sono sistemi premiscelati a condensazione in acciaio inox gestiti in cascata e collegati da collettori idraulici, gas, fumi e scarico condensa pre-dimensionati. Il sistema prevede inoltre la predisposizione di tutti gli organi di sicurezza omologati ISPESL, disponibili in un kit a parte. Gli attacchi sono reversibili spostando le flange cieche dei collettori mandata/ritorno impianto. ISUE D INGOBO - COLLEGAENTI IDAULICI UELLE EQUIPE 70 () 160 1823 156 Il sistema è composto da più generatori serie urelle HE 35 () - 50 () - 110 () conformi ai dettami della Direttiva Gas 2009/142 CE, Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2004/108 CE, Direttiva Bassa Tensione 2006/95 CE e Direttiva endimenti 92/42 CE. 305 270 535 1121 265 260 360 S3 G 438 ange ated Omologata a diversi livelli di potenza massima in riscaldamento per consentire la regolazione della caldaia all effettivo fabbisogno termico. UELLE EQUIPE 100 () - 150 () ø 160 225 H 1577 S3 70 728 358 554,5 260 G 675 L 134,5 380,5 487,5 UELLE EQUIPE 70 () 100 () 150 () itorno impianto 1 1/2 2 2 andata impianto 1 1/2 2 2 G Alimentazione gas 1 1/4 Flangia PN6 - DN 50 Flangia PN6 - DN 50 S3 Scarico condensa ø 40 ø 40 ø 40 L (mm) --- 1104 1656 H (mm) --- 1984 2013 ev. 00-01/14 SISTEI 1. 04.1
ISUE D INGOBO - COLLEGAENTI IDAULICI UELLE EQUIPE 220-330 () D 155 296 470 380 260 L UELLE EQUIPE 440-550-660 () 635 1780 D H S3 1780 555 H 260 G 131 374 620 155 S3 A parte sono disponibile i seguenti accessori: - Kit sicurezze ISPESL cod. 8101543 per la UELLE EQUIPE 70 (), cod. 8101510 per le UELLE EQUIPE 100 () - 150 (), cod. 8101545 per le UELLE EQUIPE 220-330 () e cod. 8101546 per le UELLE EQUIPE 440-550 () Il montaggio del kit sicurezze ISPESL è obbligatorio (il kit sicurezze non è fornito per la vers. 660 (), predisporre pertanto l impianto nel rispetto delle regole tecniche ISPESL) - Kit compensatore idraulico cod. 8101556 per UELLE EQUIPE 70 (), cod. 8101550 per le UELLE EQUIPE 100 () - 150 (), cod 8101552 per le UELLE EQUIPE 220-330 () e cod. 8101553 per le UELLE EQUIPE 440-550- 660 (). Il montaggio del compensatore idraulico o scambiatore a piastre è obbligatorio. 551 500 590 L 555 260 G 131 374 620 Abbinamento con quadro elettrico per gestione fino a tre caldaie in cascata cod. 5802600. UELLE EQUIPE 220 () 330 () 440 () 550 () 660 () itorno impianto Flangia PN6 - DN 100 andata impianto Flangia PN6 - DN 100 G Alimentazione gas Flangia PN6 - DN 50 S3 Scarico condensa ø 40 ø 40 ø 40 ø 40 ø 40 L (mm) 1104 1656 2208 2760 3314 H (mm) 2292 2326 2360 2394 2428 D (mm) 200 200 200 200 200 Abbinamento con quadro elettrico per gestione fino a cinque caldaie in cascata cod. 5802601. Abbinamento con contabilizzatori di calore SIECONN II (A richiesta) 1. 04.2
DATI TECNICI UELLE EQUIPE 70 () 100 () 150 () Potenza termina Nominale (80-60 C) kw 67,6 (2 x 33,8) 93,6 (2 x 46,8) 140,3 (3 x 46,8) Potenza termica Nominale (50-30 C) kw 74,4 (2 x 37,2) 102,4 (2 x 51,2) 153,6 (3 x 51,2) Potenza termica inima G20/G31 (80-60 C) kw 3,2/5,5 9,3 9,3 Potenza termica inima G20/G31 (50-30 C) kw 3,7/6,4 10,5 10,5 Portata termica Nominale kw 69,6 (2 x 34,8) 96,0 (2 x 48,0) 144,0 (4 x 48,0) Portata termica inima G20/G31 kw 3,48/6,0 9,6 9,6 endimento utile min/max (80-60 C) % 92,0/97,2 96,9/97,5 96,9/97,5 endimento utile min/max (50-30 C) % 