N.4-16/28 febbraio 2015 - Quindicinale online di informazione tecnico-professionale per FEDERALBERGHI Una sollecitazione forte per l Enit EDIZIONE QUADRI L Expo è qui, basta giochicchiare sull Enit sulle spalle delle imprese mentre gli altri continuano la promozione. Bernabò Bocca, Presidente di Federalberghi, ha lanciato un forte appello auspicando che sia in dirittura d arrivo la riforma dell Enit, per cui da anni Federalberghi sollecita una fusione con l Ice per costruire una casa comune del Made in Italy. C è una grossa preoccupazione alla vigilia dell Expo -ha aggiunto Bocca- dato che a oggi questa riforma dell Enit è servita soltanto a sguarnire le sedi estere. Ci avevano garantito che con il nuovo statuto sarebbero state ricreate le delegazioni e invece al momento nulla è successo. D altra parte -ha concluso il Presidente degli Albergatori italianileggiamo sui giornali che c è un progetto che prevede l accorpamento ULTIM ORA SIAE - PROROGA AL 20 MARZO La SIAE, accogliendo la nostra richiesta, ha previsto la possibilità di effettuare il pagamento annuale dei diritti di autore per la musica d ambiente fino al prossimo 20 marzo 2015. Le aziende devono verificare che il MAV riporti l indicazione dello sconto dovuto ai soci Federalberghi. Se il MAV non riporta l indicazione specifica dell associazione di appartenenza non viene applicata alcuna riduzione. Qualora tale indicazione non sia riportata, le aziende potranno comunque usufruire dello sconto associativo recandosi all Agenzia locale della Siae munite del certificato vidimato dall Associazione di appartenenza. in un unica agenzia di promozione Ice-Enit e attrazione degli investimenti esteri. S O M M A R I O SIAE Una sollecitazione forte per l Enit Prevenzione incendi Orario di lavoro Ammortizzatori socilai TFR di gennaio Montecatini Consiglio direttivo 65 Assemblea Federalberghi FAIAT_ FLASH Quindicinale di informazione tecnico-professionale per FEDERAL- BERGHI a cura di ISTA Istituto Internazionale di Studi, Documentazione e Promozione Turistico-Alberghiera Direttore Responsabile Alessandro Cianella Redazione ed Amministrazione via Toscana, 1 00187 Roma tel. 0642034610 - telefax 0642034690 - Diffusione 27.000 copie online - disponibile anche su www.federalberghi.it Noi preferiamo stare con qualcun altro piuttosto che stare soli e fermi. A meno che l alternativa non sia quella di avere un Enit finanziato e funzionante, ma non mi sembra che questo oggi sia possibile. Piuttosto che stare in attesa di uno statuto in cui non si capisce bene cosa c è scritto e oltre tutto uno statuto senza soldi, noi preferiamo allearci con altri istituti. Mettiamo insieme le forze e facciamo un agenzia di promozione del prodotto Italia che abbia
EDIZIONE QUADRI una forza di promozione maggiore di quello che può avere l Ice da solo e l Enit da solo. Noi di Federalberghi lo diciamo da anni. Ma oggi diciamo una cosa con forza: basta aspettare. legislativo Prevenzione incendi La Camera ha approvato il decreto legge milleproroghe, confermando la proroga del termine per gli adeguamenti di prevenzione incendi al 31 ottobre 2015. Il provvedimento passa ora al Senato, che non potrà però apportare ulteriori modifiche per evitare la decadenza. Inoltre, il 17 marzo, il Comitato tecnico scientifico del Ministero dell Interno esaminerà lo schema di decreto di semplificazione della regola tecnica per le strutture ricettive fino a 50 posti letto. lavoro Orario di lavoro La Commissione europea ha lanciato una consultazione pubblica sul riesame della direttiva sull orario di lavoro (2003/88/CE) con l obiettivo di raccogliere i punti di vista e i contributi del pubblico e di valutare l impatto della regolamentazione al fine di apportare eventuali modifiche alla direttiva stessa. Ammortizzatori sociali Il Consiglio dei Ministri ha approvato in via definitiva due decreti legislativi attuativi del cosìdetto Jobs Act (legge 2
