Diffusore per canale circolare DBBR Ferdinand Schad KG Steigstraße 25-27 D-78600 Kolbingen Tel.: +49 (0) 74 63-980 - 0 Fax: +49 (0) 74 63-980 - 200 info@schako.de www.schako.de
Sommario Descrizione...3 Fornitura...3 Esecuzione...3 Fissaggio...3 Esecuzioni e dimensioni...3 Dimensioni...3 Montaggio...4 Codice per l'ordine DBBR...5 Testo per capitolato...6 01/10-2
Descrizione Diffusore di mandata e ripresa aria adatto per montaggio in canali circolari con alette deflettrici frontali orizzontali orientabili. Sezione trasversale libera, resistenza e livello sonoro rimangono invariati indipendentemente dalla posizione delle alette. Esecuzioni e dimensioni Dimensioni DBBR-1-Z-... A partire da lunghezza L = 815 Attenzione: il taglio dei canali spiroidali può provocare tensioni che la bocchetta non può sostenere. Per questo motivo consigliamo, per il montaggio in tubi spiroidali, una bocchetta lunga max. 815 mm. ll montaggio del DBBR in canali spiralati deve avvenire senza tensioni. Qualora i canali non siano perfettamente circolari occorre assicurarsi che il diffusore sia protetto contro le torsioni. Descrizione Il diffusore per canale circolare Tipo DBBR si calcola in base ai diagrammi del diffusore per canale circolare Tipo DBBRR. Fornitura Alette - Plastica, colorazione simile a RAL 9010 (bianco, -L9010) oppure RAL 9005 (nero, -L9005) oppure RAL 9006 (grigio, -L9006). - In alluminio verniciato nella tonalità RAL del profilo del telaio (-Axxxx). Le alette verniciate (con sovrapprezzo) non sono successivamente regolabili. - Alluminio naturale anodizzato E6/EV1 (-AELOX). Telaio - Lamiera d'acciaio verniciato RAL 9010 (bianco, standard) Serranda a scorrimento - Acciaio zincato elettroliticamente Esecuzione DBBR-1-Z-... DBBR-8-Z-... DBBR-1-A-... DBBR-8-A-... - Per mandata, con deflettori - come DBBR-1-Z-..., con serranda a scorrimento - Per ripresa, senza deflettori - come DBBR-1-A-... con serranda a scorrimento DBBR-8-Z-... Grandezze disponibili Foro per viti a testa svasata DIN ISO 7051 ST 3,9 (a cura del cliente) L L1 L2 Numero H H1 H2 mandata Ripresa feritoie 315 350 310 276 65 100 60 1 415 450 410 376 115 150 110 2 515 550 510 476 215 250 210 4 615 650 610 576 815 850 810 776 1015 1050 1010 976 1215 1250 1210 1176 ( Tutte le altezze e le lunghezze sono combinabili tra di loro! Con una lunghezza L > 515 mm è presente un rinforzo. Fissaggio Montaggio viti a vista (-SM) - Standard, viti a cura del cliente Montaggio con viti nascoste non possibile 01/10-3
Montaggio Situazione di montaggio DBBR diametro del canale H min. ød max. 65 140 400 115 300 800 215 600 1250 Oltre alla grande stabilità e resistenza alla torsione, le tre misure di altezza permettono un adattamento ottimale del diffusore tipo DBBR a canali circolari spiroidali. La scelta dell'altezza dipende dai diametri dei canali rappresentati nella tabella. Nell ordine indicare,il diametro del canale con il quale deve essere usata la bocchetta. Nella dimensione 1215 in esecuzione compatta, il diametro minimo del canale corrisponde a 355 mm. Nell esecuzione divisa di questa dimensione, si applicano i valori indicati nella tabella sopra. Dati tecnici supplementari sono da desumere dai documenti aerotecnici per canale circolare Tipo DBBRR. ll montaggio del DBBR in canali spiralati deve avvenire senza tensioni. Non installare il diffusore su canali non perfettamente circolari o deformati per evitare che non aderisca. 01/10-4