106,3/106,8 109,0/106,7 109,0/106,7 endimento utile al 30% (40-30 C) % 107 107 107 arcatura rendimento energetico (CEE 92/42) Perdite all arresto a 50 C W 216 (2 x 108) 152 (2 x 76) 228 (3 x 76) Caldaia modello UELLE HE 35 () n 2 -- -- Caldaia modello UELLE HE 50 () n -- 2 3 Tensione di alimentazione Volt-Hz 230-50 230-50 230-50 Potenza elettrica assorbita con pompa fissa W 280 (2 x 140) 360 (2 x 180) 540 (3 x 180) Potenza elettrica assorbita con pompa modulante () W 210 (2 x 105) 260 (2 x 130) 390 (3 x 130) Grado di protezione elettrica IP X4D X4D X4D Campo regolazione riscaldamento singolo modulo C 20/80 20/80 20/80 Contenuto acqua moduli l 5,3 (2 x 2,65) 4,6 (2 x 2,3) 6,9 (3 x 2,3) Pressione max esercizio bar 3,5 3,5 3,5 Temperatura max esercizio C 85 85 85 Temperatura fumi a Q. Nominale (80-60 C) C 70 85 85 Temperatura fumi a Q. inima (80-60 C) C 60 70 70 Temperatura fumi a Q. Nominale (50-30 C) C 40 52 52 Temperatura fumi a Q. inima (50-30 C) C 33 45 45 Portata fumi min/max kg/h 6/59 15/160 15/240 CO2 a Q. Nominale/inima (G20) % 8,4/9,3 9,5/9,2 9,5/9,2 CO2 a Q. nominale/inima (G31) % 10,0/10,2 10,0/10,3 10,0/10,3 Pressione max uscita collettore fumi Pa 180 160 160 Certificazione CE 1312BU5407 1312C5613 Categoria II2H3P II2H3P Tipo B23P-53P/C13-33-43-53-83 B23-53/B23P-53P/C13-33-43-53-83 Classe di NOx 5 (< 30 mg/kwh) 5 (< 30 mg/kwh) Quantità ugelli singolo modulo n 2 1 1 Diametro ugelli differenziati G20 ø mm 3,5/4,0 7,5 7,5 Diametro ugelli differenziati G31 ø mm 2,8/3,0 5,5 5,5 Consumo a potenza Nominale G20 m 3 st/h 7,36 (2 x 3,68) 10,30 (2 x 5,15) 15,45 (3 x 5,15) Consumo a potenza inima G20 m 3 st/h 0,39 1,01 1,01 Consumo a potenza Nominale G31 kg/h 5,40 (2 x 2,70) 7,46 (2 x 3,73) 11,19 (3 x 3,73) Consumo a potenza inima G31 kg/h 0,46 0,75 0,75 Pressione di alimentazione G20 mbar 20 20 20 Pressione di alimentazione G31 mbar 37 37 37 1. 04.3
DATI TECNICI UELLE EQUIPE 220 () 330 () 440 () 550 () 660 () Potenza termina Nominale (80-60 C) kw 211,2 (2 x 105,6) 316,8 (3 x 105,6) 422,4 (4 x 105,6) 528,0 (5 x 105,6) 633,6 (6 x 105,6) Potenza termica Nominale (50-30 C) kw 229,2 (2 x 114,6) 343,8 (3 x 114,6) 458,4 (4 x 114,6) 573,0 (5 x 114,6) 687,6 (6 x 114,6) Potenza termica inima (80-60 C) kw 21,1 21,1 21,1 21,1 21,1 Potenza termica inima (50-30 C) kw 23,6 23,6 23,6 23,6 23,6 Portata termica Nominale kw 216,0 (2 x 108,0) 324,0 (3 x 108,0) 432,0 (4 x 108,0) 540,0 (5 x 108,0) 648,0 (6 x 108,0) Portata termica inima kw 21,6 21,6 21,6 21,6 21,6 endimento utile min/max (80-60 C) % 97,7/97,8 97,7/97,8 97,7/97,8 97,7/97,8 97,7/97,8 endimento utile min/max (50-30 C) % 109,1/106,1 109,1/106,1 109,1/106,1 109,1/106,1 109,1/106,1 endimento utile al 30% (40-30 C) % 105,6 105,6 105,6 105,6 105,6 arcatura rend. energetico (CEE 92/42) Perdite all arresto a 50 C W 252 (2 x 126) 378 (3 x 126) 504 (4 x 126) 630 (5 x 126) 756 (6 x 126) Caldaia modello UELLE HE 110 () n 2 3 4 5 6 Tensione di alimentazione Volt-Hz 230-50 230-50 230-50 230-50 230-50 Potenza elettrica assorbita pompa fissa W 618 (2 x 309) 927 (3 x 309) 1236 (4 x 309) 1545 (5 x 309) 1854 (6 x 309) Pot. elett. assorbita pompa modulante () W 576 (2 x 288) 864 (3 x 288) 1152 (4 x 288) 1440 (5 x 288) 1728 (6 x 288) Grado di protezione elettrica IP X4D X4D X4D X4D X4D Campo regolazione riscaldamento singolo modulo