ufficio postale di Brescia CMP per la restituzione al mittente che si impegna a pagare la relativa tariffa magazine numero 1 MAGGIO 2014 Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino SpeciaLE MICROPROGETTI 5x1000 PROGETTO BRESCIA per il mozambico AL VIA IL SERVIZIO CIVILE 2014 ANGOLA: UN NUOVO CENTRO DI ACCOGLIENZA
www.scaip.it www. fsc.org MISTO Carta da fonti gestite in maniera responsabile FSC C110257 Sommario 3 Riempire il mondo di bellezza. Questo insegnano i volontari 4 Il Brasile dalle due facce 5 Brescia per il Mozambico: 3 anni molto intensi 6 Angola: centro di accoglienza per ragazze a Soke 7 Microprogetti 5xmille 8 Materiale didattico e riparazioni a scuola 9 Riabilitazione aule e tetto della scuola 9 Attrezzature informatiche per la scuola 10 Aiuto alla costruzione della scuola primaria 10 Recinzioni e irrigatori per orti didattici 10 Acquisto materiale didattico per la scuola 11 Acquisto arredi per le camere dei minori 11 Ristrutturazione bagni e manutenzioni 12 Serre per gli ortaggi 12 Protezioni e manutenzioni per il centro per minori 13 Acquisto materiale didattico 13 Laboratori didattici con studenti 14 Le principali iniziative realizzate in Italia dallo Scaip 15 Segnatelo in agenda 15 Metti a valore ciò che sai fare divertendoti e conoscendo persone 16 Dodici mesi in Mozambico e Brasile grazie al Servizio Civile 17 Come funziona il servizio civile volontario? 18 Le bomboniere delle Scaip fanno sbocciare la primavera 19 Investi bene. Fai del bene Notiziario semestrale della Ong Scaip-Onlus Servizio Collaborazione Assistenza Internazionale Piamartino Via E.Ferri, 75-25123 Brescia (Italia) tel. 030 23 06 873 - fax 030 23 09 427 info@scaip.it - www.scaip.it facebook: scaip onlus ong - twitter: SCAIPOngOnlus Pubblicazione destinata ad amici, simpatizzanti e benefattori. Gli uffici della segreteria sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle 12 e dalle 14 alle 17 Direzione e redazione Via E.Ferri, 75-25123 Brescia tel. 030 23 06 873 - fax 030 23 09 427 Direttore responsabile Giancarlo Caprini Hanno collaborato: Ruggero Ducoli, Lorenzo Manessi, Paolo Taraborelli, Lia Signorini. Coordinamento editoriale: Michela Bono, Michele Agosti Progetto grafico: Paolo Santi Adattamento grafico: Marta Comini Registrazione: Tribunale di Brescia n 5/07 del 01-03-2007 Stampa: Grafiche Artigianelli, via Ferri 73-25123 Brescia Edizione chiusa il 18 aprile 2014 Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 2
magazine 1/2014 editoriale RIEMPIRe IL MONDO DI BELLEZZA. QUESTO INSEGNANO I VOLONTARI E trascorso un anno dall inizio della mia avventura da presidente dello Scaip. Il passaggio di testimone dal mio predecessore Camillo Fratus ha coinciso con il trentesimo compleanno della nostra Ong, evento speciale che mi ha da subito costretto a un tuffo a bomba nella vita associativa, nel 2013 molto ricca e articolata, imponendomi di imparare in fretta meccanismi per me nuovi. La descriverei come una full immersion che ha piacevolmente travolto me e la mia famiglia, i cui membri (mia moglie Fausta e i miei figli Giulia e Carlo) sono stati da subito coinvolti. Ciò che più mi ha convinto di aver fatto la scelta giusta sono state da subito le persone: lo staff, il consiglio e i tanti volontari che permettono allo Scaip di portare avanti le nobili finalità che si è prefissato dagli esordi. Se un tempo la nostra Ong si focalizzava di più sugli adempimenti burocratici che ci hanno permesso di sostenere tante missioni sparse per il mondo, la mia volontà è e sarà quella di lavorare molto sul territorio, coinvolgendo le persone per convincerle di quanto la distinzione fra terzo e primo mondo debba essere finalmente superata. Tra gli obiettivi che mi sono posto spicca proprio il coinvolgimento di sempre nuovi volontari, persone che, ognuna a suo modo, si prestino per mettere a frutto i loro talenti, le loro relazioni e la propria voglia di dedicarsi a qualcosa con il cuore. Sono queste persone il motore del nostro operato. Sono loro a far scorrere la linfa nelle vene dell associazione e sono loro a cui desidero indirizzare un ringraziamento personale: a chi si rende disponibile per fare i banchetti, a chi ci aiuta a organizzare gli eventi, a chi crea manufatti per noi e a chi si reca dall altra parte del mondo va tutta la mia riconoscenza. La mia gratitudine deriva dalla convinzione che davvero la bellezza salverà il mondo. Parlo della bellezza delle relazioni autentiche, quelle in grado di dare un senso all esistenza. Quelle che nel film premio Oscar La grande bellezza sono il grande assente (seppur desiderato) nella vita del protagonista. Un vuoto insopportabile che, spesso, molti nemmeno si accorgono di subire, impegnati