EDIZIONE QUADRI n. 183 del 2014), relativi al contratto a tempo indeterminato a tutele crescenti ed ai nuovi ammortizzatori sociali. Tfr gennaio Il tasso di rivalutazione del trattamento di fine rapporto accantonato e rivalutato al 31 dicembre 2014, da applicarsi in relazione ai rapporti di lavoro che hanno avuto termine nel periodo 15 gennaio 2015-14 febbraio 2015, è pari a 0,125000%. organizzazione Montecatini Dario Brotini è il nuovo Presidente di Federalberghi Montecatini Terme/ Apam per il prossimo quadriennio. Vice presidenti sono stati nominati Giovanni Innocenti (vicario) e Giancarlo Poli. Consiglieri sono stati nominati: Antonio Mariotti, Francesca Taddei, Marco Di Grazia, Giacomo Cardelli, Carlo Bartolini, Luca Iozzelli, Giuseppe Venturini, Marco Callarelli, Stefano Biondi, Marco Fabiani, Giovanni Innocenti, Gabriele Giannini, Michele Innocenti, Giancarlo Poli e Dante Simoncini. Dario Brotini Nel Collegio sindacale siederanno: Alfredo Lollini, Massimo Vespesiani e Fernando Zucconi. Consiglio direttivo Paolo Manca Paolo Manca, nuovo presidente di Federalberghi Sardegna, entra a far parte del Consiglio Direttivo di Federalberghi, ai sensi dell articolo 20, lettera b) dello statuto federale. 65^ Assemblea a Como Si terrà a Como, patria della seta italiana, dal 15 al 17 maggio la 65^ Assemblea Generale Ordinaria della Federalberghi. Il primo giorno (15 maggio) sarà dedicato alle riunioni dei Comitati Nazionali (Giovani albergatori, Mezzogiorno, Stagionali, Termali). via Lucullo, 3 00187 Roma www.ebnt.it info@ebnt.it una rete integrata al servizio dei lavoratori e delle imprese 3
EDIZIONE QUADRI La seconda giornata (16 maggio) si aprirà con un convegno-talk show dedicato al tema #GRANDIEPICCOLIE- VENTI Opportunità per il turismo//volano per il territorio. Durante il convegno saranno presentati i risultati di una ricerca che analizza l impatto che i piccoli e grandi eventi generano sul settore turismo, pre- sentando una rassegna di buone prassi realizzate in Italia e all estero. Nel pomeriggio si svolgerà l Assemblea istituzionale, riservata ai delegati delle associazioni territoriali. Il programma sociale comprende un welcome dinner a bordo della più grande motonave del lago di Como (Orione), una suggestiva Cena di Gala nei magnifici saloni della storica Villa Erba, una visita guidata del centro storico di Como ed una visita ad un setificio. L Assemblea si concluderà il 17 maggio con una visita all Esposizione Universale (Expo 2015), uno degli appuntamenti più attesi dell anno, che avrà da pochi giorni aperto i battenti. 4
65a ASSEMBLEA FEDERALBERGHI Lago di Como, 15-17 maggio 2015 SCHEDA DI PARTECIPAZIONE pagina 1 di 3 PARTECIPANTE nome cognome organizzazione / ente posta elettronica telefono ufficio fax telefono cellulare 15 maggio (Sheraton Lake Como Hotel) 15:30 riunione Comitato Giovani Albergatori partecipa r SI r NO 16:30 riunione Comitati Mezzogiorno, Stagionali e Termali partecipa r SI r NO 20:30 Welcome Dinner - Motonave Orione partecipa r SI r NO 16 maggio (Sheraton Lake Como Hotel) 10:30 convegno pubblico partecipa r SI r NO 13:30 light lunch partecipa r SI r NO 15:00 assemblea (riservata ai delegati) partecipa r SI r NO 20:30 Cena di Gala - Villa Erba partecipa r SI r NO 17 maggio 8:30/17:00 1 Visita Expo 2015 partecipa r SI r NO ACCOMPAGNATORE nome cognome telefono cellulare 15 maggio 16:30/19:00 visita guidata setificio Mantero (da definire) partecipa r SI r NO 20:30 Welcome Dinner - Motonave Orione partecipa r SI r NO 16 maggio 10:30 convegno pubblico partecipa r SI r NO 13:30 light lunch partecipa r SI r NO 15:30 visita guidata centro storico Como partecipa r SI r NO 20:30 Cena di Gala - Villa Erba partecipa r SI r NO 17 maggio 8:30/17:00 1 Visita Expo 2015 partecipa r SI r NO n. b. leggere e compilare anche le pagine seguenti