C 20/80 20/80 20/80 20/80 20/80 Contenuto acqua moduli l 16,4 (2 x 8,2) 24,6 (3 x 8,2) 32,8 (4 x 8,2) 41,0 (5 x 8,2) 49,2 (6 x 8,2) Pressione max esercizio bar 5 5 5 5 5 Temperatura max esercizio C 85 85 85 85 85 Temperatura fumi a Q. Nom. (80-60 C) C 86,2 86,2 86,2 86,2 86,2 Temperatura fumi a Q. in. (80-60 C) C 74,6 74,6 74,6 74,6 74,6 Temperatura fumi a Q. Nom. (50-30 C) C 61,6 61,6 61,6 61,6 61,6 Temperatura fumi a Q. in. (50-30 C) C 49,2 49,2 49,2 49,2 49,2 Portata fumi min/max kg/h 37/372 37/558 37/744 37/930 37/1116 CO2 a Q. Nominale/inima (G20) % 9,0/9,0 9,0/9,0 9,0/9,0 9,0/9,0 9,0/9,0 CO2 a Q. nominale/inima (G31) % 10,2/10,2 10,2/10,2 10,2/10,2 10,2/10,2 10,2/10,2 Pressione max uscita collettore fumi Pa 375 375 375 375 375 Pressione max uscita fumi indipendente Pa 428 428 428 428 428 Certificazione CE Categoria Tipo Classe di NOx 1312C5614 II2H3P B23-53/B23P-53P/C13-33-43-53-83 5 (< 30 mg/kwh) Quantità ugelli singolo modulo n 1 1 1 1 1 Diametro ugelli G20 ø mm 12,4 12,4 12,4 12,4 12,4 Diametro ugelli G31 ø mm 8,2 8,2 8,2 8,2 8,2 Consumo a potenza Nominale G20 m 3 st/h 22,84 (2 x 11,42) 34,26 (3 x 11,42) 45,68 (4 x 11.42) 57,10 (5 x 11,42) 68,52 (6 x 11,42) Consumo a potenza inima G20 m 3 st/h 2,28 2,28 2,28 2,28 2,28 Consumo a potenza Nominale G31 kg/h 16,76 (2 x 8,38) 25,14 (3 x 8,38) 33,52 (4 x 8,38) 41,90 (5 x 8,38) 50,28 (6 x 8,38) Consumo a potenza inima G31 kg/h 1,68 1,68 1,68 1,68 1,68 Pressione di alimentazione G20 mbar 20 20 20 20 20 Pressione di alimentazione G31 mbar 37 37 37 37 37 1. 04.4
TESTO PE CAPITOLATI Sistema modulare con più caldaie a gas premiscelate a condensazione Tipo di installazione: B23-B53-C13-C33-C43-C53-C83 Classe NOx 5 Scheda elettronica a microprocessore con regolazione automatica della potenza accensione e massima riscaldamento Campo di modulazione della potenza da 20% a 100% Accensione automatica con controllo a ionizzazione di fiamma Controllo di tre impianti circuito riscaldamento indipendenti Funzione di regolazione climatica Grado di protezione elettrica all acqua IP X4D Scambiatore primario acqua/fumi a serpentino in acciao inox AISI 316L Schedino S-485 per la gestione in cascata e la comunicazione in odbus (slave TU-S485, eference Guide PI-BUS-300 ev. J) con l applicazione di un secondo schedino supplementare alla caldaia master Valvola gas a doppio otturatore Ventilatore per l evacuazione dei fumi a variazione elettronica di velocità Campo di regolazione temperatura riscaldamento 20-80 C Sonde di mandata/ritorno impianto per la gestione del riscaldamento a Dt costante Termostato di sicurezza contro le sovratemperature dello scambiatore primario Sonda contro le sovratemperature dei fumi Trasduttore di pressione idraulica che blocca la caldaia in caso di mancanza d acqua Valvola di sicurezza impianto Pompa impianto Pompa impianto modulante a velocità variabile nella versione () Sistema antibloccaggio pompa che interviene ogni 24 ore Protezone antigelo totale fino alla temperatura ambiente di -5 C Post circolazione della pompa nella funzione riscaldamento Pannello di controllo dotato di display con autodiagnosi a codici numerici Collettori pre-dimensionati per il collegamento idraulico, gas, fumi e scarico condensa Telaio di guida per un montaggio agevolato Predisposizione compensatore idraulico e gruppo