come sono a correre dietro alle loro frenesie quotidiane. A tutti, in fondo, succede più o meno spesso: le abitudini ci limitano, così come gli schemi mentali, le paure e i preconcetti. Eppure, se solo mi fermo a guardare quanto i volontari dello Scaip fanno quotidianamente comprendo che il bello c è dappertutto, va solo fatto emergere e coltivato. Colmare il proprio tempo di bellezza è possibile: basta imparare a togliere mano mano il superfluo per arrivare al cuore di ciò che è davvero importante. Chi si dedica al volontariato fa questo: riempie di significato solidale un azione, magari apparentemente semplice come presenziare ad un banchetto in strada, rendendola speciale per qualcun altro: nel nostro caso persone lontane migliaia di chilometri, ma meritevoli che qualcuno si spenda per i loro diritti, almeno finché non saranno in grado di farlo da soli. Ruggero Ducoli Presidente 3
ATTUALITà IL BRASILE DALLE DUE FACCE La Bolsa Familia e le politiche sociali in aiuto dei più poveri Il volto del Brasile è mutato negli ultimi anni. Sono state molte e decisive le ricadute positive degli interventi di Lula da Silva prima e di Dilma Rousseff ora. I due presidenti hanno condiviso una politica sociale comune che ha trovato il suo punto di forza nei progetti per coloro che vivevano sotto la soglia di povertà. Circa 50 milioni di persone dal 2002, l anno d insediamento di Lula, sono uscite ufficialmente dalle statistiche nazionali della miseria. Complici di questi risultati sono un economia in espansione - la disoccupazione lo scorso dicembre era al 5,4% - una serie di provvedimenti mirati e la presenza di molti operatori umanitari internazionali. Punta di diamante delle politiche sociali è la Bolsa Familia. Un programma che investe di responsabilità i padri di famiglia, appunto, i quali ricevono 30 dollari al mese a patto che mandino i figli a scuola e li sottopongano a visite sanitari periodiche. Il successo è stato immediato. Malgrado le critiche dell opposizione che vede il rischio di dipendenza al sussidio facile, moltissimi bambini hanno cominciato a frequentare gli studi; le condizioni materiali delle famiglie sono migliorate e così anche lo stato di salute. Il volano del cambiamento del paese è da ricercare nella vivacità del sistema economico. I grandi eventi in corso, dai mondiali di calcio di quest anno ai Giochi Olimpici del 2016, passando dalla Giornata mondiale della gioventù che ha ospitato papa Francesco, sono il pretesto del governo per abbellire il paese. Recentemente è stato avviato un impegnativo piano di riconquista di alcune delle principali favelas, tra le zone più degradate delle grandi città, fino a qualche anno fa feudo dei narcotrafficanti. Il Brasile sa bene che deve presentarsi al meglio agli occhi degli investitori agli appuntamenti internazionali. L ambizioso progetto prevede l insediamento di nuove unità di polizia pacificatrice in molti quartieri, dove gli scontri fra bande per il controllo della droga rappresentano una minaccia realistica che può rovinare la festa. Negli ultimi tempi la situazione in diverse favelas di Rio de Janeiro è migliorata. A Rochina, la più grande con oltre 200mila casette ammassate l una sull altra, i tour operator organizzano viaggi giornalieri in pullman per turisti, con foto ricordo della splendida baia al tramonto. Al centro della città il famoso stadio Maracanà è stato completamente rinnovato in chiave sostenibile, pubblicizzandone in tutto il mondo il basso impatto ambientale e gli aspetti tecnologici del progetto. Tuttavia allontanandosi dalle spiagge di Ipanema, in direzione nord verso Bahia, Cearà e Pernambuco, la situazione è tuttora molto meno rosea. La povertà è tangibile e le risorse dello stato centrale faticano ad arrivare. I traffici delle sostanze stupefacenti restano business ambiti, oltre che per una ricchezza facile, per sfuggire a un destino di indigenza. La fotografia che si può scattare oggi è quella di un paese enorme e popoloso con situazioni sociali così distanti da non poter essere paragonabili. Il governo, deciso a proseguire sulla via della lotta alla povertà, ha avviato un operazione senza precedenti. A marzo più di 70 ministri si sono incontrati in Brasile per studiare politiche comuni contro la miseria. L idea di dar vita a una conferenza di organismi internazionali, tra cui l Onu, per aggredire le problematiche del sud del mondo è sul tavolo dei leader mondiali. Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 4
