PRISM S.r.L. Via anapa I- ento () www.prisma.it NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI MHIN MHIN SRIZION SRIPTION TI GNRLI GNRL T TI TNII THNIL T OMMSS WORK ORR TNSION LIMNTZION LTTROVLVOL SOLNOI VLVS POWR SUPPLY Vdc N. MTRIOL PRT NUMR TNSION LIMNTZION LTTROVLVOL PROP. PROPORTIONL SOLNOI VLVS POWR SUPPLY Vdc MOLLO MOL TNSION LIMNTZION PRSSOSTTI PRSSUR GUG POWR SUPPLY Vdc 99/ LINT USTOMR Prisma srl PRSSION NOMINL OPRTING PRSSUR NORMTIV ISO 9 STNRS ISO 9- ONSUMO RI IR ONSUMPTION PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico / PGIN TOTLI PROGTTO PROJT TOTL SHTS NR. RV. RV. RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ TITL ORIGIN: ISGNTOR OMMISSIONR INTSTZION T T SRIZION RVISION RVISION SRIPTION -LP-.S.
N.ro pag. Nome escrizione Page nr. Name escription / / -LP- / / / NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI / / / 9 / / RVISIONI HK-UP 9 N.ro pag. Nome escrizione Page nr. Name escription 9 RVISIONI HK-UP INTSTZION TITL RIPILOGO PGIN ON RVISION SHTS SUMMRY LIMNTZION POWR SUPPLY RTONTRI RTONING MHIN LTTROVLVOL RGOLZION JUSTMNT SOLNOI VLVS Indice Modifica Modify Index Indice Modifica Modify Index LTTROVLVOL RGOLZION JUSTMNT SOLNOI VLVS LTTROVLVOL RGOLZION JUSTMNT SOLNOI VLVS OMNO LTTROVLVOL ILINRI SPRTITOR ONTROL OR IVIR YLINR SOLNOI VLV LTTROVLVOL RGOLZION JUSTMNT SOLNOI VLVS LTTROVLVOL RGOLZION JUSTMNT SOLNOI VLVS PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. RIPILOGO PGIN ON RVISION ONTR. PPROV. SOST. : -LP- OGL. 99/ SHTS SUMMRY ORIGIN:.S.
ISTRIUTOR THR ø xmm -R P P /. PRSSOSTTO MNNZ RI NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI -Z -Z -YV -V...ar -S...ar P IR PRSSUR IR LK -Z P P P -R -R ø xmm -V P -R P9 /. -V ISTRIUTOR P THR -Z -Z PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico PROTZION ILTRO GRUPPO RI SRTY N IR ILTR GROUP RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ POWR SUPPLY ORIGIN: LIMNTZION.S.
GRUPPO RI RTONTRI PRSSOSTTO RI RTONING MHIN UNIT IR PRSSUR SWITH -S P P -R ø xmm /. P -YV -YV NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI -.9...ar P /. P -Z P ø xmm /. -Z -M -R VUOSTTO ISTRIUTOR VUUM SWITH THR P ø xmm MOTOR POMP MHIN PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico /. MHIN PUMP MOTOR RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ RTONING MHIN ORIGIN: RTONTRI.S.
PRSSION HIUSUR OSGGIO TRSLZION SRITOR LOSING PRSSUR OSING UNLOR TRVRS - -. P P9 P P ø xmm. ø xmm. ø xmm P - P NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI -YV -YV M L M () () L () -YV RPS /. /. P9 /. /. ø xmm -YV GRUPPO GRUPPO GRUPPO ^ UNIT ^ UNIT ^ UNIT -YV.. PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ JUSTMNT SOLNOI VLVS ORIGIN: LTTROVLVOL RGOLZION.S.
MOVIMNTO SS X STOP ROTZION MOVIMNTO SS Z X XIS MOVMNT ROTTION STOP Z XIS MOVMNT - - - P P ø x.mm mm ø x.mm mm ø x.mm P P -V -V...ar P P...ar -V -V NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI -YV ø x.mm -YV9 -YV ø x.mm P9 P P...ar P...ar RPS /. /. /. /. /. /. -YV. GRUPPO GRUPPO GRUPPO ^ UNIT ^ UNIT ^ UNIT PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ JUSTMNT SOLNOI VLVS ORIGIN: LTTROVLVOL RGOLZION.S.
STOP ROTZION OMNO INRTO ISPONIIL ROTTION STOP PRRYR ONTROL VILL - - ø xmm P P ø xmm...ar P P -V9 -V -YV -YV ø xmm 9-9YV RPS /. /. /. -YV. GRUPPO GRUPPO GRUPPO 9 ^ UNIT ^ UNIT 9 ^ UNIT -Z P P9 NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI P P...ar -Z9 PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ JUSTMNT SOLNOI VLVS ORIGIN: LTTROVLVOL RGOLZION.S.
ILINRO ILINRO ILINRO ILINRO ^ ROLL ^ ROLL ^ ROLL ^ ROLL -9 - - - mm... mm... mm... mm... P9 P P P P P NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI P P -R P P ISTRIUTOR ISTRIUTOR THR THR -YV...ar -Z PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico -Z P /. -R OMNO LTTROVLVOL ILINRI SPRTITOR ONTROL OR IVIR YLINR SOLNOI VLV RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. OMNO LTTROVLVOL ILINRI SPRTITOR ONTR. PPROV. SOST. : ORIGIN: OGL. 99/ ONTROL OR IVIR YLINR SOLNOI VLV.S.
VNTOS VNTOS VNTOS ^ SUKR ^ SUKR ^ SUKR P -Z P -Z P -Z NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI -YV -YV -YV -YV RPS P /. ø xmm GRUPPO VNTOS GRUPPO VNTOS GRUPPO VNTOS ^ SUKR UNIT ^ SUKR UNIT ^ SUKR UNIT PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ JUSTMNT SOLNOI VLVS ORIGIN: LTTROVLVOL RGOLZION.S.
VNTOS VNTOS VNTOS ^ SUKR ^ SUKR ^ SUKR P -Z P -Z P -Z NON ' PRMSSO ONSGNR TRZI O RIPROURR QUSTO OUMNTO N' UTILIZZR IL ONTNUTO O RNRLO OMUNQU NOTO TRZI SNZ L NOSTR UTORIZZZION SPLIIT. OGNI INRZION OMPORT IL RISRIMNTO I NNI SUITI. ' TT RISRV I TUTTI I IRITTI RIVNTI RVTTI O MOLLI -YV -YV9 -YV -YV RPS P /. ø xmm GRUPPO VNTOS GRUPPO VNTOS GRUPPO VNTOS ^ SUKR UNIT ^ SUKR UNIT ^ SUKR UNIT PROGTTO: NOM IL: Pneumatico.sch TIPIO: Pneumatico RVISIONI T T ULTIM RVISION ISGN. NUMRO MOIIH PGIN VRSION SIK Ver.. ONTR. PPROV. SOST. : OGL. 99/ JUSTMNT SOLNOI VLVS ORIGIN: LTTROVLVOL RGOLZION.S.