sicurezze omologato ISPESL esclusa la vers. 660 (optional) Predisposizione regolatore climatico C53 (optional) Predisposizione controllo remoto C73 (optional) Predisposizione centralina VS (optional) Predisposizione controllo impianti misti ad alta/bassa temperatura (con kit ZONA IX optional) Predisposizione collegamento solare (con kit INSOL optional) Certificazione ANGE ATED UELLE EQUIPE 70 () sistema composto da due caldaie UELLE HE 35 () Potenza termica nominale 80/60 C: 67,6 kw Potenza termica nominale 50/30 C: 74,4 kw Potenza termica minima 80/60 C: 3,2 kw Potenza termica minima 50/30 C: 3,7 kw endimento energetico (CEE 92/42): 4 stelle endimento al 30%: 107% endimento nominale 80/60 C: 97,2% endimento nominale 50/30 C: 106,8% UELLE EQUIPE 100-150 () sistema composto da due e tre caldaie UELLE HE 50 () Potenza termica nominale 80/60 C: 93,6 kw (100) - 140,4 kw (150) Potenza termica nominale 50/30 C: 102,4 kw (100) - 153,6 kw (150) Potenza termica minima 80/60 C: 9,3 kw Potenza termica minima 50/30 C: 10,5 kw endimento energetico (CEE 92/42): 4 stelle endimento al 30%: 107% endimento nominale 80/60 C: 97,5% endimento nominale 50/30 C: 106,7% UELLE EQUIPE 220-330-440-550-660 () sistema composto da due, tre, quattro, cinque e sei caldaie UELLE HE 110 () Potenza termica nominale 80/60 C: 211,2 kw (220) - 316,8 kw (330) - 422,4 kw (440) - 528,0 kw (550) - 633,6 kw (660) Potenza termica nominale 50/30 C: 229,2 kw (220) - 343,8 kw (330) - 458,4 kw (440) - 573,0 kw (550) - 687,6 kw (660) Potenza termica minima 80/60 C: 21,1 kw Potenza termica minima 50/30 C: 23,6 kw endimento energetico (CEE 92/42): 4 stelle endimento al 30%: 105,6% endimento nominale 80/60 C: 97,8% endimento nominale 50/30 C: 106,1% Pompa impianto fissa con sfiato automatico 1. 04.5
PEDITE DI CAICO DEL COPENSATOE IDAULICO COD. 8101550/56 PE 70-100-150 () p (mbar) 70 60 50 40 30 20 10 0 2 4 6 8 10 12 POTATA (m 3 /h) PEDITE DI CAICO COPENSATOE IDAUL. COD. 8101552/53 PE 220-330-440-550-660 () 200 150 p (mbar) 100 50 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 POTATA (m 3 /h) 1. 04.6
Il sistema è comprensivo di sonda temperatura esterna (SE), sonda mandata cascata (SC) e cavo collegamento schedini S-485. Collegare elettricamente tra loro gli schedini S-485 montati in ogni singola caldaia con il cavo fornito a corredo. La sonda temperatura esterna (SE) si dovrà collegare alla caldaia ASTE e la sonda mandata cascata (SC) alla caldaia 1. Collegare quindi il pressostato acqua di massima (Pmax), il pressostato acqua di minima (Pmin) e il termostato di sicurezza (TS) montati sul tronchetto di mandata del kit sicurezze ISPESL (fornito a richiesta). COLLEGAENTO ELETTICO E DEL KIT SIC. ISPESL OD. 70-100-150-220-330-440-550 () 5 ODULI 4 ODULI 3 ODULI Pmin TS Pmax Kit sicurezze ISPSEL 2 ODULI SCHEDA CALDAIA 5 ( 4) SCHEDA CALDAIA 4 ( 3) SCHEDA CALDAIA 3 ( 2) SCHEDA CALDAIA 2 ( 1) SCHEDA CALDAIA 1 (ASTE) S-485 S-485 S-485 S-485 S-485 SE SC 1. 04.7
COLLEGAENTO ELETTICO UELLE EQUIPE 660 () ( 5) Pmax urezze SEL (ASTE) ( 1) ( 2) ( 3) ( 4) S-485 S-485 S-485 S-485 S-485 S-485 SE SC Il sistema è comprensivo di sonda temperatura esterna (SE), sonda mandata cascata (SC) e cavo collegamento schedini S-485. Collegare elettricamente tra loro gli schedini S-485 montati in ogni singola caldaia con il cavo fornito a corredo. La sonda temperatura esterna (SE) si dovrà collegare alla caldaia ASTE e la sonda mandata cascata (SC) alla caldaia 1. 1. 04.8