magazine 1/2014 progetti Brescia per il Mozambico: 3 anni molto intensi Si chiude un importante progetto triennale che ha visto la partecipazione delle 5 Ong del territorio bresciano Il progetto avviato nel 2011 e cofinanziato dalla CEI (Conferenza Episcopale Italiana), dal Comune di Brescia e da molti dei nostri donatori ha visto la partecipazione attiva di volontari, espatriati e missionari. Tutti hanno operato a fianco del personale locale in diverse aree di intervento: formazione professionale, animazione rurale e salute materno/infantile. Il progetto è stato realizzato nelle località rurali di Mocodoene e Mongue, all interno del territorio della Diocesi di Inhambane, sotto la responsabilità operativa della Missione Santa Maria di Mocodoene (Congregazione bresciana Sacra Famiglia di Nazareth ), della Missione São Josè di Mongue (Congregazione bergamasca Sacra Famiglia di Martinengo) e del Servizio Distrettuale di Salute di Morrumbene. Moltissime le attività svolte anche in questo ultimo anno nelle due sedi di attuazione: corsi in carpenteria metallica, meccanica, informatica, falegnameria, agricoltura e piccolo allevamento che hanno coinvolto centinaia di giovani locali. Oltre a ciò, un ampia area di attività a focus tutela sanitaria dei minori con formazione degli operatori sanitari locali ha contribuito a dare una svolta anche alle attività della locale direzione sanitaria pubblica. Questo progetto è stato il primo esperimento pratico di collaborazione di tutte le Ong di Brescia che, ognuna con le proprie competenze e specificità, ha dato il proprio contributo e apporto allo sviluppo delle attività in un ottica di sforzo comune e di condivisione. Un sentito grazie a tutte le persone che, sostenendo con una donazione lo Scaip, hanno reso possibile questo progetto. Paolo Taraborelli Progettista 5
progetti ANGOLA: Centro di accoglienza per ragazze a Soke Un progetto al fianco delle Missionarie Trappiste Si è da poco avviato un progetto nato dalla richiesta di assistenza arrivata da Soke, area rurale di competenza della città di Huambo in Angola, dove le missionarie della Congregazione Trappista operano con attività di promozione umana e di lotta alle povertà a favore delle comunità locali con una particolare attenzione alle giovani ragazze. Le missionarie sono quotidianamente impegnate in interventi nel settore dell educazione e dell assistenza sociale per cercare di arginare le problematiche legate al disagio giovanile. Le necessità prioritarie attuali attengono all esigenza di contribuire alla creazione di un centro di accoglienza per giovani ragazze in situazione di disagio che ne possa ospitare 24 in forma di convitto durante l anno scolastico e oltre 100 tra i gruppi giovanili durante la pausa scolastica estiva. Il progetto, finanziato dai donatori dello Scaip e dalla Fondazione della Comunità Bresciana, si inserisce in un momento di vuoto sociale e culturale tra la fine della guerra e le difficoltà legate al ritorno alla normalità. Attualmente una grande fascia di giovani è vittima di situazioni di devianza (alcolismo e droga) fenomeni spesso legati alla bassa scolarizzazione e alla difficoltà di trovare lavoro. In tal senso il progetto di un centro di accoglienza per la formazione delle ragazze riempirebbe questo grande vuoto con iniziative sociali, educative, culturali e di formazione oggi tuttora inesplorate. Le famiglie residenti nelle zone rurali dell interno spesso sono costrette a muoversi verso le città in cerca di fortuna ma nella maggior parte dei casi diventano vittime di problemi sociali quali: disoccupazione, miseria, dipendenza da alcool e da sostanze stupefacenti. L opera delle sorelle Trappiste vuole contribuire a rompere questo circolo vizioso, intervenendo in primo luogo sulle ragazze. Grazie al progetto sarà possibile completare un centro di accoglienza per giovani ragazze con tutto quanto necessario al suo funzionamento: ospitalità, formazione, cucina con mensa, infermeria. Paolo Taraborelli Progettista Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 6
magazine 1/2014 microprogetti 5xmille Nella dichiarazione dei redditi, destina il 5xmille allo Scaip! Ogni cittadino ha il diritto di scegliere a chi devolvere questa quota d imposta. Il 5xmille è una risorsa irrinunciabile per il mondo dell associazionismo, soprattutto in un momento di scarsità economica che ne mette a repentaglio l efficienza. Brescia, con 2.000 enti ammessi al finanziamento, lo sa bene, tanto da collocarsi in quarta posizione nella lista delle città italiane per numero di organizzazioni che ricevono il 5xmille. Ma cos è esattamente il 5xmille? E quella parte dell Irpef a cui lo Stato rinuncia e destina alle associazioni no profit. Il 5xmille non rappresenta un costo per il contribuente, non è da confondersi con l 8 per mille, altra voce che lo Stato versa alle confessioni religiose in base alla scelta del singolo cittadino. Se non si esprime alcuna preferenza, le quote vengono distribuite indistintamente fra tutte le associazioni italiane perdendo di efficacia, polverizzandosi fra moltissimi enti. Per donare il tuo 5xmille allo Scaip usa il codice fiscale: 98 00 99 00 170 Nelle pagine seguenti scopri i dodici microprogetti realizzati con i contributi della della 6^ edizione del 5xmille relativi ai redditi del 2010. 7