65a ASSEMBLEA FEDERALBERGHI Lago di Como, 15-17 maggio 2015 SCHEDA DI PARTECIPAZIONE pagina 2 di 3 SISTEMAZIONE ALBERGHIERA Sheraton Lake Como Hotel **** Via Antelami, 3 Como barrare la soluzione prescelta arrivo/partenza QUOTA PER 1 PERSONA (in doppia uso singola) QUOTA PER 2 PERSONE (in doppia/matrimoniale) in 15 - out 17 (due notti) r 490,00 r 720,00 in 15 - out 16 (una notte) r 265,00 r 380,00 in 16 - out 17 (una notte) r 295,00 r 460,00 Il prezzo della sistemazione per le notti del 15 e 16 maggio comprende: i pernottamenti, le prime colazioni, il welcome dinner, il lunch buffet, la cena di gala e la quota di partecipazione. Il prezzo della sistemazione per la notte del 15 maggio comprende: il pernottamento, la prima colazione, il welcome dinner, il lunch buffet e la quota di partecipazione. Il prezzo della sistemazione per la notte del 16 maggio comprende: il pernottamento, la prima colazione, il lunch buffet, la cena di gala e la quota di partecipazione. Tutti i prezzi indicati sono comprensivi di IVA. L importo complessivo dovrà essere pagato al momento della prenotazione, da inviare a FAIAT SERVICE srl entro e non oltre il 24 aprile. Cancellazioni dopo il 24 aprile e no-show: 100% sul totale del soggiorno. Per segnalare esigenze specifiche (es. richiedere una notte supplementare, un letto aggiunto etc.), telefonare al n. 0642034631. MODALITA DI PAGAMENTO L importo deve essere versato mediante bonifico bancario a FAIAT SERVICE srl, via Toscana, 1 - Roma - IBAN: IT 72 V 03069 05036 061418225111, Intesa Sanpaolo. DATI PER L INTESTAZIONE DELLA FATTURA ragione sociale indirizzo completo (via, civico, cap, località, provincia) partita iva codice fiscale n. b. leggere e compilare anche la pagina seguente
65a ASSEMBLEA FEDERALBERGHI Lago di Como, 15-17 maggio 2015 SCHEDA DI PARTECIPAZIONE pagina 3 di 3 1 VISITA EXPO 2015 La visita all EXPO 2015 si svolgerà con le seguenti modalità: - 8:30 trasferimento in navetta dall albergo all Esposizione (eventuali bagagli al seguito rimarranno custoditi nel pullman) - 10:00/15:00 visita libera dei padiglioni - 15:30 trasferimento in navetta per: (indicare la destinazione desiderata) r Stazione Centrale Milano r Stazione Cadorna Milano r Sheraton Lake Como Hotel Il costo è di 50 euro IVA inclusa, da versare insieme alla quota di partecipazione tramite bonifico bancario. La scheda di partecipazione va inviata entro il 24 APRILE al telefax n. 0642034690 allegando copia del bonifico degli importi totali (partecipazione all assemblea + eventuale visita EXPO) NOTE LOGISTICHE (timbro e firma) Per chi arriva in auto Da qualsiasi provenienza, dirigersi verso Milano e quindi seguire le indicazioni per l'autostrada A9, che collega Milano alla Svizzera, in direzione Como - Chiasso. Prendere l'uscita Lago di Como. Per chi arriva in treno Dalla stazione di Milano Centrale: treni per la stazione di Como San Giovanni, dalla quale è possibile raggiungere il molo di Piazza Cavour (15 minuti a piedi oppure in taxi) dove si può prendere un battello che in 8 minuti porta direttamente di fronte allo Sheraton Lake Como Hotel (fermata Tavernola). Dalla stazione di Milano Cadorna: treni per la stazione di Como Lago, dalla quale è possibile prendere dal molo di Piazza Cavour (5 minuti a piedi) un battello che in 8 minuti porta direttamente di fronte allo Sheraton Lake Como Hotel (fermata Tavernola). Per chi arriva in aereo Gli aeroporti più vicini a Como sono: Milano Malpensa (distante 55 km dall Hotel - 40 min), Milano Linate (che dista 75 km - 50 min) e Bergamo Orio al Serio (95 km - 1,15 h).
SEI UN LAVORATORE DEL TURISMO? IL TUO CONTRATTO DI LAVORO SI PRENDE CURA ANCHE DELLA TUA SALUTE! Basta una telefonata! 800-016639 F A S T FONDO ASSISTENZA SANITARIA TURISMO per i dipendenti da aziende alberghiere, campeggi, residence, villaggi turistici, ostelli, colonie, porti turistici e strutture ricettive complementari. Visita il sito www.fondofast.it