LEGENDA 1 Compensatore idraulico 2 Valvola sicurezza 3 bar 3 anometro 0-6 bar 4 ubinetto per manometro 5 Termometro 6 Termostato sic. 100 C 7 Pressostato acqua di massima 3 bar 9 Sonda mandata di cascata (SC) 10 Collettore scarico condensa 11 ubinetto gas 12 ubinetto mandata impianto 13 ubinetto di scarico a tre vie 14 Collettore gas 15 Caldaia UELLE HE 35 () 16 Pressostato acqua di minima 0,9 bar 17 Vaso espansione litri 8 18 ubinetto di scarico a tre vie SCHEA FUNZIONALE UELLE EQUIPE 70 () ATTACCHI andata impianto itorno impianto G Alimentazione gas S3 Scarico condensa 9 1 2 3 4 5 6 7 17 S3 15 16 G 12 11 13 10 14 18 18 LEGENDA 1 Sonda mandata di cascata (SC) 2 Compensatore idraulico 3 Termometro 5 Sifone scarico condensa 6 Valvola gas 7 Valvola sicurezza 3 bar 8 Ventilatore 9 Sonda mandata riscald. (S) 10 Termostato sicurezza 95 C 11 Sonda fumi (SF) 12 Scambiatore primario 14 Sonda ritorno riscald. (S) 15 Trasduttore pressione acqua 17 Valvola di ritegno 18 Circolatore con sfiato aria 19 anometro 0-6 bar con rubinetto 20 Pressostato acqua di minima 0,9 bar 21 Termostato sic. 100 C 22 ubinetto di scarico a tre vie 23 ubinetto mandata impianto 24 Scarico singolo modulo 25 ubinetto gas 26 Vaso espansione litri 8 27 Valvola sicurezza 3,5 bar 29 Pressostato acqua di massima 3 bar 30 ------ SCHEA FUNZIONALE UELLE EQUIPE 100 () - 150 () 11 12 8 9 10 14 15 5 6 24 18 27 19 20 17 1 3 S3 23 2 25 21 29 7 G 22 26 ATTACCHI andata impianto itorno impianto G Alimentazione gas S3 Scarico condensa 30 1. 04.9
SCHEA FUNZIONALE UELLE EQUIPE 220-330-440-550 () ATTACCHI andata impianto itorno impianto G Alimentazione gas S3 Scarico condensa 1 2 20 3 21 26 29 19 S3 7 11 9 10 8 G 5 30 6 27 25 23 22 12 16 14 17 15 18 24 LEGENDA 1 Sonda mandata di cascata (SC) 2 Compensatore idraulico 3 Termometro 5 Sifone scarico condensa 6 Valvola gas 7 Valvola sicurezza 4,5 bar 8 Ventilatore 9 Sonda mandata riscaldamento (S) 10 Termostato sicurezza 95 C 11 Sonda fumi (SF) 12 Scambiatore primario 14 Sonda ritorno riscaldamento (S) 15 Trasduttore pressione acqua 16 Sfiato automatico 17 Valvola di ritegno 18 Circolatore 19 anometro 0-10 bar con rubinetto 20 Pressostato acqua di minima 0,9 bar 21 Termostato sic. 100 C 22 ubinetto di scarico a tre vie 23 ubinetto mandata impianto 24 Scarico singolo modulo 25 ubinetto gas 26 Vaso espansione litri 8 27 Valvola sicurezza 5 bar 29 Pressostato acqua di massima 5 bar 30 ------- PEVELANZA DISPONIBILE AGLI ATTACCHI ANDATA E ITONO DEI COLLETTOI UELLE EQUIPE 220-330-440-550 () 800 700 600 500 p (mbar) 400 300 220-220 BOX () 330-330 BOX () 440-440 BOX () 660-660 BOX () 550-550 BOX () 200 110 BOX () 100 0 5 10 15 20 POTATA (m 3 /h) 1. 04.10
LEGENDA 1 Sonda mandata di cascata (SC) 2 Compensatore idraulico 3 --- 5 Sifone scarico condensa 6 Valvola gas 7 --- 8 Ventilatore 9 Sonda mandata riscaldamento (S) 10 Termostato sicurezza 95 C 11 Sonda fumi (SF) 12 Scambiatore primario 14 Sonda ritorno riscaldamento (S) 15 Trasduttore pressione acqua 16 Sfiato automatico 17 Valvola di ritegno 18 Circolatore 19 --- 20 --- 21 --- 22 ubinetto di scarico a tre vie 23 ubinetto mandata impianto 24 Scarico singolo modulo 25 ubinetto gas 26 Vaso espansione litri 8 27 Valvola sicurezza 5 bar 29 --- 30 --- SCHEA FUNZIONALE UELLE EQUIPE 660 () ATTACCHI andata impianto itorno impianto G Alimentazione gas S3 Scarico condensa 1 2 20 3 21 26 29 19 S3 7 11 9 10 8 G 5 30 6 27 25 23 22 12 16 14 17 15 18 24 PEVELANZA DISPONIBILE AGLI ATTACCHI ANDATA E ITONO DEI COLLETTOI UELLE EQUIPE 660 () 800 700 600 660 500 p (mbar) 400 300 200 100 0 5 10 15 20 POTATA (m 3 /h) 1. 04.11