microprogetti 5xmille Mocodoene (Mozambico) Materiale didattico e riparazioni a scuola Il progetto ha consentito la preparazione e la distribuzione del materiale didattico per gli studenti della Scuola Tecnica Professionale in Agraria. L istituto ha sempre problemi di scarsità di testi da mettere a disposizione degli studenti; inoltre, si è voluto fornire agli alunni le dispense e gli esercizi per tutte le discipline del corso. Grazie ad altri fondi sono state anche effettuate piccole riparazioni alle classi che avevamo bisogno di manutenzione. Grazie a tutti per il vostro aiuto! P. Mario Previtali Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 8
magazine 1/2014 microprogetti 5xmille Sao Bento (Brasile) Riabilitazione aule e tetto della scuola Carissimi amici dello Scaip, pace e bene! Ringrazio per l aiuto che ci avete inviato. Con il vostro 5xmille è stato ripristinato l intonaco delle pareti della scuola e delle aule. In seguito abbiamo rimesso la pittura a tutto lo stabile e riparato il tetto, eliminando le infiltrazioni di acqua. Nelle foto qui accanto si vede il prima e il dopo dei lavori. Ringrazio per l aiuto e chiedo la benedizione di Dio per tutti gli offerenti. Un caloroso saluto! P. Battista Franzoni Luanda (Angola) Attrezzature informatiche per la scuola Carissimi amici dello Scaip, la comunità di Luanda ringrazia del contributo. Siamo riusciti a soddisfare alcune delle molteplici esigenze di questa grande opera educativa. Abbiamo acquistato alcuni computer che saranno i primi di un più ampio laboratorio di informatica e comprato un distributore di acqua. Un caloroso saluto e un grazie che nasce dal cuore di tanti ragazzi angolani che attraverso l opera di P. Piamarta possono guardare con maggior speranza al loro domani. P. Gian Paolo Bergamini 9
microprogetti 5xmille Lucala (Angola) Aiuto alla costruzione della scuola primaria Garantire un educazione di qualità per tutti. Nella missione piamartina di Lucala, in piena area rurale, siamo impegnati a costruire una scuola primaria che possa presto accogliere 500 studenti. I lavori sono a buon punto e anche lo Scaip con il 5xmille ha contribuito all opera. Muri e impianti (idrici ed elettrici) sono stati completati, il tetto è stato posato ma mancano ancora porte, finestre, pavimenti e l intonacatura esterna. Si tratta di una struttura composta da 6 aule che sarà intitolata: Scuola Piamarta. Accoglierà bambini e bambine dai 6 ai 13 anni del territorio di Lucala. P. Antonio Tchindjenge Curitiba (Brasile) Recinzioni e irrigatori per orti didattici l progetto realizzato a Curitiba con i fondi del 5xmille aveva come finalità il proseguimento delle attività che stiamo svolgendo a favore dei ragazzi in difficoltà del territorio. In particolare abbiamo recintato la piccola area in cui i ragazzi si esercitano nella coltivazione di ortaggi, abbiamo acquistato il necessario per l irrigazione (canne, aspersori, ecc.) e comprato piccole attrezzature per il lavoro manuale (zappe, rastrelli, ecc.). L obiettivo di preparare una mini azienda che possa fungere da officina per le esercitazioni dei ragazzi è stato raggiunto in buona parte, ma tanto altro ci resta da fare. P. Giacomo Marietti União da Vitória (Brasile) Acquisto materiale didattico per la scuola Con il progetto 5xmille di questo anno, l Istituto Piamarta di União da Vitória ha avuto la possibilità di acquistare materiale scolare in appoggio alle attività educative e ricreative portate avanti quotidianamente. Ringraziamo di cuore tutte le persone che hanno aiutato nel rendere concreta questa idea che farà la differenza nella vita di molti minori! P. Reonaldo Luiz Pizoni Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 10
magazine 1/2014 microprogetti 5xmille Matelandia (Brasile) Acquisto arredi per le camere dei minori Carissimi amici e benefattori dello Scaip vi ringrazio di cuore, insieme a tutti i bambini ospiti del nostro Istituto di Matelandia, per il vostro prezioso aiuto che ci é arrivato. Con questi fondi abbiamo potuto acquistare quattro nuovi armadi per le stanze dei ragazzi e dei bambini che ospitiamo nel nostro istituto. P. Antonio Oliveira Rocha Talca (Cile) Ristrutturazione bagni e manutenzioni Il Jardin Piamartino è un luogo che ospita durante il giorno circa 50 minori di mamme lavoratrici e in situazioni di vulnerabilità. Grazie al 5xmille dello Scaip si è potuto riparare il blocco dei bagni, cambiando i sanitari che erano particolarmente vecchi. Oltre a questo sono stati fatti altri lavori di manutenzione straordinaria. Tutto è stato organizzato per consentire l avvio del nuovo anno scolastico che qui inizia a marzo 2014. Ringraziamo di cuore e speriamo di poter continuare a unire i nostri sforzi per il bene dei nostri bambini. P. Modesto Venturini 11