Codice per l'ordine DBBR 01 02 03 04 05 06 Tipo Esecuzione Tipo di lancio lunghezza Altezza diametro del canale Esempio DBBR -1 -Z -0615-115 -0400 07 08 09 10 Materiale Verniciatura Colore delle alette Montaggio -SV -9010 -L9010 -SM Nel modulo d ordine devono essere compilati tutti i campi Esempio DBBR-1-Z-0615-115-0400-SV-9010-L9010-SM Bocchetta per canale tipo DBBR con deflettori orizzontali mandata lunghezza bocchetta 615 mm altezza bocchetta 115 mm diametro canale 400 mm lamiera d acciaio zincato verniciato nella colorazione RAL 9010 deflettori verniciati in RAL 9010 montaggio con viti Dati per l'ordinazione 01 - Tipo DBBR = bocchetta per canale circolare Tipo DBBR 02 - Esecuzione 1 = con deflettori orizzontali 8 = con deflettori orizzontali e serranda a scorrimento 03 - Tipo di lancio Z A = mandata = Ripresa 04 - Lunghezza 0315 = lunghezza bocchetta 315 mm 0415 = lunghezza bocchetta 415 mm 0515 = lunghezza bocchetta 515 mm 0615 = lunghezza bocchetta 615 mm 0815 = lunghezza bocchetta 815 mm 1015 = lunghezza bocchetta 1015 mm 1215 = lunghezza bocchetta 1215 mm 05 - Altezza 065 = altezza bocchetta 65 mm 115 = altezza bocchetta 115 mm 215 = altezza bocchetta 215 mm 07 - Materiale SV SB = Lamiera d'acciaio zincato = lamiera d acciaio (standard, solo verniciata) 08 - Verniciatura 0000 = senza verniciatura 9010 = verniciata nella tonalità RAL 9010 (bianco, standard) xxxx = verniciata nella tonalità RAL a scelta (sempre 4 posizioni) 09 - Colore dei deflettori 00000 = senza deflettori (standard per ripresa aria) L9005 = tonalità RAL 9005 (nero) L9006 = tonalità RAL 9006 (grigio) L9010 = tonalità RAL 9010 (bianco) Axxxx = deflettori in alluminio verniciato nella colorazione RAL della piastra frontale (sempre 5 posizioni), non più regolabili successivamente AELOX = deflettori in alluminio anodizzato 10 - Montaggio SM = con montaggio con viti (standard) 06-Diametro canale xxxx = Diametro canale in mm (liberamente selezionabile, sempre 4 caratteri, con A = 065 di 0140-0400, con A = 115 di 0300-0800 e con A=215 di 0600-1250, con A=1215 in esecuzione compatta, possibile diametro minimo 0355) 01/10-5
Testo per capitolato Bocchetta per canale circolare per mandata costituito da telaio in lamiera d'acciaio zincato verniciato RAL 9010 (bianco) con deflettori orizzontali, orientabili in plastica con colorazione simile a RAL 9005 (nero), RAL 9010 (bianco), RAL 9006 (grigio) o in alluminio verniciato (deflettori non più regolabili successivamente) o in alluminio naturale anodizzato E6/EV1. Montaggio con viti a vista (SM). Prodotto: SCHAKO Tipo DBBR-1-Z-... - con serranda a scorrimento in lamiera d'acciaio zincata elettroliticamente per la regolazione della portata aria. Prodotto: SCHAKO Tipo DBBR-8-Z-... - Per ripresa d'aria, senza alette deflettrici. Prodotto: SCHAKO Tipo DBBR-1-A-... - per ripresa d'aria, con serranda a scorrimento in lamiera d'acciaio zincata elettroliticamente per la regolazione della portata aria. Prodotto: SCHAKO Tipo DBBR-8-A-... 01/10-6