TIPOLOGIA D IPIANTO CON FUNZIONE DI PIOITA ASSOLUTA DEL BOLLITOE DOPO IL COPENSATOE IDAULICO Collettori solari Curva perdite di carico/portata tra gli attacchi 3 e 2 delle caldaie UELLE HE 50 e UELLE HE 110 800 700 600 500 400 300 PEDITE DI CAICO TA GLI ATTACCHI 3 e 2 (mbar) 600 500 400 300 200 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 POTATA (l/h) 200 100 urelle HE 110 PEDITE DI CAICO TA GLI ATTACCHI 3 e 2 (mbar) 1 2 3456 Schedino S 485 Scheda caldaia NOTA: I connettori interessati ai collegamenti dei dispostivi richiamati nell impianto sono evidenziati in grigio. S1 100 urelle HE 50 1800 2000 2200 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 POTATA (l/h) Kit seconda zona miscelata cod. 8092254 Kit zona miscelata cod. 8092252 ZONA ALTA TEPEATUA Bollitore ACS/Bollitore solare SB Kit solare cod. 8092254 Schedino S 485 per la gestione della cascata fornito di serie Schedino aggiuntivo S 485 cod. 8092244 per la comunicazione odbus con sistemi di automazione industriale o E TS TS PB S2 Sonda mandata cascata (SC) di serie Sonda esterna (SE) di serie CN4 CN5 ASTE CN9 1 2 CN7 CN6 CN6 CN4 CN4 3 4 5 3 6 2 CN5 CN9 I moduli UELLE EQUIPE 70, UELLE EQUIPE 100-150 BOX e UELLE EQUIPE 220-330-440-550 BOX non prevedono l ultima caldaia predisposta per il collegamento al bollitore ACS. SB Comando remoto C 73 cod. 8092226 Termostato ambiente (TA2) Termostato ambiente (TA1) PB GESTIONE ELETTONICA FINO AD 8 CALDAIE IN CASCATA Bollitore ACS NOTE: - Con impianti a tre zone impostare sulla caldaia ASTE il parametro installatore PA 19 = 1. - Con bollitore ACS impostare sulla caldaia ASTE il parametro installatore PA 2 = 3. - La sonda bollitore SB (L = 6 m) cod. 6231332 si collega ai morsetti 5-6 del connettore CN5 della caldaia ASTE. - La pompa bollitore PB si collega ai morsetti 18-20 del connettore CN9 della caldaia ASTE. - La pompa della zona alta temperatura si collega ai morsetti 13-15 del connettore CN7 della caldaia ASTE. - La sonda esterna SE si collega ai morsetti 1-2 del connettore CN4 della caldaia ASTE. - La sonda mandata cascata SC si collega ai morsetti 1-2 del connettore CN4 della caldaia 2. - Il comando remoto C73 si collega ai morsetti 3-4 del connettore CN4 della caldaia ASTE. - Il TA1 si collega ai morsetti 7-8 del connettore CN6 della caldaia ASTE dopo aver tolto il ponticello. - Il TA2 si collega ai morsetti 9-10 del connetttore CN6 della caldaia ASTE - Collegare elettricamente tra loro con il cavo fornito a corredo gli schedini S 485 montati in ogni singola caldaia. NOTE: - La pompa bollitore PB da utilizzare deve essere dimensionata a seconda delle perdite di carico del circuito sanitario (bollitore + tubazioni) e della portata minima da garantire: 2.200 l/h per 100-150 e 3.800 l/h per 220-330-440-550. - La pompa bollitore PB si collega ai morsetti 18-20 del connettore CN9 dell ultima caldaia. - La sonda bollitore SB (L = 6 m) cod. 6231332 si collega ai morsetti 5-6 del connettore CN5 dell ultima caldaia. - Predisposizione attacchi 3 (ritorno bollitore) e 2 (mandata bollitore) nelle urelle Equipe 100-150-220-330-440-550 (vedi anche la curva delle perdite di carico/portata tra gli attacchi 3 e 2 delle caldaie urelle HE 50 e urelle HE 110 utilizzate nella cascata). - Impostare sull ultima caldaia il parametro installatore PA 2=3. 1. 04.12