microprogetti 5xmille Ponta Grossa (Brasile) Serre per gli ortaggi E con immensa gioia che scrivo per esprimere a nome di tutti i bambini e giovani assistiti nell Istituto Giovanni XXIII la nostra immensa gratitudine allo Scaip. E infatti grazie ai tanti progetti fatti in collaborazione che oggi possiamo assistere innumerevoli bambini, ragazzi e giovani con efficienza e qualità. Quest anno, con il 5xmille abbiamo avviato un altro micro-progetto, che ha avuto come obiettivo la ristrutturazione di 2 serre, per la produzione di ortaggi e talee di piante medicinali e ornamentali. Questo micro progetto, oltre ad offrire l opportunità di una miglior qualità di vita ai giovani del nostro Istituto, darà anche la possibilità di sviluppare corsi professionalizzanti. E una nuova conquista; un progetto che arricchisce il nostro lavoro, dando la possibilità a tanti giovani e a tante famiglie di migliorare la loro vita. Dunque il nostro grande grazie a nome di tutto l Istituto. Santiago (Cile) Protezioni e manutenzioni per il centro per minori Cari amici dello Scaip, P. Ivo Nardelli con i fondi ricevuti abbiamo fatto diversi lavori di manutenzione alla casa per minori Beata Laura Vicuña e proceduto alla manutenzione dello stabile. Siamo grati per l aiuto che ci consente di favorire il bene e la dignità dei 30 minori vulnerabili che accogliamo. Vi ringraziamo per l aiuto e che Dio vi benedica. P. Humberto Loyola Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 12
magazine 1/2014 microprogetti 5xmille Fortaleza, Suore (Brasile) Acquisto materiale didattico Un sentito grazie per il prezioso contributo del 5xmille che anche quest anno ci avete inviato. E stato utilizzato per l acquisto di materiale didattico per i 100 bambini e bambine della nostra scuola materna, tutti provenienti da famiglie poverissime delle favelas che circondano la nostra missione. Desideriamo tramite Voi far giungere il nostro più vivo ringraziamento a tutti coloro che hanno scelto di sottoscrivere il 5xmille dello Scaip. Suor Scolastica Camerata Brescia (Italia) Laboratori didattici con studenti Lo Scaip sostiene da tempo la realizzazione di laboratori di Educazione alla Cittadinanza Mondiale (ECM) con gli studenti delle scuole italiane. Tra le varie iniziative sostenute dal 5xmille vi è anche il progetto La mia scuola come la tua, con l obiettivo di introdurre i bambini ai temi della mondialità e della cooperazione. Agli alunni, attraverso attività, racconti e immagini provenienti dall Africa e dall America Latina, è stata spiegata la scuola alle varie latitudini partendo dall esempio delle scuole missionarie nel mondo. Abbiamo spiegato che nonostante le differenze di cultura e contesto, la scuola è un luogo privilegiato di crescita, divertimento e apprendimento in Italia quanto nel resto del mondo. I bambini hanno risposto con entusiasmo e partecipazione, ponendo domande e confrontando la loro realtà quotidiana con quella di altri Paesi. 13
notizie Non solo estero LE PRINCIPALI INIZIATIVE DEGLI ULTIMI MESI REALIZZATE IN ITALIA DALLO SCAIP Le iniziative che proponiamo ci aiutano a sostenere i progetti dello Scaip in Africa ed America Latina. Alcune nascono dalla sinergia con altre realtà presenti sul territorio, come lo spettacolo teatrale Più di mille giovedi. La storia delle Madres di Plaza de Mayo, tenutosi a febbraio con la collaborazione di Ipsia, Teatro Telaio e molte altre associazioni attive a Brescia e provincia; l Officina del Volontariato, che si è svolta a marzo e aprile nelle facoltà di Ingegneria e Medicina, insieme al CSV e alle altre Ong bresciane, così come la partecipazione sempre in aprile alle Giornate dell Economia, organizzate dall Istituto Abba-Ballini. E ancora, è frutto del fare insieme la Campagna Abbiamo fatto l Uovo!, che lo Scaip quest anno ha scelto di condivedere con le Ong SVI e MMI. Altre iniziative, invece, prendono vita grazie al sostegno degli Amici dello Scaip, come la serata di gennaio con Inner Wheel Valtrompia e i banchetti per San Valentino e per la Festa della Donna, in centro città a febbraio e marzo. In aprile, inoltre, si è tenuto il minicorso gratuito a numero chiuso per diventare un volontario informato, nella sede dello Scaip, con la partecipazione di tutto lo staff; è stata la prima