TIPOLOGIA D IPIANTO CON FUNZIONE DI PIOITA PAALLELA IN ISCALDAENTO E ACS Collettori solari Curva perdite di carico/portata tra gli attacchi 3 e 2 delle caldaie UELLE HE 50 e UELLE HE 110 600 PEDITE DI CAICO TA GLI ATTACCHI 3 e 2 (mbar) 600 800 700 500 400 300 200 100 urelle HE 110 PEDITE DI CAICO TA GLI ATTACCHI 3 e 2 (mbar) 1 2 3456 Schedino S 485 Scheda caldaia NOTA: I connettori interessati ai collegamenti dei dispostivi richiamati nell impianto sono evidenziati in grigio. S1 500 400 300 200 100 urelle HE 50 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 POTATA (l/h) 2200 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 5500 POTATA (l/h) Kit seconda zona miscelata cod. 8092254 Kit zona miscelata cod. 8092252 Bollitore ACS/Bollitore solare SB Kit solare cod. 8092254 Schedino S 485 per la gestione della cascata fornito di serie Schedino aggiuntivo S 485 cod. 8092244 per la comunicazione odbus con sistemi di automazione industriale o E In caso si volesse comandare la preparazione del bollitore dopo il compensatore idraulico con priorità parallela rispetto al servizio riscaldamento, è possibile farlo trattando il bollitore come una zona ad alta temperatura, impostando tramite i parametri installatore relativi al circuito scelto, il limite minimo e massimo di temperatura allo stesso valore, in modo da inibire l'influenza della regolazione climatica. Per un impianto a tre zone, ad esempio, collegando il termostato bollitore TA1, impostare i parametri installatore PA 26 e 27 ad un valore coerente con la taratura del termostato utilizzato (per sicurezza impostare entrambi a 80). NOTA: utilizzando questa procedura, un circuito di riscaldamento non è più disponibile in quanto occupato dal bollitore. TS TS PZ S2 Sonda mandata cascata (SC) di serie Sonda esterna (SE) di serie CN4 CN5 CN7 CN6 CN6 ASTE 1 CN4 CN4 2 3 4 5 3 6 2 CN5 CN9 I moduli UELLE EQUIPE 70, 100-150 BOX e 220-330-440-550 BOX non prevedono l ultima caldaia predisposta per il collegamento al bollitore ACS. SB Comando remoto C 73 cod. 8092226 Termostato ambiente (TA2) Termostato bollitore (TA1) PB GESTIONE ELETTONICA FINO AD 8 CALDAIE IN CASCATA Bollitore ACS NOTE: - Con impianti a tre zone impostare sulla caldaia ASTE il parametro installatore PA 19 = 1. - Con bollitore ACS e priorità parallela impostare sulla caldaia ASTE il parametro installatore PA 2 = 2. - La sonda bollitore SB (L = 6 m) cod. 6231332 si collega ai morsetti 5-6 del connettore CN5 della caldaia ASTE. - La pompa di zona (PZ) si collega ai morsetti 13-15 del connettore CN7 della caldaia ASTE. - La sonda esterna SE si collega ai morsetti 1-2 del connettore CN4 della caldaia ASTE. - La sonda mandata cascata SC si collega ai morsetti 1-2 del connettore CN4 della caldaia 2. - Il comando remoto C73 si collega ai morsetti 3-4 del connettore CN4 della caldaia ASTE. - Il TA1 si collega ai morsetti 