volta che l associazione ha proposto un iniziativa simile. I ragazzi che hanno partecipato hanno potuto conoscere come funziona una Ong, come si organizza un progetto di cooperazione internazionale e ascoltato le testimonianze dei volontari già attivi. Alcuni di loro hanno raccontato le affascinanti esperienze fatte all estero, altri le utilissime attività che si svolgono in Italia. In molti hanno mostrato interesse per il volontariato, comprendendo che si può aiutare l associazione in moltissimi modi. Divertiti a piantare il seme del tuo fiore preferito e vederlo crescere nel tempo Lo SCAIP userà il ricavato per sostenere i progetti di cooperazione internazionale delle missioni dei padri piamartini in Africa e Sudamerica: formazione scolastica e professionale, accesso all acqua, sviluppo rurale e microcredito. Regalati e regala ai tuoi amici il kit di semina di quattro differenti fiori: Margherita, Girasole, Papavero e Fiordaliso. Per ordinare il tuo kit: tel. 030 230 68 73 promozione@scaip.it Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 14
magazine 1/2014 SEGNATELO IN AGENDA Segnatelo in agenda BRESCIA, 17-18 MAGGIO 2014: CAMPAGNA SOLIDALE ABBIAMO RISO PER UNA COSA BRESCIA, PRIMAVERA-ESTATE 2014: SERIA Il 17 e il 18 maggio torna la campagna Abbiamo riso per una cosa seria. Promossa dalla Focsiv per il dodicesimo anno consecutivo l iniziativa raduna oltre 25 organizzazioni italiane attive nella cooperazione internazionale. In oltre 800 piazze italiane, saranno ben 3.000 i volontari impegnati nella distribuzione del riso certificato Fairtrade della cooperativa thailandese Tosta. Grazie a questa iniziativa sarà possibile finanziare 29 progetti di diritto al cibo in paesi del sud del mondo. Nel corso delle passate edizioni, i fondi raccolti sono serviti per sostenere attività di largo respiro in Africa, America Latina e Asia, grazie alle quali molte popolazioni tra le più emarginate hanno trovato un aiuto concreto per la lotta alla fame. Lo Scaip quest anno, grazie ai proventi, sosterrà la formazione agro zootecnica per lo sviluppo rurale del distretto di Morrumbene, in Mozambico. Il progetto si inserisce all interno di un ampio programma pluriennale di sviluppo della provincia di Inhambane. Ha l obiettivo di migliorare la produzione agricola e zootecnica, promuovere la commercializzazione agrozootecnica ed elevare gli standard di vita socio-economici. 17.000 persone tra coltivatori, allevatori, abitanti delle comunità rurali sono i beneficiari. Potete ricevere una confezione di riso con una donazione di 5 euro, contattando la sede al telefono 030 230 68 73 o scrivendo a promozione@scaip.it. Sul sito www. scaip.it l elenco di alcune chiese e piazze di Brescia e provincia dove trovare i banchetti. L iniziativa gode del sostegno del Segretariato Sociale Rai e dell attore Antonello Fassari de I Cesaroni. Sono in corso d opera alcune simpatiche iniziative come la cena con delitto e la giornata di trucco e parrucco in collaborazione con Ok Group e una mostra di pittura di sicuro interesse per tutti gli amanti dell Africa. Seguite gli aggiornamenti sul sito www.scaip.it. Metti a valore ciò che sai fare, divertendoti e conoscendo persone Diventa volontario: con lo Scaip puoi, come e quando vuoi tu Fare volontariato è, prima di tutto, un modo per esprimere sé stessi, il proprio bisogno di altruismo e di umanità. In una società dove tutto si svolge a ritmi incalzanti, fermarsi per qualche ora, dedicandosi ad un attività solidale nutre il corpo e l anima. Fare volontariato con lo Scaip dà la possibilità di diventare cittadini attivi, protagonisti dello sviluppo della società nel suo complesso, prestandosi per innumerevoli attività, che ogni persona sceglie rispetto a ciò per cui si sente più portata. Entrando a far parte degli Amici dello Scaip potrai, ad esempio, presidiare i nostri banchetti di raccolta fondi durante le fiere, le feste di paese o le ricorrenze, aiutarci negli eventi sportivi o culturali che organizziamo e proporne tu di nuovi. Lo farai con altre persone, ampliando il perimetro delle tue conoscenze: i nostri volontari sono ragazzi, studenti, casalinghe, professionisti, pensionati, ognuno con qualcosa di grande da offrire. Potrai creare il tuo gruppo di Amici dello Scaip che si occupi di raccogliere fondi in una specifica area in Italia, ricevendo tutto il supporto logistico per promuovere le nostre e le tue iniziative. PER DARTI UN IDEA: Sai suonare? Organizza un concerto benefico per lo Scaip! Sei uno sportivo? Progetta un torneo di beneficenza! Sei casalinga e ami preparare dolci? Chiama a raccolta le tue amiche per una vendita solidale di torte! Giochi a carte? Un bel torneo di burraco o canasta potrà aiutarci