7-8 del connettore CN6 della caldaia ASTE dopo aver tolto il ponticello. - Il TA2 si collega ai morsetti 9-10 del connetttore CN6 della caldaia ASTE - Collegare elettricamente tra loro con il cavo fornito a corredo gli schedini S 485 montati in ogni singola caldaia. NOTE: - La pompa bollitore PB da utilizzare deve essere dimensionata a seconda delle perdite di carico del circuito sanitario (bollitore + tubazioni) e della portata minima da garantire: 2.200 l/h per 100-150 e 3.800 l/h per 220-330-440-550. - La pompa bollitore PB si collega ai morsetti 18-20 del connettore CN9 dell ultima caldaia. - La sonda bollitore SB (L = 6 m) cod. 6231332 si collega ai morsetti 5-6 del connettore CN5 dell ultima caldaia. - Predisposizione attacchi 3 (ritorno bollitore) e 2 (mandata bollitore) nelle urelle Equipe 100-150-220-330-440-550 (vedi anche la curva delle perdite di carico/portata tra gli attacchi 3 e 2 delle caldaie urelle HE 50 e urelle HE 110 utilizzate nella cascata). - Impostare sull ultima caldaia il parametro installatore PA 2=3. 1. 04.13
PESTAZIONI E DATI TECNICI DELLE CALDAIE SEIE UELLE EQUIPE Secondo quanto richiesto dal D.P.. 412/93 e dalla norma UNI 10348 odello Potenza Portata Tipo arcatura endimenti endimento min. Temp. CO2 Portata Perdite Perdite Perdite Potenza Classe termica termica di energetica utili misurati di combustione fumi fumi fumi ambiente all arresto elett. ass. NOX kw kw caldaia n stelle 100% - 30% % C % kg/h % % a 50 C - W W * UELLE EQUIPE 70 67,6 69,6 CN 4 97,2-107,0 93,65 70 9,3 113 2,0 0,7 216 280 (166) 5 UELLE EQUIPE 100 93,6 96,0 CN 4 97,5-107,0 93,94 85 9,2 160 2,1 0,3 152 360 (232) 5 UELLE EQUIPE 150 140,4 144,0 CN 4 97,5-107,0 94,29 85 9,2 240 2,1 0,3 228 540 (348) 5 UELLE EQUIPE 220 211,2 216,0 CN 4 97,8-105,6 94,65 86 9,0 372 2,5 0,2 252 618 (420) 5 UELLE EQUIPE 330 316,8 324,0 CN 4 97,8-105,6 95,00 86 9,0 558 2,5 0,2 378 927 (630) 5 UELLE EQUIPE 440 422,4 432,0 CN 4 97,8-105,6 95,25 86 9,0 744 2,5 0,2 504 1236 (840) 5 UELLE EQUIPE 550 528,0 540,0 CN 4 97,8-105,6 95,44 86 9,0 930 2,5 0,2 630 1545 (1050) 5 UELLE EQUIPE 660 633,6 687,6 CN 4 97,8-105,6 95,60 86 9,0 1116 2,5 0,2 756 1854 (1260) 5 UELLE EQUIPE 70 67,6 69,6 CN 4 97,2-107,0 93,65 70 9,3 113 2,0 0,7 216 210 (100) 5 UELLE EQUIPE 100 93,6 96,0 CN 4 97,5-107,0 93,94 85 9,2 160 2,1 0,3 152 260 (140) 5 UELLE EQUIPE 150 140,4 144,0 CN 4 97,5-107,0 94,29 85 9,2 240 2,1 0,3 228 390 (210) 5 UELLE EQUIPE 220 () 211,2 216,0 CN 4 97,8-105,6 94,65 86 9,0 372 2,5 0,2 252 576 (256) 5 UELLE EQUIPE 330 () 316,8 324,0 CN 4 97,8-105,6 95,00 86 9,0 558 2,5 0,2 378 864 (384) 5 UELLE EQUIPE 440 () 422,4 432,0 CN 4 97,8-105,6 95,25 86 9,0 744 2,5 0,2 504 1152 (512) 5 UELLE EQUIPE 550 () 528,0 540,0 CN 4 97,8-105,6 95,44 86 9,0 930 2,5 0,2 630 1440 (640) 5 UELLE EQUIPE 660 () 633,6 687,6 CN 4 97,8-105,6 95,60 86 9,0 1116 2,5 0,2 756 1728 (768) 5 * Il valore riportato tra parentesi si riferisce alla potenza elettrica assorbita dalla pompa impianto NOTA: I rendimenti utili misurati sono riferiti ai tipi di caldaia (ST =standard, BT= bassa temperatura, CN= condensazione) richiesti dal DP 660. Il rendimento minimo di combustione in opera è quello richiesto dal DP 311. I rendimenti e i parametri di combustione sono ottenuti in condizioni di prova secondo le norme EN 297-656-483. 1. 04.14