a raccogliere fondi! Hai un locale? Puoi proporre una cena o un aperitivo di beneficenza! Sei parrucchiere o estetista? Puoi dar vita alla giornata solidale del taglio e piega o del massaggio. Le idee e i talenti sono tanti, falli fruttare a fin di bene! Per fare volontariato basta fare quello che si fa normalmente ma, per una volta, a fin di bene. Noi faremo la nostra parte mettendoti a disposizione locandine, volantini e tutto il materiale per allestire e far conoscere i nostri progetti e, se l attività la organizzerai come società o azienda, ti ringrazieremo dandoti visibilità sui nostri canali: sito, magazine e newsletter. Diventa parte del grande progetto dello SCAIP per aiutare concretamente lo sviluppo dei popoli del sud del mondo. Puoi farlo come vuoi tu. 15
Servizio civile Dodici mesi in Mozambico e Brasile grazie al Servizio Civile Sono partiti i nostri ragazzi. Ad attenderli un esperienza incredibile, che li arricchirà nel profondo dell animo Sono partiti in cinque, due alla volta del Mozambico e tre del Brasile. Sono i giovani che hanno superato le selezioni per partecipare al bando del Servizio Civile Volontario svolto nelle missioni seguite dallo Scaip. Yasmin Genovese, Paolo Vassalli, Roberto Lussignoli, Valeria Marconi e Sara Dafroso sono saliti sull aereo nelle scorse settimane e non faranno ritorno in Italia prima del prossimo febbraio. Tutti hanno il medesimo obiettivo: cimentarsi in un esperienza che rimanga nei loro cuori per sempre. Yasmin, 27 anni della provincia di Mantova, ha deciso di partire dopo aver già provato qualche mese in missione: Conosco già la località dove sono diretta in Mozambico, in cui avevo prestato servizio mettendo a frutto i miei studi in ostetricia, a fianco dei bambini malnutriti e a bordo delle cliniche mobili che girano nei villaggi per portare cure ha raccontato prima di partire. Con lei è partito Paolo, 25 anni di Torbole Casaglia in provincia di Brescia. Considerate le sue abilità manuali, affinate come gommista e nell azienda metalmeccanica di famiglia, si occuperà di dare una mano nei lavori di manutenzione della missione di Mocodoene. Paolo ha un cuore piamartino: è un ex alunno dell Iti Artigianelli e, come Yasmin, non è novello. Sono già stato in missione due volte, sia a Mocodoene che in Brasile, a São Bento - ha spiegato -: mi è talmente piaciuto che ho voluto tornare, questa volta con un impegno più strutturato. E poi torno dagli amici che avevo lasciato e mi fa molto piacere. Diversa esperienza per Roberto, 25 anni di Ghedi (Brescia), partito per Pacotì, nel nord est del Brasile. Assieme a Valeria e Sara affiancherà gli educatori del centro che accoglie i bambini, organizzando momenti di animazione. Amo stare con i piccoli - racconta -: dopo la triennale all università di Giurisprudenza ho fatto l insegnante Servizio collaborazione assistenza internazionale piamartino 16
magazine 1/2014 servizio civile di sostegno di un bimbo autistico e ho lavorato alla ludoteca di Montirone. A prescindere dal lavoro che Roberto vorrà fare da grande, è certo che l anno di servizio civile lo aiuterà arricchendo, oltre che il suo cuore, il suo curriculum. Lo stesso vale per Valeria, la più giovane del gruppo (22 anni), che considera questa esperienza come importante dal punto di vista personale e professionale. Ci penso da quando avevo 16 anni e vedevo mia zia fare volontariato - ha spiegato -, inoltre amo i bambini. Con loro mi sono già messa alla prova sei mesi in Inghilterra, dove ho lavorato come ragazza alla pari. Alla volta di Pacotì è partita anche Sara, 24 anni laureata in cooperazione e sviluppo con specializzazione in economia internazionale, poi tirocinante proprio negli uffici dello Scaip. Anche Sara non è neofita del mondo missionario: Sono stata un mese in Etiopia come volontaria - ha raccontato -, là mi occupavo di animazione. Era un desiderio che avevo maturato già durante il liceo. Per essere aggiornati sulle esperienze dei nostri inviati del Servizio Civile, vi invitiamo a controllare il nostro sito www.scaip.it, nella sezione blog, e la nostra pagine Facebook, dove caricheremo le loro impressioni e fotografie. Come funziona il Servizio Civile Volontario? Lo Scaip, insieme alla FOCSIV (Federazione Organismi Cristiani Servizio Internazionale Volontario), offre ai giovani tra i 18 e i 29 anni la possibilità di dedicare un anno della propria vita a favore di un impegno a servizio della pace e dello sviluppo. Si tratta del Servizio Civile Volontario, esperienza che garantisce ai chi la fa una forte valenza educativa e formativa ma, soprattutto, un importante occasione di crescita personale e un opportunità di educazione alla cittadinanza attiva. Se il tuo desiderio è quello di svolgere il servizio civile all estero, hai la possibilità di farlo con il Progetto Caschi Bianchi. Questo progetto ha un forte valore pedagogico e prevede l inserimento di giovani in Progetti di Cooperazione allo Sviluppo promossi dallo Scaip per collaborare nelle attività tese al superamento di condizioni d ingiustizia e povertà. Per chi non se la sentisse di partire alla volta di un paese lontano, il bando prevede anche di svolgere il servizio civile in Italia, nel nostro caso presso la sede di Brescia, dove potrai misurarti sulla gestione d ufficio di una Ong, con le numerose attività amministrative, culturali e di sensibilizzazione che vengono svolte quotidianamente. Il bando ha cadenza annuale e viene pubblicato sul sito www.serviziocivile.it e sul sito www.focsiv.it. L anno prossimo provaci anche tu! Potresti dare alla tua vita una svolta. 17
LE BOMBONIERE SOLIDALI DELLO SCAIP FANNO SBOCCIARE LA PRIMAVERA Dona gioia in un giorno di gioia: con le nostre creazioni riempi di colore i cuori di chi le riceve e di chi beneficerà della tua donazione Lo Scaip, per battesimi, prime comunioni, cresime, matrimoni, lauree e anniversari propone magnifiche bomboniere solidali. Una scelta originale e di gusto, oltre che utile: ogni nostro oggetto si traduce in un aiuto concreto ai progetti che l associazione gestisce attraverso i padri missionari piamartini in Africa e in Sud America: programmi di sviluppo agricolo, microcredito, centri di accoglienza, costruzione di pozzi e molto altro. Tutte le bomboniere sono realizzate a mano dai nostri volontari, personalizzabili secondo il tuo gusto e le tue esigenze. Se volessi arricchirle è possibile abbinarvi un oggetto etnico proveniente dalle nostre missioni: guarda tutte le proposte sul sito: http://www.scaip.it/regalisolidali/bomboniere Per saperne di più: (+39) 030 230 68 73 o promozione@scaip.it www.scaip.it/bomboniere
magazine 1/2014 Investi bene. Fai del bene Conto Corrente Postale Assegno Bancario Bonifico Bancario SDD (ex RID) Carta di credito Lasciti Testamentari n. 12053252 intestato a Scaip intestato a Scaip IBAN IT82 T 08692 11202 017000171010 intestato a Scaip www.scaip.it/sostienici/dona-ora/domiciliazione-rid/ sul sito www.scaip.it/sostienici/dona-ora/ Un lascito testamentario segna un momento di seria riflessione per chi sente il bisogno di continuare a fare del bene. Un lascito può amplificare l efficacia dei valori in cui ha creduto, rendendo vivo il ricordo di chi lo ha compiuto. Per informazioni: 030 230 68 73 o www.scaip.it/sostienici/lasciti/ BENEFICI FISCALI: tutte le donazioni effettuate allo Scaip godono dei benefici fiscali previsti dalla legge. Ricordati di conservare la ricevuta del versamento! E periodo di dichiarazione dei redditi, donaci il tuo 5xmille Strappa I Biglietti Sotto: Potrai Portarli Al CAF o al Commercialista E Darli Ai Tuoi Parenti O Amici Perché Destinino Anche Loro Il 5Xmille Allo Scaip. Ci Aiuterai A Sostenere I Nostri Progetti Missionari. COME INDIRIZZARLO ALLO SCAIP: 1. Scrivi la Tua firma 2. Scrivi il codice fiscale di SCAIP: 98 00 99 00 170 COME INDIRIZZARLO ALLO SCAIP: 1. Scrivi la Tua firma 2. Scrivi il codice fiscale di SCAIP: 98 00 99 00 170 COME INDIRIZZARLO ALLO SCAIP: 1. Scrivi la Tua firma 2. Scrivi il codice fiscale di SCAIP: 98 00 99 00 170 COME INDIRIZZARLO ALLO SCAIP: 1. Scrivi la Tua firma 2. Scrivi il codice fiscale di SCAIP: 98 00 99 00 170 COME INDIRIZZARLO ALLO SCAIP: 1. Scrivi la Tua firma 2. Scrivi il codice fiscale di SCAIP: 98 00 99 00 170 COME INDIRIZZARLO ALLO SCAIP: 1. Scrivi la Tua firma 2. Scrivi il codice fiscale di SCAIP: 98 00 99 00 170 19
Dona il Tuo 5xmille allo Scaip un gesto semplice e gratuito per TE, ma di grandissimo sostegno per noi strappa i biglietti sotto: potrai portarli al caf o al commercialista e darli ai tuoi parenti o amici perché destinino anche loro il 5xmille allo Scaip. Ci aiuterai a sostenere i nostri progetti missionari. Se compili il 730 o l UNICO, porta tutti i documenti al tuo commercialista o al CAF. Se fai il CUD, portalo in posta o in banca Se compili il 730 o l UNICO, porta tutti i documenti al tuo commercialista o al CAF. Se fai il CUD, portalo in posta o in banca Se compili il 730 o l UNICO, porta tutti i documenti al tuo commercialista o al CAF. Se fai il CUD, portalo in posta o in banca Se compili il 730 o l UNICO, porta tutti i documenti al tuo commercialista o al CAF. Se fai il CUD, portalo in posta o in banca Se compili il 730 o l UNICO, porta tutti i documenti al tuo commercialista o al CAF. Se fai il CUD, portalo in posta o in banca Se compili il 730 o l UNICO, porta tutti i documenti al tuo commercialista o al CAF. Se fai il CUD, portalo in posta o in banca